QUICK START GUIDE
MIG 180 INVERTER WELDER 058-9306-4
MIG welding
STEP 1
Installing the wire
Remove the nozzle (1) and contact tip (2) from
the end of the torch assembly. Identify the
leading end of the wire secured on the edge of
the wire spool. Place the spool onto the hub
with the wire passing from the bottom of the
spool into the drive mechanism.
pages 26-27, steps 1-12
STEP 2
Setting the wire tension
Press the trigger on the gun. Turn the drive
tension adjustment knob (1) clockwise to
increase the drive tension until the wire feeds
smoothly without slipping.
page 29, steps 1-3
1
2
MC-589306-34
WARNING/ AVERTISSEMENT
ELECTRICSHOCK can kill
UNCHOC ÉLECTRIQUE peut tuer.
MOUINGPARTScan cause injury.
LESPIÉCES MOBILES peuvent causer des blessures.
•Weldingwire and drive partsmaybe at welding voltage.
•Keepawayfrom moving parts.
•Nevous approchez pas des piècesmobiles.
•Mainteneztousles couvercles, panneaus et portes fermés et
solidementenplace.
•Keepall doors, covers and panels closed and securely in place.
•Lefil de soudure et les pièces motrices sontpeut-être a la
tensiondesoudage.
•Netouchez pasle fil oules parties motrices àmainsnues ou
avecdesoutilslorsquela detente estsous, pression.
•Donot touch wire or driveparts with bare hands or tools when
triggerisdepressed.
MIG
SPOOLGUN/PISTOLET À BOBINE
Whennormal MIG welding,
thisswitch should be turned in “MIG” position.
whenusing spool gun.
thisswitch should be in “Spool gun” position.
Cecommutateur doit être placé à la position « MIG »
sivous effectuez du soudage MIG normal
età la position « SPOOL GUN »
sivous utilisez un pistolet à bobine.
DCEN
DCEN
FLUXCORE WIRE
FILAVECÂME EN FLUX
Courantcontinupolarité normale
Polarityswitchsetting:
Réglageducommutateur de polarité:
Directcurrent,electrodenagative
DCEP
DCEP
MIG
MIG
Directcurrent,electrode positive
Courantcontinu,electrode positive
Polarityswitchsetting:
Réglageducommutateur de polarité:
STICK
BAGUETTE
Polarityswitchsetting:
Réglageducommutateurde polarité:
+
++
-
-
-
NOGAS/PASDE GAZ
GAS/GAZ
AVERTISSEMENT
SHOCK can kill
C ÉLECTRIQUE peut tuer.
PARTS can cause injury.
MOBILES peuvent causer des blessures.
e and drive parts may be at welding voltage.
from moving parts.
chez pas des pièces mobiles.
les couvercles, panneaus et portes fermés et
solidement en place.
rs, covers and panels closed and securely in place.
udure et les pièces motrices sont peut-être a la
tension de soudage.
pas le fil oules parties motrices à mains nues ou
avec des outils lorsque la detente est sous, pression.
ch wire or drive parts with bare hands or tools when
trigger is depressed.
DCEN
DCEN
FLUX CORE WIRE
FIL AVEC ÂME EN FLUX
Courant continu polarité normale
Polarity switch setting:
Réglage du commutateur de polarité:
Direct current, electrode nagative
DCEP
DCEP
MIG
MIG
Direct current, electrode
Courant continu, electrode
Polarity switch setting:
Réglage du commutateur de polar
+
+
-
-
NO GAS/PAS DE GAZ
GAS/
1
MC-589306-39