Marstair CC 600 GREEN HEAT User manual

55208269-02
CC 600 GREEN HEAT INSTALLATION INSTRUCTION
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH
UNPACKING THE UNIT DÉBALLAGE AUSPACKEN DES GERÄTES 2
OPTIONAL KITS OPTIONS ZUBEHÖR 2
DIMENSIONS AND WEIGHTS DIMENSIONS ET POIDS ABMESSUNGEN & GEWICHTE 2
REMOVAL OF CHASSIS DÉPOSE DU CHÂSSIS GEHÄUSEABBAU 3
INSTALLATION INSTALLATION MONTAGE 3
PIPEWORK TUYAUTERIES ROHRLEITUNGEN 3
CONDENSATE DRAIN PIPING EVACUATION CONDENSATS KONDENSWASSERLEITUNG 3
FUSE RATINGS DISJONCTEURS SICHERUNGEN 4
INSULATION ISOLATION ISOLIERUNG 4
FAN SPEED SELECTION SÉLECTION VITESSE VENTILATION LÜFTERSTUFENAUSWAHL 4
INTERCONNECTING WIRING INTERCONNEXIONS VERBINDUNGSVERDRAHTUNG 4
DISCHARGE BLANKING OBTURATION D’UN SOUFFLAGE ABSPERRUNG DES LUFTAUSLASSES 5
REINSTALLING THE CHASSIS REPOSE DU CHÂSSIS GEHÄUSEEINBAU 5
FITTING THE FASCIA FIXATION DU PLENUM MONTAGE DER BLENDE 5
CHECK-LIST CHECK-LIST PRÜFLISTE 6
Heronhill - for all your Marstair requirements
Tel: [phone]
www.heronhill.co.uk
Fax: [phone]

2/6 55208269-02
UNPACKING / DÉBALLAGE / GERÄT AUSPACKEN
DIMENSIONS & WEIGHTS / DIMENSIONS ET POIDS / ABMESSUNGEN & GEWICHTE
30
306
≥ 580 x 580
55200306
60 24
600 kg
610
3
0
0
6
7
5
x
6
7
5
1
8
7
.
5
55200305
55200306
1
8
7
.
5
55200305
FRESH AIR SPIGOT
PIQUAGE AIR NEUF
FRISCHLUFTANSCHLUSS
55200306
ADJACENT ROOM SPIGOT
PIQUAGE DÉRIVATION
NEBENRAUMANSCHLUSS
100Ø
100Ø
x 4
x 1
CF
D
e
x 8
x 4 x 2
x 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS
+
OPTIONS - (Fit any of these kits before installing the unit: some may also be factory fitted)
OPTIONS -
ZUBEHÖR -
(A monter avant d’installer l’unité)
(Alle Bausätze einbauen bevor das Gerät montiert wird: viele sind auch werkseingebaut lieferbar)
Heronhill - for all your Marstair requirements
Tel: [phone]
www.heronhill.co.uk
Fax: [phone]

3/6 55208269-02
4 x M8
(M10, M12)
600 = 300mm
600 x 4
600=580 min
600= 610mm
600=300mm
INSTALLATION / INSTALLATION / MONTAGE
REMOVAL OF CHASSIS
/
DEPOSE DU CHASSIS / ABBAU DES GEHAÜSES
FOR EASIER ACCESS (SOLID CEILINGS)
POUR UN MONTAGE FACILE AU PLAFOND
FÜR BESSERE ZUGÄNGLICKEIT (ABGEHÄNGTE DECKEN)
450 min
14
5 5
2 2
3875
ONLY
REFRIGERATION PIPEWORK / TUYAUTERIES / ROHRLEITUNGEN
D
A
B
A
BSuperheated Discharge
De-Superheated Discharge
CC 600 60
5/8”
5/8”
Heronhill - for all your Marstair requirements
Tel: [phone]
www.heronhill.co.uk
Fax: [phone]

4/6 55208269-02
FUSES / DISJONCTEURS / SICHERUNGEN (EN60269) - MCBs (EN60898)
(fuses are for indoor unit only with independent supply)
1Ph 230V 3Ph 400V kW @ 230V
S H1 H2 H3 H4 S H1 H2 H3 H4 H1 H2 H3 H4
5 10 10 - - 5 10 10 - - 0.92 1.84 - -
S = No Electric heating / Sans batterie electrique / Ohne Elektroheizung H = + Electric heating / + Batterie electrique / Mit elektroheizung
PIPEWORK CONNECTION / RACCORDEMENT DES TUYAUTERIES / ROHRLEITUNGEN
3.5
4.0
5.5
6.0
Max
Ø
(mm) (mm²)
2.5
4.0
6.0
10
FAN SPEED SELECTION / SÉLECTION DES VITESSES DE VENTILATION / LÜFTERSTUFENAUSWAHL
The fan speed is factory
set at medium. (Terminal 3)
To alter the speeds, remove
the black link wire from
terminal 3 to the required
speed terminal.
Terminal
1
2
3
4
5
Speed
Ultra
Low
Low
Medium
High
Boost
m³/s
CC600 - 60 0.256 0.209 0.173 0.146 0.12
CC 600
CC 600
CC 875
PE NL
PE NL
FUSED SUPPLY (230V 1Ph 50Hz)
DISJONCTEUR A FOURNIR (230/1/50)
ABGESICHERTS VERSORGUNG
(230V1Ph 50Hz)
INTERCONNECTING WIRING / INTERCONNEXIONS / VERBINDUNGSVERDRAHTUNG
WAGO
Heronhill - for all your Marstair requirements
Tel: [phone]
www.heronhill.co.uk
Fax: [phone]

5/6 55208269-02
x 4
FITTING THE FASCIA / FIXATION DU PLENUM / BLENDEMONTAGE
4
875
REINSTALLING THE CHASSIS / REPOSE DU CHÂSSIS / GEHÄUSEEINBAU
☺
Heronhill - for all your Marstair requirements
Tel: [phone]
www.heronhill.co.uk
Fax: [phone]

6/6 55208269-02
TEV LTD, ARMYTAGE ROAD, BRIGHOUSE, WEST YORKSHIRE, HD6 1QF. + 44 (0) 1484 405600 [phone]
[e-mail] www.marstair.com
TEL: FAX:
EMAIL: WEB:
CC 600 MONTAGE PRÜFLISTE Seite Geprüft
1Ist das Gerät waagerrecht und eben eingebaut ? 3
2Sind die richtigen Rohrleitungsgrößen verlegt worden ? (siehe auch Aussengerät) -
3Sind alle Rohrleitungen über deren gesamte Länge richtig befestigt ? -
4Sind beide Leitungen bis zum Gerätegehäuse isoliert worden ? 4
5Sind alle Rohrleitungen und Verbindungen auf Leckagen untersucht worden ? -
6Ist die Kältemittel und Ölfüllung richtig ? -
7Ist die Sicherungsgröße richtig ? 4
8Ist die richtige Lüfterdrehzahl eingestellt worden ? 4
9Ist die Verbindungsverdrahtung richtig ? 4
10 Prüfen Sie nach, ob daß Kondenswasser richtig abfliessen kann und keine
Leckstellen vorhanden sind ? 3
11 Ist die Luftverteilung wie gewünscht ? 5
CC 600 INSTALLATION CHECK LIST Page Checked
1Is the unit square and level with the ceiling ? 3
2Are refrigerant pipes the correct diameters for the pipe run ? (also see outdoor unit) -
3Is the pipework correctly supported throughout its length ? -
4Is the expansion and suction pipework insulated right up to the unit ? 4
5Have all pipework joints been carefully checked for leaks ? -
6Is the refrigerant charge / oil addition correct ? -
7Is the fuse size correct ? 4
8Is the selected fan speed appropriate for the application ? 4
9Is the interconnecting wiring correct ? 4
10 Has the effectiveness of condensate removal system been tested and there are no leaks ? 3
11 Is the air distribution as required? 5
CHECK LIST DE L’INSTALLATION DE CC 600 Page Vérifié
1L’unité est-elle fixée de niveau ? 3
2Avez-vous passé les bons diamètres de tuyauteries ? -
3Les tuyauteries sont-elles correctement fixées ? -
4Avez-vous isolé les tuyauteries jusqu’au chássis de l’unité ? 4
5Avez-vous effectué une recherche de fuites ? -
6La charge de réfrigérant et d’huile est-elle correcte ? -
7La taille du disjoncteur est-elle correcte ? 4
8Avez-vous séllectionné les vitesses de ventilation approprié ? 4
9Les câblages d’interconnexions sont-ills corrects ? 4
10 Avez-vous vérifié le bon fonctionnement de l’évacuation des condensats et qu’il n’y a pas de fuites ? 3
11 La distribution d’air est-elle correcte ? 5
Heronhill - for all your Marstair requirements
Tel: [phone]
www.heronhill.co.uk
Fax: [phone]