Miami Life Jumping Fitness Deluxe User manual

Instrucon Manual
The pracce on trampoline allows to develop the muscles of the lower limbs, endurance, sense of balance
and coordinaon. This trampoline is only suitable for adults.
Not suitable for children. Risk of suffocaon with small parts and risk of falling.
Produced exclusively for family, domesc and indoor use.
Two people are needed to open or fold this trampoline.
MAXIMUM WEIGHT: 80 KG.
Warning!




Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampolin

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT - READ CAREFULLY!
Please read these instructions before use and keep them for future reference. If you give or lend this
device to another person, be sure to include this manual.
1. Make sure that the trampoline has been correctly assembled according to the instructions in this
manual.
2. This trampoline must be installed on a flat and horizontal ground. If the ground is uneven, frame
movements may cause stress on the junction areas. Protect fragile floors (laminate, parquet, etc.) by
covering them with an anti-slip floor mat (not included).
3. DO NOT exceed the MAXIMUM WEIGHT of 80 kg.
4. DO NOT allow more than one person to climb on the trampoline at a time.
5. DO NOT wear glasses on the trampoline.
6. DO NOT fall on your lap as this may result in injury.
7. DO NOT use the trampoline outdoors.
8. DO NOT do dangerous jumps - you could be seriously injured.
9. DO NOT allow PERSON to go under the trampoline, sit, stand or lie on the frame when someone
is using the trampoline.
10. DO NOT use the trampoline after consuming alcohol, drugs or medications that could affect your
judgment.
11. ALWAYS wear socks and comfortable clothing when using the trampoline.
12. ALWAYS remove your jewelry when using the trampoline.
13. ALWAYS jump in the middle of the trampoline.
14. ALWAYS follow the safety instructions in the operating instructions and use the protection
provided (7).
15. NEVER wear shoes while using the trampoline.
16. This trampoline is not intended to be used by children under 16 years old.
17. This training device can not be considered as a toy!
18. This device is not intended to be used by persons who do not have sensor or mental integrity or
lack experience and / or knowledge. Such persons may only use this device under the supervision of
an adult who is responsible for their safety and who will explain to them how to use it.
19. Pregnant women should not use this device, or at least not without the permission of their
physician.
20. Stop training immediately if you feel dizzy or weak. In case of nausea, chest or limb pain, palpita-
tions, or any other symptoms, seek immediate medical attention.
2

21. Before use, inspect the trampoline and have any worn, damaged or missing parts replaced. The safety
level of the device can only be maintained if it is regularly checked for damage. For your own
safety, check this device before each use and make sure that it does not show any damage (cracks,
holes, loosened screws, etc.). Defective parts must be replaced promptly by a qualified person or
after-sales service. The device should not be used until it has been repaired.
22. Check that the trampoline is installed on level ground, that it has a safety distance of 2.5 m on the
sides and above (pay attention to the ceiling), and that nothing is underneath.
23. Assemble and disassemble the trampoline carefully to avoid injury.
24. Read the other warnings and instructions for use in this manual carefully before using this product.
25. Remember to warm up enough before using the device, and to stretch your muscles after the
workout.
26. To begin, perform the exercises slowly, then gradually increase the intensity. Inadequate use of the
device and excessive training can be detrimental to health.
27. Please retain this document for future reference.
CHARACTERISTICS OF TRAMPOLINE
DETAILED VIEW OF THE TRAMPOLINE
Dimensions
Weight
Material
Maximum Weight
Producon
102 x 102 x 31 cm
Environ 6.7 kg
Acier – Plasque (ABS, TPE, PP, EVA) – Latex
80 kg
China
1. Frame
2. Tube (x6)
3. Leg
4. Handlebar
5. Upper bar of handlebar
6. Lower part of handlebar
7. Protecon
8. Elasc Cord
9. Screw M8x40
10. Inlay discs (x2)
11. Lock buon (x2)
12. Screw M8x40
13. Elasc rope (x24)
14. Connector (x24)
15. Allen key
3
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT - READ CAREFULLY!

TRAMPOLINE OPENING INSTRUCTIONS
IT IS YOUR RESPONSIBILITY IF YOU DAMAGE THE PRODUCT BY REFERRING IT OR FOLDING IT WITHOUT
RESPECTING THE INSTRUCTIONS AND ARROWS ON THE FRAMEWORK. YOUR RESPONSIBILITY IS COM-
MITTED IN CASE OF DEFORMATION OF THE STEEL FRAME IF YOU HAVE NOT FULFILLED THE FOLDING
INSTRUCTIONS
Open the two halves to a certain degree, so that both people can put their feet on the boom half, then
push firmly halfway up unl you fully open the trampoline.
Note: Abrupt opening the frame may pinch your fingers.
Do not grab the frame, but push it firmly.
Keep your hands away from hinges when opening and closing the trampoline.
Please see the video how to make it open: hps://youtu.be/0qBldSmbtVo
STEP 1
STEP 2
Place the trampoline on the ground,
in the closed posion (picture 1).
Pull the ends in the direcon of
the arrows in the illustraon to open
the trampoline in a semicircle (picture
2). Follow the instrucons on the
labels on the trampoline.


4

STEP 3:
STEP 4:
STEP 5:
STEP 6:
At present, the main frame of the trampo-
line is open. The posioning of the elasc
cords is likely to be asymmetrical, adjust it
if necessary.
The mounng of the lower bar of the
handlebar is done with the M8x40 bolt and
a bow washer.
Use an Allen wrench to
secure the elements.
For mounng feet, no tools are needed. Flip the trampoline
frame so that the bouncing surface is against the floor. Plasc
end caps cover the tubes for mounng the feet. Remove these
ps and discard them. Screw the feet on the tubes and put the
trampoline back in place.
The handlebar is mounted on the upper handlebar with the M8x40
bolt and an arc washer. Use an Allen key to secure the elements.
5

Insert the upper bar into the lower bar and fix it to the desired height
using the lock buon.
The mounng of the handlebar is now complete, your trampoline
looks like the illustraon opposite.
Mounng of the protecon: Aach the 6 elasc bands
aached to the protecon on one of the trampoline
connectors, then aach an elasc band around the
lower bar of the handlebar.
Your Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampoline is
finally ready!
STEP 7:
STEP 8:
6

IT IS YOUR RESPONSIBILITY IF YOU DAMAGE THE PRODUCT BY REFERRING IT OR FOLDING IT WITHOUT
RESPECTING THE INSTRUCTIONS AND ARROWS ON THE FRAMEWORK. YOUR RESPONSIBILITY IS COM-
MITTED IN CASE OF DEFORMATION OF THE STEEL FRAME IF YOU HAVE NOT FULFILLED THE FOLDING
INSTRUCTIONS
TRAMPOLINE CLOSING INSTRUCTIONS
1. Disassemble the handlebars with a supplied Allen wrench
2. Remove the protecon
3. Disassemble the feet
4. Turn the trampoline frame over and lay it flat on the floor.
5. Both people should kneel and kneel on one half of the frame near the hinges (see images below).
6. Press the rope (halfway down) with one hand and firmly grasp the other half of the frame with your
other hand. Pull gently, fold the trampoline inward in the direcon of the arrows and gently rest the top
of the frame. Once folded, the trampoline has a semicircle shape. (see images below).
7. Simply push both ends of the semicircle and fold the trampoline
inward in the direcon of the arrows so that it takes up less space
(once folded, the trampoline has a rugby ball shape).
Note: Pay aenon to your hands and feet. There must always be
two to fold the trampoline. You can now store it in a safe, clean and
dry place out of the reach of children and animals.
Note: Please see the video how to close is: hps://youtu.be/0qBldSmbtVo
7

For cleaning, do not use corrosive or abrasive products. These products may damage the surface.
Clean the unit only with a damp cloth and some mild dish soap. Store the unit in a clean, dry, secure
place out of the reach of children and pets.
This product is guaranteed, under normal condions of use, for 1 year for the structure and for other
parts from the date of purchase, the date on the invoice being authenc.
This warranty is limited to replacing or repairing the product.
This warranty does not apply in case of:
• Damage caused during transport
• Bad fing
• Misuse or abnormal use
• Bad maintenance
• Repairs performed by unauthorized technicians
• Use outside the private seng
This commercial guarantee does not exclude the legal guarantee applicable in the country of purchase.
To benefit from the guarantee on your product, contact the customer service.
CLEANING AND STORAGE
COMMERCIAL GUARANTEE
8

Bedienungsanleitung
Die Benutzung des Trampolins fördert den Herzmuskel, die Ausdauer und verbessert das Balance-Gefühl
und die Koordinaon.
Das Trampolin ist nur für Erwachsene geeignet.
Nicht geeignet für Kinder. Ersckungsgefahr durch Kleinteile und Sturzgefahr!
Produziert ausschließlich für den Gebrauch in der Familie-, Haus- und Innenbereich!
Um dieses Trampolin zu öffnen oder zu falten, sind zwei Personen erforderlich!
MAXIMALE GEWICHTSGRENZE 80 KG!
Warnung!




Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampolin
9

WICHTIG - BITTE SORGFÄLTIG LESEN!
Bie lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person weitergeben oder verleihen, stellen Sie sicher, dass Sie
dieses Handbuch beifügen.
1. Vergewissern Sie sich, dass das Trampolin gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung korrekt mon-
ert wurde.
2. Dieses Trampolin muss auf einem flachen und horizontalen Boden installiert werden. Wenn der Boden
uneben ist, können Rahmenbewegungen die Verbindungsbereiche belasten. Schützen Sie zerbrechliche
Böden (Laminat, Parke, etc.) mit einer rutschfesten Bodenmae (nicht im Lieferumfang enthalten).
3. Überschreiten Sie NICHT das MAXIMALE GEWICHT von 80 kg.
4. Lassen Sie NICHT mehr als eine Person gleichzeig auf das Trampolin steigen.
5. Tragen Sie KEINE Gläser auf dem Trampolin.
6. Fallen Sie NICHT auf Ihren Schoß, da dies zu Verletzungen führen kann.
7. Benutzen Sie das Trampolin NICHT im Freien.
8. Machen Sie keine gefährlichen Sprünge - Sie könnten schwer verletzt werden.
9. Erlauben Sie NICHT, dass eine Person unter das Trampolin geht, sich hinsetzt, sich hinstellt oder auf
dem Gestell liegt, wenn jemand das Trampolin benutzt.
10. Verwenden Sie das Trampolin NICHT, nachdem Sie Alkohol, Drogen oder Medikamente konsumiert
haben, die Ihr Urteilsvermögen beeinträchgen könnten.
11. Tragen Sie immer Socken und bequeme Kleidung, wenn Sie das Trampolin benutzen.
12. Enernen Sie immer Ihren Schmuck, wenn Sie das Trampolin benutzen.
13. IMMER in die Mie des Trampolins springen.
14. IMMER die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung befolgen und den mitgelieferten Schutz
verwenden (7).
15. Tragen Sie niemals Schuhe, während Sie das Trampolin benutzen.
16. Dieses Trampolin ist nicht für Kinder unter 16 Jahren besmmt.
17. Dieses Trainingsgerät kann nicht als Spielzeug angesehen werden!
18. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen besmmt, die keine sensorische oder geisge
Integrität besitzen oder über keine Erfahrung und / oder Kenntnisse verfügen. Diese Personen dürfen
dieses Gerät nur unter der Aufsicht eines Erwachsenen verwenden, der für ihre Sicherheit verantwortlich
ist und der ihnen erklärt, wie es zu benutzen ist.
19. Schwangere sollten dieses Gerät nicht benutzen oder zumindest nicht ohne die Erlaubnis ihres
Arztes.
20. Stoppen Sie sofort das Training, wenn Sie sich schwindlig oder schwach fühlen. Bei Übelkeit, Schmer-
zen in der Brust oder Gliedmaßen, Herzklopfen oder anderen Symptomen sofort einen Arzt aufsuchen.
10

WICHTIG - BITTE SORGFÄLTIG LESEN!
21. Vor dem Gebrauch das Trampolin inspizieren und verschlissene, beschädigte oder fehlende Teile
ersetzen. Das Sicherheitsniveau des Geräts kann nur aufrechterhalten werden, wenn es regelmäßig auf
Schäden überprü wird. Kontrollieren Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit vor jedem Gebrauch dieses Gerät
und stellen Sie sicher, dass es keine Beschädigungen aufweist (Risse, Löcher, gelöste Schrauben usw.).
Defekte Teile müssen umgehend von einer qualifizierten Person oder einem Kundendienst ersetzt
werden. Das Gerät sollte erst verwendet werden, wenn es repariert wurde.
22. Vergewissern Sie sich, dass das Trampolin auf ebenem Boden installiert ist, dass es einen Sicherheits-
abstand von 2,5 m an den Seiten und darüber hat (achten Sie auf die Decke) und dass sich nichts darunter
befindet.
23. Moneren und demoneren Sie das Trampolin vorsichg, um Verletzungen zu vermeiden.
24. Lesen Sie die anderen Warnungen und Anweisungen für die Verwendung in diesem Handbuch
sorgfälg durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
25. Denken Sie daran, sich ausreichend aufzuwärmen, bevor Sie das Gerät benutzen, und um Ihre
Muskeln nach dem Training zu dehnen.
26. Um zu beginnen, führe die Übungen langsam aus und erhöhe dann allmählich die Intensität. Unzureich-
ende Verwendung des Geräts und übermäßiges Training können gesundheitsschädlich sein.
27. Bie bewahren Sie dieses Dokument zum späteren Nachschlagen auf.
MERKMALE DES TRAMPOLINS
DETAILLIERTE ANSICHT DES TRAMPOLINS
Dimension
Gewicht
Material
Maximales Gewicht
Produkonsland
102 x 102 x 31 cm
6.7 kg
Stahl - Kunststoff (ABS, TPE, PP, EVA) – Latex
80 kg
China
1. Rahmen
2. Rohr (x6)
3. Fuß
4. Lenker
5. Oberer Lenker
6. Unterer Lenker
7. Schutz
8. Elassche Schnur
9. Schraube M8x40
10. Unterlegscheiben (x2)
11. Sperrknopf (x2)
12. Schraube M8x40
13. Elassches Seil (x24)
14. Verbinder (x24)
15. Inbusschlüssel
11

ANLEITUNG ZUM ÖFFNEN DES TRAMPOLINS
WENN SIE DAS TRAMPOLIN NICHT KORREKT SCHLIESSEN ODER FALTEN UND DEN ANWEISUNGEN UND
PFEILEN AUF DEM RAHMEN NICHT FOLGEN UND DADURACH DAS TRAMPOLIN BESCHÄDIGT WIRD; KANN
KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN WERDEN. DAHER ACHTEN SIE BITTE DARAUF DAS TRAMPOLIN RICHTIG
ZU SCHLIESSEN UND ZU FALTEN; DAMIT SICH DER STAHLRAHMEN NICHT VERFORMT.
Öffnen Sie die beiden Hälen bis zu einem gewissen Grad, so dass zwei Personen beide Füße unter dem
Rahmen ihrer Häle halten können. Dann öffnen Sie den Rahmen von der Häle weg, um das Trampolin
zu vervollständigen (Bild 3).
Hinweis: Wenn Sie den Rahmen abrupt öffnen, können Sie Ihre Finger einklemmen.
Fassen Sie den Rahmen nicht an, sondern schieben Sie ihn fest.
Halten Sie beim Öffnen und Schließen des Trampolins die Hände von den Scharnieren fern.
Bie sehen Sie sich das Video an, wie Sie es öffnen können: hps://youtu.be/0qBldSmbtVo
SCHRITT 1
SCHRITT 2
Legen Sie das Trampolin in der
gefalteten Posion auf den Boden
(Bild 1).
Drücken Sie die Enden den Pfeilen
nach wie auf dem Bild, so dass das
Trampolin geöffnet wird und aussieht
wie ein Halbmond (Bild 2).


12

SCHRITT 3:
SCHRITT 4:
SCHRITT 5:
SCHRITT 6:
Jetzt ist der Hauptkörper des Trampolins
offen. (Bild 4)
Die Posionierung der elasschen Schnüre
ist wahrscheinlich asymmetrisch, passen Sie
sie gegebenenfalls an.
Die Befesgung der unteren Stange des
Lenkers erfolgt mit der Schraube M8x40
und einer Unterlegscheibe.
Verwenden Sie einen
Inbusschlüssel, um die
Elemente zu sichern.
Für die Montage von Füßen sind keine Werkzeuge erforderlich.
Drehen Sie den Trampolinrahmen so, dass die springende
Oberfläche gegen den Boden gerichtet ist. Kunststoff-Endkappen
decken die Rohre zur Befesgung der Füße ab. Enerne diese
Tipps und wirf sie weg. Schrauben Sie die Füße auf die Rohre
und stellen Sie das Trampolin auf.
Der Lenker wird mit der Schraube M8x40 und einer Licht-
bogenunterlegscheibe am oberen Lenker monert. Verwenden Sie
einen Inbusschlüssel, um die Elemente zu sichern.
Beinmontage (keine Werkzeuge erforderlich).
Drehen Sie den Trampolin-Hauptkörper um, sodass die Sprungfläche
auf dem Kopf steht. Es gibt Plaskkappen, die die Sele bedecken,
wohin die Beine gehen werden. Enernen Sie diese Kappen und
entsorgen Sie sie. Schrauben Sie die Beine auf die Sele, drehen Sie
das Trampolin wieder zurück.
13

Stecken Sie die obere Stange in die untere Stange und fixieren Sie sie
mit der Verriegelungstaste auf die gewünschte Höhe.
Die Montage des Lenkers ist jetzt abgeschlossen, Ihr Trampolin sieht
wie die unten angeführte Abbildung aus.
Montage des Schutzes:
Befesgen Sie die 6 Gummibänder, die am Schutz
angebracht sind, an einem der Trampolin-Anschlüsse
und befesgen Sie dann ein Gummiband um die untere
Stange des Lenkers.
Dein Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampolin ist
endlich ferg!
SCHRITT 7:
SCHRITT 8:
14

WENN SIE DAS TRAMPOLIN NICHT KORREKT SCHLIESSEN ODER FALTEN UND DEN ANWEISUNGEN UND
PFEILEN AUF DEM RAHMEN NICHT FOLGEN UND DADURACH DAS TRAMPOLIN BESCHÄDIGT WIRD, KANN
KEINE HAFTUNG ÜBERNOMMEN WERDEN. DAHER ACHTEN SIE BITTE DARAUF DAS TRAMPOLIN RICHTIG
ZU SCHLIESSEN UND ZU FALTEN, DAMIT SICH DER STAHLRAHMEN NICHT VERFORMT.
ANWEISUNGEN ZUM SCHLIESSEN DES TRAMPOLINS
1. Zerlegen Sie den Lenker mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel.
2. Enernen Sie den Schutz.
3. Zerlegen Sie die Füße.
4. Drehen Sie den Trampolinrahmen um und legen Sie ihn flach auf den Boden.
5. Beide Personen sollten in der Nähe der Scharniere auf der einen Häle des Rahmens knien (siehe
Bilder unten).
6. Drücken Sie mit einer Hand das Seil (halb herunter) und fassen Sie mit der anderen Hand die andere
Häle des Rahmens fest. Ziehen Sie vorsichg, klappen Sie das Trampolin in Pfeilrichtung nach innen und
stützen Sie vorsichg die Oberseite des Rahmens ab. Einmal gefaltet, hat das Trampolin eine Halbkreis-
form (siehe Bilder unten).
7. Schieben Sie einfach die beiden Enden des Halbkreises nach innen
und klappen Sie das Trampolin in Pfeilrichtung nach innen, so dass es
weniger Platz einnimmt (einmal gefaltet hat das Trampolin eine
Rugby-Kugelform).
Hinweis: Achten Sie auf Ihre Hände und Füße. Es müssen immer zwei
Personen sein, um das Trampolin zu falten. Sie können es jetzt an einem
sicheren, sauberen und trockenen Ort außerhalb der Reichweite von
Kindern und Tieren auewahren.
Obere Häle des Rahmens
Handscharniere
Untere Häle des Rahmens
Hinweis: Sehen Sie sich das Video an, wie Sie es schließen können: hps://youtu.be/0qBldSmbtVo
15

Verwenden Sie zur Reinigung keine korrosiven oder scheuernden Produkte. Diese Produkte können die
Oberfläche beschädigen. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem feuchten Tuch und etwas mildem Spülmiel.
Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen und sicheren Ort außerhalb der Reichweite von
Kindern und Hauseren auf.
Dieses Produkt ist unter normalen Nutzungsbedingungen für 1 Jahr für die Struktur und für andere Teile
ab dem Kaufdatum garanert, wobei das Datum der Rechnung ausschlaggebend ist.
Diese Garane beschränkt sich auf den Austausch oder die Reparatur des Produkts.
Diese Garane gilt nicht bei:
• Transportschäden
• Schlechtem Zusammenbau
• Missbrauch oder abnormale Verwendung
• Schlechte Wartung
• Reparaturen durch nicht autorisierte Techniker
• Verwendung außerhalb des privaten Bereichs
Diese kommerzielle Garane schließt die im Kaufland geltende gesetzliche Garane nicht aus.
Um von der Garane für Ihr Produkt zu profieren, wenden Sie sich an den Kundendienst.
REINIGUNG UND LAGERUNG
GEWERBLICHE GARANTIE
16

Miami Life Jumping Fitness Deluxe Trampoline
Mode d’emploi
La praque du trampoline permetde développer les muscles desmembres inférieurs, l’endurance,le sens
de l’équilibre etla coordinaon.
Ce trampoline ne convient qu’aux adultes.
Averssements !
Neconvient pas aux enfants.
Risque d'étouffement avec les petes pièces et risque de chute.
Produit exclusivement desné à un usage familial, domesque eten intérieur.
Deux personnes sont nécessaires pour ouvrir ou replier ce trampoline.

POIDSMAXIMUM: 80 KG.
17

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT – À LIRE ATTENTIVEMENT !
Veuillezlire cesinstrucons avant ulisaon etles conserver afin de pouvoir vous yréférer ultérieurement.
Si vous donnezou prêtezcetappareil à une autre personne, n’oubliez pas d’y joindre ce mode d’emploi.
1.Assurez-vous que le trampoline a été monté correctement, conformément aux instrucons du présent
manuel.
2.Ce trampoline doit impéravement être installé sur un sol platethorizontal. Si le sol est irrégulier,les
mouvements du cadre risquent d'entraîner destensions sur les zonesde joncon. Protégezlessols
fragiles (strafié, parquet, etc.) en lesrecouvrant le cas échéant d’un tapis de sol andérapant (non
inclus).
3. NE dépassezPAS le POIDSMAXIMUM de 80 kg.
4.NE laissezPAS monter plus d'une personne à la fois sur le trampoline.
5.NE portezPAS de lunees sur le trampoline.
6. NE retombezPAS sur vos genoux, car cela entraîne des risques de blessure.
7. N'ulisezPAS le trampoline à l’extérieur.
8.NE faites PAS de sauts périlleux – vous risqueriez de vous blesser gravement.
9.NE laissezPERSONNE aller sous le trampoline,ni s'asseoir,se mere debout ou s'allonger sur le cadre
lorsque quelqu'un ulise le trampoline.
10.N'ulisezPAS le trampoline après avoir consommé de l'alcool, des droguesou des médicaments
suscepbles d'altérer votre jugement.
11.PortezTOUJOURS des chaussees etdes vêtements confortables lorsque vous ulisez le trampoline.
12.RerezTOUJOURS vos bijoux lorsque vous ulisez le trampoline.
13.SautezTOUJOURS aumilieu du trampoline.
14.RespectezTOUJOURS les consignes de sécurité indiquéessur le mode d'emploi etulisezla protecon
fournie (7).
15.NE portezJAMAISde chaussures lorsque vous ulisezle trampoline.
16.Ce trampoline n’est pas desné aux enfants de moins de 16 ans.
17.Cetappareil d’entraînement ne peut en aucun casêtre considéré comme un jouet !
18.Cetappareil n’est pas conçupour une ulisaon par des personnes ne disposant pas de leur intégrité
sensorielle ou mentale ou manquant d’expérience et/ou de connaissances. De telles personnes ne
peuvent uliser cetappareil que sous la surveillance d’un adulte chargé de leur sécurité etquileur
expliquera le cas échéant comment s’en servir.
19.Lesfemmesenceintesne doivent pasuliser cetappareil, ou du moins passans avoir demandé l’accord
de leur médecin.
20.Arrêtezimmédiatement l’entraînement en casde verge ou si vous vous sentezaffaibli. En cas de
nausées, de douleursdans la poitrine ou dans lesmembres, de palpitaons, ou de tout autre
symptôme,consultez immédiatement un médecin.
21.Avant toute ulisaon, inspectezle trampoline et faites remplacer lespièces usées, détérioréesou
manquantes. Le niveau de sécurité de l’appareil ne peut être maintenu que si l’on s’assure
régulièrement qu’il ne présente pas de dommages. Pour votre propre sécurité,contrôlezdonc cet
appareil avant chaque mise en service etassurez-vous qu’il ne présente aucun endommagement
(fissures, trous, vis desserrées, etc.). Lespiècesdéfectueuses doivent être remplacéessans délai par
une personne qualifiée ou le service après-vente. L’appareil ne doit plus être ulisé tant qu’il n’a pas
été réparé.
18

22.Vérifiezque le trampoline est installé sur un sol horizontal, qu'il respecte une distance de sécurité de
2,5 m sur les côtés etau-dessus (faitesaenon au plafond), et que rien ne se trouve en-dessous.
23.Montezetdémontez le trampoline avec précauon pour éviter toute blessure.
24.Veuillezlire aenvement les autres averssements etles consignesd'ulisaon du présent manuel
avant d'uliser ce produit.
25.Pensezà vous échauffer suffisamment, avant toute ulisaon de l’appareil, età érer vosmuscles après
l’entraînement.
26.Pour commencer,effectuezles exercicesassezlentement, puis augmentezprogressivement l’intensité.
L’ulisaon inadéquate de l’appareil etun entraînement excessif peuvent nuire à la santé.
27.Veuillezconserver ce document pour référence ultérieure.
CARACTERISTIQUES DU TRAMPOLINE
Dimensions
102 x102 x31 cm
Poids
Environ 6.7 kg
Matériaux Acier –Plasque (ABS, TPE,PP, EVA)–Latex
Poids maximal de l’ulisateur 80 kg
Pays d'origine Chine
VUE ECLATEE DE VOTRE JUMP SILHOUETTE 2
1.Cadre
2.Tube (x6)
3. Pied
4.Guidon
5.Barre supérieure du guidon
6. Barre inférieure du guidon
7. Protecon
8.Toile de rebond
9.Boulon M8x40
10.Rondelle en arc (x2)
11.Bouton de verrouillage (x2)
12.Boulon M8x40
13.Corde élasque (x24)
14.Connecteur (x24)
15.Clé Allen
19

INSTRUCTIONS D'OUVERTURE DU TRAMPOLINE
IL ENEST DE VOTRE RESPONSABILITÉ SI VOUS DÉTÉRIOREZ LE PRODUIT ENLE REFERMANT OU ENLE
REPLIANT SANS RESPECTER LESCONSIGNES ET LESFLÈCHESAPPOSÉESSUR LE CADRE. VOTRE
RESPONSABILITÉ EST ENGAGÉE ENCASDE DÉFORMATION DUCADRE ENACIER SI VOUS N'AVEZ PAS
RESPECTÉ LES CONSIGNESDE PLIAGE.
Étape 1
Posezle trampoline sur le sol, en posion
fermée (image 1).
Tirezsur les extrémitésdans le sens desflèches de
l'illustraon, de manière à ouvrir le trampoline en demi-
cercle (image 2).
Suivezles instrucons indicéessur les équees situées
sur le trampoline :
Étape 2
Ouvrezlesdeux moiés jusqu'à un certain degré, de manière à ce que les deux personnes puissent poser
les pieds sur la moié du bas, puis poussezfermement la moié du haut jusqu'à ouvrir complètement le
trampoline.
Remarque: En s'ouvrant brusquement,lecadrerisque de vous pincer les doigts.
N'agrippez pas le cadre, mais poussez-le fermement.
Tenezvos mains éloignéesdes charnières lors de l'ouverture etde la fermeture du trampoline.
20