Merlin Bluetooth Pocket Speaker User manual
1
any external audio source via the Aux/Line In port and the
speaker will automatically switch to Aux In mode.
10) To charge the device, use a micro-USB cable to connect the
speaker to a USB port or DC adapter.
Maintenance
1) Do not apply excessive force when inserting/removing cables
or microSD card.
2) Do not pour water or other liquids on the device.
3) The device has no user-serviceable parts. Disassembling or
tampering with the speaker will void warranty.
FAQ
Q) How long does it take to charge the speaker fully?
A) Approximately an hour.
Q) How long will the device last on a full charge?
A) 2 hours of playback.
Q) The unit is not responding.
A) Make sure that speaker is charged and turned on. Ensure that
all connections are properly and correctly plugged in or that the
device is connected to a Bluetooth source.
Q) The device won’t pair properly.
A) Ensure that the device is not paired with another Bluetooth
source. If so, turn Bluetooth off on the other source and reconnect
to the desired audio source.
LIMITED WARRANTY
Merlin Products are covered by a limited one-year warranty
policy. If the product suffers from a manufacturing defect, the
customer will receive a replacement if claimed within 15 days
of the purchase date. Otherwise, the product will be inspected
for possible repair options. The product will either be repaired
and returned free of charge, or replaced. All repair services past
the one-year warranty period will be charged for any repairs
that need to be made.
If the client is located outside the UAE, or is otherwise unable to
personally deliver the defective product to our service center or
retail outlets, he/she may send it via post at his/her own cost.
The repaired/replaced product will then be returned to the client
via courier mail at Merlin’s cost, as long as the warranty period
is still active.
Important: This limited warranty DOES NOT COVER normal wear
and tear, accidents, damage during transit, misuse, abuse or
neglect. Attempting to disassemble the unit will render the
warranty null and void.
We hope you enjoy the quality of Merlin Digital product.
Please take out a few minutes to register your product at merlin-digital.com/register to avail:
• Special discounts and promotions on other Merlin products
• Exclusive information on new products and innovations
• Reminders about product firmware downloads, updates and upgrades
• Competitions and exciting giveaways
To learn more about Merlin products visit our site at: www-merlin-digital.com or
like our Facebook page on facbook.com/merlin.digital.gadgets
For enquiries and information call our toll free number 800-MERLIN (Sat-Thu, 9 am - 6 pm)
Contact our support staff for troubleshooting and any other enquiries relating to
and your issue will be resolved within 48 hours.
REGISTER
for exclusive
product releases
and future
prize drawings!
Mazaya Centre
Burj Khalifa
Safest Way
Super Market
Business Bay
Metro Station Burj Khalifa/Dubai Mall
Metro Station
To Abu Dhabi
PET
ZONE
Parking
Entrance from back side
SERVICE CENTER MAP
Al Thouraya Building
SHEIKH ZAYED ROAD
For a complete list of our worldwide locations,
visit http://merlin-digital.com/contacts
REGISTER
NOW
Thank you for purchasing this Merlin Product. Please read the instruction
manual carefully before using the product.
The documentation provided will allow you to fully enjoy all the features
this unit has to offer.
Please save this manual for future reference.
Product Overview:
Instructions
1) Press and hold the Power button to turn the speaker on/off.
2) When turned on, the speaker will go to Bluetooth mode by
default.
3) Go to your smartphone’s Bluetooth settings and connect to
‘BT Pocket Speaker’.
4) During playback, press the Play/Pause button to
pause/resume playback.
5) During playback, press the Volume Up/Down button once to
go to the next song or the previous song.
6) During playback, press and hold the Volume Up/Down
button to increase/decrease the speaker’s volume.
7) To answer or end a call, press the Answer/End Call button.
8) To play songs stored on microSD cards, simply insert a card
into the microSD slot at the back of the speaker.
9) For devices without Bluetooth, simply connect the speaker to
Bluetooth Pocket Speaker
Portable Speaker… Redefined!
Mazaya Centre
Burj Khalifa
Safest Way
Super Market
Business Bay
Metro Station Burj Khalifa/Dubai Mall
Metro Station
To Abu Dhabi
PET
ZONE
Parking
Entrance from back side
SERVICE CENTER MAP
Al Thouraya Building
SHEIKH ZAYED ROAD
http://merlin-digital.com/contacts
:تﻴﻠﻌﺘﻟا
:ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
:ًﺎﻋﻮﻴﺷ ﻛﻷا ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﺔﻟﻮﻤﺤﳌا تﺎﻋﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻋأ
ﺮﻜﻴﺒﺳ ﺖﻴﻛﻮﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺑ
:ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ةرﺎﻳز ءﺎﺟﺮﻟا ،ﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﰲ ﻊﻗاﻮﳌا ﻲﻗﺎﺑ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.ةﺮﻛاﺬﻟا توﺮﻛ وأ تﻼﺑﺎﻜﻟا عﺰﻧ وأ لﺎﺧدإ ﺪﻨﻋ ﺔﻃﺮﻔﳌا ةﻮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.زﺎﻬﺠﻟا قﻮﻓ ىﺮﺧﻷا ﻞﺋاﻮﺴﻟا وأ ءﺎﳌا ﺐﻜﺴﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﻚﻴﻜﻔﺗ لوﺎﺤﺗ ﻻ ءﺎﺟﺮﻟا .ﻪﺘﻧﺎﻴﺻ مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜ ءﺰﺟ يأ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻻ زﺎﻬﺠﻟا
.نﻀﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﺗ ﻻإو زﺎﻬﺠﻟا
.ﺔﻋﺴﻟا ءﺎﻔﻃإ وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﴈاﱰﻓا ﻊﺿﻮﻛ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﻊﺿو ﲆﻋ ﺔﻋﺴﻟا ﻞﻤﻌﺗ فﻮﺳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ
ﺖﻴﻛﻮﺑ ﺔﻋﺴﺑ لﺎﺼﺗﻻاو ﺬﻟا ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا تاداﺪﻋإ ﱃإ بﺎﻫﺬﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺮﻜﻴﺒﺳ
فﺎﻘﻳإ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ / ﻞﻴﻐﺸﺗ رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
تﻮﺼﻟا ﺾﻔﺧ / تﻮﺼﻟا ةدﺎﻳز رز ﲆﻋ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ عﻮﺟﺮﻟا وأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻨﻏﻷا ﱃإ بﺎﻫﺬﻠﻟ
تﻮﺼﻟا ﺾﻔﺧ / تﻮﺼﻟا ةدﺎﻳز رز ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ / ةدﺎﻳﺰﻟ
.تﺎﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻬﻧإ / لﺎﺒﻘﺘﺳا رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻬﺋﺎﻬﻧأ وأ تﺎﳌﺎﻜﳌا ﲆﻋ دﺮﻠﻟ
ةﺮﻛاﺬﻟا ترﺎﻛ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ،ةﺮﻛاﺬﻟا ترﺎﻛ ﲆﻋ ﺔﻧﺰﺨﻣ ﺔﻴﻨﻏأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﺔﻋﺴﻟا ﻒﻠﺧ ﺪﺟاﻮﺘﳌا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﰲ
ﻮﺻ زﺎﻬﺟ يﺄﺑ ﺔﻋﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ،ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ
ﺪﺟاﻮﺘﳌا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺬﻔﻨ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗو AUX تﻮﺼﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﱪﻋ ﻲﺟرﺎﺧ
.ﻞﺑﺎﻜﻟا ﱪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﲆﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺴﻟا لﻮﺤﺘﺗ فﻮﺳو ،ﺔﻋﺴﻟﺎﺑ
ﺔﻋﺴﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو سا ﻮﻳ وﺮﻜﻳﺎﳌا ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻦﺤﺸﻟ
.ﺔﻗﺎﻃ رﺪﺼﻣ يﻷ سا ﻮﻳ ﺬﻔﻨو
؟ﻦﺤﺸﻟا ﰲ ﺔﻋﺴﻟا ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ -
.ﺔﻋﺎﺳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
؟ﺎﻬﻨﺤﺷ لﺘﻛا ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﻋﺴﻟا ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ةﺪﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ -
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺘﻋﺎﺳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
؟ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻻ زﺎﻬﺠﻟا -
ﻞﻛ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻚﻧأو ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻋﺴﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رﺪﺼﻣو ﺔﻋﺴﻟا ﰲ ﺢﻴﺤﺼﻟا هﺎﺠﺗﻻﺎﺑو ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﺘﺒﺜﻣ تﻼﺻﻮﻟا
.ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﱪﻋ وأ
؟ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ نﱰﻘﺗ ﻻ ﺔﻋﺴﻟا -
زﺎﻬﺠﺑ ﺎﻬﻧاﱰﻗا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ .ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﱪﻋ ﺮﺧآ زﺎﻬﺠﺑ ﺔﻧﱰﻘﻣ ﻏ ﺔﻋﺴﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻪﺑ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻟوﺎﺤﻣو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﻟ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﻖﻠﻐﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺧآ
،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ تﻴﻠﻌﺘﻟا ةءاﺮﻗ ءﺎﺟَﺮﻟا .ﻟﺮِﻣ تﺎﺠﺘﻨٌﻣ ﻚِﺋا ِ
ﴩﻟ ﻚﻟ ًاﺮﻜﺷ
اﺬﻟ .زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ تاﺰﻴﻤﻣ ﻊﻴﻤﺠﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟا ِﻊﺘﻤَﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟ ُﺢﻤﺴﺗ ﺔﻘﻓُﺮﳌاُ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺎﻓ
.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﰲ ﻊﺟﺮﻤﻛ تﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻴﺘﻜﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻹا ﻰﺟﺮُﻳ
-۱
۱
-۲
-۳
-۱
-۲
-۳
-٤
-۹
-۱۰
-۸
-٥
-٦
-۷
:زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻬﺟاو
Table of contents
Other Merlin Speakers manuals
