Marcador CAFE RACER 69 mm User manual

NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
When connecting the power wiring, please
follow the instruction. If you connect the red & brown
wiring in parallel will cause the meter work improperly.
MOTO / SCOOTER
S type speed sensor bracket instruction
Loose the screw on the caliper
Install the S type bracket on the caliper.
Please adjust the bracket to the proper angle
and then screw it up. Please make sure the
disc screw could pass the hole on the bracket
for you to install the sensor into the same hole
for catching the speed signal.
Install the speed sensor.
Adjusting the distance between the sensor
and screw to get the best speed signal.
Please make sure the distance is under
to get the best signal.
2 mm
Speed sensor wiring
Yellow High beam─(+12V)
Gray Warning lamp(-)─
Orange Left-turn signal(+12V)─
Purple Neutral
─(-)
Blue Right turn signal(+12V)─
Digital speed signal
sensor (Accessory 2)
Magnet (Accessory 8)
Red / Postive pole (Connect
to the battery DC 12V) Black / Ground wire connect
to the vehicle body or the
engine (It must be a good
ground)
Brown / "+"Wire connect key
on main power switchDC 12V
LCD meter (Accessory 1
)
2-1 Wiring installation instructions
YAMAHA
HONDA
SUZUKI
SYM
Main switch wiring reference:
"+" Color "-" Color
Brown
Brown
Black
Green
The color listed above may differ depending
on the model.
Black
Black
Black Green
Speed Sensor is
a "Hall Sensor ".
Dark brown RPM Signal wire─
EMS CDI
Ignition coil positive
Coil Spark plug wire
Spark
Spark plug
cap
pick up
Tachometer
Flywheel
Ignition
pulse
Please choose either Type A or Type B RPM wire
according to the need and then follow the
instruction below to install at the proper position.
When connecting the power wiring, please follow the instruction. If you connect the red & brown wiring in parallel will cause the meter work improperly.
The RPM wire installation
Please check the polarity of your ignition coil, before you connect the RPM sensor type B there. An incorrect installation can lead to a defect of the meter or destroy
the electrical system of your vehicle.
Transistor Ignition: If your vehicle has a transistor ignition system, connect the tach to the negative pole of the ignition coil.
CDI ignition: If your vehicle has a CDI ignition system, connect the speed sensor to the positive pole of the ignition coil.
1 2 3
12
14 15 16 13
17
M6 X 10L screw X 1
M6 X P1.0 nut X 1 M5 washer X 3
Aluminum bush X 1
M5 X P0.8 nut X 3 M6 washer X 1
1-1
WARNING!
CAUTION!
You could get the installation details from the information behind the mark.
Some processes must be followed to avoid the affection caused by wrong installation.
Some processes must be followed to avoid damages to yourself or the public.
Some processes must be followed to avoid the damage to the vehicle.
MARK MEANING:
NOTE
NOTE
LCD meter X 1 Passive speed sensor X 1
Please contact if the items you open are not the same, with the above-listed one.the local distributor
Accessory
RPM X 1wire set
18 Connect terminal X 8
PRESS THE
BUTTON ONE
TIME
PRESS THE
BUTTON 3
SECONDS
9 10
Meter bracket X 1 Handle bar clamp X 1
82.5 mm spanner X 1 7
D6 X 5L mm magnet X 6
5 6
M10/ S type speed
sensor X 1bracket Hexagon socket screw X 2
4M8/ S type speed
sensor X 1bracket
Notice
1. applications only.
2.For installation, please follow the steps described in manual. Any damage caused by wrong installation shall be imputed to the users.
3.To avoid the short circuit, please don't pull the wire when installing. Don't break or modify the wire terminal.
4.Do not disassemble or change any parts excluding the manual description.
5.The interior examination or maintenance should be executed by our professionals.
DC 12V
INsTRUCTION
Thank you for purchasing speedometer, before operating the unit, please read the instruction thoroughly and retain it for the future reference.
wh035ba002
LIGHT ON FLASH
11
RPM wire set (Accessory 3)
Rubber X 1
CAFER RACER 69mm
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com

P.S.
Speedometer
Display range: 0~220 km/h●
After installation, please use your hand to turn the tire to see is everything ok. The LED on the active speed sensor will light up once
the signal is detected.
speed
sensor
speed
sensor speed
sensor
speed sensor speed sensor
EX. 1
EX. 2
speed sensor speed sensor
EX. 3
The best detect area: Please detect the speed signal from the gaps of the sprocket.
The sprocket
The active speed sensor could be installed by the metal parts to detect the speed.
EX. 1 The disc screw.
EX. 2 The disc to detect the disc gap. (Please make sure the distances between the gaps are the same in advance to avoid wrong
speed signal.)
EX. 3 The sprocket to detect the disc gap. (Please make sure the distances between the gaps are the same in advance to avoid wrong
speed signal.)
We will suggest you to catch the speed from the disc screws. The more the sensor points are, the better the speed accuracy is. The
maximum sensor points the speed sensor could detect is 20 points per turn.
The hexagon socket disc screw
The best detect area: The edge of the hexagon socket screw.
Please don't catch the signal from the middle hole of the hexagon socket screw to avoid wrong signal.
speed
sensor speed sensor
The hexagon screw
The best detect area: The middle of the screws.
Some hexagon screw center is with a small hole in the center in this case, we will suggest you to catch
the signal from the edge of the screw like the hexagon socket screw.
The disc
The best detect area: Please detect the speed signal from the gaps of the disc.
Please note that there are discs with the gaps in different difference, and this method will not work on it!
Please note that there are sprockets with the gaps in different difference, and this method will not work
on it!
the detect range
the detect range
the detect range
the detect range
3-2 Function, setting instruction
3-1 Basic function instruction
Odometer
Display range: 0~99,999
km (mile), reset automatically
after 99,999 km (mile)
Display unit: 1 km (mile)
●
●
Trip meter
Display range: 0~9999.9 km (mile), reset
automatically after 0~9999.9 km (mile).
Display unit: 0.1 km (mile).
●
●
Tachometer
Display range:20,000 RPM●
Display range: 0~220 km/h
Display unit: km/h & MPH or alternative
Sensor point: 1~20 Setting unit 1‧ ：
Setting range 300~2,500 mm：
●Speedometer
Display range:20,000 RPM
●Tachometer
○Odometer
○Display internal
Display range: 0~99999 km (mile), reset
automatically after 99999 km (mile)
Display unit: 1 km (mile)
Display range: 0~9999.9 km (mile), reset
automatically after 0~9999.9 km (mile).
Display unit: 0.1 km (mile).
○Trip meter A . B
○The shift light
○Warning
○Tire circumference
○RPM input pulse
Telltales
●High beam (Blue)
●Neutral (Green)
●RPM Shift light RED( )
●Repeater Green( )
●Reserve RED( )
Clock
24 H●
wh035ba002
<0.5 second
Setting range:5000~20000 RPM
Setting unit:100 RPM
○Top speed record Display range: 0~220 km/h
Design and specification are subject to change without notice!
NOTE
24 H
-10~+60 °C
JIS D 0203 S2
Around 330 g
RPM Shift light (RED)
High beam (Blue)
Repeater (Green)
Reserve (RED)
Neutral (Green)
85.5 X 54.5 mm
Setting range:Hi-ACT (Positive wave pulse)
Lo-ACT (Negative wave pulse)
Display range: 0~20,000 RPM
Setting range:1-5 (Darkest)~5-5 (Brightest)
Setting unit:Each level represents 20%
DC 12v
●Clock
●Backlight brightness
●Effective voltage
Telltales●
Meter weight●
●Meter size
●Meter standard
●Effective temperature range
○The RPM input pulse
○Max. RPM record
3-3
●Select button function instruction
●AdjustIn clock screen, press the button once
to switch from clock to ODO screen.
●The ODO screen.
●AdjustIn trip B screen, press the button once
to switch from trip B to clock screen.
●AdjustIn ODO screen, press the button once to
switch the function from ODO meter to trip A.
●AdjustIn trip A screen, press the button once to
switch from trip A to trip B
●Adjust button function instruction
45mm
Function switch instruction
●Max. RPM record
Max. RPM
record
In screen, Press the Select
button once to switch from the
function to the main screen.
●The RPM screen.
●
Max. RPM
record
In RPM screen, Press the Select button once
to switch function from ODO to
.
Display range:0.5 1~6,
F-OFF (LIGHT ON) FLASH‧F-ON ( )
●
Max. RPM record.
Hold pressing the Adjust button for 3 seconds
to reset the
●Hold pressing the Adjust button for 3 seconds
to reset the trip A.
●Hold pressing the Adjust button for 3 seconds
to reset the trip A.
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com

Setting
Setting
range 5,000~20,000 RPM
unit 100 RPM
：
：
4
4-1
4-2
●Press the button one time to enter the
speed unit setting
Select
●
●
Press the Select button once to go back to
the Speed unit setting screen.
EX. The Speed unit setting is changed
from km/h to MPH.
●Press the Adjust button once to go back to
the tire circumference and sensor point
setting screen.
●
●
EX.To change the setting from km/h to
MPH.
Press the Adjust button to change the
setting.
Setting range: km/h or .MPH
●Press the Select button one time to enter the
tire circumference setting
●
●Press the Select button to move to the digit
you want to set.
EX. The tire circumference is 1,300 mm.
●Press the Adjust button once to go back to
the RPM pulse and input signal setting
setting screen.
4-3
●Press the button one time to enter
the RPM pulse setting.
Select
●Press the Adjust button to choose the
setting number.
●Press the Adjust button to choose the
setting number.
●
●
Press the Select button once to go back to
the RPM pulse and input signal setting
screen.
EX. The input signal setting is changed
from HiAct to LoAct.
4-4
●Press the Select button one time to enter
the Shift light setting.
●
●
EX: You want the shift light to light on at
8000 RPM Please change the shift light
setting value to 8500 directly.
Press the Select button to move to the digit
you want to set.
●Press the Adjust button once to go back to
the shift light and shift light warning setting
setting screen.
●Press the Adjust button to choose the
setting number.
●
●Press the Select button to move to the
digit you want to set.
EX. The sensor point you want to set is 6.
●Press the Select button once to go back to
the tire circumference and sensor point
setting screen.
Function setting instruction
130
cm
You could define the valve
as the starting point and the
terminal point to measure
the wheel circumference
with a measuring tape.
●
●
Please measure the tire circumference (the tire you will
install the sensor on) and make sure the number of
magnet sensor point (You could install the magnet into
the disc screw or the sprocket screw.)
The speed displayed on the meter will be affected by
the setting, please make sure the setting number is
correct before you make the setting.
CAUTION!
The tire circumference setting range:
300~1,000 mm, and the digit you set is
from left to right in order.
●
●
Press the Select button once to go back to
the sensor point setting screen.
EX. The tire circumference setting is
changed from 1,000 mm to 1,300 mm.
The sensor point setting range:
1~20 points. You could change the
setting from left to right.
If the tachometer can't detect the
signal (No RPM is displayed on the
screen), you could choose another
setting, and check it again.
The impulse setting range is
between Hi (the positive impulse)&
Lo (the negative impulse)
●
●
EX. We would like to change the setting
to LoAct. (The negative impulse)
Press the Adjust button to choose the input
signal you want to set.
The tire circumference and sensor point setting.
RPM pulse and settinginput signal
NOTE
註Default:km/h
NOTE
NOTE
NOTE
註Default:1,000 mm
NOTE
Default:HiAct
註
NOTE
註
NOTE
註
NOTE
註
註
Default:8,000RPM
NOTE
NOTE
註Default:01P
NOTE
●In main screen, hold pressing the Select +
Adjust button for 3 seconds to enter the
setting screen.
Speed unit setting
Shiftlight setting
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
The odometer & trip meter will change
together with the speed unit.
●
“ ”
●
●
●
●
●
–
●
●
Enter the number of ignition signals per
crankshaft revolution ( P value).
This may vary according to the vehicle
manufacturer/model and type of engine:
If a 4-stroke engine fires at every second
crankshaft revolution, enter P=0.5 (on 1-,
2- and 3-cylinder 4-stroke engines with one
ignition coil for each cylinder)
If a 4-stroke engine fires once per crankshaft
revolution, enter P=1 (on 2-, 4- and 6-cylinder
4-stroke engines with one ignition coil for two
cylinders)
2-stroke engines fire once per crankshaft
revolution; enter P=1
In the case of vehicles which have a
distributor (mostly cars), you can enter P
values up to 4, according to the number of
cylinders.
If you do not know how often your engine
fires per crankshaft revolution, start by
assuming the standard setting (P=1) the
instrument cannot be damaged if you do
this. If an incorrect engine
rpm is displayed, you should vary the P value
by entering it manually until the figure
displayed is realistic.
Example illustration: The setting is changed
from P=1 to P=2.
Press the selection button and change to the
function for setting the shift warning
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com

4-8 External Odometer setting
●
●Press the Select button to move to the digit
you want to set.
EX. Set the odometer to 5000 km.
Default: mile00,000km( )
Now the d is flashing
Display range：0~99,999 km (mile)
efault
●Press the Select button once to enter the
external odometer setting screen.
●
●
EX. To change the setting to 14:10.
Press the Select button to move to the digit
you want to set.
●Press the Adjust button to choose the
backlight setting screen.
●Press the Adjust button to choose the
4-6
●Press the Select button one time to enter the
backlight setting.
●
●
3-5
(60%).
EX. You want to set the backlight at
Press the Adjust button to choose the setting
number.
●Press the Adjust button to choose the
setting number.
●
●
Press the Select button one time to enter
the backlight setting.
5-5 (100%) 3-5 (60%)
EX: acklight settingThe b setting is changed
from to .
●Press the Adjust button to
odometer display screen.
choose the
4-7
●Press the button to enter the odometer
display screen.
Select
4-5
●Press the Select button one time to enter
the clock setting.
註
●
●
EX. To change the setting to 10:00.
Press the Adjust button to choose the setting
number.
●
●
Press the Select button once to go back to
the RPM input signal and shiftlight setting
screen.
EX. The shiftlight setting is changed
from F-OFF(Light on) to F-ON(Flash).
●Press the Adjust button to choose the
clock setting screen.
●
●Press the Adjust button to choose the
setting number.
EX. You want to set the shift light F-ON
(Flash).
Setting range: F-OFF(Light on)
F-ON(Flash).
、
●Press the Select button to choose the
Shift light setting.
EX: Now the shift light setting is changed
from 8,000RPM to 8,500 RPM.
●
Setting range: 0~23 H.
●
●
EX. Now the setting is changed from 0:00
to 10:00.
Press the Select button to enter the minute
setting.
Setting range: 00~59 minutes.
●
● EX. Now the setting is changed from 10:00
to 10:10.
Press the Select button once to go back to
the clock setting screen.
Backlight setting
●
●Press the Select button once to enter the
external odometer setting screen.
EX. The internal odometer display is 12500
km.
This dispaly only for viewing current
mileage on the meter.
Meter Odometer display
Default: Light onF-OFF( )
Default:0 H.
Default:0 minutes.
Default:5-5
Clock setting
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
Now the d is flashingefault
Setting range:1-5(Darkest)~5-5
(Brightest),5 different levels available.
Setting unit:20% per level.
The backlight brightness will change
immediately after you set the value.
●
●
5,000 km
Press the Adjust button X3 to go
back to the main screen.
●
Press the Select button once to go
back to the Meter Odometer screen.
EX. The odometer setting has been
changed from 0 km to .
seconds
●Press the Adjust button to choose the
setting number.
●The main screen.
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
NOTE
external odometer setting screen.
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com

5
Tachometer does not
appear or appear
incorrectly.
●
→
→
→
●
●
→
The power doesn't supply to the meter.
Please make sure the wiring is connected.
The wiring and fuse are not broken.
The battery is broken or the battery is too
old to supply enough power
make the meter work.
Please make sure the speed sensor is
connected correctly.
Please check the tire-size setting.
please refer to the manual a2.
Please check the RPM sensor wiring is
connected correctly.
Please check the spark plug is R type or
not. If not, please replace the spark plug
with the R type spark plug.
Please check your setting.
Please refer to the manual a3.
DC 12V to
●
●
●
Backlight doesn't work or
doesn't have enough
brightness
Telltale doesn't work
→
●
→
●
→
●
→
●Do you connect the wiring correctly.
Please check the positive wire (Red)
connects to the battery, and main
switch positive wiring (Brown) connects
to the main switch.
Please check your setting.
Please refer to the manual a5.
Please check your setting.
Please refer to the manual a6.
The harness connection might be wrong
Please check the backlight wire is properly
connected according to the instruction.
The harness connection might be wrong
Please check the harness wire is properly
connected according to the instruction.
●
→
Trouble shooting
The following situation do not indicate malfunction of the meter. Please check the following before taking it in for repair.
※If still can't solve the problems according to the steps above, please contact with distributors or us.
Speed does not appear
or appear incorrectly.
The meter doesn't work
when the power is on.
Trouble TroubleCheck item Check item
The clock is incorrect.
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com
Cortesia de www.marcadoresdemoto.com