Mayku FormBox Operating manual

FormBox
Important Information

Contents

English 04
Deutsch 14
Español 26
Français 38
Italiano 50
Português 60

4
Safety Information
English
Thank you for buying your rst Mayku product,The FormBox. If you need any other support,
please feel free to get in touch at [email protected] or visit www.help.mayku.me
This booklet ensures that you use the FormBox safely, please refer to our included instruction
manual or visit our online manual at www.mayku.me/hello to get started and make your
rst form.
Important
Read this important information carefully before you use the FormBox, and keep it for future
reference. Failure to follow all the instructions listed may result in electric shock, re or serious
personal injury. Mayku accepts no responsibility for injury to yourself or others, or damage to
property or the FormBox, nor will the warranty apply should The FormBox and related materials be
used inappropriately or if the instructions are not followed correctly.

5
Danger
Before plugging the FormBox into the mains electrical supply, check that the voltage and power
supply comply with the specications indicated on the rating plate of the appliance.You will nd
this information on the sticker on the back of the machine.
The ceramic plate of the heater on the underside of the top unit of the FormBox can become
extremely hot under operation and may cause serious burns.Do not touch under operation.
When in use, surfaces directly under the heater of the FormBox will become very hot.
When sheets are heated in the FormBox they will become very hot, do not touch Mayku sheets
until they have cooled after use.
The FormBox melts plastic sheets and other materials which may emit fumes and odours under
normal circumstances and if overheated.Always use the FormBox in a well ventilated area.
Never cover the ventilation holes on the top, sides or underneath of the FormBox.
The FormBox must not be submerged in water, as any contact with the electrical parts would
create the risk of malfunction and electric shock.
To prevent the risk of electrical shock, do not immerse the power cord, plug, or any non-
removable parts of the FormBox in water or any other liquid.
Never allow any liquid to get onto or inside of the FormBox.
Do not use the FormBox with wet hands.
Do not orientate or operate the FormBox upside down or on its side.
Disassembly of the FormBox should only be performed by a certied Mayku repair specialist.
The use of attachments,not specically recommended by the manufacturer, must not be used
as they may cause personal injury or damage to the FormBox.
Do not replace any part of the FormBox with a third-party component.
Do not use any ammable or potentially explosive materials in conjunction with the FormBox
either as sheets or templates.
Beware of crushing objects and body parts between the two FormBox trays or between the lower
tray and the base of the unit.
Do not attempt to use any body parts or living things as templates in the FormBox.

6
Warning
Always place the FormBox on a stable, at, heat-resistant surface.Also ensure that the surface
can take the weight of the FormBox during use.
Do not use the FormBox if the plug, the mains cord or the machine itself shows physical damage,
or if the machine functions abnormally in any way, or if the machine has been dropped or has
been exposed to water or other liquid.
Do not plug a vacuum cleaner into your FormBox that is above 2000 watts or otherwise above
the wattage indicated on the back of the machine.
Do not use a vacuum cleaner with the FormBox that shows physical damage, or if the plug and/
or the mains cord of the vacuum cleaner shows physical damage, or if the vacuum cleaner
functions abnormally in any way, or if the vacuum cleaner has been dropped or has been
exposed to water or other liquid.
Do not attempt to power any electrical items other than a vacuum cleaner using the FormBox
power output socket.
Always switch the FormBox heater off by turning the heater dial to ‘OFF’ after use and let the fans
cool the heater down for twenty minutes before switching off at the mains.
Do not let the FormBox mains cord come into contact with the ceramic heater in the top of the
machine when the heater is switched on or cooling down.
Do not move or lift the FormBox while it is operating or while it is connected to an electrical
socket.
Do not leave the FormBox unattended when in use.
The FormBox is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities,or lack of experience and knowledge,unless they have been
given supervision or instructions concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
This FormBox can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical,sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
Cleaning and user maintenance of the FormBox shall not be made by children unless they are
older than 8 and supervised.

7
Do not allow children to play with the FormBox unattended.It is not a toy.
Keep the FormBox and its mains cord out of reach of animals and children less than eight years
old when the machine is switched on or cooling down.
Close adult supervision is necessary when the FormBox is used by or near children.
Do not use the FormBox under the inuence of any intoxicating substances.
Do not use the FormBox outdoors.
Caution
Objects placed close to the FormBox may also get hot.
Regularly check the FormBox power cord carefully for damage. If the power cord is damaged
in any way, the manufacturer or its service agent must replace it in order to avoid an electrical
hazard.
Fully unwind the FormBox mains cord before you plug it in the wall socket.
Do not allow the FormBox power cord to hang over sharp table edges or come into contact with
hot surfaces.
Make sure that the FormBox is switched off and remove the plug from the mains electrical supply
when it is not in use, before it is cleaned and while it is being repaired.
To unplug the FormBox and the vacuum cleaner attached to the FormBox, grasp the plug rmly
and remove it from the electrical supply. Do not pull on the cord.
Do not use non-certied Mayku sheets and materials with your FormBox.
Mayku are not responsible for the use of any experimental and potentially damaging materials
used as sheets or templates in the FormBox.
Keep the vacuum plate of your FormBox clean by removing and washing in warm, soapy water.
Keep your FormBox clean by wiping down with a damp, non-abrasive cloth.
Keep the bearings of your FormBox well maintained by applying lubricating oil regularly to avoid
wear.
If handing the FormBox over to a third party, ensure that this safety instruction manual is supplied
with the product.

8
Certication
EU Compliance Statement
Mayku Limited hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of the Low Voltage Directive 2014/35/EU, Electromagnetic
Compatibility Directive 2014/30/EU, RoHS Directive 2011/65/EU, REACH Directive EC 1907/2006
and all other applicable EU directive requirements.A copy of the EU Declaration of Conformity is
available at www.mayku.me/compliance/eu.
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two
conditions:
1. this device may not cause harmful interference, and
2. this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTE:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device,pursuant to Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates,uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:

9
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Warning: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Regional Disposal and Recycling Information
This symbol indicates that this product must not be disposed of with normal household waste.
When you dispose of this product you must do so in accordance with local environmental laws
and guidelines. For more information on how to dispose of this product please contact your local
authority, disposal service or Mayku directly.
Mayku Environmental Commitment
At Mayku we are working towards a sustainable future.Where people have the power to create,
not just consume.We consider the environmental impact of every product we make as well as
the materials that work with them.That’s why Mayku Sheets are made out of as much recycled
content as possible without compromising quality.We have also ensured that they are fully
recyclable - so you can put them in your regular household recycling waste. More than a
machines company Mayku is a community of Makers.And we need you - to join us in creating
a sustainable future. Please help us care for our environment by recycling Mayku products and
consumables whenever possible.

10
Product Warranty
Exclusive Limited Warranty
Mayku warranty obligations for all Hardware Products sold by Mayku are limited to the terms
set forth below.To be eligible for this Exclusive Limited Warranty the Hardware products must be
purchased through Mayku or through a Mayku Authorized Reseller with a valid Proof of Purchase.
Mayku warrants Mayku-branded Hardware Products against defects in materials and
workmanship under normal use for a period of two years from the date of purchase by the
original end-user purchaser (“Warranty Period”). Hardware Products include the FormBox, and/or
any factory-reconditioned version of the aforementioned Product.
If a hardware defect arises and a valid claim is received within the Warranty Period, at our sole
option and to the extent permitted by law, Mayku will either 1) repair the hardware defect at no
charge, using new or refurbished replacement parts, 2) exchange the Hardware Product with a
Hardware Product that is new or reconditioned by Mayku or that has been manufactured from
new or serviceable used parts and is at least functionally equivalent to the original Hardware
Product, or 3) refund the purchase price of the Hardware Product.
When a Hardware Product or part is exchanged,any replacement item becomes your property
and the replaced item becomes Mayku’s property. Parts provided by Mayku in fulllment of its
warranty obligation must be used in Hardware Products for which warranty service is claimed.
When a refund is given, the Hardware Product for which the refund is provided must be returned
to Mayku unless specied otherwise.
Exclusions from and Limitation to Warranty
This Limited Warranty applies only to Hardware Products manufactured by or for Mayku that can
be identied by the“Mayku” logo afxed to them.The Limited Warranty does not apply to any
non-Mayku Hardware Products.
Mayku does not warrant that the operation of the Hardware Product will be uninterrupted or error-
free. Mayku is not responsible for damage arising from failure to follow instructions relating to the
Hardware Product’s use.

11
This warranty does not apply: a) to damage caused by accident,abuse, misuse, ood, re,
earthquake, or other external causes; b) to damage caused by operating the Hardware
Product outside the permitted or intended uses described by Mayku; c) to damage caused by
service (including upgrades and expansions) performed by anyone who is not a representative
of Mayku; d) to a Hardware Product or part that has been modied to alter functionality or
capability without the written permission of Mayku e) to consumables,unless damage has
occurred due to a defect in materials or workmanship; or f) to cosmetic damage,including but
not limited to scratches, dents.
THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS,AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS
WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR COUNTRY TO COUNTRY. MAYKU RESPONSIBILITY FOR
HARDWARE DEFECTS IS LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT SERVICE AS DETERMINED BY MAYKU IN
ITS SOLE DISCRETION.
Disclaimer of Warranties; Limitation of Liability
Except as explicitly provided in these Terms,we do not guarantee, represent or warrant that your
use of our service or any Mayku Hardware Product will be uninterrupted,timely, secure or error-
free.We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service or the
Hardware Product will be accurate or reliable.You agree that from time to time we may remove
the service for indenite periods of time or cancel the service at any time, without notice to you.
Obtaining Warranty Service
Please contact Mayku at [email protected] and we will be able to assist you.We will be
required to help assist in diagnosing issues with your Hardware Product.
Service options, parts availability, and response times may vary. Service options are subject to
change at any time. In accordance with applicable law, Mayku may require that you furnish
proof of purchase details before receiving warranty service.

12
Terms
Please be advised of the following terms (the “Terms”) regarding the Starter Book (the“Starter Book”),
the Form Sheet Instructions (the“Form Sheet Instructions”), the Cast Sheet Instructions (the “Cast Sheet
Instructions”), and the Safety Information booklet the“Safety Information Booklet”) included within the
FormBox packaging:All information in the Starter Book,Form Sheet Instructions, Cast Sheet Instructions and
Safety Information Booklet is subject to change at any time without notice and is provided for convenience
purposes only. Mayku reserves the right to modify or revise the Starter Book,Form Sheet Instructions,Cast
Sheet Instructions and Safety Information Booklet in its sole discretion and at any time.You agree to be
bound by any modications and/or revisions. Contact Mayku Support for up-to-date information.The design
of the Starter Book, Form Sheet Instructions, Cast Sheet Instructions and Safety Information Booklet and
all text, graphics, information, content, and other material are protected by copyright and other laws.The
contents are copyright 2017,2018 Mayku, LTD, or our respective afliates and suppliers.All rights reserved.
Certain trademarks, trade names, service marks, and logos (the “Marks”) used in the Starter Book,Form
Sheet Instructions, Cast Sheet Instructions and Safety Information Booklet are registered and unregistered
trademarks,trade names, and service marks of Mayku and its afliates. Nothing contained in the Starter Book,
Form Sheet Instructions, Cast Sheet Instructions and Safety Information Booklet grants or should be construed
as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any Marks without the written
permission of Mayku.Any unauthorized use of any information,materials, or Marks may violate copyright
laws, trademark laws, laws of privacy and publicity,and/or other laws and regulations. DISCLAIMERS.
Neither Mayku nor any of our afliates warrants the accuracy or completeness of the information, products,
or services provided by or through the Starter Book, Form Sheet Instructions, Cast Sheet Instructions and
Safety Information Booklet, which are provided “as is” and without any express or implied warranties of
any kind, including warranties of merchantability, tness for a particular purpose, or non-infringement of
intellectual property.To the fullest extent permissible by the applicable law, we hereby disclaim all liability
for product defect or failure or for claims that are due to normal wear, product misuse or abuse, product
modication, improper product selection, noncompliance with any codes, or misappropriation.To the fullest
extent permissible by the applicable law, we hereby disclaim any and all responsibility, risk, liability, and
damages arising out of death or personal injury resulting from assembly or operation of our products.The
foregoing exclusions do not apply to the extent prohibited by law; please refer to your local laws for any
such prohibitions.We make no warranties to those dened as “consumers” in the Magnuson-Moss Warranty–
Federal Trade Commission Improvement Act. terms 60 Terms terms LIMITATIONS OF LIABILITY. In no event will
Mayku or any of our respective ofcers, directors, employees, shareholders, afliates, agents, successors, or
assigns, nor any party involved in the creation or production of our products, be liable to you or
anyone else for any indirect, special, punitive,incidental, or consequential damages (including,

13
without limitation, those resulting from lost prots or business interruption) arising out of the
use, inability to use, or the results of use of the Starter Book, Form Sheet Instructions, Cast Sheet
Instructions and Safety Information Booklet, whether based on warranty, contract, tort, or any
other legal theory and whether or not advised of the possibility of such damages.The foregoing
limitations of liability do not apply to the extent prohibited by law; please refer to your local laws
for any such prohibitions.
Mayku
Studio 101,
Curtain House,
134 - 146 Curtain Rd, Shoreditch,
London,
EC2A 3AR
www.mayku.me
[email protected]

14
Sicherheitsinformationen
Deutsch
Vielen Dank für den Kauf Ihres ersten Mayku-Produkts, die FormBox.Falls wir Ihnen noch weiter
helfen können, dann können Sie sich jederzeit mit uns in Verbindung setzen. Sie erreichen uns
unter [email protected]. Oder besuchen Sie uns einfach auf unsere Webseite:
www.help.mayku.me
Die Broschüre stellt sicher, dass Sie Ihre FormBox sicher nutzen.Bitte lesen Sie unsere beiliegende
Bedienungsanleitung oder informieren Sie sich auf unserer online verfügbaren Anleitung auf
www.mayku.me/hello, um loszulegen und Ihre erste Form zu machen.
Wichtig
Lesen Sie diese wichtigen Informationen sorgfältig durch, bevor Sie die FormBox verwenden und
bewahren Sie sie für zukünftige Referenzzwecke auf.Werden die Anweisungen nicht alle befolgt,
kann es zu Stromschlägen, Feuer oder schweren persönlichen Verletzungen kommen.Mayku
übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen, die Sie sich selbst oder anderen zufügen,oder
Sachschäden oder Schäden an der FormBox. Die Garantieleistung wird auch nicht gewährt,
wenn die FormBox und ähnliche Materialien unsachgemäß verwendet werden oder wenn die
Anweisungen nicht ordnungsgemäß befolgt werden.

15
Gefahr
Bevor Sie die FormBox an die Steckdose anschließen, müssen Sie überprüfen, ob die
Netzspannung und Stromversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. Sie
nden diese Informationen auf dem Aufkleber, der sich auf der Rückseite der Maschine bendet.
Die Keramikplatte des Heizelements auf der Unterseite der oberen Einheit der FormBox kann
extrem heiß werden, wenn sie in Betrieb ist,und schwere Verbrennungen verursachen. Sie dürfen
das Heizelement nicht berühren, wenn das Gerät in Betrieb ist.
Wenn die Maschine benutzt wird, werden die Oberächen, die sich direkt unter dem Heizelement
der FormBox benden, sehr heiß.
Wenn die Folien in der FormBox erhitzt werden, werden sie sehr heiß. Berühren Sie die Mayku-
Folien erst,wenn diese abgekühlt sind.
Die FormBox schmelzt Plastikfolien und andere Materialien,die unter normalen Bedingungen und
bei Überhitzung Rauchgase und Gerüche freisetzen können.Verwenden Sie die FormBox daher
immer in einen belüfteten Raum.
Decken Sie niemals die Belüftungsöffnungen auf der Oberseite, an der Seite oder auf der
Unterseite der FormBox ab.
Die FormBox darf nicht in Wasser eingetaucht werden, da jeglicher Kontakt mit den elektrischen
Bauteilen zu einer mögliche Fehlfunktion führen und einen Stromschlag auslösen könnte.
Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, dürfen Sie das Stromkabel, den Stecker oder
jegliche sonstigen nicht abnehmbaren Teile der FormBox nicht in Wasser oder in irgendeine
andere Flüssigkeit tauchen.
Achten Sie immer darauf, dass keine Flüssigkeit auf oder in die FormBox gelangen kann.
Verwenden Sie die FormBox nicht, wenn Sie nasse Hände haben.
Drehen oder verwenden Sie die FormBox nicht, wenn diese umgekehrt auf dem Kopf oder auf
der Seite liegt.
Die FormBox sollte nur von zertiziertem Mayku-Fachpersonal auseinandergebaut werden.
Befestigungen oder Anbaugeräte, die nicht speziell vom Hersteller empfohlen werden, dürfen
nicht verwendet werden, da ihre Verwendung zu körperlichen Verletzungen führen oder die
FormBox beschädigt werden kann.
Ersetzen Sie kein Bauteil der FormBox mit einem Bauteil eines anderen Anbieters.

16
Verwenden Sie keine entammbaren oder möglicherweise explosiven Materialien in Verbindung
mit der FormBox, weder als Folien noch als Vorlagen.
Seien Sie vorsichtig bei zerbrechlichen Gegenständen und Körperteilen, die zwischen die beiden
Ablagen der FormBox oder zwischen die untere Ablage und dem Boden der Einheit gelangen
können.
Versuchen Sie nicht, irgendein Körperteil oder etwas Lebendiges als Vorlage in der FormBox zu
verwenden.
Warnhinweise
Stellen Sie die FormBox immer auf eine stabile,ache und hitzebeständige Oberäche.Stellen Sie
auch sicher, dass die Oberäche das Gewicht der FormBox während des Betriebs tragen kann.
Verwenden Sie die FormBox nicht, wenn der Stecker, das Stromkabel oder das Gerät selbst
irgendwelche Schäden aufweist oder wenn das Gerät in irgendeiner Weise ungewöhnlich
funktioniert oder wenn das Gerät fallen gelassen wurde oder Wasser oder einer anderen
Flüssigkeit ausgesetzt wurde.
Schließen Sie keinen Staubsauger an Ihre FormBox an,der eine Leistung von über 2000 Watt
aufweist oder sonst über der Wattleistung liegt, die auf der Rückseite der Maschine
angegeben ist.
Verwenden Sie keinen Staubsauger mit der FormBox, der irgendwelchen Schäden aufweist
oder dessen Stecker und/oder Stromkabel irgendwelche Schäden aufweist oder wenn der
Staubsauger in irgendeiner Weise ungewöhnlich funktioniert oder wenn der Staubsauger fallen
gelassen wurde oder Wasser oder einer anderen Flüssigkeit ausgesetzt wurde.
Versuchen Sie nicht, irgendwelche anderen elektrischen Geräte als einen Staubsauger an die
Stromausgangsbuchse der FormBox anzuschließen.
Stellen Sie das Heizelement der FormBox nach dem Gebrauch immer ab, indem Sie den Heiz-
Schalter auf ‘OFF’ drehen. Lassen Sie anschließend das Heizelement für 20 Minuten durch die
Lüfter abkühlen, bevor Sie das Gerät mit dem Hauptschalter komplett abschalten und die
Stromzufuhr unterbrechen können.
Lassen Sie das Stromkabel der FormBox nicht mit dem keramischen Heizelement im oberen
Bereich des Geräts in Kontakt geraten, wenn das Heizelement angeschaltet ist oder herunterkühlt.
Sie dürfen die FormBox weder bewegen noch anheben, wenn sie in Betrieb ist oder an einer
Steckdose angeschlossen ist.

17
Lassen Sie die FormBox nicht unbeaufsichtigt, wenn sie benutzt wird.
Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mit fehlender Erfahrung und mangelndem Wissen sollen die FormBox nicht
benutzen; es sei denn, diese Personen werden beaufsichtigt oder erhalten Anweisungen
hinsichtlich des Gebrauchs des Geräts von einer Person, die für deren Sicherheit
verantwortlich ist.
Diese FormBox kann von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und älter und von Personen mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit fehlender
Erfahrung und mangelndem Wissen genutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder
Anweisungen erhalten haben, wie man das Gerät sicher nutzt, und die entsprechend
verbundenen Gefahren verstehen.
Kinder dürfen die FormBox nur reiningen und warten,wenn sie älter als 8 Jahre sind und dabei
beaufsichtigt werden.
Erlauben Sie Kindern nicht unbeaufsichtigt mit der FormBox zu spielen.Dieses Gerät ist
kein Spielzeug.
Bewahren Sie die FormBox und ihr Stromkabel außerhalb der Reichweite von Tieren und Kindern
auf, die jünger als 8 Jahre sind,wenn das Gerät angeschaltet ist oder abkühlt.
Eine sorgfältige Aufsicht durch einen Erwachsenen ist erforderlich, wenn die FormBox von oder in
der Nähe von Kindern benutzt wird.
Verwenden Sie die FormBox nicht unter dem Einuss von berauschenden Substanzen.
Verwenden Sie die FormBox nicht draußen im Freien.
Achtung
Gegenstände, die in die Nähe der FormBox gelegt werden, können auch heiß werden.
Überprüfen Sie regelmäßig und sorgfältig das Stromkabel der FormBox, ob es irgendwelche
Beschädigungen aufweist.Wenn dies der Fall sein sollte, müssen der Hersteller oder die Support-
Mitarbeiter das Kabel ersetzen, um Gefahren durch Elektrizität zu vermeiden.
Rollen Sie das Stromkabel der FormBox komplett aus, bevor sie es in die Steckdose stecken.
Sorgen Sie dafür, dass das Stromkabel der FormBox nicht über scharfen Tischkanten hängt oder
in Kontakt mit heißen Oberächen gerät.

18
Stellen Sie sicher, dass die FormBox abgeschaltet ist und ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose, wenn das Gerät nicht genutzt wird. Erst jetzt können Sie mit dem Reinigen oder
Repariren beginnen.
Um den Stecker der FormBox und den Stecker des Staubsaugers, der an der FormBox
anschlossen ist, zu entfernen, müssen Sie den Stecker feste greifen und aus der Steckdose ziehen.
Ziehen Sie nicht am Kabel.
Verwenden Sie keine Folien und Materialien in ihrer FormBox,die nicht von Mayku
zugelassen sind.
Mayku ist nicht verantwortlich für den Gebrauch von jeglichen experimentellen und
möglicherweise schädlichen Materialien, die als Folien oder Vorlagen in der FormBox
verwendet werden.
Halten Sie die Vakuumplatte ihrer FormBox sauber. Nehmen Sie die Platte dazu heraus und
waschen Sie sie in warmem und seigem Wasser.
Halten Sie Ihre FormBox sauber, indem Sie das Gerät mit einem feuchten und nicht scheuernden
Tuch abwischen.
Sorgen Sie dafür, dass die Lager Ihrer FormBox immer gut gewartet sind.Verwenden Sie hierzu
Schmieröl, um Abnutzung zu vermeiden.
Falls Sie die FormBox an eine andere Person übergeben sollten, dann sorgen Sie dafür, dass
dieses Handbuch mit den Sicherheitshinweisen dem Gerät beiliegt.

19
Zertizierung
EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Mayku Limited, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und sonstigen
Bestimmungen der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, der Richtlinie 2014/30/EU über die
elektromagnetische Verträglichkeit, der Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten,der REACH-Verordnung EC
1907/2006 und der ganzen anderen geltenden EU-Richtlinien erfüllt und einhält.
Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung kann auf www.mayku.me/compliance/eu
heruntergeladen werden.
FCC-Konformitätserklärung
Dieses Gerät erfüll die Vorgaben in Teil 15 der FCC (Federal Communications Commission,
Amerikanische Bundesbehörde für das Fernmeldewesen). Der Betrieb des Geräts unterliegt den
folgenden zwei Bedingungen:
1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen.
2. Dieses Gerät muss Interferenzen vertragen können,darunter auch Störsignale, die
unerwünschte Reaktionen im Gerät hervorrufen können.
HINWEIS: Das Gerät wurde geprüft und erfüllt die Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse B
gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte stellen einen angemessenen Schutz vor
Funkstörungen innerhalb von Wohngebäuden sicher.
Dieses Gerät arbeitet mit Hochfrequenzwellen, die bei unsachgemäßer,nicht der
Herstelleranleitung entsprechender Installation und Verwendung Störungen im
Rundfunkempfang verursachen.
Es gibt jedoch keine Garantie,dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.
Kommt es durch das Gerät zu Störungen im Radio- oder Fernsehempfang (was sich durch

20
Ein- und Ausschalten des Geräts überprüfen lässt), versuchen Sie, die Störung durch folgende
Maßnahmen zu beheben:
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus, oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem empfangsgestörten Gerät und dem Empfänger.
Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an,die über einen anderen Stromkreis versorgt wird
als der Empfänger.
Wenden Sie sich an den Händler oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker.
Wichtig:Änderungen oder Umbauten am Gerät, die von der für die Einhaltung der einschlägigen
Bestimmungen verantwortlichen Stelle nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können einen
Entzug der Betriebserlaubnis für dieses Gerät zur Folge haben.
Informationen zur regionalen Entsorgung und
Wiederverwertung
Dieses Symbol gibt an, dass dieses Produkt nicht im normalen Haushaltsmüll entsorgt werden
darf.Wenn Sie dieses Produkt entsorgen, dann müssen Sie dies in Einklang mit den vor Ort
geltenden umweltrechtlichen Bestimmungen und Richtlinien tun.Falls Sie noch weitere
Informationen dazu benötigen,wie man dieses Produkt entsorgt, dann wenden Sie sich bitte an
die zuständigen Behörden vor Ort, an die Entsorgungsdienste oder an Mayku direkt.
Umweltengagement von Mayku
Bei Mayku arbeiten wir für eine nachhaltige Zukunft, in der Menschen die Möglichkeit haben,
etwas zu schaffen und nicht nur zu konsumieren.Wir berücksichtigen die Umweltauswirkungen
jedes Produkts, das wir herstellen, sowie die Verträglichkeit der Materialien, die für die Nutzung
dieses Produkts verwendet werden. Deswegen werden die Folien von Mayku aus so viel
recyceltem Material wie möglich gemacht, ohne dass die Qualität darunter leidet.Wir haben
auch gewährleistet, dass die Folien sich vollständig recyceln lassen. Sie können sie somit in Ihrem
Haushaltsmüll für wiederverwertbare Produkte entsorgen (Gelber Sack).Mayku ist mehr als ein
Unternehmen, dass Maschinen herstellt – nämlich eine Gemeinschaft von Machern. Und wir
brauchen Sie, um uns bei der Schaffung einer nachhaltigen Zukunft zu begleiten. Bitte helfen
Sie uns beim Schutz unserer Umwelt und recyceln Sie Produkte und Verbrauchsmaterialien von
Mayku, wann immer dies möglich ist.