makro GPC1046 User manual

Summit Arts Design Production LTD Size: A5
GPC1046
GPC1088
}MANUAL DE INSTRUCCIONES
 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PINSTRUKCJA OBSŁUGI
tINSTRUCTION MANUAL
BEVERAGE COOLER
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 1 14/3/17 7:46 pm

2
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
Estimado cliente,
Enhorabuena por la adquisición de este MAKRO Professional producto.
Por favor, dedique unos minutos a leerse las siguientes instrucciones antes de empezar a utilizar
el aparato.
Muchas gracias.
TABLA DE CONTENIDOS
Instrucciones importantes de seguridad ................................................................... 2 - 6
Uso adecuado ............................................................................................................7
Nombre de las piezas ............................................................................................. 7 - 8
Antes del primer uso ...................................................................................................9
Nota para la instalación ..........................................................................................9 - 10
Funcionamiento ........................................................................................................ 11
Limpieza y mantenimiento .......................................................................................... 12
Advertencia para la protección del medio ambiente ........................................................ 12
Características técnicas .......................................................................................13 - 14
Garantía .................................................................................................................. 14
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Antes de utilizar el aparato, la invitamos a leer
cuidadosamente este Manual de uso. Contiene
instrucciones importantes de seguridad para el uso y
mantenimiento correcto del aparato.
1. ¡Observar todas las instrucciones de seguridad para evitar
daños debidos a un uso incorrecto del aparato! Observar
todas las indicaciones acerca de este aparato.
2. Guardar este manual para poder consultarlo en un futuro. Si
decidiera pasar el aparato a terceros, rogamos remita este
manual a su nuevo propietario.
MCC Trading International GmbH
Schlüterstr. 5
40235 Düsseldorf
Germany
Made in China
QA12-0000000345
QA12-0000000346
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 2 14/3/17 7:46 pm

3
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
3. El fabricante no se hace responsable de los daños eventuales
causados por un uso incorrecto del aparato o por no respetar
las presentes instrucciones.
4. Utilizar el aparato únicamente para su destinación de uso. Este
aparato es apto únicamente para utilizarse en interiores.
5. Este aparato está pensado para su uso doméstico y
similares, como,
- Cantinas, comercio individual, despachos u ambientes
laborales similares;
- en hoteles, moteles, pensiones y establecimientos similares.
6. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años
y por personas que tengan capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o bien que carezcan de experiencia y
conocimientos, siempre que sean supervisados o instruidos
en el uso seguro del aparato y comprendan los peligros que
conlleva. Los niños no deben jugar con este aparato. La
limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben
ser llevados a cabo por niños a menos que se encuentren bajo
supervisión.
7. Revise con regularidad si el enchufe y el cable han sufrido
daños. Si el cable de conexión de este dispositivo está
dañado, debe reemplazarlo por un cable de conexión especial
adquirido por el fabricante o su servicio al cliente.
8. Mantenga el dispositivo alejado del fuego y superficies
calientes. Utilice siempre el dispositivo sobre una superficie
plana, limpia y seca. Este dispositivo es adecuado para la
clase climática 4. Protéjalo del calor (más de 32ºC) y del frío
(bajo 16ºC) extremos, del polvo, de la radiación solar directa,
la humedad, la sequedad y el roción.
9. No se deben cargar las bandejas de rejilla con más de 8 kg
por bandeja.
10. No deje en el dispositivo ninguna sustancia explosiva, como
p.ej., aerosoles, con propulsores inflamables.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 3 14/3/17 7:46 pm

4
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
11. Eliminar el aparato en un lugar apropiado y autorizado. No
utilizarlo para prender fuego.
¡ATENCIÓN!
- Mantener libres todas las salidas de aire del aparato o del
ambiente alrededor.
- No utilizar aparatos mecánicos u otros medios, para no
dañar el circuito de deshielo, según aconsejado por
el fabricante. No utilizar fuentes de calor como velas o
estufas para acelerar el circuito de deshielo.
- No dañar el circuito de refrigeración.
- No utilizar aparato eléctricos en el interior del aparato, a
no ser que se sigan las indicaciones del fabricante.
- El líquido refrigerante (R600a) es inflamable.
- El líquido refrigerante Isobuten (R600a) se encuentra en
el circuíto de refrigeración del aparato. Se trata de un
gas nocivo para el ambiente. El aparato es inflamable.
Durante el transporte y la instalación, asegurarse que el
circuito de refrigeración y sus componentes no se dañen.
¡PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN!
- No utilizar nunca el aparato cerca de llamas o fuentes
explosivas.
- no colocar sustancias explosivas o inflamables como
gasolina, gases o combustibles en el aparato.
- En caso de pérdida de gas desde el aparato, no
desenchufar de la toma de corriente ya que podría
producirse un incendio.
- No colocar dosis de aerosol con material inflamable o
sustancias explosivas en este aparato.
-Atención: ¡Peligro de incendio!
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 4 14/3/17 7:46 pm

5
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN!
- En caso que los ojos entren en contacto con el líquido
refrigerante lavar con agua inmediatamente y solicitar
ayuda médica urgente.
- El aparato deberá instalarse según las indicaciones, para
evitar peligros de inestabilidad.
12. Antes de conectar el aparato a la red eléctrica, comprobar que
las características de la misma sean compatibles con las que
figuran en la placa presente en el aparato.
13. ¡No utilizar nunca un aparato dañado! En caso de daños,
desenchufar el aparato de la toma de corriente y dejarlo revisar
por el personal cualificado.
¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN! No intentar reparar
el aparato por uno mismo. En caso de funcionamiento
incorrecto, las reparaciones deben ejecutarse únicamente
por personal calificado.
14. Eliminación correcta de la nevera
• Antes de eliminar una nevera vieja:
- Extraer las puertas.
- Dejar los pies montados para que sea más difícil subir al
aparato por los niños.
- Dejar retirar el circuito de refrigeración por el servicio
técnico cualificado.
• ¡No dañar el circuito durante la eliminación o el transporte de
viejos aparatos! Asegurarse que los tubos de condensación,
el circuito de refrigeración y las superficies externas no
estén dañadas. Evitar el contacto del líquido con los ojos,
ya que el líquido puede causar heridas graves.
• No colocar el aparato cerca de fuentes de calor o llamas. El
aparato es altamente inflamable.
• Apagar por completo el aparato desenchufando de la toma
de corriente y cortando el cable.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 5 14/3/17 7:46 pm

6
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
15. No apriete, doble o restriegue los cables en esquinas
puntiagudas. Mantener los cables alejados de superficies
calientes o llamas.
16. Conservar los cables correctamente, de manera que se evite
tirar de ellos o tropezar con ellos.
17. No apoyar objetos pesados encima del aparato. No colocar
objetos con llamas (por ej. velas), encima o cerca del aparato.
No colocar objetos llenos de líquidos encima o cerca del
aparato, (por ej. vasos).
18. Como protección adicional se aconseja instalar un dispositivo
diferencial con una capacidad no superior de 30 mA en circuito
corriente.
19. Este aparato corresponde a la clase de protección I por lo que
necesita toma de tierra.
20. Desenchufar el aparato tirando del enchufe y no del cable, y
no enrollar el cable alrededor del aparato.
21. Conectar el enchufe a una toma de corriente fácil de alcanzar,
para que se pueda desenchufar rápidamente en caso de
necesidad. Extraer el enchufe de la toma de corriente para
apagar por completo el aparato. Utilizar el enchufe como
separador eléctrico.
22. Antes de cualquier operación de limpieza o en caso de no
utilizar el aparato por mucho tiempo, desenchufar el aparato.
23. Antes de desenchufar, apagar siempre el aparato.
24. En caso de incendio, desenchufe el cable de la toma de
corriente antes de proceder a luchar contra el fuego.
25. Nunca utilizar un alargo - ¡Peligro de incendio! En caso que el
cable de corriente no llegue a la toma más cercana, solicitar
ayuda de un electricista para crear otra toma más cercana o
buscar otra superficie.
26. ¡IMPORTANTE! Dejar el aparato durante 8 horas en su
posición, antes de enchufarlo por primera vez a la toma de
corriente, de manera que el líquido refrigerante pueda reposar.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 6 14/3/17 7:46 pm

7
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
USO ADECUADO
Esta nevera es apta para la conservación en frío de snacks y bebidas. Es apta para uso comercial
o similares.
NOMBRE DE LAS PIEZAS
PARA EL MODELO GPC1046
Nr. Descripción
1Tapa de la bisagra de la
puerta
2Bisagra
3Puerta de vidrio reforzado
(doble capa)
4Cable de alimentación con
enchufe
5
Regulador de temperatura
0-5 (en la parte posterior
del aparato)
6Rejilla
7Carcasa del aparato
8Desague
9Compresor
9
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 7 14/3/17 7:46 pm

8
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
NOMBRE DE LAS PIEZAS
PARA EL MODELO GPC1088
NR. Descripción NR. Descripción
1 Tapa de la bisagra de la puerta 7 Carcasa del aparato
2 Bisagra 8 Desague
3Puerta de vidrio reforzado
(doble capa) 9 Compresor
4Cable de alimentación con
enchufe 10 Indicador luminoso LED con interruptor ON/OFF(Encendido/Apagado)
5
2 Pies regulables
(Lado anterior) (1 pie más
grande y 1 más pequeño)
11 Regulador de temperatura0-7 (en el
interior del aparato)
6 Rejilla
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 8 14/3/17 7:46 pm

9
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
ANTES DEL PRIMER USO
• Remover todos los embalajes.
• ¡Atención! El material de embalaje no es ningún juguete. ¡Los niños no deberían jugar con el
material de embalaje ya que existe el riesgo de que se lo traguen o se ahoguen!
• Comprobar la correcta entrega del producto y eventuales daños debidos al transporte. Contactar
el fabricante en caso de daños o entrega incompleta ( Garantía).
• Limpiar el aparato ( Limpieza y mantenimiento).
• Asegurarse que todas las piezas estén completamente secas.
• Colocar el aparato en una superficie plana, estable y resistente al calor.
• Asegurarse que la nevera se encuentre en posición correcta, horizontal. En caso contrario,
regular los pies (solo para el modelo GPC1088).
• Asegurarse que haya una correcta ventilación. Dejar una distancia mínima de 15 cm entre la
nevera y otros aparatos o la pared.
Nota: Dejar la nevera durante 8 horas en posición antes de enchufar a la toma de
corriente.
NOTA PARA LA INSTALACIÓN
Mantener siempre una distancia correcta entre la nevera y la pared y otros objetos. Para información
precisa ver la imagen siguiente:
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 9 14/3/17 7:46 pm

10
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
NOTA PARA LA INSTALACIÓN
Invertir la apertura de la puerta
El sentido de apertura marcado hacia la izquierda de la puerta puede cambiarse a la derecha.
Observar los pasos a continuación, para cambiar el sentido del apertura de la puerta.
• Colocar el regulador de temperatura en 0 y desenchufar de la toma de corriente.
• Inclinar la nevera de 45° hacia atrás y mantenerla firmemente.
• Retirar los pies más grandes de la parte inferior (solo en el modelo GPC1088).
• Retirar los tornillos del lado inferior de la nevera y retirar la bisagra inferior.
• Llevar la bisagra al otro lado y volver a atornillar.
• Asegurar el pie más grande al aparato. Asegurarse que se encuentre en la posición opuesta
(solo en el modelo GPC1088).
• Volver a colocar la nevera en posición horizontal.
• Extraer la tapa de la bisagra.
• Retirar los tornillos y retirar la bisagra.
• Llevar la bisagra al otro lado y volver a atornillar.
• Asegurarse que la puerta de vidrio se encuentre en posición vertical y que la puerta desliza
con fluidez.
• Volver a colocar la tapa de la bisagra.
Nota: La cerradura de la puerta puede aflojarse tras haber cambiado el sentido de
apertura. En caso de notar un hueco entre la junta y el interior del aparato, empujar
para cerrar. La correcta posición de la junta es importante para garantizar el buen
funcionamiento de la nevera.
Ideas para ahorrar energía
• Colocar el producto en el rincón más fresco de la habitación, sin luz solar directa
o fuentes de calor. Si esto no es posible, montar una protección aislante o un
mueble, para que la nevera funcione de manera eficaz.
• Posicionar la nevera de manera que la puerta cierre bien.
• Regular periódicamente la temperatura de la nevera según los cambios de
temperatura del ambiente alrededor:
- emperatura alrededor
- Apertura de la puerta
- Contenido de la nevera
• Colocar la nevera a 15 cm de la pared u otros aparatos.
• No cubrir las salidas de aire del aparato.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 10 14/3/17 7:46 pm

11
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
FUNCIONAMIENTO
• Conecte el enchufe a una toma de corriente adecuada.
• Ajustar el regulador a la temperatura deseada. Nivel 1 es el nivel de temperatura más elevado
y el nivel 5 (GPC1046) / 7 (GPC1088) el mínimo.
Para GPC1046 Para GPC1088
Regulador de temperatura:
0 - 5 (se encuentra en la
parte posterior del aparato)
0 - apagado
1 - más elevado
Temperatura aprox. 18°C
5 - temperatura más baja
(aprox. 4°C)
Regulador de temperatura:
0 - 7
(se encuentra en la parte
posterior del aparato)
0 - apagado
1 - más elevado
Temperatura aprox. 18°C
7 - temperatura más baja
(aprox. 4°C)
Iluminación (para GPC
1088)
La nevera dispone de una
luz interna. La luz puede
encenderse o apagarse
con el interruptorON/OFF.
Nota: La configuración de nivel mínimo (1-3) es para el uso en invierno mientras
que la configuración de nivel máximo (5-7) está pensada para el verano.
• Colocar la temperatura a nivel elevado. Tras 20 minutos colocar a un nivel medio.
Rejillas de la nevera (para GPC1088)
• La altura (de ambas) rejillas es regulable, para colocar botellas de diferente forma y tamaño.
• Protección de la junta: Asegurarse abrir bien la puerta para extraer las rejillas.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 11 14/3/17 7:46 pm

12
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Limpieza
Antes de la limpieza o el mantenimiento, desenchufar de la toma de corriente.
• Observar todas las indicaciones acerca de este aparato.
• Limpiar el aparato con un paño ligeramente húmedo.
• Consejo: Las sustancias ácidas pueden dañar las piezas del aparato. Evitar el contacto con
estas sustancias (por ejemplo, jugo de limón, de naranja) con la nevera.
• Limpiar y secar tras la limpieza para dejar todo seco.
• Para la limpieza de las superficies no utilizar líquidos agresivos, o paños de metal o
herramientas de metal.
• Limpiar el compresor (9) en la parte posterior de la nevera, al menos una vez al
año, para protegerlo del polvo y ahorrar energía.
• Comprobar periódicamente el desague (8) en el lado posterior de la nevera.
Limpiar en caso de malfuncionamientos.
¡Importante!
Si la nevera no está en uso
• Colocar el regulador de temperatura en 0 y desenchufar de la toma de corriente.
• Observar todas las indicaciones acerca de este aparato.
• Limpiar y secar la parte interna.
• Dejar la puerta ligeramente abierta para evitar moho.
Descongelar
• Esta nevera dispone de una función de deshielo automática integrada que se activa
automáticamente si el compresor deja de funcionar. El regulador de temperatura debe
encontrarse en el nivel (1).
Nota: En caso que la capa de hielo es más alta de 3 mm la nevera debe apagarse,
descongelarse y limpiarse.
ADVERTENCIA PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
¡Los aparatos eléctricos de desecho son reciclables y no deben ser desechados
con la basura doméstica! Por favor, ayúdenos activamente a la conservación de los
recursos y la protección del medioambiente devolviendo este aparato a los puntos
de recogida existentes.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 12 14/3/17 7:46 pm

13
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
GPC1046 GPC1088
Alimentación: 220 - 240 V~, 50 Hz 220 - 240 V~, 50 Hz
Tensión nominal: 0,55 A 0,55 A
Clase de protección: Clase I Clase I
Consumo energético: 0,37 KWh/24 h
(Ta: 25 °C; Tc: 12 °C)
0,56 KWh/24 h
(Ta: 25 °C; Tc: 12 °C)
Refrigerante: R600a, 18 g R600a, 25 g
Clase climática: 4 (humedad relativa. 55 %, 30 °C) 4 (humedad relativa.
55 %, 30 °C)
Elemento espumoso: Cyclopentan Cyclopentan
Intervalo de temperatura: 4-18˚C 4-18˚C
Nivel de presión acústica: 39 dB(A) 40,8 dB(A)
Tipo de lámpara: ningún medio luminoso LED (0,5 W)
Peso: 16 kg 23 kg
Dimensiones (A x L x L) : 430 x 480 x 515 mm 430 x 490 x 830 mm
Capacidad : 46 l 88 l
Nota: Ta: Temperatura ambiente 25 °C; Tc: temperatura configurada.
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 13 14/3/17 7:46 pm

14
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CIRCUITO PARA EL MODELO GPC1046 CIRCUITO PARA EL MODELO GPC1088
GARANTÍA
Para este producto rige la garantía legal.
Las reclamaciones se deberán efectuar inmediatamente después de constatadas.
El derecho a reclamación se extingue si el comprador o un tercero manipulan agresivamente el
aparato. Los daños resultantes de una manipulación o utilización inapropiada, por colocación o
almacenamiento erróneo, por conexión o instalación inadecuada, o por causa de fuerza mayor u
otras influencias externas, no quedan incluidos en la garantía. Recomendamos leer atentamente
el Manual del Usuario, pues el mismo contiene importantes indicaciones.
El comprador deberá justificar su derecho a garantía presentando la factura de compra.
Advertencias:
1. Si su producto ya no funciona correctamente, entonces verifique primeramente todos los
motivos posibles, como por ejemplo la interrupción de corriente o manipulación errónea.
2. Procure que su producto defectuoso vaya acompañado de los siguientes documentos
correspondientes a cada caso:
- factura de compra (imprescindible para ejecutar garantía)
- designación / tipo / marca del aparato
- descripción de la avería que haya tenido lugar, con indicación lo más detallada posible.
En caso de reclamación por garantía o averías, por favor diríjase personalmente a su distribuidor.
GWL 7/08 E/ES
GPC1046 / GPC1088 SPANISH 170314
ES
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 14 14/3/17 7:46 pm

15
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
Estimada Cliente,
Estimado Cliente,
Damos-lhe os parabéns pela compra deste produto MAKRO Professional.
Antes de colocar o aparelho em funcionamento, disponha de alguns minutos para ler as
seguintes instruções de utilização.
Muito Obrigado!
ÍNDICE
Instruções de segurança importantes .....................................................................15 - 20
Utilização adequada .................................................................................................. 21
Lista de componentes .........................................................................................21 - 22
Antes da primeira utilização ........................................................................................23
Instruções de montagem .....................................................................................23 - 24
Funcionamento ........................................................................................................25
Limpeza e manutenção ..............................................................................................26
Indicações para a protecção do meio ambiente ............................................................. 27
Características técnicas .......................................................................................27 - 28
Garantia ..................................................................................................................28
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
Antes de utilizar o novo aparelho, ler estas instruções de
utilização atentamente e de forma completa. Elas contêm
informações importantes para a segurança, assim como
sobre a forma de utilização e cuidados a ter com o
aparelho.
1. Ter em consideração e cumprir todas as instruções de
segurança, a fim de evitar danos devidos a uma utilização
incorreta! Ter em consideração e cumprir todos os avisos e
advertências existentes no aparelho.
MCC Trading International GmbH
Schlüterstr. 5
40235 Düsseldorf
Germany
Made in China
QA12-0000000345
QA12-0000000346
PT
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 15 14/3/17 7:46 pm

16
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
2. Guardar as instruções de utilização para consultas futuras. Se
este aparelho for entregue a terceiros, estas instruções de
utilização também devem ser entregues.
3. No caso de utilização inadequada ou de manipulação imprópria,
a garantia não será válida em caso de se terem eventualmente
ocasionado danos.
4. Utilizar o aparelho exclusivamente para os fins para os quais
foi concebido. Este aparelho foi concebido exclusivamente
para utilização dentro de casa ou em recintos fechados.
5. Este aparelho foi concebido para utilização comercial e
aplicações similares, como:
- Cantinas, em retalhistas, em escritórios e em ambientes de
trabalho similares;
- Em hotéis, motéis, pensões e instalações do mesmo
género.
6. aparelho não é apropriado para pessoas (inclusive crianças a
partir de 8 anos) com limitações físicas, sensoriais, intelectuais
ou que tenham falta de experiência e/ou conhecimento,
a menos que estejam acompanhadas, para sua própria
segurança, por uma pessoa que as tenha, bem como às
instruções sobre como usar o aparelho. As crianças não
devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não
devem ser feitas por crianças sem a supervisão de adultos
responsáveis.
7. Verificar regularmente se a ficha e o cabo de alimentação têm
danos. Se o cabo de ligação estiver danificado deve substituí-
lo por um cabo de ligaçõ especial que pode encomendar ao
fabricante ou ao serviço de clientes.
8. Manter o aparelho longe de superfícies quentes e chamas
vivas. Deve utilizar o aparelho numa superfície plana, estável,
limpa e seca. O aparelho é indicado para a classe de clima 4.
Proteger o aparelho contra calor (mais de 32 °C) e frio extremos
(abaixo de 16 °C), pó, raios solares diretos, humidade, pingos
de água ou salpicos.
PT
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 16 14/3/17 7:46 pm

17
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
9. Cada grade não pode ser carregada com mais de 8 kg.
10. Não armazenar substâncias explosivas como latas de aerossol
no interior do aparelho porque contêm produtos inflamáveis.
11. Eliminar o aparelho entregando-o a uma entidade de reciclagem
autorizada. Não o queimar.
ADVERTÊNCIAS!
- Manter todas as aberturas de ventilação desobstruídas,
sejam as do corpo do aparelho ou nalgum dos seus
módulos.
- Não utilizar aparelhos mecânicos ou outros meios
auxiliares para acelerar o processo de descongelamento
que não sejam os recomendados pelo fabricante. Não
utilizar fontes de calor como velas ou aquecedores para
acelerar o processo de descongelamento.
- Não danificar o circuito de frio.
- Não utilizar aparelhos elétricos no interior do frigorífico,
a não ser que correspondam ao tipo recomendado pelo
fabricante.
- O refrigerante (R600a) é combustível.
- O refrigerante isobuteno (R600a) está no interior do
circuito de frio do aparelho. Trata-se de um gás assimilável
pelo ambiente. O refrigerante é inflamável. Ter o máximo
cuidado durante o transporte e a instalação, a fim de não
danificar nenhum componente do circuito do refrigerante.
PT
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 17 14/3/17 7:46 pm

18
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
PERIGO DE INCÊNDIO E DE EXPLOSÃO!
- Não utilizar o aparelho na proximidade de explosivos ou
de vapores inflamáveis.
- Não guardar no aparelho explosivos ou substâncias
inflamáveis como gasolina, gás líquido, goma ou
matérias colantes.
- Se sair gás do aparelho, não tirar a ficha da tomada,
dado que tal poderia ocasionar alguma faísca, assim
como o consequente risco de incêndio.
- Não guardar neste aparelho substâncias explosivas
como latas de aerossóis com propulsores inflamáveis.
-ATENÇÃO: PERIGO DE INCÊNDIO!
ADVERTÊNCIAS!
- Se os seus olhos entraram em contacto com o
refrigerante, lave com água corrente e vá ao médico
imediatamente.
- A fim de evitar perigos devido a questões de
instabilidade, o aparelho deve ser instalado de acordo
com as respetivas instruções.
12. Antes de ligar à rede de abastecimento elétrico, verificar se o
tipo de corrente e a tensão correspondem às indicações da
placa de características do aparelho.
13. Nunca utilizar um aparelho com danos ou em mau estado
de funcionamento! Se o aparelho apresentar danos ou
alguma avaria, desligá-lo da tomada de corrente e informar o
agente de assistência técnica autorizado.
PERIGO DE CHOQUE ELÉTRICO! Nunca tentar reparar
o aparelho de forma autónoma. Em caso de avaria o
aparelho deve ser reparado exclusivamente por técnicos
qualificados.
PT
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 18 14/3/17 7:46 pm

19
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
14. Eliminação adequada do frigorífico
• Antes de eliminar um frigorífico velho:
- Remover as portas.
- Deixar as prateleiras de grade no seu sítio, a fim de dificultar
as crianças a treparem.
- Permita que um técnico especializado retire o circuito da
água de refrigeração.
• Não danificar o circuito da água de refrigeração durante a
armazenagem ou o transporte do aparelho velho! Certificar-
se de que os tubos da água de condensação, o circuito
da água de refrigeração e o revestimento da superfície
não sejam danificados. Evitar o contacto do líquido com
os olhos, uma vez que o líquido refrigerante pode causar
lesões graves aos olhos.
• Não guardar ou armazenar aparelhos velhos perto de fontes
de calor ou de ignição. O refrigerante é muito inflamável.
• Colocar os aparelhos fora de serviço sem energia elétrica
retirando o cabo da tomada.
15. Evite danificar o cabo pisando-o, dobrando ou colocando perto
de cantos aguçados. Mantê-lo longe de superfícies quentes e
de chamas vivas.
16. Colocar o cabo de maneira que não seja possível puxá-lo
inadvertidamente ou tropeçar nele.
17. Não colocar objetos pesados sobre o aparelho. Não colocar
objetos com chamas vivas como, p. ex., velas, sobre ou ao
lado do aparelho. Não colocar objetos com líquidos como, p.
ex., jarras, sobre o aparelho.
18. Como proteção adicional a instalação deve estar dotada de
um disjuntor diferencial (RCD) com uma corrente de disparo
não superior a 30 mA.
19. Este aparelho corresponde à classe de proteção I e,
consequentemente, deve estar ligado a um circuito com linha
de terra.
PT
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 19 14/3/17 7:46 pm

20
Summit Arts Design Production LTD Size: A5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
20. Não desligar da tomada puxando pelo cabo, mas sim pela
ficha e não enrolar o cabo em volta do aparelho.
21. Ligar o cabo de alimentação a uma tomada bem acessível para,
em caso de urgência, poder desligar rapidamente o aparelho
da tomada. Para que o aparelho não fique sob tensão, mesmo
que desligado, retirar a ficha da tomada. Utilizar a ficha como
dispositivo de separação.
22. Antes de qualquer operação de limpeza, assim como quando
o aparelho ficar durante um longo período de tempo sem ser
utilizado, desligá-lo sempre da tomada.
23. Desligar sempre o aparelho no interruptor antes de retirar a
ficha da tomada.
24. Em caso de incêndio, retirar primeiro a ficha da tomada ou, de
qualquer outra maneira, separar o aparelho da rede de alimentação
elétrica, antes de tomar qualquer medida de combate ao fogo.
25. Não utilizar nunca uma extensão elétrica – existe o risco de
sobreaquecimento! No caso do cabo de alimentação não
chegar à tomada mais próxima, modificar a disposição das
superfícies ou solicitar a um eletricista qualificado que instale
mais uma tomada de corrente.
26. Importante! Deixar o aparelho em pé durante 8 horas, antes
de o ligar pela primeira vez a uma tomada elétrica, a fim de que
o refrigerante se possa nivelar.
PT
(IM)601-000229_MAKRO_GPC1046+GPC1088_Booklet-IM_V1_140317.indb 20 14/3/17 7:46 pm