MAR PLAST SPA KOMPATTO 882 User manual

MANUALE USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
Ed. 01/2023 1

INDICE
1. AVVERTENZE GENERALI........................................................................3
1.1 Introduzione................................................................................................3
1.2 Identifi azione del ostruttore.....................................................................3
1.3 Mar atura....................................................................................................3
2. DESCRIZIONE...........................................................................................4
3. DATI TECNICI............................................................................................5
4. INSTALLAZIONE........................................................................................7
4.1 Posizionamento 7
4.2 Alla iamenti...............................................................................................7
4.2 Pulizia e ura..............................................................................................8
4.3 Ri i lo dei materiali ....................................................................................8
5. FUNZIONAMENTO ED USO.....................................................................9
5.1 Uso previsto................................................................................................9
5.2 Uso non previsto.........................................................................................9
5.3 Dispositivi di si urezza...............................................................................9
5.4 Segnali......................................................................................................10
5.5 Ris hi residui............................................................................................10
6. UTILIZZO..................................................................................................10
7 MANUTENZIONE..............................................................................................13
8 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ.................................................................14
Ed. 01/2023 2

INDEX
1. GENERAL WARNINGS......................................................................3
1.1 Introduction.........................................................................................3
1.2 Manufacturer identification..................................................................3
1.3 Markin ...............................................................................................3
2. DESCRIPTION...................................................................................4
3. TECHNICAL DATA.............................................................................5
4. INSTALLATION..................................................................................7
4.1 Positionin …………………………………………………………………7
4.2 Connections........................................................................................8
4.3 Cleanin and care...............................................................................8
4.4 Recyclin material ..............................................................................8
5. OPERATION AND USE......................................................................9
5.1 Foreseen use......................................................................................9
5.2 Unforeseen use...................................................................................9
5.3 Safety devices.....................................................................................9
5.4 Si nals..............................................................................................10
5.5 Additional risks..................................................................................10
6. USE..................................................................................................10
7. MAINTENANCE................................................................................13
8. DECLARATION OF CONFORMITY.................................................14
Ed. 01/2023 3

1. AVVERTENZE GENERALI - GENERAL WARNINGS
1.1 INTRODUZIONE - INTRODUCTION
Vogliamo innanzitutto ringraziarVi per la fidu ia a ordata i s egliendo questo prodotto
di MAR PLAST Spa.
Prima di iniziare ad utilizzarlo leggete attentamente questo manuale e ustoditelo in un
posto si uro in modo he sia onsultabile an he in futuro.
Le istruzioni per l’uso ontengono le informazioni ne essarie per l’utilizzo appropriato,
per la manipolazione e per la orretta pulizia dell’appare hio. Queste onos enze,
insieme all’osservazione delle relative istruzioni e delle disposizioni di si urezza sono i
presupposti per un utilizzo senza peri oli per la si urezza durante l’uso e la pulizia.
First of all we would like to thank you for choosin a MAR PLAST Spa product.
Before startin to use it read this manual carefully and keep it in a safe place so that it
can be consulted also in the future.
The instructions for use contain the information necessary for correct use, handlin and
cleanin of the equipment. This knowled e, to ether with the observance of these
instructions and of the safety rules are essential for use without risk to safety durin
use and cleanin .
Nel aso siano ne essarie ulteriori informazioni, ontattate direttamente l’azienda
produttri e.
Should additional information be necessary contact the manufacturin company
directly.
1.2 IDENTIFICAZIONE DEL COSTRUTTORE - MANUFACTURER IDENTIFICATION
MAR PLAST SPA - Via A. De Gasperi 7 – 42010 Rio Sali eto (RE) – Italy
Tel. [phone] – Fax [phone] - www.marplast.it –
E-mail: [email protected]
1.3 MARCATURA - MARKING
La ma hina è realizzata in onformità alle direttive omunitarie pertinenti ed appli abili
nel momento della sua immissione sul mer ato.
L'eti hetta situata sull’appare hio deve essere simile a quelle riportate di seguito e
debitamente ompilata.
The machine has been desi ned to conform to the relevant and applicable EEC
directives at the moment of launch onto the market .
The label on the equipment must be similar to the one shown below and correctly filled
in.
Ed. 01/2023 4

2. DESCRIZIONE - DESCRIPTION
Ed. 01/2023 5
1. Coper hio frontale - Front cover
2. Sensore apa itivo per erogazione automati a
Capacitive sensor for automatic dispensin
3. Asta porta rotolo usato - Used roll holder
4. Asta reggi oper hio - Cover holder
5. Serratura per apertura oper hio - Lock for openin lid
6. Rulli – Rollers
7. Pannello ontrollo e presa trasformatore - Control Panel
8. Trimmer regolatore sensore sforzo - effort control trimmer
9. Punti di fissaggio al muro - Points for wall fixin
10. Alloggiamento per rotolo nuovo – Location for new roll
11. Alloggiamento motorino - Location for electric en ine
12. Pannello separatore - Separator panel