Medion E89243 User manual

11/2015
Bluetooth Selfie Stick
MEDION®E89243 (MD 87430)
Bedienungsanleitung
User Manual
Mode d´emploi
Handleiding
Betjeningsvejledning
87430 ML EComm Cover 5005 1143 final.indd Alle Seiten87430 ML EComm Cover 5005 1143 final.indd Alle Seiten 16.09.2015 15:13:3016.09.2015 15:13:30

1 von 110
DE
EN
FR
NL
DK
Inhaltsverzeichnis
1. Zu dieser Bedienungsanleitung ..........................................................................................................................................................3
1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ......................................................................................................................4
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................................................................................................................................................................................6
2. Sicherheitshinweise..............................................................................................................................................................................7
2.1. Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit.....................................................................................................................7
2.2. Vorsichtsmaßnahmen..........................................................................................................................................................................................................8
2.3. Niemals selbst reparieren.................................................................................................................................................................................................10
3. Konformitätsinformation...................................................................................................................................................................11
4. Geräteübersicht ..................................................................................................................................................................................12
5. Lieferumfang.......................................................................................................................................................................................13
6. Inbetriebnahme..................................................................................................................................................................................14
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 187430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 1 10.11.2015 12:49:4410.11.2015 12:49:44

2 von 110
6.1. Laden des Akkus über USB...............................................................................................................................................................................................14
7. Erste Schritte.......................................................................................................................................................................................15
7.1. Selfie-Stick einschalten......................................................................................................................................................................................................15
7.2. Selfie-Stick ausschalten.....................................................................................................................................................................................................16
8. Fotos aufnehmen................................................................................................................................................................................16
9. Wartung und Pflege............................................................................................................................................................................18
10. Entsorgung..........................................................................................................................................................................................19
11. Technische Daten................................................................................................................................................................................20
12. Impressum...........................................................................................................................................................................................21
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 287430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 2 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

3 von 110
DE
EN
FR
NL
DK
1. Zu dieser Bedienungsanleitung
Lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten
Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbe-
reit in der Nähe Ihres Gerätes. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des Gerätes dem neuen
Besitzer weitergeben zu können.
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 387430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 3 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

4 von 110
1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter
GEFAHR!
Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr!
WARNUNG!
Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verletzungen!
VORSICHT!
Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen!
ACHTUNG!
Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden!
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 487430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 4 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

5 von 110
DE
EN
FR
NL
DK
HINWEIS!
Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes!
HINWEIS!
Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!
WARNUNG!
Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag!
• Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung
Auszuführende Handlungsanweisung
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 587430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 5 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

6 von 110
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist für drahtlose Selfie-Aufnahmen mit Smartphones geeignet.
• Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt.
Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt:
• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatz-
geräte.
• Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile.
• Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als
nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. Hierzu zählen z. B. Tankanlagen, Kraftstofflagerbereiche oder Bereiche,
in denen Lösungsmittel verarbeitet werden. Auch in Bereichen mit teilchenbelasteter Luft (z.B. Mehl- oder Holzstaub) darf dieses Gerät
nicht verwendet werden.
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 687430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 6 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

7 von 110
DE
EN
FR
NL
DK
• Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind:
−Hohe Luftfeuchtigkeit oder Nässe
−Extrem hohe oder tiefe Temperaturen
−Direkte Sonneneinstrahlung
−Offenes Feuer
2. Sicherheitshinweise
2.1. Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten phy-
sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen be-
nutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt
oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 787430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 7 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

8 von 110
• Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Kindern
darf der Gebrauch des Geräts nicht ohne Aufsicht erlaubt werden.
• Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf.
GEFAHR!
Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr!
2.2. Vorsichtsmaßnahmen
Beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um Schäden an diesem Gerät vermeiden und sie
stets in einwandfreiem Zustand zu halten.
• Zu starke Wärme vermeiden
Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht unter Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen. Eine
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 887430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 8 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56

9 von 110
DE
EN
FR
NL
DK
solche Belastung kann zur Verformung des Gehäuses führen.
• Starke Temperaturschwankungen vermeiden
Wenn Sie das Gerät schnell aus einer kalten Umgebung in eine warme Umgebung oder umgekehrt brin-
gen, kann sich im und am Gerät Kondenswasser bilden, das zu Funktionsstörungen und Schäden am
Gerät führen kann. Warten Sie mit der Inbetriebnahme, bis sich die Temperatur des Gerätes an die Um-
gebungstemperatur angeglichen hat. Die Verwendung einer Transport- oder Kunststofftasche bietet be-
grenzten Schutz gegen Temperaturschwankungen.
• Gerät nicht fallen lassen
Starke, beim Fallen hervorgerufene Erschütterungen oder Vibrationen, können Fehlfunktionen verursa-
chen. Legen Sie die Trageschlaufe um Ihr Handgelenk, wenn Sie die den Selfie-Stick tragen.
87430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 987430 ML EComm Content 5005 1143 final REV1.indb 9 10.11.2015 12:49:5610.11.2015 12:49:56