MARTINS Industries MTS-92 User manual

TIRE SHELVING
MTS-92 / MTS-924 / MTS-925
MARTINSINDUSTRIES.COM

No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Part name
MTS-U
MTS-B
MTS-SB
MTS-CB
MTS-IBB
MTS-WB-L
MTS-WB-R
MTS-BBB
MTS-FA
M6 x 1.0 x 10 mm
M6 x 1.0
Qty MTS-92
4
6
6
3
4
1
1
2
4
12
12
Qty MTS-924
4
8
8
4
4
1
1
2
4
16
16
Qty MTS-925
4
10
10
5
4
1
1
2
4
20
20

EN
Shelving must be fixed to the floor using provided anchors (9).
Shelving must be fixed to the wall (6 & 7) or onto another shelving section using provided brackets (5 or 8).
FR
L’étagère doit être fixée au sol par les ancrages fournis (9).
L’étagère doit être fixée au mur (6 & 7) ou fixer à une autre section d’étagère avec les attaches murales (5 ou 8).
ESP
Las estanterías se deben fijar al piso usando los sujetadores suministrados (9).
Las estanterías deben fijarse a la pared (6 & 7) o a otra sección de estantería utilizando los soportes
suministrados (5 u 8).
DE
Das Regal muss mit Hilfe der mitgelieferten Dübel (9) am Boden befestigt werden.
Das Regal muss an der Wand (6 & 7) oder mit Hilfe der mitgelieferten Halterungen (5 oder 8) an einem
anderen Regalteil befestigt werden.
IT
La scaffalatura deve essere fissata al pavimento per mezzo delle ancore fornite (9).
La scaffalatura deve essere fissata alla parete (6 e 7) o ad un'altra sezione della scaffalatura per mezzo
delle staffe fornite (5 o 8).