Mellerware Freezy! User manual

Freezy!
Fridge
Frigo
Geladeira
Kühlschrank
Frigo

A
B
CD E

F

ENENGLISH
Dear customer,
Many thanks for choosing to purchase
a Mellerware brand product.
Thanks to its technology, design and
operation and the fact that it exceeds
the strictest quality standards, a fully
satisfactory use and long product life
can be assured.
1. Read these instructions
carefully before
switching on the
appliance and keep
them for future
reference. Failure to
follow and observe
these instructions could
lead to an accident.
2. Before the rst use,
clean all parts of the
product that may
be in contact with
food, proceeding
as indicated in the
cleaning section.
3. WARNING: Do not
obstruct the ventilation
openings of the device.
4. WARNING: Do not use
mechanical devices or
other means other than
those recommended
by the manufacturer
Safety advice
and warnings
to accelerate the
defrosting process.
5. WARNING: Do not
damage the refrigerant
circuit.
6. WARNING: Do not
use appliances inside
the appliance’s food
compartments, unless
they are of the type
recommended by the
manufacturer.
7. This appliance is
intended for domestic
use only, not for
professional or industrial
use. It is not intended
to be used by clients
in bed and breakfast-
type hospitality
environments, hotels
and motels and other
residential-type
environments, nor in
rural houses, kitchen
areas reserved for
personnel in shops,
oces and other work
environments.
8. WARNING: pay
attention to children,
they can get trapped
inside.
9. This appliance may
be used by children

8 years of age and
older and by persons
with reduced physical,
sensory or mental
capabilities or lack
of experience and
knowledge, if they have
been given appropriate
supervision or training
regarding the use of
the appliance in a safe
manner and understand
the dangers involved.
10.Cleaning and user
maintenance should
not be carried out
by children without
supervision.
11. This appliance is not a
toy. Children must be
supervised to ensure
that they do not play
with the appliance.
12. Children 3 to 8 years
old cannot load and
unload refrigeration
appliances.
13. Do not store explosive
substances such as
aerosol cans with a
this appliance.
14. If the power cord is
damaged, it must
be replaced by the
EN
manufacturer, its after-
sales service or similar
order to avoid a hazard.
15. This refrigeration
appliance is designed
to be used at ambient
temperatures between
16°C and 38°C.
- Ensure that the voltage indicated
on the rating label matches the
mains voltage before plugging in
the appliance.
- Connect the appliance to a socket
that can supply a minimum of 10
amperes.
-
the mains socket properly. Do not
alter the plug. Do not use plug
adaptors.
- Do not use the appliance in
association with a programmer,
timer or other device that
automatically switches it on.
- Do not use the appliance if the
cable or plug is damaged.
- If any of the appliance casings
breaks, immediately disconnect
the appliance from the mains to
prevent the possibility of an electric
shock.
- Do not force the power cord. Never
use the power cord to lift up, carry
or unplug the appliance.

EN
handled by authorized personnel.
Do not pierce the refrigerant pipe.
- Contact the corresponding
about the disposal of WEEE for
its reuse, recycling and recovery.
Your dealer or local administration
will be happy to inform you about
ways and possibilities for the
environmentally friendly disposal of
these materials.
- The refrigerant circuit contains the
refrigerant gas isobutane (R600a),
however, despite having a high
environmental compatibility, it is
- WARNING: do not damage the
refrigerant circuit. Never use
an appliance with a damaged
refrigerant circuit. If the circuit is
damaged, do not bring it near any
Thoroughly ventilate the room you
are in.
- It is dangerous for unauthorized
personnel to try to repair the
appliance.
- The room where the refrigerator is
to be kept should be at least 1m3
for every 8g of refrigerant.
- Do not use other electrical
appliances inside the refrigerator,
unless it has been approved for this
use by the manufacturer.
- Do not store explosive substances
such as aerosol cans with
appliance.
- Check the state of the power
cord. Damaged or tangled cables
increase the risk of electric shock.
- Do not touch the plug with wet
hands.
- Disconnect the appliance from the
mains when not in use and before
undertaking any cleaning task.
- Store this appliance out of reach
of children and/or persons with
physical, sensory or reduced
mental or lack of experience and
knowledge.
- Do not use or store the appliance
outside.
- If you notice that the refrigerator
emits smoke or smells funny, unplug
it immediately and call for service.
-
stable surface.
- Do not place the appliance near
heat sources such as radiators,
heaters, stoves or other electrical
appliances that generate heat.
-
to wait at least 8 hours before
connecting the appliance to allow
the oil to return to the compressor.
FLAMMABLE REFRIGERANT GAS
-
explosion. Refrigerant gas is
ENGLISH

EN
- Make sure that, during transport
and installation of the appliance,
no part of the refrigerant circuit is
damaged.
DAILY USE
- Do not store hot food in the
refrigerator.
- When storing pre-cooked food,
follow the instructions on the
package.
- WARNING: Do not use mechanical
devices or other means to
accelerate the defrosting process.
- Never use a metal instrument
to remove frost or clean the
refrigerator. If necessary, use a
plastic spatula.
- Strictly follow storage
recommendations. Consult the
corresponding instructions.
- If the refrigerator is unplugged or
wait 3 to 5 minutes before turning
it back on. If you try to restart it
before this time, it will not start.
SERVICE
- Any misuse or failure to follow the
instructions for use renders the
guarantee and the manufacturer’s
liability null and void.
Description
A – Height adjustable shelves
B – Door shelves
C – Adjustable feet
D – Hinge
E – Bottle holder
F – Adjustable thermostat
Before installation
- The packaging of this product
protect it from damage in transit.
- Be sure to remove all packaging
material from the product except
for the insulation foam from around
the pipes at the rear.
- Store the original cardboard box
and materials in a safe place. It
will help prevent damage if the
material has to be transported in
the future and can be used to store
the refrigerator when you are not
using it.
- Plastic wrap can be a choking
hazard for pets, babies, and
children, so for safety reasons,
throw it away in the recycling bin.
- Check that you have received all
the parts indicated in the exploded
view.
- Uncoil cord completely before
plugging in and inspect for
damage.
Door handle installation
- The door handle is disassembled
due to packaging restrictions. It
can be easily installed by following
these instructions.
- Unscrew the 4 screws fixed to the
-
door.
Put the metal crank (2) and fix it
using the 4 screws that were
removed in the previous step.

EN
- Fix the two screws (3) at the bottom
of the crank.
Installing the fridge
- Before installing the refrigerator,
read all the safety instructions and
follow the instructions below.
- Put the refrigerator on a stable
and level oor, so that it makes less
noise. Make sure the oor is strong
enough to support your weight
when completely lled.
- If you were to put the refrigerator
on a carpet, place a wooden
board between the carpet and the
refrigerator. Be aware that placing
the refrigerator on a carpet may
cause the heat emitted by the
compressor to discolor the carpet.
- This appliance is designed to
be self standing and not to be
recessed or on a stand.
- Do not tilt the refrigerator more
than 45° when moving it.
- Avoid areas where the appliance
is exposed to sunlight, heat
sources (stoves, stoves, radiators,
etc.), extremely low ambient
temperatures or high humidity.
Installing it in the coolest area of
the room will save energy.
- ATTENTION: Do not apply force to
any part such as the condenser or
the door. The metal rails under the
refrigerator can have sharp edges,
so always unpack it carefully.
Do not drag the refrigerator, put
it carefully in its place to avoid
scratching the oor.
SPACE REQUIREMENTS
- Install the refrigerator so that you
have enough space to open the
door.
- Make sure that air can circulate
freely around the back of the
refrigerator so that the compressor
and condenser can cool down.
Leave at least 10 cm of space at
the back and 5 cm at the sides.
LEVELING
- The refrigerator must be level to
function properly. If it is not leveled
properly, the doors and magnetic
seal alignment will not be covered
properly.
- To level the refrigerator, adjust one
or both of the leveling feet on its
base.
ENGLISH

EN
Instructions for use
USE
-Completely unwind the cable
before plugging in.
- Plug the appliance into the mains.
THERMOSTAT ADJUSTMENTS
- Turn the thermostat knob to the
desired temperature. You can
adjust the temperature by turning
the thermostat on the back of the
fridge.
- Settings 1 (MIN) - 5 (MAX) regulate
the interior temperature of the
refrigerator:
- Position 1 (MIN): Lower value
(warmest internal temperature)
- Position 5 (MAX): Highest value
(coldest internal temperature)
- NOTE: the temperature of the
refrigerator will vary depending on
the amount of food stored inside
and the frequency of opening the
door. The internal temperature
interior of the refrigerator. The rear
is the coldest. Please keep cans
and bottles away from the back of
the refrigerator to prevent freezing
and to facilitate the circulation of
cold air.
FOOD STORAGE
- The refrigerator is suitable for the
short-term storage of fresh food.
The internal temperature varies
depending on the amount of food
stored, the ambient temperature,
and how often the door is opened.
Adjust the thermostat accordingly.
-
energy savings, do not leave
the refrigerator open too long or
too often. Do not overload the
refrigerator and leave enough
space between the foods so that
not block the vents.
- The shelves can be adjusted to
needs.

EN
TIPS FOR SAVING ENERGY
- Place the refrigerator in the coolest
part of the room, away from heat-
producing appliances and out of
direct sunlight.
- Wait for hot food and drinks to cool
down before putting them in the
fridge.
- Do not overload the refrigerator as
this causes the compressor to run
longer.
- Wrap the food well and clean and
dry the containers before putting
them in the fridge to avoid frost.
- Do not line any compartment of
the refrigerator with aluminum
foil, greaseproof paper, or paper
napkins. Any lining interferes with
circulation, reducing eciency.
- Store food in such a way that air
can ow around it.
- Do not leave the refrigerator door
open for longer than necessary.
- Make sure food does not touch the
back of the compartments.
- Do not set the thermostat to
extremely low temperature.
GOING ON VACATION?
-Short holidays: Leave the
refrigerator in operation during
holidays of less than a month.
-Long holidays: If you are not going
to use the refrigerator for long
periods of time, remove all the
food and disconnect the plug.
Thoroughly clean and dry the
interior. To avoid odors and mold
growth, leave the door slightly
open.
MOVE THE FRIDGE
- Unplug the refrigerator and remove
all the food inside.
- Close and tape the doors and
power cord to keep them from
moving during the move.
- ATTENTION: Never lift the
refrigerator by the door.
- Protect the outside of the product
with a soft padded blanket or item
and make sure the refrigerator
remains secure and upright while
being transported.
Cleaning
- Disconnect the appliance from the
mains and allow it to cool before
undertaking any cleaning task.
- Do not use solvents, or products
with an acid or base pH such as
bleach, or abrasive products, for
cleaning the appliance.
- Never submerge the appliance in
water or any other liquid or place it
under running water.
- Never clean with a steam cleaner.
- The appliance must be completely
dry before being put into operation
again.
- Essential oils and organic solvents
can attack plastic parts (such as
lemon or orange juice). Do not
allow these substances to come
into contact with any part of the
appliance.
INTERNAL CLEANING
- Do not pour water on the
appliance.
ENGLISH

EN
- Clean the cavity regularly using a
solution based on bicarbonate and
warm water (5ml / 0.5l of water).
- Clean the accessories separately
with soap and water. Do not put
the accessories in the dishwasher.
- Do not use abrasive products,
detergents or soaps.
- After cleaning the appliance, rinse
with clean water and dry carefully.
EXTERNAL CLEANING
- Clean the outside with warm
soapy water. DO NOT use abrasive
products.
- There are sharp items on the
bottom of the product, please be
careful when cleaning it.
- Once or twice a year, remove
the dust from the back of the
refrigerator and the compressor at
the back with a brush or vacuum
cleaner. A build-up of dust can
of the appliance and cause an
increase in energy consumption.
Disposal of packaging and
disposal of used appliances
-Make sure that all locks are
unusable, remove the door and
dispose of it separately.
-Warning - chemical hazards: do
not allow children to play with old
appliances.
- Contact your corresponding
about the scrapping procedure.
- Before disposing of an old
appliance, please make sure it is
appliance and break any closures
to prevent children from being
trapped.
- Bear in mind that the refrigeration
system contains gas and
refrigerants that require specialized
waste management.
- You can contribute to
environmental awareness by
insisting on proper and non-
polluting disposal methods.
- Do not allow pets and children
to play with the packaging and
dispose of the plastic bags safely.
Anomalies and repair
- Take the appliance to an
authorised technical support
service if product is damaged
or other problems arise. Do not
attempt to disassemble or repair
the appliance yourself as this may
be dangerous.
EN
Voltage
Frequency
Dimensions
Capacity
220-240V
50Hz
440x498x500mm
48 L
CE & RoHS
Features

For EU product versions
and/or in case that it is
requested in your country
ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF
THE PRODUCT
- The materials of which the
packaging of this appliance
consists are included in a
collection, classi cation and
recycling system. Should you
wish to dispose of them, use the
appropriate public recycling bins
for each type of material.
- The product does not contain
concentrations of substances that
could be considered harmful to the
environment.
This symbol means that in
case you wish to dispose
of the product once its
working life has ended; take
it to an authorised waste
agent for the selective
collection of Waste from
Electric and Electronic
Equipment (WEEE).
The appliance contains
ammable refrigerant
This appliance complies with Directive
2014/35/EU on Low Voltage, Directive
2014/30/EU on Electromagnetic
Compatibility, Directive 2011/65/
EU on the restrictions of the use of
certain hazardous substances in
electrical and electronic equipment
and Directive 2009/125/EC on the
ecodesign requirements for energy-
related products.
Warranty and technical
assistance
This product enjoys the recognition
and protection bof the legal
guarantee in accordance with current
legislation. To enforce your rights or
interests you must go to any of our
o cial technical assistance services.
You can nd the closest one by
accessing the following web link:
www.mellerware.com.
You can also request related
information by contacting us.
You can download this instruction
manual and its updates at www.
mellerware.com
ENENGLISH

EN
Trouble shooting
Problem Solution
The fridge does not work - Check that the appliance is switched on.
- Check that there is not a power cut. Check that the
plug is not faulty.
- Fuse has blown / circuit breaker has tripped.
Replace the fuse or reset the circuit breaker.
- Check that the voltage is correct for the appliance.
The temperature inside
the appliance is not cold
enough
- Large amount of hot food recently added. Allow
several hours to return to normal temperature.
- The controls are not adjusted correctly for the
surrounding conditions.
- Check that the appliance is not exposed to direct
sunlight or too close to a heat source.
- Check that the ambient temperature is within the
operating limits of the appliance.
- Do the appliance doors open frequently? After
the door is opened, the humidity in the room air
enters the appliance, especially if the humidity
levels in the room are very high. The more the door
is opened in humid conditions, the greater the
chances of moisture accumulating.
- The door is not closed.
- The rubber gasket is not well sealed.
- The refrigerator does not have enough space to
ventilate from the back and sides.
The temperature within
the appliance is too cold
- Increase the temperature by adjusting the
thermostat to a lower setting. The highest power
should only be used as a rapid cooling mode and
should only be set two hours before a large amount
of food is to be stored.
Moisture forms on the
inside or outside walls of
the fridge
- Hot and humid climates increase the formation of
frost indoors. It is normal.
Smell/odour - Check that the food and drinks you have in the
fridge are not expired and that they are properly
packaged.
- Check that nothing has been spilled. Any spills that
have been left unattended and not cleaned up
can cause unwanted odors.

EN
The doors do not close
properly
- Make sure that there are no objects obstructing the
closing of the door.
- Check that both shelves and compartments are
properly seated in place.
- Check that the door seal is not distorted or torn.
- Make sure the appliance is level.
Unusual noises - Check that the appliance is on a at, level and
stable surface.
- Look around the refrigerator and make sure you are
not touching other objects.
- Gurgling and bubbling noise: produced by the
passage of coolant through the pipes of the
system. It is normal.
- Sound of water owing: This is normal, this is water
owing down the drain during the defrosting
process.
- If the appliance is running noisy (compressor noise
- The contraction and expansion of the interior of the
walls can cause popping and clicking sounds.
The fridge door does not
open
- If you have just opened the door, allow a few
minutes for the air pressure to equalize before
trying again.
The compressor does
not work all the time
- The temperature is set too cold. Select a lower
(warmer) temperature.
- The door is open or something is obstructing the
closure.
- The rubber seals are worn, dirty or damaged.
- A lot of food has been added to the fridge.
- The room temperature is higher than usual.
The outside surface of
the refrigerator is hot
- Exterior walls may be warmer than room
temperature. This is normal while the compressor is
working to extract heat from inside the refrigerator.
ENGLISH

Refrigerant R600a
Total Net Volume (L) 48
Total Gross Volume (L) 49
Installation Dimension (mm) 890x850x510
Product Dimension (mm) 475x430x510
Installation Type
FREE-STANDING APPLIANCE
Noise level (dB(A)) 39
Climate Type ST ST
Freezing Capacity N/A
Temperature Rise Time N/A
Refrigerator-Freezer N/A
Defrost Power N/A
Defrosting Type MANUAL
Cellar compartment N/A
Frozen Food Volume (4 stars) N/A
Fresh food Volume (L) 48
(kWh / year)
Annual Energy Consumption (AEC) 88
A+
Brand MELLERWARE
Model FREEZY White / FREEZY Red
Energy Eciency Class
Product Category 1
EN
Product sheet

ESESPAÑOL
Distinguido cliente:
Le agradecemos que se haya
decidido por la compra de un
producto de la marca Mellerware.
Su tecnología, diseño y funcionalidad,
junto con el hecho de superar las
más estrictas normas de calidad
le comportarán total satisfacción
durante mucho tiempo.
1. Leer atentamente este
folleto de instrucciones
antes de poner el
aparato en marcha
y guardarlo para
posteriores consultas.
La no observación y
cumplimiento de estas
instrucciones pueden
comportar como
resultado un accidente.
2. Antes del primer uso,
limpiar todas las
partes del producto
que puedan estar
en contacto con
alimentos, procediendo
tal como se indica en el
apartado de limpieza.
3. ADVERTENCIA: No
obstruir las aberturas
de ventilación del
aparato.
Consejos y advertencias
de seguridad
4. ADVERTENCIA: No
utilizar dispositivos
mecánicos ni otros
medios distintos de
los recomendados
por el fabricante para
acelerar el proceso de
descongelación.
5. ADVERTENCIA: No
dañar el circuito
refrigerante.
6. ADVERTENCIA:
No utilice
electrodomésticos
dentro de los
compartimientos de
alimentos del aparato,
a menos que sean del
tipo recomendado por
el fabricante.
7. Este aparato está
pensado únicamente
para uso doméstico,
no para uso profesional
o industrial. No está
pensado para ser
usado por clientes en
entornos de hostelería
de tipo alojamiento
y desayuno, hoteles
y moteles y otros
entornos de tipo
residencial, tampoco
en casas rurales, zonas
de cocina reservada
para el personal en

entornos de trabajo.
8. ADVERTENCIA: prestar
atención con los niños,
estos pueden quedar
atrapados dentro.
9. Este aparato pueden
utilizarlo niños con
edad de 8 años y
superior y personas
con capacidades
físicas, sensoriales o
mentales reducidas o
falta de experiencia
y conocimiento, si
se les ha dado la
supervisión o formación
apropiadas respecto
al uso del aparato de
una manera segura
y comprenden los
peligros que implica.
10.La limpieza y el
mantenimiento a
realizar por el usuario
no deben realizarlos los
niños sin supervisión.
11. Este aparato no
es un juguete. Los
niños deben estar
bajo vigilancia para
asegurar que no
jueguen con el aparato.
12. Los niños de 3 a 8 años
no pueden cargar y
ES
descargar aparatos de
refrigeración.
13. No guarde sustancias
explosivas tales como
latas de aerosol con un
este aparato.
14. Si el cable de
alimentación esta
dañado, debe ser
substituido por el
fabricante, por su
servicio postventa o por
evitar un peligro.
15. Este aparato de
refrigeración está
diseñado para
ser utilizado a
temperaturas ambiente
que oscilen entre 16 °C
y 38 °C.
- Antes de conectar el aparato a la
en la placa de características
coincide con el voltaje de red.
- Conectar el aparato a una base
de toma de corriente que soporte
como mínimo 10 amperios.

ES
reducidas o falta de experiencia y
conocimiento.
- No utilizar ni guardar el aparato en
el exterior.
- Si se observa que la nevera emite
humo o huele raro, desconectarla
de inmediato y llamar al servicio
técnico.
-
plana y estable.
- No poner el aparato cerca de
fuentes de calor tales como
radiadores, calefactores, fogones
u otros electrodomésticos que
generen calor.
- Antes del primer uso, es
aconsejable esperar por lo menos
8 horas antes de conectar el
aparato para permitir que el aceite
vuelva a llegar al compresor.
GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE
- ATENCIÓN: riesgo de fuego y
explosión. El gas refrigerante es
ser manipulado por personal
autorizado. No perforar el tubo
refrigerante.
- Contactar con la autoridad
municipal correspondiente para
informarse sobre el desecho de los
RAEE para su reutilización, reciclaje
y su recuperación. Su distribuidor
o administración local le informará
gustosamente sobre las vías
y actuales para la eliminación
respetuosa con el medioambiente
de estos materiales.
- La clavija del aparato debe
coincidir con la base eléctrica de la
la clavija. No usar adaptadores de
clavija.
- No usar el aparato asociado a un
programador, temporizador u otro
dispositivo que conecte el aparato
automáticamente.
- No utilizar el aparato con el cable
eléctrico o la clavija dañada.
- Si alguna de las envolventes del
aparato se rompe, desconectar
inmediatamente el aparato de la
red para evitar la posibilidad de
sufrir un choque eléctrico.
- No forzar el cable eléctrico de
conexión. Nunca usar el cable
eléctrico para levantar, transportar
o desenchufar el aparato.
-
eléctrico de conexión. Los cables
dañados o enredados aumentan el
riesgo de choque eléctrico.
- No tocar la clavija de conexión con
las manos mojadas.
- Desenchufar el aparato de la
red cuando no se use y antes de
realizar cualquier operación de
limpieza.
- Guardar este aparato fuera
del alcance de los niños y/o
personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
ESPAÑOL

ES
- El circuito refrigerante contiene
el gas refrigerante isobutano
(R600a), sin embargo, a pesar de
tener una gran compatibilidad
- ADVERTENCIA: no dañar el
circuito refrigerante. No utilizar
nunca un aparato que tenga el
circuito refrigerante dañado. Si el
circuito se estropea, no acercarlo
a ninguna fuente de calor ni de
ignición ni a fuego. Ventilar a
fondo la habitación en la que se
encuentra.
- Es peligroso que personal no
autorizado intente reparar el
aparato.
- La habitación en la que se vaya
a tener la nevera debería ser de
al menos 1m3 por cada 8g de
refrigerante.
- No utilizar otros aparatos eléctricos
haya aprobado para este uso el
fabricante.
- No guardar substancias explosivas
tales como latas de aerosol con
aparato.
- Asegurarse de que, durante
el transporte e instalación del
electrodoméstico, no se daña
ninguna parte del circuito
refrigerante.
USO DIARIO
- No guardar comida caliente en la
nevera.
- Al guardar comida precocinada
siga las instrucciones del envase.
- ADVERTENCIA: No utilizar
dispositivos mecánicos u otros
medios para acelerar el proceso
de descongelación.
- No utilizar nunca un instrumento
de metal para eliminar escarcha
o limpiar la nevera. Si fuese
necesario, utilizar una espátula de
plástico.
- Seguir estrictamente las
recomendaciones de
almacenamiento. Consultar las
instrucciones correspondientes.
- Si se desconecta o apaga la nevera
o si se va la luz, se debe esperar de
3 a 5 minutos antes de volverla a
encender. Si se intenta reiniciarla
antes de este plazo, no arrancará.
SERVICIO
- Toda utilización inadecuada, o en
desacuerdo con las instrucciones
de uso, puede comportar
peligro, anulando la garantía y la
responsabilidad del fabricante.
Descripción
A – Estantes ajustables en altura
B – Estantes de la puerta
C – Pies ajustables
D – Bisagra
E – Soporte para botellas
F – Termostato ajustable
Notas previas a la
instalación
- El embalaje de este producto ha

ES
para protegerlo de daños durante
el transporte.
- Asegúrese de retirar todo el
material de embalaje del producto,
excepto la espuma de aislamiento
de alrededor de las tuberías en la
parte trasera.
- Guardar la caja de cartón original
y los materiales en un lugar seguro.
Ayudará a prevenir daños si
hubiese que transportar el material
en el futuro y puede utilizarlo para
lo esté usando.
- Los envoltorios de plástico pueden
mascotas, bebés y niños, así que,
por motivos de seguridad, tírelos a
la basura de reciclaje.
-Comprobar que le han llegado
todas las partes indicadas en el
despiece.
- Desenrollar completamente
el cable antes de enchufar e
inspeccionarlo para detectar
cualquier posible daño.
Instalación del tirador de
la puerta
- La manivela de la puerta
viene desmontada debido a
restricciones del empaquetado.
Se puede instalar fácilmente
siguiendo estas instrucciones.
-Desatornillar los 4 tornillos fijados
-
en la puerta.
Poner la manivela de metal (2)
y fijarla mediante los 4 tornillos que
se han retirado en el paso anterior.
Fijar los dos tornillos (3) en la parte-
inferior de la manivela.
Instalación de la nevera
- Antes de instalar la nevera,
leer todas las instrucciones de
seguridad y seguir las siguientes
instrucciones.
- Poner la nevera en un suelo estable
y nivelado, para que haga menos
ruido. Asegurarse de que el suelo
para soportar su peso cuando esté
completamente llena.
- Si fuese a poner la nevera sobre
una alfombra, colocar un tablero
de madera entre la alfombra
y la nevera. Tenga en cuenta
que poner la nevera sobre una
alfombra puede causar que el
calor que emite el compresor
descolore la alfombra.
- Este aparato está diseñado para
sujetarse por sí mismo y no para ir
empotrado o sobre un soporte.
ESPAÑOL
Table of contents
Languages: