
Rev. 12/05/2021 EXEN I-GB pag. 2
AVVERTENZE
Prima di installare, leggere attentamente il presente manuale in ogni sua parte.
•Conservare il presente manuale per tutta la vita del prodotto.
•Non utilizzare il prodotto per scopi diversi da quelli per i quali è stato concepito.
•Non apportare modifiche al prodotto, e non eseguire nessun tipo di intervento non autorizzato. La
presenza di parti in tensione, e di superfici potenzialmente a temperatura elevata richiedono che
ogni intervento sia eseguito da personale qualificato.
•L’utilizzo di questo prodotto è riservato alle persone. Non è inteso per l’uso da parte di soggetti
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con insufficiente esperienza o conoscenza, a
meno che non siano sotto sorveglianza o abbiano ricevuto istruzioni sull’uso dell’apparecchio da
parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
•Collegare il dispositivo alla rete elettrica tramite un connettore di protezione adeguato.
•Effettuare la connessione elettrica conformemente ai dati di targa riportati sull’apparecchio nella
etichetta.
Megius S.p.A. declina ogni responsabilità, sia per danni diretti o indiretti provocati a persone,
animali o cose, quando:
•L’installazione non è eseguita da: personale tecnico specializzato, qualificato ed abilitato.
•Non sono applicate le norme, i regolamenti e le leggi del Paese in cui è installato questo prodotto.
•Le istruzioni per l’installazione e/o la manutenzione contenute nel presente manuale non sono
state seguite.
•Sono impiegati materiali e/o ricambi non originali, o non idonei, o non certificati.
ATTENZIONE: per una corretta resa del prodotto, il locale destinato alla SAUNA deve essere ben
coibentato ed isolato per garantire una temperatura
minima ambientale di circa 20°C.
WARNINGS
•Before installing, please read carefully this manual in all its parts.
•Please keep this manual for the life of your product.
•Do not use the product for purposes other than those for which it was conceived.
•Do not make any modifications to the product, and do not perform any unauthorized intervention.
The presence of powered parts and potentially high temperature surfaces require that each
operation be carried out by qualified personnel.
•The use of this product is reserved for people. It is not intended for use by subjects with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or with insufficient experience or knowledge, unless they
are under surveillance or have received instructions on the use of the device by a responsible
person of their safety.
•Connect the device to the power supply via an appropriate protected electrical connection.
•Make the electrical connection according to the technical specifications printed on the product
label.
Megius S.p.A. denies all responsibility when:
•Installation is carried out by unqualified personnel, and/or unauthorized to certify the work carried
out.
•Installation is not compliant with current norms and legal provisions regarding electric and
plumbing systems in the country in which the product is installed.
•The instructions for installation and maintenance contained in this manual are not followed.
•Unsuitable and/or non-certified materials are used for installation.
CAUTION: to ensure a correct performance of the product, the room intended for the SAUNA must
be well insulated to ensure a minimum roomtemperature of about 20°C (68°F).