Marvo KG962G Operating manual

PRODUCT USE GUIDE
KG962G- QUICK INSTALLATION GUIDE
60% MECHANICAL GAMING KEYBOARD
A. PRODUCT PRESENTATION
FEATURES:
- The choice of enthusiast gamers, mechanical switches deliver tactile and clicky feedback for
absolute domination in your favorite game
- Advanced anti-ghosting with full-key rollover support
- Adjustable lighting and brightness to customize and create your own unique gaming
atmosphere. Brightness and flowing speed are also adjustable on board.
- Waterproof design to quickly drain the liquids in case of accidental spillage
TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Keys: 61
- Switch type: mechanical
- Switch rating: ≧50 million presses
- Key route: 3.8 ± 0.3 mm
- Backlight: RGB
- Interface: USB 2.0
- Cable length: 1.6 m
- Size: 305 x 120 x 38mm
- OS support: Windows 7 or newer
SYSTEM REQUIREMENTS
PC system or compatible with one USB port available; Windows 7 or newer operating system.
图标
60% LAYOUT
RGB BACKLIGHT
WATERPROOF DESIGN
DRIVER PROGRAMMABLE
FULL ANTI-GHOSTING
DETACHABLE CABLE
B. SAFETY NOTES
- Keep the equipment dry. Keep away from precipitation, humidity, all types of liquids and
condensation.
- Do not use the product with wet hands.
- Do not use or store the equipment in dusty or dirty areas.
- Do not store the equipment under high-temperature or low-temperature conditions (this
may damage it).
- Do not drop, knock or shake the equipment (use may result in breakage).
C. INSTALLATION
Connect the keyboard to an available USB
port on your computer. If the keyboard is used
for the first time wait approx. 15 seconds to
install the generic driver.
For advanced keyboard configuration, please
download and install the specialized driver at
www.marvo-tech.hk (an Internet connection is required):
• Download the driver and double-click the executable file;
• Follow the on-screen instructions and install the application;
• After installing the application successfully, an icon will be displayed in the taskbar;
• Double-click this icon to launch the application.
D. USE
Configuring the keyboard and using the special functions is done by using the various key
combinations detailed below.
D.1 Combination key function
FN + 1: F1
FN + 2: F2
FN + 3: F3
FN + 4: F4
FN + 5: F5
FN + 6: F6
FN + 7: F7
FN + 8: F8
FN + 9: F9
FN + 10: F10
FN + “-”: F11
FN + “=”: F12
FN + ESC: `~
FN +Back Space: Turn on/off light
FN + U: Print Screen
FN + I: Scroll Lock
FN + O: Pause
FN + J: Insert
FN + K: Home
FN + L: Page Up
FN + M: Delete

FN + ,: End
FN + .: Page Down
FN + WIN_L: Windows lock
FN + ESC: for 3s to restore the default settings
FN + right Shift: press for 3s to realize separate use of ↑, ↓, ← and → buttons
D.2 Multimedia functions
FN + Q: Home
FN + W: My computer
FN + E: E-mail
FN + R: Player
FN + T: Calculator
FN + A: Previous music
FN + S: Next music
FN + D: Play/Pause
FN + F: Stop
FN + Z: Volume +
FN + X: Volume -
FN + C: Mute
D.3 Backlight control functions
FN + TAB: Switch the lighting modes
FN + [{ / ]}: Adjust the light brightness
FN + ;: / ’”: Adjust the light speed
E. TROUBLESHOOTING
In case of incorrect operation follow the steps below:
- Check the integrity of the connectors;
- Check the connection to the computer correctly;
- Check the correctness of your computer settings;
- Disconnect and reconnect the equipment; restart the computer.
If the problem persists, please contact your local seller.
F. GENERAL INFORMATION
- Unauthorized repairs or disassembly of the product will void the warranty and may cause its
damage.
- This product is safe and complies to EU requirements.
- This product is manufactured conforming with the European RoHS standard. This standard
was introduced to reduce the amount of electrical and electronic waste emitted into the
atmosphere.
- Using the WEEE symbol (the crossed-out bin) indicates that this product is not household
waste. When recycling waste properly, you protect the environment and people health.
Segregated household waste collection, aids recycle materials and components used for the
production of this device. For detailed information about recycling, please contact your
retailer or a local authority.
Warranty Card
Product model:
Product Serial No:
Date of Purchase:
Customer Name:
TEL:
Address:
Distributor Name:
TEL:
Warranty Card is the important certificate for after-sale service of Marvo products, please
keep it safe.
NOTE: Specifications and design are subject to change without notice due to product
improvements.

NÁVOD K POUŽITÍ VÝROBKU KG962G – RYCHLÝ NÁVOD K INSTALACI
60% MECHANICKÁ HERNÍ KLÁVESNICE
A. PREZENTACE VÝROBKU
VLASTNOSTI:
- Mechanické spínače, které jsou volbou nadšených hráčů, poskytují hmatovou a klikací
odezvu pro absolutní dominanci ve vaší oblíbené hře.
- Pokročilý anti-ghosting s podporou rollover
- Nastavitelné osvětlení a jas pro přizpůsobení a vytvoření vlastní jedinečné herní atmosféry.
Jas a rychlost proudění jsou také nastavitelné na desce.
- Vodotěsná konstrukce pro rychlé vypouštění tekutin v případě náhlého rozlití.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
- Klávesy: 61
- Typ spínače: mechanický
- Výkon spínače: ≧50 milionů stisknutí
- Klíčová trasa: 3,8 ± 0,3 mm
- Podsvícení: RGB
- Rozhraní: USB 2.0
- Délka kabelu: 1,6 m
- Velikost: 305 x 120 x 38 mm
- Podpora operačních systémů: Windows 7 nebo novější
SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY
Systém PC nebo kompatibilní systém s jedním dostupným portem USB; operační systém
Windows 7 nebo novější.
图标
60% ROZVRŽENÍ
RGB BACKLIGHT
VODOTĚSNÉ PROVEDENÍ
PROGRAMOVATELNÝ OVLADAČ
ÚPLNÝ ANTI-GHOSTING
ODPOJITELNÝ KABEL
B. BEZPEČNOSTNÍ POZNÁMKY
- Udržujte zařízení v suchu. Chraňte před deštěm, vlhkostí, všemi druhy kapalin a kondenzací.
- Nepoužívejte výrobek mokrýma rukama.
- Zařízení nepoužívejte ani neskladujte na prašných nebo znečištěných místech.
- Neskladujte zařízení při vysokých nebo nízkých teplotách (mohlo by dojít k jeho poškození).
- Zařízení neupouštějte, neklepejte na něj ani s ním netřeste (při použití může dojít k jeho
rozbití).
C. INSTALACE
Připojte klávesnici k volnému portu USB v
počítači. Pokud klávesnici používáte poprvé,
počkejte přibližně 15 sekund, než se
nainstaluje generický ovladač.
Pro pokročilou konfiguraci klávesnice si
stáhněte a nainstalujte specializovaný ovladač
na adrese www.marvo-tech.hk (je nutné připojení k internetu):
- Stáhněte si ovladač a dvakrát klikněte na spustitelný soubor;
- Postupujte podle pokynů na obrazovce a nainstalujte aplikaci;
- Po úspěšné instalaci aplikace se na hlavním panelu zobrazí ikona;
- Poklepáním na tuto ikonu spustíte aplikaci.
D. POUŽITÍ
Konfigurace klávesnice a používání speciálních funkcí se provádí pomocí různých kombinací
kláves uvedených níže.
D.1 Funkce kombinovaných kláves
FN + 1: F1
FN + 2: F2
FN + 3: F3
FN + 4: F4
FN + 5: F5
FN + 6: F6
FN + 7: F7
FN + 8: F8
FN + 9: F9
FN + 10: F10
FN + "-": F11
FN + "=": F12
FN + ESC: `~
FN + Back Space: Zapnout/vypnout světlo
FN + U: Tisk obrazovky
FN + I: Zámek posouvání
FN + O: Pauza
FN + J: Vložit
FN + K: Domovská stránka
FN + L: Stránka nahoru
FN + M: Odstranit

FN + ,: Konec
FN + .: Stránka dolů
FN + WIN_L: Zámek systému Windows
FN + ESC: stiskněte po dobu 3 vteřin pro obnovení výchozího nastavení
FN + pravý Shift: stiskněte po dobu 3 vteřin pro samostatné použití tlačítek ↑, ↓, ← a →.
D.2 Multimediální funkce
FN + Q: Domovská stránka
FN + W: Můj počítač
FN + E: E-mail
FN + R: Hráč
FN + T: Kalkulačka
FN + A: Předchozí hudba
FN + S: Další hudba
FN + D: Přehrát/Pozastavit
FN + F: Zastavit
FN + Z: Hlasitost +
FN + X: Hlasitost -
FN + C: Ztlumení
D.3 Funkce ovládání podsvícení
FN + TAB: Přepínání režimů osvětlení
FN + [{ / ]}: Nastavení jasu světla
FN + ;: / '": Nastavení rychlosti světla
E. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
V případě nesprávné funkce postupujte podle následujících pokynů:
- Zkontrolujte neporušenost konektorů;
- Zkontrolujte správné připojení k počítači;
- Zkontrolujte správnost nastavení počítače;
- Odpojte a znovu připojte zařízení; restartujte počítač.
Pokud problém přetrvává, obraťte se na místního prodejce.
F. OBECNÉ INFORMACE
- Neautorizované opravy nebo demontáž výrobku vedou ke ztrátě záruky a mohou způsobit
jeho poškození.
- Tento výrobek je bezpečný a splňuje požadavky EU.
- Tento výrobek je vyroben v souladu s evropskou normou RoHS. Tato norma byla zavedena za
účelem snížení množství elektrického a elektronického odpadu vypouštěného do atmosféry.
- Použití symbolu WEEE (přeškrtnutá popelnice) znamená, že tento výrobek není domovním
odpadem. Správnou recyklací odpadu chráníte životní prostředí a zdraví lidí. Tříděný sběr
domovního odpadu, pomůcky recyklují materiály a komponenty použité pro výrobu tohoto
zařízení. Podrobné informace o recyklaci získáte u svého prodejce nebo na místním úřadě.
Záruční list
Model výrobku:
Sériové číslo výrobku
Datum nákupu:
Jméno zákazníka:
TEL:
Adresa:
Název distributora:
TEL:
Záruční list je důležitým certifikátem pro poprodejní servis výrobků Marvo, uschovejte jej
prosím v bezpečí.
POZNÁMKA: Specifikace a design se mohou změnit bez předchozího upozornění z důvodu
vylepšení produktu.

PRÍRUČKA NA POUŽÍVANIE VÝROBKU KG962G- RÝCHLY NÁVOD NA INŠTALÁCIU
60 % MECHANICKÁ HERNÁ KLÁVESNICA
A. PREZENTÁCIA VÝROBKU
VLASTNOSTI:
- Mechanické spínače, ktoré sú voľbou nadšených hráčov, poskytujú hmatovú a klikaciu
odozvu pre absolútnu dominanciu vo vašej obľúbenej hre.
- Pokročilý anti-ghosting s podporou rollover
- Nastaviteľné osvetlenie a jas na prispôsobenie a vytvorenie vlastnej jedinečnej hernej
atmosféry. Jas a rýchlosť prúdenia sú taktiež nastaviteľné na doske.
- Vodoodolná konštrukcia na rýchle vypúšťanie tekutín v prípade náhleho rozliatia.
TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA
- Klávesy: 61
- Typ spínača: mechanický
- Výkon spínača: ≧50 miliónov stlačení
- Kľúčová trasa: 3,8 ± 0,3 mm
- Podsvietenie: RGB
- Rozhranie: USB 2.0
- Dĺžka kábla: 1,6 m
- Veľkosť: 305 × 120 × 38 mm
- Podpora operačných systémov: Windows 7 alebo novší
SYSTÉMOVÉ POŽIADAVKY
Systém PC alebo kompatibilný systém s jedným dostupným portom USB; operačný systém
Windows 7 alebo novší.
图标
60% ROZVRHNUTIE
RGB BACKLIGHT
VODOODOLNÉ VYHOTOVENIE
PROGRAMOVATEĽNÝ OVLÁDAČ
ÚPLNÝ ANTI-GHOSTING
ODPOJITEĽNÝ KÁBEL
B. BEZPEČNOSTNÉ POZNÁMKY
- Udržujte zariadenie v suchu. Chráňte pred dažďom, vlhkosťou, všetkými druhmi kvapalín a
kondenzáciou.
- Nepoužívajte výrobok mokrými rukami.
- Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte na prašných alebo znečistených miestach.
- Neskladujte zariadenie pri vysokých alebo nízkych teplotách (mohlo by dôjsť k jeho
poškodeniu).
- Zariadenie neupúšťajte, neklepte naň ani s ním netraste (pri použití môže dôjsť k jeho
rozbitiu).
C. INŠTALÁCIA
Pripojte klávesnicu k voľnému portu USB v
počítači. Ak sa klávesnica používa prvýkrát,
počkajte približne 15 sekúnd na inštaláciu
generického ovládača.
Pre pokročilú konfiguráciu klávesnice si
stiahnite a nainštalujte špecializovaný ovládač
na stránke www.marvo-tech.hk (vyžaduje sa pripojenie k internetu):
- Stiahnite si ovládač a dvakrát kliknite na spustiteľný súbor;
- Postupujte podľa pokynov na obrazovke a nainštalujte aplikáciu;
- Po úspešnej inštalácii aplikácie sa na paneli úloh zobrazí ikona ;
- Dvojitým kliknutím na túto ikonu spustíte aplikáciu.
D. POUŽÍVAJTE
Konfigurácia klávesnice a používanie špeciálnych funkcií sa vykonáva pomocou rôznych
kombinácií klávesov uvedených nižšie.
D.1 Funkcia kombinovaných kláves
FN + 1: F1
FN + 2: F2
FN + 3: F3
FN + 4: F4
FN + 5: F5
FN + 6: F6
FN + 7: F7
FN + 8: F8
FN + 9: F9
FN + 10: F10
FN + "-": F11
FN + "=": F12
FN + ESC: `~
FN +Back Space: Zapnutie/vypnutie svetla
FN + U: Tlač obrazovky
FN + I: Zámok posúvania
FN + O: Pauza
FN + J: Vložiť
FN + K: Domov
FN + L: Stránka nahor
FN + M: Odstrániť

FN+,: Koniec
FN +.: Stránka dole
FN + WIN_L: Zámok systému Windows
FN + ESC: stlačte po dobu 3 sekúnd pre obnovenie východiskového nastavenia
FN + pravý Shift: stlačte po dobu 3 sekúnd pre samostatné použitie tlačidiel ↑, ↓, ← a →.
D.2 Multimediálne funkcie
FN + Q: Domovská stránka
FN + W: Môj počítač
FN + E: E-mail
FN + R: Hráč
FN + T: Kalkulačka
FN + A: Predchádzajúca hudba
FN + S: Ďalšia hudba
FN + D: Prehrať/Pozastaviť
FN + F: Zastaviť
FN + Z: Hlasitosť +
FN + X: Hlasitosť -
FN + C: Stlmenie
D.3 Funkcia ovládania podsvietenia
FN + TAB: Prepínanie režimov osvetlenia
FN + [{ / ]}: Nastavenie jasu svetla
FN +;: / '": Nastavenie rýchlosti svetla
E. RIEŠENIE PROBLÉMOV
V prípade nesprávnej funkcie postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
- Skontrolujte neporušenosť konektorov;
- Skontrolujte správne pripojenie k počítaču;
- Skontrolujte správnosť nastavenia počítača;
- Odpojte a znovu pripojte zariadenie; reštartujte počítač.
Ak problém pretrváva, obráťte sa na miestneho predajcu.
F. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
- Neautorizované opravy alebo demontáž výrobku vedú k strate záruky a môžu spôsobiť jeho
poškodenie.
- Tento výrobok je bezpečný a spĺňa požiadavky EÚ.
- Tento výrobok je vyrobený v súlade s európskou normou RoHS. Táto norma bola zavedená za
účelom zníženia množstva elektrického a elektronického odpadu vypúšťaného do atmosféry.
- Použitie symbolu WEEE (preškrtnutá popolnica) znamená, že tento výrobok nie je domovým
odpadom. Správnou recykláciou odpadu chránite životné prostredie a zdravie ľudí. Triedený
zber domového odpadu, pomôcky recyklujú materiály a komponenty použité na výrobu tohto
zariadenia. Podrobné informácie o recyklácii získate u svojho predajcu alebo na miestnom
úrade.
Záručný list
Model výrobku:
Sériové číslo výrobku
Dátum nákupu:
Meno zákazníka:
TEL:
Adresa:
Názov distribútora:
TEL:
Záručný list je dôležitý certifikát pre popredajný servis výrobkov Marvo, prosím, uchovávajte
ho v bezpečí.
POZNÁMKA: Špecifikácia a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia z
dôvodu vylepšenia produktu.

TERMÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KG962G- GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
60% MECHANIKUS JÁTÉKBILLENTYŰZET
A. TERMÉKBEMUTATÓ
JELLEMZŐK:
- A lelkes játékosok választása, a mechanikus kapcsolók tapintható és kattogó visszajelzést
biztosítanak a kedvenc játékodban való abszolút uralomhoz.
- Fejlett anti-ghosting a teljes billentyű átállítás támogatásával
- Állítható világítás és fényerő a testreszabáshoz és a saját egyedi játékhangulat
megteremtéséhez. A fényerő és az áramlási sebesség is állítható a fedélzeten.
- Vízálló kialakítás a folyadékok gyors lefolyásához véletlen kiömlés esetén
MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK
- Gombok: 61
- Kapcsoló típusa: mechanikus
- Kapcsoló minősítés: ≧50 millió megnyomás
- Kulcsútvonal: 3,8 ± 0,3 mm
- Háttérvilágítás: .
- Interfész: USB 2.0
- Kábel hossza: 1,6 m
- Méret: 305 x 120 x 38mm
- OS-támogatás: Windows 7 vagy újabb
RENDSZERKÖVETELMÉNYEK
PC rendszer vagy kompatibilis, egy USB-porttal rendelkező rendszer; Windows 7 vagy újabb
operációs rendszer.
60% KIOSZTÁS
RGB HÁTTÉRVILÁGÍTÁS
VÍZÁLLÓ KIVITEL
MEGHAJTÓ PROGRAMOZHATÓ
TELJES ANTI-GHOSTING
LEVEHETŐ KÁBEL
B. BIZTONSÁGI MEGJEGYZÉSEK
- Tartsa szárazon a felszerelést. Tartsa távol a csapadéktól, nedvességtől, mindenféle
folyadéktól és kondenzációtól.
- Ne használja a terméket nedves kézzel.
- Ne használja vagy tárolja a berendezést poros vagy piszkos helyen.
- Ne tárolja a berendezést magas vagy alacsony hőmérsékleten (ez károsíthatja).
- Ne ejtse le, ne ütögesse vagy rázza a készüléket (a használat töréshez vezethet).
C. BEÁLLÍTÁS
Csatlakoztassa a billentyűzetet a számítógép
egy szabad USB-portjához. Ha a billentyűzetet
először használja, várjon kb. 15 másodpercet
az általános illesztőprogram telepítéséhez.
A speciális billentyűzetkonfigurációhoz töltse
le és telepítse a speciális illesztőprogramot a
www.marvo-tech.hk weboldalról (internetkapcsolat szükséges):
- Töltse le az illesztőprogramot, és kattintson duplán a futtatható fájlra;
- Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és telepítse az alkalmazást;
- Az alkalmazás sikeres telepítése után egy ikon jelenik meg a tálcán;
- Az alkalmazás elindításához kattintson duplán erre az ikonra.
D. HASZNÁLAT
A billentyűzet konfigurálása és a speciális funkciók használata az alábbiakban részletezett
különböző billentyűkombinációk segítségével történik.
D.1 Kombinációs billentyű funkció
FN + 1: F1
FN + 2: F2
FN + 3: F3
FN + 4: F4
FN + 5: F5
FN + 6: F6
FN + 7: F7
FN + 8: F8
FN + 9: F9
FN + 10: F10
FN + "-": F11
FN + "=": F12
FN + ESC: `~
FN +Back Space: Fény be/ki kapcsolása
FN + U: Képernyő nyomtatása
FN + I: Görgetés zárolása
FN + O: Szünet
FN + J: Beillesztés
FN + K: Home
FN + L: Lapozás felfelé

FN + M: Törlés
FN + ,: Vége
FN + .: Lefelé lapozás
FN + WIN_L: A Windows zárolása
FN + ESC: 3 másodpercig az alapértelmezett beállítások visszaállításához
FN + jobb Shift: 3 másodpercig nyomja meg a ↑, ↓, ← és → gombok külön használatához.
D.2 Multimédiás funkciók
FN + Q: Főoldal
FN + W: A számítógépem
FN + E: E-mail
FN + R: Játékos
FN + T: Számológép
FN + A: Előző zene
FN + S: Következő zene
FN + D: Lejátszás/szünet
FN + F: Stop
FN + Z: Hangerő +
FN + X: Hangerő -
FN + C: némítás
D.3 Háttérvilágítás-vezérlési funkciók
FN + TAB: A világítási módok váltása
FN + [{ / ]}: A fényerő beállítása
FN + ;: / '": A fénysebesség beállítása
E. HIBAELHÁRÍTÁS
Helytelen működés esetén kövesse az alábbi lépéseket:
- Ellenőrizze a csatlakozók épségét;
- Ellenőrizze a számítógéphez való csatlakozás megfelelőségét;
- Ellenőrizze a számítógép beállításainak helyességét;
- Húzza ki és csatlakoztassa újra a berendezést; indítsa újra a számítógépet.
Ha a probléma továbbra is fennáll, kérjük, forduljon a helyi eladóhoz.
F. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
- A termék jogosulatlan javítása vagy szétszerelése a garancia érvényét veszti, és a termék
károsodását okozhatja.
- Ez a termék biztonságos és megfelel az uniós követelményeknek.
- Ez a termék az európai RoHS-szabványnak megfelelően készült. Ezt a szabványt azért
vezették be, hogy csökkentsék a légkörbe kerülő elektromos és elektronikus hulladékok
mennyiségét.
- A WEEE szimbólum (az áthúzott kuka) használata azt jelzi, hogy ez a termék nem háztartási
hulladék. A hulladék megfelelő újrahasznosításával védi a környezetet és az emberek
egészségét. Szelektív háztartási hulladékgyűjtés során újrahasznosítják a készülék gyártásához
használt anyagokat és alkatrészeket. Az újrahasznosítással kapcsolatos részletes
információkért forduljon a kiskereskedőjéhez vagy a helyi hatósághoz.
Garanciakártya
Termékmodell:
Termék sorszám:
A vásárlás dátuma:
Ügyfél neve:
TEL:
Cím:
Forgalmazó neve:
TEL:
A jótállási kártya a Marvo termékek értékesítés utáni szolgáltatásának fontos tanúsítványa,
kérjük, tartsa biztonságban.
MEGJEGYZÉS: A specifikációk és a kialakítás a termékfejlesztések miatt előzetes értesítés
nélkül változhatnak.

ANLEITUNG ZUR VERWENDUNG DES PRODUKTS KG962G-
SCHNELLINSTALLATIONSANLEITUNG
60% MECHANISCHE GAMING-TASTATUR
A. PRODUKTPRÄSENTATION
FEATURES:
- Mechanische Schalter sind die erste Wahl für enthusiastische Gamer und liefern taktiles und
klickendes Feedback für absolute Dominanz in Ihrem Lieblingsspiel.
- Erweitertes Anti-Ghosting mit vollständiger Unterstützung von Schlüssel-Rollover
- Einstellbare Beleuchtung und Helligkeit zur Anpassung und Schaffung einer einzigartigen
Spielatmosphäre. Helligkeit und Fließgeschwindigkeit sind auch an Bord einstellbar.
- Wasserdichtes Design zum schnellen Ablassen der Flüssigkeiten bei versehentlichem
Verschütten
TECHNISCHE DATEN
- Tasten: 61
- Schaltertyp: mechanisch
- Schaltleistung: ≧50 Millionen Betätigungen
- Schlüsselweg: 3,8 ± 0,3 mm
- Hintergrundbeleuchtung: RGB
- Schnittstelle: USB 2.0
- Kabellänge: 1,6 m
- Größe: 305 x 120 x 38 mm
- OS-Unterstützung: Windows 7 oder neuere Versionen
SYSTEMANFORDERUNGEN
PC-System oder kompatibles System mit einem verfügbaren USB-Anschluss; Betriebssystem
Windows 7 oder neuer.
图标
60% LAYOUT
RGB-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
WASSERDICHTE AUSFÜHRUNG
TREIBER PROGRAMMIERBAR
VOLLSTÄNDIGES ANTI-GHOSTING
ABNEHMBARES KABEL
B. SICHERHEITSHINWEISE
- Halten Sie das Gerät trocken. Halten Sie das Gerät von Niederschlägen, Feuchtigkeit, allen
Arten von Flüssigkeiten und Kondenswasser fern.
- Verwenden Sie das Produkt nicht mit nassen Händen.
- Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht in staubigen oder schmutzigen Bereichen.
- Bewahren Sie das Gerät nicht bei hohen oder niedrigen Temperaturen auf (dies könnte es
beschädigen).
- Lassen Sie das Gerät nicht fallen, stoßen Sie es nicht und schütteln Sie es nicht (es könnte
sonst kaputt gehen).
C. INSTALLATION
Schließen Sie die Tastatur an einen freien
USB-Anschluss an Ihrem Computer an. Wenn
die Tastatur zum ersten Mal verwendet wird,
warten Sie ca. 15 Sekunden, um den
generischen Treiber zu installieren.
Für eine erweiterte Tastaturkonfiguration
laden Sie bitte den speziellen Treiber unter www.marvo-tech.hk herunter und installieren ihn
(eine Internetverbindung ist erforderlich):
- Laden Sie den Treiber herunter und doppelklicken Sie auf die ausführbare Datei;
- Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und installieren Sie die Anwendung;
- Nach erfolgreicher Installation der Anwendung wird ein Symbol in der Taskleiste angezeigt;
- Doppelklicken Sie auf dieses Symbol, um die Anwendung zu starten.
D. VERWENDEN SIE
Die Konfiguration der Tastatur und die Verwendung der Sonderfunktionen erfolgt über die
verschiedenen Tastenkombinationen, die im Folgenden beschrieben werden.
D.1 Funktion der Kombinationstaste
FN + 1: F1
FN + 2: F2
FN + 3: F3
FN + 4: F4
FN + 5: F5
FN + 6: F6
FN + 7: F7
FN + 8: F8
FN + 9: F9
FN + 10: F10
FN + "-": F11
FN + "=": F12
FN + ESC: `~
FN +Zurück-Leertaste: Licht ein-/ausschalten
FN + U: Bildschirm drucken

FN + I: Bildlaufsperre
FN + O: Pause
FN + J: Einfügen
FN + K: Startseite
FN + L: Nach oben blättern
FN + M: Löschen
FN + ,: Ende
FN + .: Nach unten blättern
FN + WIN_L: Fenster sperren
FN + ESC: 3s lang, um die Standardeinstellungen wiederherzustellen
FN + rechte Umschalttaste: 3s lang drücken, um die Tasten ↑, ↓, ← und → getrennt zu
verwenden
D.2 Multimedia-Funktionen
FN + Q: Startseite
FN + W: Mein Computer
FN + E: E-Mail
FN + R: Spieler
FN + T: Taschenrechner
FN + A: Vorherige Musik
FN + S: Nächste Musik
FN + D: Wiedergabe/Pause
FN + F: Anhalten
FN + Z: Lautstärke +
FN + X: Lautstärke -
FN + C: Stummschalten
D.3 Funktionen zur Steuerung der Hintergrundbeleuchtung
FN + TAB: Umschalten der Beleuchtungsmodi
FN + [{ / ]}: Einstellen der Lichthelligkeit
FN + ;: / '": Einstellen der Lichtgeschwindigkeit
E. FEHLERSUCHE
Im Falle einer Fehlbedienung gehen Sie wie folgt vor:
- Überprüfen Sie die Unversehrtheit der Anschlüsse;
- Prüfen Sie, ob die Verbindung zum Computer korrekt hergestellt wurde;
- Überprüfen Sie, ob die Einstellungen Ihres Computers korrekt sind;
- Trennen Sie das Gerät ab und schließen Sie es wieder an; starten Sie den Computer neu.
Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort.
F. ALLGEMEINE INFORMATIONEN
- Unbefugte Reparaturen oder die Demontage des Produkts führen zum Erlöschen der
Garantie und können zu dessen Beschädigung führen.
- Dieses Produkt ist sicher und entspricht den EU-Anforderungen.
- Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit der europäischen RoHS-Norm hergestellt.
Diese Norm wurde eingeführt, um die Menge des in die Atmosphäre abgegebenen Elektro-
und Elektronikschrotts zu reduzieren.
- Das WEEE-Symbol (die durchgestrichene Mülltonne) zeigt an, dass es sich bei diesem
Produkt nicht um Hausmüll handelt. Wenn Sie Abfälle richtig recyceln, schützen Sie die
Umwelt und die Gesundheit der Menschen. Getrennte Hausmüllsammlung, Hilfsmittel
recyceln Materialien und Komponenten, die für die Herstellung dieses Geräts verwendet
wurden. Ausführliche Informationen zum Recycling erhalten Sie bei Ihrem Händler oder einer
örtlichen Behörde.
Gewährleistungskarte
Modell des Produkts:
Seriennummer des Produkts
Datum des Kaufs:
Name des Kunden:
TEL:
Adresse:
Name des Vertreibers:
TEL:
Der Garantieschein ist ein wichtiges Zertifikat für den Kundendienst von Marvo-Produkten,
bitte bewahren Sie ihn sorgfältig auf.
HINWEIS: Die technischen Daten und das Design können aufgrund von
Produktverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.