Malloca DZ-5803 Instruction Manual

Distributor in Viet Nam:
BACH HOP KITCHEN APPLIANCE CO MPANY LIMITED
Tel
Fax:[phone]
279 Nguyen Van Troi Street, Phu Nhuan Dist
Ho Chi Minh City, Viet Nam
: (08) 3 9975893 - (08) 3 9975894
USER'S HANDBOOK
MALLOCA VITROCERAMIC HOB
MODEL:DZ - 5803

Distributor in Viet Nam:
BACH HOP KITCHEN APPLIANCE COMPANY LIMITED
Tel
Fax:[phone]
279 Nguyen Van Troi Street, Phu Nhuan Dist
Ho Chi Minh City, Viet Nam
: (08) 3 9975893 - (08) 3 9975894
USER'S HANDBOOK
MALLOCA VITROCERAMIC HOB
MODEL:DZ - 7354

CONTENT
Demonstration of the hob…………………………………………………………… …..2
Technical data……………………………………………………………………… ……2
Operation guide ……………………………………………………………………… …….3
Notice…………………………………………………………………………………………..4
…………………………………………………………………….5
……… ……..…………………………… ……… …6
Assembling guide………………………………………………………………………………6
……
……
…
…… …
Choice of the Utensils
………………Trouble shooting
- 6 --1-
ASSEMBLING GUIDE:
Trouble shooting:
No. Item No.
Picture one - * * DZ 7 354 708 4 68 80
Picture two - * * DZ 5 80 3 555 473 80
Hole size
(length*width*depth/Rmm)
◆This product is build-in vitro-ceramic hob. Please refer to the hole size
of this handbook before assembling(For more details, please refer to the table
below),The hob must be assembled by the professional persons.
The installment suggested afterwards separates with the board separates,
between them must maintain 5cm the gap, such user cannot contact the
product ledger wall directly, guards against scalds.
Dear Valued Customers:
We thank you for choosing MALLOCA Ceramic Hob series. Please be
reminded to read thi s handbook carefully before assembling or using the product.
This User's Handbook contains important information, including safety and
installation guidelines. Please keep this handbook for future reference.
Malfunction Cause Solution
Cable loosen Connect the power supply plugNo indication light when
power “ON” Broken circuit of fuse Call the after-sale service
The hob does not work
constantly
The hob is self protected when
the temperature overheat the
maximum
Normal phenomenon. Once
the temperature cool down, it
can work normally
It can be used as usual if with a
small crack
Continue to useInsulating layer cracked or
broken
If have fragment or incomplete Disconnect the unit from the
main power supply and stop
using it and call the after-sale
service.
The indicator is brokenResidual heat indicator does
not light-up while the ceramic
surface has high temperature
Inner connecting lead fall off
Call the after-sale service
centre
Big concavity of the cooking
utensil
Heating time extending
Pan area is too large
Change new cooking utensil

Demonstration of the Product:
2 5 7 10 116431 8 9 12 13
9. Bu tton for li ttle burner
10. Button for bigger burner
11. But ton for little burner
12. Button for the double circuits
13. Rev eal area for power level
14. Indicator light for timer
15. Indicator light for operation
1. Power supply button (OFF/ON)
2. Child lock
3. Timer button
4. Timing reveal area
5. Power”+” button
6. Power”-” button
7. Touch control button for outer circle
8. Power level indicator
- 2 -
14
Technical Data:
The hob could not be burnt emptily, nor it use the steam cleaner.
When the temperatureis below the setted temperature,it will automatically work
normally.
It is necessary to use the good-quality flat bottom pan with this hob. Putting
the pan within the circle of the panel, and make the pan bottom fit together
withthe panelcircle, do not put the pan aslant or partially.
The hob could not be burnt emptily, nor it use the steam cleaner.
It is obligatory to have at least 3mm touching full poledisconnecting device
in the connecting line .
Forbid the child use the hob. Keep the child away in operation. There is still
high temperature in the heatingarea when turning off the hob, so do not touch
the panel.
Do disconnect the electricity or break up the power supplyafter finishing up
the operation.
If there is crackle in the panel,turn off the powersupply immediately, and stop
using the hob.
Since the high power of the hob, and for the safety of your family electricity
consumption, please do not usetwo or more burners at the same time.
Please do make sure that you have cut off electricitywhe n you are cleaning
the hob. When the panel cool offclean up the dust or remains with the wet pack,
or use the appropriative lotion to clean the panel.
This product is used for cooking only. Any other form of using the hob is
regarded as improper use, say nothingof trying to modify the technical
characters of the hob in case it will endanger your life. The manufacturer
willnot be responsible for any unreasonable, incorrect using of the hob.
This product is designed for the usage of the adult, thechild is not allowed
to touch , control or make a toy of this hob.
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
微晶面板
1600W炉盘
650W炉盘
触摸控制 板
1100W炉盘
2200W炉盘
1100W炉盘
eRC noiuat : taeh ondis alu fffteh asrufaec ret i gnnurt o !o.D ton hcuto
eRC noiuat : taeh ondis alu ffft eh as ru f aec ret i gnnurt o !o.D ton hcuto
使注敬 请 意 :炉电 能有后用 面表 余热 ,不 !用 手 摸触
微晶面板
1700W 炉盘
触摸控制板
1600W炉盘
650W炉盘
1100W炉盘
- -Picture one Pic tu re twoD Z 7 3 5 4 D Z 5 80 3
MA LL OC A
ItemName Touch Control Household Ceramic Hob
ItemNo. DZ-7354 DZ-5803
Rated voltage 220V~50Hz 220V~50Hz
Maximum Input Power 6000W 4400W
Power adjusting area 500~2200W 500~2200W
Temperature adjusting range 50~240℃50~240℃
Product Dimension（mm）743*505*67 600*515*57
Weight 12kg 8.2kg
Touc h co ntro l
Gla ss c er amic pa nel
1600w bur ner
65 0 w bu rn er
1600w bur ner
65 0 w bu rn er
1100w burner
1100w burner
1100w burner
2200w burner
错误 错 误 正确
图示
Choice of the Utensils:
DEMONSTRATION
- 5 -
铁 制 炒煎
平 底 锅 不 锈 钢锅 铁 制 平 底锅 不 锈 钢壳 铁 盆 铁 壳 仿 瓷 炊具
适合的锅具
Iron Mar mi
te or Pan
Stainl
ess-s teel
Pan
Stainl
ess-s teel
Ket tle
Iron Pan Iron Pan Ir on k ett le Enamel Coo ker
The Prope r Cooker
WRONG W R O NG RI G H T
15
MAL LO CA
Touch control
Gl ass cer amic pan el
1700w burner

-3- -4-
`
OPERATION GUIDE
1. TURNING ON/OFF
2. RESIDUAL HEAT REVEAL
3. CHILD LOCK
5. Timing
1) Co nnect the hob to the electricity. The con troller, indicator light and the reveal in dicator will t winkle
an d then dark again, and there will be a “DI” sound. Touch the po wer supply button for about 3 minutes,
the touch cont rol switch will be turned on, al l the power display “0” . If the controller is turned o n, there
will be DI' reminder when you touch any button, you cou ld proceed to the next step, if the re is no sound,
you need to turn on the controller again
2)In the process of heating, if it need to turn off
the controller, you should unlock the child lock,
and then touch the power supply button., tu rn off
the controller, or tou ch the power level button of
Theheating area to “0”.
3)In case one or more heating area continu ously
work cause of forgetting tu rning off the controller, the controller is designed to automatically turn off
when working for a cert ain time(for more deta ils, please refer to th e table one ).When safely turned off,
the power level indicator will display the residual heat “H”.
When the heating area is turned off, if the estimated superficial temp erature of
the panel is more than 6 the power
H 6
0 60 ,it will not display
“H ”.
1) The child lock has the function of locking all the buttons of the controlling area, and it also h as the
function of activating the child loc k automa tically.
2) When the heating operation comes to its end, the indicator of heating area will be lightened , at the
same time, th e child loc k functio n will be au tomatically activated. The child lock indicator wi ll be
lig htened as well and it is not necessary to operate again.
3). When the child lock function is activated, if you need to choose oth er functio ns, it's nec essar y to
unlock the chi ld lock, when the child lock in dicator is turned off, you could proce ed all the operation
within 10 sec onds, otherwise, the child lock function will be activated again.
1) When heating the single circle, turn on the controller, all the indicator will sh ow “0”. Touch the
co rrespondi ng button of the heat ing area within 10 seconds, the corresp onding pow er level indicator will
display “0” , and the fi gures of other indica tor will disappear. Having selected the heat ing area, you could
tou ch the button “+”, and the power level wil l be adjusted from “0 ” to “1”(the power level is from “1” to
“9 ” ). If touch the button “-”, the power will be adjusted from “0” to “9”. Yo u could also touch the
button“+/-” to achieve the chang e of power level at the interval of 0.3 seconds.
2) When the heating area is working, if you'd like to cha nge the original setti ng, or you'd like to turn off
the heating area, it's nec essary to unlock the child lock first, and touch the corresponding button th en.
The figure of the corresponding indicator will twinkle and the in dicator of the operat ion will be turned
off. Then you could proceed you new settin g and adjust the power level to “0” to turn off the heating area
by touching the “+/-”.
3) Heating the double circle. You could ch oose whether use the double circles or not according to the
bottom size of the pan. When it is necessary to use the double circles at the same ti me, you should touch
the double circuit button to turn on the outer circle. If the outer circle is turn ed on, the indicator of the
outer circle will be lightened. If you'd like to turn off the double circuit functio n in the state of heating,
you'd better unlock the child lock first. Then touch the dou ble circuit button, the figure of the
co rrespondi ng indicator will twin kle. Touch the outer circle button again,the outer circl e will be turned
off, and the corresponding indicator will be turn ed off at the same time.
1) When you set the timing function for cooking, the hob will automatically turn off when comes to the
timed time. (from 01-
2) If you want to set th e timing function in th e state of heating, you should un lock the child lock first,
（
‘
）
0℃, level indicator will display
“ ”If the estimated temperature is less than 0℃,the indicator will display
“ ”h a n 30 s ec o n ds , ev e n tho ug h t h e re si du a l he at i s mo re t h an ℃
4. HEATING
99minutes).
then touch the timer button. The indicator for t imer will display “00”,a nd the indicator li ght of the
heating area will be ligh tened. Touch the button”+”, the time wil l jump from “00” to “60”(If you
tou ch the button “-”,the timer will be turned off). Then you could set the time by th e button “+/-”.All
the function must be fin ished 6 sec onds, otherwise, the child lock function will
au tomatically activated
3)The timer could time for all the hea ting area at the same time. When all the heating area is in th e
state of heating, touch the timer button, and the timer indicator display “00”, and the correspondi ng
ind icator light lightened. The rest can be done in the same manner. When it is timed, the timer will
jump clockwisely, and the corresponding timing indicato r will jump as well.
4) When it comes to the timed ti me, there will be alarm of “DIDI”, which will last for a minute., and
the figure of the indica tor will twinkle. During this one minute, you could touch the child lock bu tton
to turn off the warning tone, and the heating area will be turned off.
5) The timed time could be cha nged or cancelled at any time when it is in the heating st ate. Please
operate acco rding to the above stated secon d one, and the heating area will not be turned off.
This function facilitates your
cooking, wit h which you could not
stand by the hob. The heating area wi l
l automatic heat. It will heat to a certain
time with the maximum power, th en
fal l to the preset power and continual
to heat Please refer to the table 2 to
checkthetime for each power lev el for
au tomatic heating funct ion)
Touch the option button of the needed heating area. Se t the power level to be “9” by touc hing the
“+ ” button or the “-” button. Then touch the “+”button to make this heating area alternatel y display
“A ” and “9”. The n touch the “-” button to set the final power for cooking such as power level “6”. In
the process of automatic heating, it will alte rnately display “A” and “6”.
For example, set the power level to be “9”,and activa te the automatic heating function by touching
the button “+” (display “9)” then set the cook ing power to be power level “6” by touching the butto n
“-” . In the co ndition of this setting , the heating area wil l heat for 2.5 minutes with power level “9”.
Then the heating area will alternately displ ay “A” and “6”, the power will tran sform to be level “6 ”(It
will display “6”).
2 THE AUTOMATIC HEATING POWER SETTING
When it is used for automat ic heating , you could choose different po wer according to your
req uirement. When setting the automatic heating function, the neede d heating area is already valid,
you could choose differen t power by the button”+/-”. When the power is added by the button”+”, the
passed time will automatically be calculated into the new preset time.
For example You have selected power level one (1minute), 30 seconds later you set the power to be
le vel four(6.5 minutes), the automatic heati ng functi on will acc urately work for six minutes (6. 5-
0.5minutes).
3) TU RNING OFF THE AUTOMATIC HEATING FUNCTION
When the po wer indicator display “A”,it me ans that the heating area is available then. And the
decimal point (9) of th e corresponding hea ting area wi ll display. The automatic heating function is
av ailable wit hin 10 seconds, and you could turn off this fu nction by touching the button “-”.
wi th in
.
）
：
6. AUTOMATICAL HEATING FUNCTION
1) TURNING ON THE AUTOMATIC
HEATING FUNCTION
Notice
automatically disconnect.
◆This product works under 220V/50Hz A.C.,and it should usethe groundingdevice. It should
be equipped with 25-40A circuit breaker and confirm the circuit configuration can load the
maximum power of this prod uct.
If there is the situation that the hob stops work midway,it is the cause th at he ho b temperature
ex ceed the setted temperature. The power regulator
◆
Power
level
1
2
3
Power leve l P ow er leve l
4
5
6
7
8
9
Ti me for auto-
heating power (m)
1
3
4.8
Time for auto
heating powe r(m)
6.5
8.5
2.5
Ti me for auto
heating power(m)
3.5
4.5
-
Table two:
Power Level Setting
1- 2 ( le vel)
3- 4 (level)
Continuously
working limit s
5 6-9 (l evel) 1 5 .
6 4 5 (l evel)
Power Set ting Continuously
working Limi ts
Table one: