McVoice MK-2 RF color User manual

530-636
© Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Technische Daten:
Objektiv: 1/3” CMOS
TV System: PAL/CCIR, NTSC/EIA
Auflösung: 380 Zeilen
Lichtempfindlichkeit: 1,5 Lux
Reichweite: 30/100m (Innen/Außen)
Verschlusszeit:
1/60 –1/1500 Sekunden
Spannungsversorgung: DC 5-8 V Kamera
DC 9-12 V Empfänger
Blickwinkel: 55 Grad
Stromverbrauch: 50mA; 200mW
Brennweite: 6-9 mm
Maße: 45x35x60 mm Kamera
80x20x140 mm
Empfänger
Gewicht: 300g Kamera
510g Empfänger
Anschlussanleitung
Mini-Funkkamera McVoice „MK-2 RF color“
Mit dieser CMOS-Kamera können Sie PAL oder NTSC AV-Signale (Farbe) per Funk an einen
Monitor. Diese Mini-Kamera ermöglicht Ihnen durch die mobile drahtlose Überwachung alle
Freiheiten die Sie brauchen, um immer im Bilde zu bleiben. Durch die eingebauten IR-LEDs ist
diese Kamera nachtsichtigfähig.
Anwendungshinweis:
•Verbinden Sie die Cynchausgänge des Empfängers mit dem AV-Video Eingang
Ihres Monitors.
•Verbinden Sie die schwarze Koaxial-Netzgerätebuchse des Empfängers mit einem
9-12VDC Netzteil (500mA). Alternativ kann der Empfänger auch mit
Batterienbetrieben werden.
•Verbinden Sie die schwarze Koaxial-Netzgerätebuchse der Kamera mit einem
5VDC Netzteil (500mA).
•Stellen Sie die Sendefrequenz so ein, dass Sie ein klares unverzerrtes Bild erhalten.
•Stellen Sie die Brennweite der Kamera Ihren Umständen entsprechend ein.
•Sie können die Kamera in jeder erforderlichen Lage installieren (Wand, Decke,
Regale, Aufzug, etc.).

530-636
© Firma WJG, Braunschweig. Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
technical data:
objektiv: 1/3” CMOS
TV system: PAL/CCIR, NTSC/EIA
TV-lines: 380 lines
sensitivity: 1,5 lux
distance: 30/100m (in/outside)
Shutter time: 1/60 –1/1500 seconds
Power supply: DC 5-8 V camera
DC 9-12 V receiver
view angle: 55 degree
power: 50mA; 200mW
focus :6-9 mm
size: 45x35x60 mm camera
80x20x140 mm receiver
weight: 300g camera
510g receiver
user`s manual
wireless mini-cmos cam McVoice „MK-2 RF color“
With this CMOS-camera you can bring PAL or NTSC AV-signals (color) wireless to your
monitor. By wireless and mobil monitoring you have the ability to never loose the point of view.
By installed IR-LEDs you have also nightview-function.
•Connect the Cynch-output of receiver with AV-input of your monitor.
•Connect the black powersupply-socket of receiver to a 9-12VDC (500mA) Power-
supply. Alternatly the receiver can be used with batteries also.
•Connect the black powersupply-socket of camera to a 5-8VDC (500mA)
Power-supply.
•Adjust RF-frequency that you have a clear picture which is free of distortion .
•Adjust focus as your need to .
•You can mount the camera ion each position (wall, ceiling, shelves, lifts f.e.).