MAXNOMIC OFFICE-COMFORT User manual

OFFICE-COMFORT
MONTAGE-ANLEITUNG /
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

X
7
X
7
Liebe Kundin, lieber Kunde,
www.needforseat.de/en/assembly
www.needforseat.de/aufbau
Schritt-für-Schritt Anleitungsvideo
für Deinen MAXNOMIC®
Step by step assembly video
for your MAXNOMIC®
vielen Dank für den Kauf eines
MAXNOMIC®Stuhls!
Du hast Dich für ein hochwertiges
Produkt entschieden und wir wünschen
Dir viele Jahre Freude damit.
Damit von Anfang an alles klappt,
möchten wir Dich bitten, nach dieser
Anleitung vorzugehen und auch die
SICHERHEITSHINWEISE auf Seite 20
zu beachten.
Dein MAXNOMIC®Team
BEVOR ES LOS GEHT:
Der hier gezeigte Stuhl kann sich optisch/farblich
von Deinem bestellten Modell unterscheiden.
Der Aufbau ist jedoch für alle Modelle
der OFFICE-COMFORT Kategorie gleich.
Verpackungsbedingt können die Polsterungen/
Obermaterialien Druckstellen und/oder Falten
aufweisen. Diese verschwinden jedoch nach
einigen Tagen bzw. bei Benutzung des Stuhls.
Sorge vor Beginn des Aufbaus für ausreichend
Platz um alle Teile auslegen zu können. Eine
zweite Person, die beim Aufbau hilft, ist optimal.
thank you for purchasing a
MAXNOMIC®chair.
You have selected a high-quality product
and we wish you many years of
satisfaction.
For smooth assembly of your chair, we ask
you to follow the step-by-step instructions.
It is important to take good notice of the
SAFETY INSTRUCTIONS on page 20.
Your MAXNOMIC®Team
BEFORE WE BEGIN:
The chair shown in the photos might be a dierent
model, however, the assembly is the same for all
of the OFFICE-COMFORT category.
When unpacking: You might nd that the upho-
lstery has slight creases. This is due to the tight
packing. However, these will disappear from
alone after a few days and or by usage.
First, create yourself enough space to unpack
the items and to organize them accordingly.
A second person to assist you would be helpful.
You can nd the english assembly
instructions on page 11.
2
Dear Customer,

Neben der Sitzäche und Rückenlehne ist das
Dein Zubehör für den Aufbau:
Hinweis zur Verwendung
der „SMALL“ Gasdruckfeder
Lieber Kunde,
wir möchten Dich darauf hinweisen, dass die
„SMALL“ Gasdruckfeder einen Hub von nur 5cm
hat. Aufgrund der Größe der SMALL Gasdruckfeder
ist die Montage der Teleskopabdeckung nicht
möglich und auch nicht erforderlich.
1x
2x
1x
1x
1x
2x
1x
2x
5x
1x
KOPFKISSENARMLEHNEFUSSKREUZWIPPMECHANIK
1x
GASDRUCKFEDER TELESKOPABDECKUNG
HEBEL-WIPPMECHANIKHANDSCHUH & FETTROLLEN SEITENABDECKUNGSCHRAUBEN & WERKZEUG
3

Die Armlehne an der Sitzäche anlegen und die M8
Schrauben mit den Federringen und den Unterlegscheiben
mit dem Universalschlüssel wieder festziehen.
Entferne nun die ebenfalls vormontierten
M8 Schrauben in der Rückenlehne auf beiden Seiten.
Der seitliche Verstellknopf zeigt dabei zur
Vorderkante der Sitzäche.
1 2
3 4
5 6
Benutze diesen Hebel NICHT, bevor die
Rückenlehne montiert ist! VERLETZUNGSGEFAHR !!!
Entnehme alle Teile aus dem Karton und nutze
die Schaumsto-Platten als Unterlage bei
empndlichen Böden. Starte bei bereits
vormontierten Armlehnen bei Punkt 5!
Beginne mit der Montage der 2ten Armlehne. Hierzu
drehst Du die Sitzäche um und löst jeweils die 3
vormontierten M8 Schrauben mit den Federringen
und Unterlegscheiben.
4

Alle 4 Schrauben abwechselnd auf
beiden Seiten festziehen.
Setze die Seitenabdeckungen mit der eingesteckten
Schraube auf und schraube die Kappe mit dem Universal-
schlüssel unter leichtem Druck an.
Auf beiden Seiten alle 4 Schrauben leicht
per Hand eindrehen.
NICHT ZU FEST ANZIEHEN!
Die Abdeckungen dienen nur der Optik –zu festes
Anziehen kann die Teile sonst beschädigen.
7 8
9 10
11 12
Setze nun die Rückenlehne vorsichtig zwischen
die beiden Gelenk-Laschen der Sitzäche ein.
Dann die Rückenlehne ausrichten.
5

Bringe nun die Rückenlehne mit Hilfe des seitlichen
Hebels in die hintere Position.
Setze nun die Wippmechanik wie gezeigt auf die
Gewindeönungen. Der Drehknopf für den Wippwiderstand
zeigt dabei zur Vorderkante der Sitzäche.
Anschliessend alle 4 Schrauben mit dem
Schlüssel über Kreuz fest anziehen.
Drehe den Stuhl, so dass die Unterseite der
Sitzäche nach oben zeigt.
Schraube die mitgelieferten M8 Schrauben
zunächst per Hand ein.
Fette nun die beiden Achsen der Wippmechanik leicht ein.
Das erleichtert Dir das anschliessende montieren
der Kunststohebel.
13 14
15 16
17 18
6

Stecke die beiden Kunststohebel auf die Achsen der
Wippmechanik auf. Die achen Enden sollten dabei
auf beiden Seiten zur Vorderkante der Sitzäche zeigen.
Stecke die Teleskopabdeckung wie im Bild
gezeigt auf die Gasdruckfeder auf.
Das erleichtert das Montieren und reduziert mögliche
Bewegungsgeräusche im Anschluss.
Wenn beide Hebel in der richtigen Position stehen,
dann die Hebel fest auf die Achsen schieben.
Fette die Önung für die Gasdruckfeder mit dem
Mehrzweckfett ein.
Stecke die Gasdruckfeder mit der Teleskopabdeckung
in die vorgesehene Önung der Wippmechanik ein.
19 20
21 22
23 24
Bei der „SMALL“
Gasdruckfeder diesen
Schritt bitte
überspringen!
7

Nimm Dir nun das Fusskreuz und die Rollen.
Stecke das Fusskreuz auf die Gasdruckfeder
auf und drücke es möglichst fest an.
Stecke nacheinander die Rollen auf.
Fette die Önung des Fusskreuzes ein.
Fette die Steckbolzen der Rollen ein.
Das erleichtert das Einsetzen.
Hebe nun den Stuhl vom Boden auf. Am Besten eine
Hand am Fusskreuz und eine Hand an der Rückenlehne.
Eine zweite Person ist hier hilfreich.
25 26
27 28
29 30
8

Fast geschat! Jetzt nur noch das Kopfkissen anbringen ...
Setze Dich auf die Sitzäche, damit sich
Gasdruckfeder und Fusskreuz fest verbinden.
... und die integrierte
Lordosenstütze für Dich einstellen.
Fertig!
Wir wünschen Dir viel Freude mit Deinem
neuen MAXNOMIC®Stuhl!
31 32
33 34
9

Höhenverstellung Feststellung-
Wippmechanik
Widerstand-
Wippmechanik
BEDIENUNGSHINWEISE
PFLEGEHINWEISE
Das Kopfkissen lässt sich leicht mit einem feuchten
Mikrofasertuch reinigen. Bei starken Verschmutzungen:
· komplett waschbar · 30°C (Schongang)
OBERMATERIAL/KUNSTLEDER:
Verwende Pege- und Reinigungsmittel für Kunstleder.
Kunstleder darf NICHT mit Lederpegemitteln behandelt
werden, da diese Öle und Fette enthalten, was zu
Brüchigkeit des Materials führen kann.
Keine agressiven Reinigungsmittel verwenden!
Solltest Du Dir bei den Reinigungsmitteln unsicher sein,
teste an einer unauälligen Stelle,
z.B. unter der Sitzäche.
XSetze Deinen MAXNOMIC®
möglichst NICHT direktem
Sonnenlicht z.B. am Fenster aus,
da das Material dadurch schneller
ausbleicht oder brüchig
werden kann.
Armlehne
MAXNOMIC®
1
1Unter der Armlehne
Bedienknopf Funktion:
hoch/runter
2
2Bedienknopf drücken:
vor/zurück und rechts/links
3
3Bedienknopf drücken:
seitlich schieben
Armlehne
STANDARD
1Unter der Armlehne
Bedienknopf Funktion:
hoch/runter
2Bedienknopf drücken:
vor/zurück und rechts/links
3Bedienknopf drücken:
seitlich schieben
1
2
3
10

In addition to the seat and backrest,
this is your accessory for the assembly:
Notice for the use of the
“SMALL“ gas spring
Dear Customer,
we would like to inform you that the “small“
gas spring has a shaft from only 5cm. The
assembly of a telescopic cover is not possible
and not necessary.
1x
2x
1x
1x
1x
2x
1x
2x
5x
1x
HEAD PILLOWARMRESTBASETILT MECHANISM
1x
GAS SPRING TELESCOPIC COVER
LEVER-TILT MECHANISMGLOVE & GREASECASTER SIDE COVERSCREWS & TOOLS
11

Position the armrest on the seat and replace the at
washers, the spring washers followed by the M8 screws.
Use the universal tool to tighten the 3 screws.
Now remove the pre-mounted M8 screws from
both sides of the backrest.
The lateral adjustment head should show
to the front edge of the chair.
1 2
3 4
5 6
DO NOT use this lever before the backrest has
been assembled! RISK OF INJURY !!!
Unpack the contents of the box.
Tip: Use the foam packaging to protect any
damageable oor. In case of two pre-mounted
armrests start with point 5 please!
Begin with the assembly of the second armrest. Herefore
you need to turn the seat upside down and remove the
3 pre-mounted M8 screws with the spring washers and
at washers. Use the universal tool provided.
12

Tighten all the 4 screws alternately.
Fit the side cover with the pre-mounted screw to the
matching tting on the backrest.
Screw back the 4 M8 screws by hand loosely.
NOT OVERTIGHTEN !!!
The cover has only an optical function and could be
easily damaged if screwed in too tight.
7 8
9 10
11 12
Place the backrest carefully between the two
brackets of the seat.
Then align the backrest.
13

Bring the backrest, using the side lever,
into it‘s backmost position.
Now place the tilt mechanism onto the prefabricated
screw holes as shown. The adjustment for tilt should
show to the front edge of the seat.
Then tighten the screws crosswise with
the universal tool.
Turn the chair over so that the bottom of the
seat is showing upwards.
First screw in the M8 screws provided by hand only.
Grease the axles of the tilt mechanism lightly. This will
make the assembly of the plastic levers easier.
13 14
15 16
17 18
14

Place one plastic lever on each axle of the tilt mechanism.
The rounded edge of the levers should point to the
edge of the seat.
Place the telescopic cover over the gas spring as
shown in the picture.
This makes assembly easier and reduces possible
noises through movement.
When both levers are in the right position push
them tightly on the axles.
Grease the opening for the gas spring.
Now put the gas spring with the cover into the opening
of the tilt mechanism.
19 20
21 22
23 24
Skip this step if you
have the “SMALL“
gas spring.
15

Take the base and the casters.
Push the base rmly on the gas spring.
Insert the wheels, one by one into the base.
Grease the opening of the base.
Grease the casters enabling them to
be easier to assemble.
Now pick the chair up from the oor using one hand on
the base and the other on the back rest. A second person
is helpful at this point.
25 26
27 28
29 30
16

Nearly nished! Only the head pillow
to put into place ...
Sit on the seat, in doing so the gas cylinder and
base will t tighter together.
... and the lumbar support to adjust for your needs.
Finished! We wish you a lot of pleasure with your
new MAXNOMIC®chair.
31 32
33 34
17

OPERATING INSTRUCTIONS
CLEANING INSTRUCTIONS
The head pillow can easily be cleaned with a damp
microbre cloth. By heavy soiling:
· complete washable - 30°C (delicates)
UPPER MATERIAL /
SYNTHETIC LEATHER:
Use a cleansing agent especially for synthetic leather.
Synthetic leather should NOT BE cleaned with a clean-
sing agent for real leather as this contains oils and fats
that can cause brittleness, to the fabric.
Don‘t use aggressive cleansing agents! If you are
unsure what to use test on an invisible place.
For example: under the seat
XDO NOT expose your MAXNOMIC®
to direct sunlight e.g. near a
window, due to this the material
could bleach and become brittle.
Armrest
MAXNOMIC®C®
1
1Under the armrest
button function
up/down
2
2Press button:
forwards/backwards
and left/right
3
3Press button:
slide sideways
Armrest
STANDARD
1Under the armrest
button function
up/down
2Press button:
forwards/backwards
and left/right
3Press button:
slide sideways
1
2
3
height adjustment
tilt resistence
adjustment knob
tilt mechanism lock
18

CLEANING INSTRUCTIONS
Die häugsten
Fragen
beim Aufbau eines MAXNOMIC®
WARUM HABE ICH KEINE TELESKOPABDECKUNG ERHALTEN?
Wenn Du eine SMALL Gasdruckfeder zu Deinem Stuhl bestellt
hast, ist die Teleskopabdeckung nicht im Lieferumfang enthalten,
da die Abdeckung größer als die Gasdruckfeder selbst ist und
dadurch die Funktion der Höhenverstellung blockiert werden
würde. Solltest Du jedoch eine MEDIUM oder LARGE Gasdruck-
feder bestellt haben, kontaktiere bitte unseren Support unter:
[email protected]
WARUM HATTE ICH NACH DEM ZUSAMMENBAU NOCH
SCHRAUBEN ÜBRIG?
Unsere MAXNOMIC®werden mit zwei Ersatzschrauben
ausgeliefert, falls mal eine verloren gehen sollte.
WARUM LASSEN SICH DIE SEITENABDECKUNGEN NICHT
BEFESTIGEN?
Es kann vorkommen, dass das Anschrauben der Seitenabdeckung
etwas schwergängig ist. Verwende alternativ bitte einen
geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher. (geht einfacher)
BEI MEINEM STUHL IST DIE RÜCKENLEHNE SCHIEF,
WAS KANN ICH TUN?
In diesem Fall würden wir Dich bitten die vier Schrauben der
Rückenlehne zu lockern, um diese ausrichten zu können. Da die
Gelenklaschen für die Verschraubung der Rückenlehne noch etwas
Spiel bieten, hast Du die Möglichkeit die Rückenlehne
entsprechend gerade auszurichten. Es ist dabei wichtig, die
jeweils gegenüberliegenden Schrauben nacheinander
festzuziehen.
MEINE WIPPMECHANIK IST FESTGESTELLT UND ICH KANN
DIESE NICHT MEHR LÖSEN, TROTZ DASS ICH DEN LINKEN HEBEL
VERSTELLT HABE. BRAUCHE ICH EINE NEUE WIPPMECHANIK?
Im Normalfall lässt sich die Wippmechanik wieder lösen. Hierfür
würden wir Dich bitten den linken Hebel nach oben zu verstellen
und gleichzeitig etwas Druck auf die Rückenlehne auszuüben.
Du hörst dann ein „Klackgeräusch“ und die Mechanik ist wieder
entriegelt und der Stuhl ist wieder funktionsfähig.
MEIN STUHL WEIST DRUCKSTELLEN UND FALTEN AUF,
MUSS ICH DEN STUHL ZURÜCKSENDEN?
Verpackungsbedingt können Polsterungen/Obermaterialien
Druckstellen und/oder Falten aufweisen. Dies gibt sich nach
einigen Tagen bzw. bei Benutzung des Stuhls.
MEINE HEBEL FÜR DIE WIPPMECHANIK LASSEN SICH
NUR SCHWER MONTIEREN, WAS KANN ICH TUN?
Die Hebel sollen fest auf den Achsen der Mechanik sitzen,
daher ist die Montage etwas schwierig. Als Tipp: etwas
Mehrzweckfett auf die Achsen geben –dies erleichtert
die Montage.
WHY DIDN‘T I RECEIVE A TELESCOPIC COVER?
If you have ordered a “SMALL“ gas spring for your chair,
the telescopic cover is not included as the cover is larger
than the cylinder itself, which would block the height
adjustment function. If you have ordered a ,,MEDIUM“
or ,,LARGE“ gas spring, please contact our support via:
[email protected]
WHY DID I HAVE SCREWS LEFT OVER AFTER
FINISHING THE ASSEMBLY?
Our MAXNOMIC®is delivered with two spare screws,
in case one gets lost.
WHY CAN‘T THE SIDE COVERS BE FASTENED?
It may be dicult to screw in the side covers. Using a
crosstip screwdriver should overcome this.
THE BACKREST OF MY CHAIR ISN‘T STRAIGHT,
WHAT CAN I DO?
In this case we would ask you to loosen the four screws of
the backrest in order to align them. The backrest
attachment allows enough give for adjustment and
alignment. It is important to tighten the opposite screws
one after the other.
MY TILT MECHANISM IS BLOCKED AND I CAN‘T SOLVE THIS,
DESPITE THE FACT THAT I HAVE ADJUSTED THE LEFT
LEVER. DO I NEED A NEW TILT MECHANISM?
Normally the tilt mechanism can be released again.
For this we ask you to lift the left lever and apply light
pressure to the backrest at the same time. You will then
hear a „clacking sound“ indicating that the mechanism
has unlocked and the chair is functioning again.
MY CHAIR HAS PRESSURE POINTS AND CREASES,
DO I HAVE TO SEND IT BACK?
Due to packaging the upholstery / upper material may
have pressure points and creases. These will disappear
after a few days and or by chair usage.
THE LEVERS TO ADJUST THE TILT MECHANISM ARE
HARD TO ASSEMBLE, WHAT CAN I DO?
The levers should sit rmly on the axle of the mechanics,
so the assembly is a bit dicult.
A tip: give some multipurpose grease on the axles -
this will make assembly easier.
The most asked
questions
during the assembly of a MAXNOMIC®
19

Das Gesäß muss
sich immer
am hinteren
Bereich des
Sitzes benden.
Sit all the way back!
Das Gesäß muss
sich immer auf
der Sitzäche
benden.
Die Rückenlehne
im oberen Bereich
nur wenig
belasten.
Weight must be on
the seat ITSELF!
NICHT
auf die
Vorderkante der
Sitzäche setzen!
Do not sit close
to the front!
NICHT
in der Liege-
position nach oben
rutschen oder nur
die Rückenlehne
belasten!
Do not put your
weight on the
backrest!
Keinen
zusätzlichen Druck
auf der Rückenlehne
ausüben oder von
anderen Personen
wippen lassen!
Do not let anyone
press down the back-
rest while the seat is
in leaning position!
Den Stuhl
niemals
zu zweit benutzen!
Auch nicht in
anderen Positionen!
The chair is not
for two users!
7
7
X
X X
X
WICHTIGE
SICHERHEITS-
HINWEISE
! !IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS !
ES DÜRFEN AUSSCHLIESSLICH UNSERE ORIGINAL MAXNOMIC® ZUBEHÖR ROLLEN VERWENDET WERDEN!
FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH ÜBERLASTUNG UND / ODER NICHTBEACHTUNG DIESER
SICHERHEITSHINWEISE ENTSTEHEN, ÜBERNEHMEN WIR KEINE HAFTUNG / GEWÄHRLEISTUNG!
IT IS ONLY ALLOWED TO USE OUR ORIGINAL MAXNOMIC® CASTERS!
WE DO NOT ASSUME ANY WARRANTY AND LIABILITY FOR DAMAGE CAUSED BY FALSE USAGE
OF THE CHAIR OR FOR NOT OBEYING THE SAFETY INSTRUCTIONS!.
Abbildungen können von den tatsächlichen Gegebenheiten abweichen. Sie dienen lediglich der beispielhaften Anschauung.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
Alle Rechte vorbehalten. Reproduktionen jeglicher Art - auch auszugsweise - bedürfen der schriftlichen Genehmigung!
© MAXNOMIC®GmbH · Wiesenstraße 13 B · 34246 Vellmar · Germany
+49 (0) 561. 708 66 22 · [email protected] • www.needforseat.com