MikroTik NetMetal Series User manual

See www.routerboard.com for more information. Contact [e-mail] for support questions. 19-May-14
!"#$"#%&'(")*"('
!"#$%&'()"*&+"#,(&-.,&/-00-.)1&2.3405-)#4.&
!"#$%#&'#&()$*+$($+,)*-$(.-$/(&#010,,2$,3&-,,0$-#4*5#$6(+#-$,.$&"#$789:;$/*0#)#++$0,3&#0$<,-#)=$>&$"(+$"*?"$1,/#0$/*0#)#++@$
(.-$,.#$A*?(6*&$B&"#0.#&$5,..#5&,0@$/"*5"$+311,0&$'C>DE$(3&,$-#&#5&*,.=$!"#$-#4*5#$"(+$two$,0$three$7FDG'H$5,..#5&,0+$
2,0$5,..#5&*.?$#;&#0.()$(.&#..(+$I-#1#.-+$,.$<,-#)J=$!"#$-#4*5#$*+$1(5K(?#-$/*&"$($:LM$1,/#0$(-(1&#0@$($F,B$*.N#5&,0$(.-$
&/,$<,3.&*.?$),,1+=$!"#0#$(0#$2,30$<,-#)+$(4(*)(6)#$O$&/,$!"0##D5"(*.$-#4*5#+$I/*&"$<*.*FP>#$+),&$(.-$/*&",3&J@$(.-$&/,$
C3()D5"(*.$<,-#)+$I/*&"$<*.*FP>#$+),&$(.-$/*&",3&J=$B;&0($1)(5#+$2,0$<,0#$7FDG'H$5,..#5&,0+$(0#$(4(*)(6)#$,.$&"#$3.*&$*.$&"*+$
5(+#=$$
6#07)&"7(&
Q= 7#<,4#$&"#$)*-@$(.-$5,..#5&$&"#$(.&#..($&,$&"#$7FDG'H$5,..#5&,0+=$8#.-$&"#$5(6)#$/*&"$($)(0?#$0(-*3+@$+,$&"(&$*&$
/*))$6#$(6)#$&,$#;*&$&"0,3?"$&"#$5(6)#$,1#.*.?+$*.$&"#$6,&&,<$,2$&"#$)*-=$F3&$&"#$)*-$6(5K$$
:= R1#.$&"#$10,-35&$6,&&,<$-,,0@$&,$0#4#()$&"#$B&"#0.#&$5,..#5&,0$
S= !"#$-#4*5#$(55#1&+$Q:D:TM$F(++*4#$F,B$20,<$($F,B$*.N#5&,0$I1)#(+#$5,<1#.+(&#$4,)&(?#$2,0$),++$-3#$&,$5(6)#$)#.?&"J$$
L= !"#$-#2(3)&$>F$(--0#++$20,<$B&"#0Q$*+$Q9:=QUT=TT=Q$2,0$5,.2*?30(&*,.$
V+#0.(<#$*+$%+,*-$(.-$&"#0#$*+$-.'/%((0.)+$
W= C#1#.-*.?$,.$&"#$(.&#..($3+#-@$X,3$<3+&$+#&$*&+$?(*.$*.$&"#$7,3&#0RG$+,2&/(0#$&,$#.+30#$&"(&$B>7F$<##&+$&"#$)*<*&$
+#&$6X$(3&",0*&*#+=$!"*+$*+$-,.#$*.$&"#$Y*0#)#++$<#.3=$$
849(0#.:&
!"#$6,(0-$(55#1&+$1,/#0*.?$20,<$&"#$B&"#0.#&$1,0&$IF(++*4#$F,BJZ$
•B&"#0.#&$1,0&$(55#1&+$1(++*4#$F,/#0$,4#0$B&"#0.#&$Q:D:TM$CP=$
F(5K(?#$5,.&(*.+$($:LM$(-(1&#0$(.-$($F,B$*.N#5&,0=$
'(;*<3<$1,/#0$5,.+3<1&*,.$,2$&"#$-#4*5#$*+$:SY$(&$:LM=$
;44)#.:&*04$(77&
P,..#5&$&,$/*0#)#++$GG>C$['*K0,!*K\$(.-$,1#.$123415646641'*.$X,30$/#6$60,/+#0='V+#0.(<#$*+$%+,*-$(.-$&"#0#$*+$.,$
1(++/,0-=$>.$5(+#$>F$5,..#5&*,.$*+$.,&$(4(*)(6)#@$Y*.6,;$5(.$6#$3+#-$&,$5,..#5&$&,$&"#$'HP$(--0#++$,2$&"#$-#4*5#=$>.$5(+#$
X,30$GG>C$*+$1(++/,0-$10,&#5&#-@$3+#$&"#$+#0*()$.3<6#0$(+$&"#$/*0#)#++$1(++/,0-=$$
',0#$*.2,0<(&*,.$"#0#Z$7##/8990*:*4,*:).#*:4;.,90*:*9<*)(#=#*,"=(#%)#>/$
>.$5(+#$X,3$/*+"$&,$6,,&$&"#$-#4*5#$20,<$.#&/,0K@$2,0$#;(<1)#$&,$3+#$'*K0,!*K$%#&*.+&())@$",)-$&"#$7BGB!$63&&,.$,2$&"#$
-#4*5#$/"#.$+&(0&*.?$*&$3.&*)$&"#$]BC$)*?"&$&30.+$,22@$(.-$'#&()$/*))$+&(0&$&,$),,K$2,0$%#&*.+&())$+#04#0+=$
<4".)#.:&
!,$&*?"&#.$&"#$-#4*5#$&,$($1,)#@$3+#$&"#$10,4*-#-$<#&()$",+#$5)(<1=$A3*-#$&"#$),,1$(0,3.-$&"#$-#4*5#$&"0,3?"$&"#$10,4*-#-$
",)#+@$(.-$(0,3.-$&"#$1,)#$/"#0#$*&$/*))$6#$<,3.&#-=$^,3$+",3)-$(4,*-$5,..#5&*.?$($),,+#$B&"#0.#&$5(6)#$&,$&"#$B&"#0.#&$
1,0&$D$+#530#$&"#$5(6)#$&,$($/())$,0$&"#$1,)#@$+,$&"(&$&"#$5(6)#$/#*?"&$*+$.,&$13))*.?$&"#$1,0&=$>&$*+$0#5,<<#.-#-$&,$+#530#$&"#$
B&"#0.#&$5(6)#$)#++$&"(.$:<$20,<$&"#$-#4*5#=$!"*+$*+$&,$#.+30#$&"(&$&"#$5(6)#$-,#+._&$-(<(?#$&"#$1,0&$6X$*&+$/#*?"&@$,0$
-,#+._&$2())$,3&=$>&$*+$1,++*6)#$&,$5,..#5&$?0,3.-*.?$/*0#+$&,$&"#$FP8$6,(0-$<,3.&*.?$",)#+@$63&$&,$-,$&"*+@$X,3$<3+&$0#<,4#$
&"#$FP8$20,<$&"#$5(+#=$$
&
=>*-.7#4.&'?4)7&-.,&840)7&
•83*)&$*.$WA`a$Tb:=QQ(5$/*0#)#++@$HFc+&(&*,.c60*-?#$<,-#+$+311,0&#-$
•R.#$QbcQbbcQbbb$A*?(6*&$B&"#0.#&$1,0&@$+311,0&*.?$(3&,<(&*5$50,++c+&0(*?"&$5(6)#$5,00#5&*,.$IH3&,$'C>cEJ@$+,$X,3$
5(.$3+#$#*&"#0$+&0(*?"&$,0$50,++,4#0$5(6)#$2,0$5,..#5&*.?$&,$,&"#0$.#&/,0K$-#4*5#+=$!"#$B&"#0.#&$1,0&$(55#1&+$TDSbM$
CP$1,/#0*.?$20,<$($1(++*4#$F,B$*.N#5&,0=$
https://arttel.ru/
https://arttel.ru/shop/besprovodnye-sistemy/mikrotik-rb921uags-5hpact-nm

See www.routerboard.com for more information. Contact [e-mail] for support questions. 19-May-14
;"))4.7&-.,&@"5*(07&
•RouterOS reset jumper hole (no direct access, board has to be removed from case) – resets RouterOS software to
defaults. Must short circuit the metallic sides of the hole (with a screwdriver, for example) and boot the device. Hold
screwdriver in place until RouterOS configuration is cleared.
•RouterBOOT reset button (access through the door) has two functions:
oHold this button during boot time until LED light starts flashing,
release the button to reset RouterOS configuration (same result as with reset hole)
oHold this button during boot time longer, until LED turns off,
then release it to make the device look for Netinstall servers.
A*(0-)#.:&'17)(5&'"**40)&
P300#.&)X$&#+&#-$,1#0(&*.?$+X+&#<$*+$'*K0,!*K$7,3&#0RG$I+&(0&*.?$20,<$4#0+*,.$U=QSJ=$
B4*10#:C)&-.,&/-00-.)1&#.3405-)#4.&
P,1X0*?"&$'*K0,!*K)+$G>H=$!"*+$-,53<#.&$5,.&(*.+$*.2,0<(&*,.$10,&#5&#-$6X$5,1X0*?"&$)(/=$%,$1(0&$,2$*&$<(X$6#$0#10,-35#-$,0$
&0(.+<*&&#-$*.$(.X$2,0<$/*&",3&$10*,0$/0*&&#.$1#0<*++*,.$20,<$&"#$5,1X0*?"&$",)-#0=$7,3&#08RH7C@$7,3&#0RG@$7,3&#08RR!$
(.-$'*K0,!*K$(0#$&0(-#<(0K+$,2$'*K0,!*K)+$G>H=$H))$&0(-#<(0K+$(.-$0#?*+&#0#-$&0(-#<(0K+$(11#(0*.?$*.$&"*+$-,53<#.&$(0#$&"#$
10,1#0&X$,2$&"#*0$0#+1#5&*4#$",)-#0+=$
?%)+0%)"=$'*K0,!*K$/(00(.&+$())$7,3&#08RH7C$+#0*#+$#d3*1<#.&$2,0$&"#$&#0<$,2$&/#)4#$IQ:J$<,.&"+$20,<$&"#$+"*11*.?$-(&#$
&,$6#$20##$,2$-#2#5&+$*.$<(&#0*()+$(.-$/,0K<(.+"*1$3.-#0$.,0<()$3+#$(.-$+#04*5#@$#;5#1&$*.$5(+#$,2$-(<(?#$5(3+#-$6X$
<#5"(.*5()@$#)#5&0*5()$,0$,&"#0$(55*-#.&()$,0$*.&#.-#-$-(<(?#+$5(3+#-$6X$*<10,1#0$3+#$,0$-3#$&,$/*.-@$0(*.@$2*0#$,0$,&"#0$(5&+$
,2$.(&30#=$
!,$0#&30.$2(*)#-$3.*&+$&,$'*K0,!*K@$X,3$<3+&$1#02,0<$&"#$2,)),/*.?$7'H$I7#&30.$'#05"(.-*+#$H3&",0*a(&*,.J$10,5#-30#=$
e,)),/$&"#$*.+&035&*,.+$6#),/$&,$+(4#$&*<#@$#22,0&+@$(4,*-$5,+&+@$(.-$*<10,4#$&"#$+1##-$,2$&"#$7'H$10,5#++=$
Q= >2$X,3$"(4#$1305"(+#-$X,30$10,-35&$20,<$($'*K0,!*K$7#+#))#0@$1)#(+#$5,.&(5&$&"#$7#+#))#0$5,<1(.X$0#?(0-*.?$())$
/(00(.&X$(.-$0#1(*0$*++3#+@$&"#$2,)),/*.?$*.+&035&*,.+$(11)X$R%]^$*2$X,3$1305"(+#-$X,30$#d3*1<#.&$-*0#5&)X$20,<$'*K0,!*K$
*.$](&4*(=$
:= '*K0,!*K$-,#+$.,&$,22#0$0#1(*0+$2,0$10,-35&+$&"(&$(0#$.,&$5,4#0#-$6X$/(00(.&X=$B;5#1&*,.+$5(.$6#$<(-#$2,0Z$
PP7QbQUDQ:A@$PP7QbQUDQ:AD8V@$PP7QbSUDQ:ADLG@$78QQbb@$78QQbbH`@$78QQbbH`;:@$78Q:bb@$78Ubb@$78UbbH$(.-$78Tbb$
(+$($1(*-$+#04*5#$I2##+$(11)XJ=$
S= R3&D,2D/(00(.&X$-#4*5#+$(.-$-#4*5#+$.,&$5,4#0#-$6X$/(00(.&X$+#.&$&,$'*K0,&*K$/*))$6#$0#&30.#-$&,$&"#$+#.-#0$(&$
+#.-#0_+$5,+&=$>2$&"#$53+&,<#0$"(+$.,&$,0?(.*a#-$0#&30.$,2$+35"$0#N#5&#-$-#4*5#+$/*&"*.$Q:$<,.&"+$20,<$&"#$-(X$,2$(00*4()@$
'*K0,!*K$"(+$&"#$0*?"&$&,$-*+5(0-$&"#<=$$
7'H$>.+&035&*,.+$(0#$),5(&#-$,.$,30$/#61(?#$"#0#Z$7##/899),%4,*:).#*:4;.,$
!"*+$-,53<#.&$*+$10,4*-#-$[(+$*+\$/*&",3&$($/(00(.&X$,2$(.X$K*.-@$#;10#++#-$,0$*<1)*#-@$*.5)3-*.?@$63&$.,&$)*<*&#-$&,@$&"#$
*<1)*#-$/(00(.&X$,2$<#05"(.&(6*)*&X$(.-$2*&.#++$2,0$($1(0&*53)(0$1301,+#=$!"#$<(.32(5&30#0$"(+$<(-#$#4#0X$#22,0&$&,$#.+30#$
&"#$(5530(5X$,2$&"#$5,.&#.&+$,2$&"*+$-,53<#.&@$",/#4#0@$*&$*+$1,++*6)#$&"(&$*&$<(X$5,.&(*.$&#5".*5()$*.(5530(5*#+@$
&X1,?0(1"*5()$,0$,&"#0$#00,0+=$%,$)*(6*)*&X$*+$(++3<#-$2,0$(.X$*.(5530(5X$2,3.-$*.$&"*+$136)*5(&*,.@$.,0$2,0$-*0#5&$,0$*.-*0#5&@$
*.5*-#.&()@$5,.+#d3#.&*()$,0$,&"#0$-(<(?#+$&"(&$<(X$0#+3)&$20,<$+35"$(.$*.(5530(5X@$*.5)3-*.?@$63&$.,&$)*<*&#-$&,@$),++$,2$-(&($
,0$10,2*&+=$F)#(+#$0#1,0&$(.X$*.(5530(5*#+$2,3.-$&,$+311,0&f<*K0,&*K=5,<$
$ $
https://arttel.ru/
https://arttel.ru/shop/besprovodnye-sistemy/mikrotik-rb921uags-5hpact-nm

See www.routerboard.com for more information. Contact [e-mail] for support questions. 19-May-14
6(,(0-?&B455".#$-)#4.&B455#77#4.&2.)(03(0(.$(&')-)(5(.)&&
D6BB&2EF&GHIJ;KLLMNO8PBGQ&GHIJ;KLRMN'O8PBGS&
!"*+$#d3*1<#.&$"(+$6##.$&#+&#-$(.-$2,3.-$&,$5,<1)X$/*&"$&"#$)*<*&+$2,0$($P)(++$8$-*?*&()$-#4*5#@$130+3(.&$&,$F(0&$QW$,2$&"#$
ePP$73)#+=$!"#+#$)*<*&+$(0#$-#+*?.#-$&,$10,4*-#$0#(+,.(6)#$10,&#5&*,.$(?(*.+&$"(0<23)$*.&#02#0#.5#$*.$($
0#+*-#.&*()$*.+&())(&*,.=$
!"*+$#d3*1<#.&$?#.#0(&#+@$3+#+$(.-$5(.$0(-*(&#$0(-*,$20#d3#.5X$#.#0?X$(.-@$*2$.,&$*.+&())#-$(.-$3+#-$*.$
(55,0-(.5#$/*&"$&"#$*.+&035&*,.+@$<(X$5(3+#$"(0<23)$*.&#02#0#.5#$&,$0(-*,$5,<<3.*5(&*,.+=$`,/#4#0@$&"#0#$*+$.,$?3(0(.&##$
&"(&$*.&#02#0#.5#$/*))$.,&$,5530$*.$($1(0&*53)(0$*.+&())(&*,.=$>2$&"*+$#d3*1<#.&$-,#+$5(3+#$"(0<23)$*.&#02#0#.5#$&,$0(-*,$,0$
&#)#4*+*,.$0#5#1&*,.@$/"*5"$5(.$6#$-#&#0<*.#-$6X$&30.*.?$&"#$#d3*1<#.&$,22$(.-$,.@$&"#$3+#0$*+$#.5,30(?#-$&,$&0X$&,$5,00#5&$
&"#$*.&#02#0#.5#$6X$,.#$,2$&"#$2,)),/*.?$<#(+30#+Z$
•7#,0*#.&$,0$0#),5(&#$&"#$0#5#*4*.?$(.&#..(=$
•>.50#(+#$&"#$+#1(0(&*,.$6#&/##.$&"#$#d3*1<#.&$(.-$0#5#*4#0=$
•P,..#5&$&"#$#d3*1<#.&$*.&,$(.$,3&)#&$,.$($5*053*&$-*22#0#.&$20,<$&"(&$&,$/"*5"$&"#$0#5#*4#0$*+$5,..#5&#-=$
•P,.+3)&$&"#$-#()#0$,0$(.$#;1#0*#.5#-$0(-*,c!M$&#5".*5*(.$2,0$"#)1=$
ePP$P(3&*,.Z$H.X$5"(.?#+$,0$<,-*2*5(&*,.+$.,&$#;10#++)X$(110,4#-$6X$&"#$1(0&X$0#+1,.+*6)#$2,0$5,<1)*(.5#$5,3)-$4,*-$&"#$
3+#0g+$(3&",0*&X$&,$,1#0(&#$&"*+$#d3*1<#.&=$
!"*+$-#4*5#$5,<1)*#+$/*&"$F(0&$QW$,2$&"#$ePP$73)#+=$R1#0(&*,.$*+$+36N#5&$&,$&"#$2,)),/*.?$&/,$5,.-*&*,.+Z$IQJ$!"*+$-#4*5#$<(X$
.,&$5(3+#$"(0<23)$*.&#02#0#.5#@$(.-$I:J$&"*+$-#4*5#$<3+&$(55#1&$(.X$*.&#02#0#.5#$0#5#*4#-@$*.5)3-*.?$*.&#02#0#.5#$&"(&$<(X$
5(3+#$3.-#+*0#-$,1#0(&*,.=$!"*+$-#4*5#$(.-$*&+$(.&#..($<3+&$.,&$6#$5,D),5(&#-$,0$,1#0(&*,.$*.$5,.N3.5&*,.$/*&"$(.X$,&"#0$
(.&#..($,0$&0(.+<*&&#0=$
@$ABCDE!D8'FG/.(>)"'#.'C%+*.'<)"H>"-;I'C%+*%#*.-4'
US$5<$<*.*<3<$-*+&(.5#$"(+$&,$6#$<(*.&(*.#-$6#&/##.$&"#$(.&#..($(.-$&"#$,5531(&*,.()$3+#0$(.-$QLb$5<$&,$?#.#0()$
136)*5=$V.-#0$+35"$5,.2*?30(&*,.@$&"#$ePP$0(-*(&*,.$#;1,+30#$)*<*&+$+#&$2,0&"$2,0$(.$1,13)(&*,.c3.5,.&0,))#-$#.4*0,.<#.&$5(.$
6#$+(&*+2*#-=$
J*(#'.K'%++*#*.-%&'%//).L"+'%-#"--%(8'
•R<.*$C*0#5&*,.()$I2*6#0?)(++$1,)#J$Y]RD:LWbDQW$QW$-8*$
•R<.*$C*0#5&*,.()$I",0=$1,)(0*a(&*,.J$`F@$RC`$:LDQS$QS$-8*$
•G#5&,0$GH$:LD9bDQhDY8$Qh$-8*$
•F(.#)$Y]FD:LWbD:b$:b$-8*$
•C*+"$CP$:LD`CDFe>F$:L$-8*$
H.&#..($>.+&())(&*,.=$YH7%>%AZ$>&$*+$*.+&())#0_+$0#+1,.+*6*)*&X$&,$#.+30#$&"(&$/"#.$3+*.?$&"#$(3&",0*a#-$(.&#..(+$*.$&"#$
V.*&#-$G&(&#+$I,0$/"#0#$ePP$03)#+$(11)XJi$,.)X$&",+#$(.&#..(+$5#0&*2*#-$/*&"$&"#$10,-35&$(0#$3+#-=$!"#$3+#$,2$(.X$$
(.&#..($,&"#0$&"(.$&",+#$5#0&*2*#-$/*&"$&"#$10,-35&$*+$#;10#++)X$2,06*--#.$*.$(55,0-(.5#$&,$ePP$03)#+$Pe7Lh$1(0&$QW=:bL=$!"#$
*.+&())#0$+",3)-$5,.2*?30#$&"#$,3&13&$1,/#0$)#4#)$,2$(.&#..(+@$(55,0-*.?$&,$5,3.&0X$0#?3)(&*,.+$(.-$1#0$(.&#..($&X1#=$
F0,2#++*,.()$*.+&())(&*,.$$
*+$0#d3*0#-$,2$#d3*1<#.&$/*&"$5,..#5&,0+$&,$#.+30#$5,<1)*(.5#$/*&"$"#()&"$(.-$+(2#&X$*++3#+=$
' '
https://arttel.ru/
https://arttel.ru/shop/besprovodnye-sistemy/mikrotik-rb921uags-5hpact-nm

See www.routerboard.com for more information. Contact [e-mail] for support questions. 19-May-14
B=&E($?-0-)#4.&43&B4.3405#)1&
e3))$C#5)(0(&*,.$,2$P,.2,0<*&X$IC,PJ$<(X$6#$,6&(*.#-$6X$4*+*&*.?$&"*+$/#6$1(?#Z$7##/899).>#")M.%)+4;.,9+.;9'
jB%k$B.?)*+"$
`#0#6X@$'>l7R!ml]G$G>H$-#5)(0#+$&"(&$&"*+$7RV!B78RH7C$*+$*.$5,<1)*(.5#$/*&"$&"#$#++#.&*()$0#d3*0#<#.&+$(.-$,&"#0$0#)#4(.&$10,4*+*,.+$,2$
C*0#5&*4#$Q999cWcBP=$
j8Ak$83)?(0*(.$
n$opqrstuvrs@$'>l7R!ml]G$G>H$wvxypz{zp@$|v$7RV!B78RH7C$v$}$q~sr}vrqr}{v$q~q$q~uvqr}vo{rv${•{qx}po{t${$wz€•{rv‚z{ysƒ{„{$
zp•‚szvw…{$op$†{zvxr{}p$Q999cWcBP=$
jP‡k$Pa#5"$
'>l7R!ml]G$G>H$&ˆ<&,$10,")(‰3N#@$Š#$7RV!B78RH7C$+1)‹3N#$aŒK)(-.ˆ$1,Š(-(4KX$($4‰#5".($1•ˆ+)3‰.Œ$3+&(.,4#.*$G<Ž0.*5#$Q999cWcBG=$
jClk$C(.*+"$
V.-#0&#?.#-#$'>l7R!ml]G$G>H$#0K)•0#0$"#04#-@$(&$2•)?#.-#$3-+&X0$7RV!B78RH7C$,4#0",)-#0$-#$4•+#.&)*?#$K0(4$,?$•40*?#$0#)#4(.&#$K0(4$*$
-*0#K&*4$Q999cWcBe=$
jCBk$A#0<(.$
`*#0<*&$#0K)‘0&$'>l7R!ml]G$G>H$-(++$+*5"$-(+$A#0‘&$7RV!B78RH7C$*.$’6#0#*.+&*<<3.?$<*&$-#.$?03.-)#?#.-#.$H.2,0-#03.?#.$3.-$-#.$
“60*?#.$#*.+5")‘?*?#.$8#+&*<<3.?#.$-#0$7*5"&)*.*#$Q999cWcBA$6#2*.-#&=$
jBBk$B+&,.*(.$
l‘#+,)#4(?($K*..*&(6$'>l7R!ml]G$G>H$+#(-<#$7RV!B78RH7C$4(+&(43+&$-*0#K&**4*$Q999cWcB’$1”"*.”3#&#)#$N($.*<#&(&3-$-*0#K&**4*+&$
&3)#.#4(&#)#$&#*+&#)#$(+N(K,"(+&#)#$+‘&#&#)#=$
jA7k$A0##K$
•–$—˜™$š›œ•žŸ›$•$ ›—›Ÿ –ž›Ÿ—˜Ÿ$'>l7R!ml]G$G>H$¡˜¢£™–¤$•—¤$7RV!B78RH7C$Ÿž•••œ¥£™–—›¤$šœ•Ÿ$—¤Ÿ$•žŸ¤£¡–¤Ÿ$›š›¤—˜Ÿ–¤Ÿ$ ›¤$
—¤Ÿ$¢•¤š–Ÿ$Ÿ¦–—¤ –Ÿ$¡¤›—›§–¤Ÿ$—˜Ÿ$•¡˜¨¤›Ÿ$Q999cWc– $
jBGk$G1(.*+"$
F,0$)($10#+#.&#@$'>l7R!ml]G$G>H$-#5)(0($d3#$#+&#$7RV!B78RH7C$53<1)#$5,.$),+$0#d3*+*&,+$#+#.5*()#+$X$,&0(+$#;*?#.5*(+$0#)#4(.&#+$-#$)($
C*0#5&*4($Q999cWcBP=$
j>!k$>&()*(.$
P,.$)($10#+#.&#$'>l7R!ml]G$G>H$-*5"*(0($5"#$d3#+&,$7RV!B78RH7C$©$5,.2,0<#$(*$0#d3*+*&*$#++#.a*()*$#-$())#$()&0#$-*+1,+*a*,.*$1#0&*.#.&*$
+&(6*)*&#$-())($-*0#&&*4($Q999cWcPB=$
j]Mk$](&4*(.$
H0$‰,$'>l7R!ml]G$G>H$-#K)(0ª@$K($7RV!B78RH7C$(&6*)+&$C*0#K&«4(+$Q999cWcBl$6¬&*+K(N-<$10(+«6-<$3.$5*&*#<$(0$&,$+(*+&«&(N*#<$.,&#*K3<*#<=$
j]!k$]*&"3(.*(.$
®*3,$'>l7R!ml]G$G>H$-#K)(03,N(@$K(-$‰*+$7RV!B78RH7C$(&*&*.K($#+<*.*3+$0#*K()(4*<3+$*0$K*&(+$Q999cWcB8$C*0#K&X4,+$.3,+&(&(+$
j`Vk$`3.?(0*(.$
H$'>l7R!ml]G$G>H$#aa#..#)$K*N#)#.&*@$",?X$($7RV!B78RH7C$&ˆ13+¯$6#0#.D-#a°+$&#)N#+ˆ&*$(a$()(14#&±$K²4#&#)<°.X#K#&$°+$<Œ+$Q999cWcBl$
*0Œ.X#)46#.$<#?"(&Œ0,a,&&$4,.(&K,a³$0#.-#)K#a°+#K#&=$
j%]k$C3&5"$
`*#06*N$4#0K)((0&$'>l7R!ml]G$G>H$-(&$"#&$&,#+&#)$)$7RV!B78RH7C$*.$,4#0##.+&#<<*.?$*+$<#&$-#$#++#.&*´)#$#*+#.$#.$-#$(.-#0#$0#)#4(.&#$
6#1()*.D?#.$4(.$0*5"&)*N.$Q999cWcBA=$
jF]k$F,)*+"$
%*.*#N+aX<$'>l7R!ml]G$G>H$-#K)(03N#$µ#$7RV!B78RH7C$N#+&$a?,-.X$a$a(+(-.*5aX<*$/X<(?(.*(<*$*$*..X<*$/¶(·5*/X<*$1,+&(.,/*#.*(<*$
CX0#K&X/X$Q999cWcBP=$
jF!k$F,0&3?3#+#$
B3@$'>l7R!ml]G$G>H$-#5)(0,$d3#$,$7RV!B78RH7C$53<10#$,+$0#d3*+*&,+$#++#.5*(*+$#$,3&0(+$10,4*+”#+$0#)#4(.&#+$-($C*0#5&*4($Q999cWcBP=$
j7Rk$7,<(.*(.$
F0*.$10#a#.&(@$'>l7R!ml]G$G>H$-#5)(0¸$5¸$(1(0(&3)$7RV!B78RH7C$#+&#$¹.$5,.2,0<*&(&#$53$5#0*.º#)#$#+#.º*()#$»*$53$()&#$10#4#-#0*$1#0&*.#.&#$
()#$C*0#5&*4#*$Q999cWcPB==$
jGlk$G),4(K$
'>l7R!ml]G$G>H$&¼<&,$4X")(+3N#@$Š#$7RV!B78RH7C$+1½‹($aŒK)(-.°$1,Š*(-(4KX$($4‰#&KX$10ˆ+)3‰.°$3+&(.,4#.*($G<#0.*5#$Q999cWcBG=$
jG>k$G),4#.*(.$
'>l7R!ml]G$G>H$*aN(4)N(@$-($N#$&($7RV!B78RH7C$4$+K)(-3$a$6*+&4#.*<*$a("&#4(<*$*.$-03?*<*$0#)#4(.&.*<*$-,),¾*)*$-*0#K&*4#$Q999cWcBG=$
je>k$e*.*+"$
'>l7R!ml]G$G>H$4(K33&&(($&‘&#.$#&&‘$7RV!B78RH7C$&XX11*.#.$)(*&#$,.$-*0#K&**4*.$Q999cWcB^$,)##))*+&#.$4((&*<3+&#.$N($+*&‘$K,+K#4*#.$
-*0#K&**4*.$<3*-#.$#"&,N#.$<3K(*.#.=$
jGBk$G/#-*+"$
`‘0<#-$*.&X?(0$'>l7R!ml]G$G>H$(&&$-#..($7,3&#08RH7C$‘0$*$²4#0#.++&‘<<#)+#$<#-$-#$4‘+#.&)*?($#?#.+K(1+K0(4$,5"$²40*?($0#)#4(.&($
6#+&‘<<#)+#0$+,<$20(<?¿0$(4$-*0#K&*4$Q999cWcBA=$
j%Rk$%,0/#?*(.$
'>l7R!ml]G$G>H$B0K)•0#0$"#04#-$(&$7RV!B78RH7C$#0$*$+(<+4(0$<#-$-#$?03..)#??#.-#$K0(4$,?$•40*?#$0#)#4(.&#$K0(4$*$-*0#K&*4$Q999cWcBe=$
$
F!4'@-(#)>;#*.-',%->%&8$P,..#5&$&"#$1,/#0$(-(1&#0$&,$&30.$,.$&"#$-#4*5#=$R1#.$Q9:=QUT=TT=Q$*.$X,30$/#6$60,/+#0@$&,$5,.2*?30#$*&=$',0#$*.2,0<(&*,.$,.$
"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$NO4'PQRSTUVWXYZ$n}~zƒvrv$pwp‚rvzp$op$•pÀzpo}pov@$•p$wp$}xyÁ|{rv$€qrzsÂqr}srs=$Ãr}szvrv$Q9:=QUT=TT=Q$}$€v…$…zp€•~z@$•p$wp$
opqrzs{rv$‚zsw€xrp=$Äs}v|v${oÅsz„pÆ{t$}$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$Z[4'!\L.+':'/.>]*#^Z$F•*1,N&#$.(1ŒN#5ˆ$(-(1&°0$K$a(1.3&ˆ$1•ˆ+&0,N#=$R&#4•#&#$
Q9:=QUT=TT=Q$4#$/#6,4°<$10,")ˆŠ#¾*$10,$K,.2*?30(5*$10,-3K&3=$Mˆ5#$*.2,0<(5ˆ$.(N-#&#$4$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$_`4'@-(#)>:#*.-(M.aZ$!*)+)3&$
+&0•<(-(1&#0#.$2,0$(&$&•.-#$2,0$#."#-#.=$Ç6.$Q9:=QUT=TT=Q$*$#.$/#660,/+#0$&*)$(&$K,.2*?30#0#$10,-3K&#&=$'#0#$*.2,0<(&*,.$*$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$<C4'
$.+"'+b",/&.*Z$P,..#5&#a$)_(-(1&(&#30$-_()*<#.&(&*,.$1,30$())3<#0$)_(11(0#*)=$R340#a$Q9:=QUT=TT=Q$-(.+$3.$.(4*?(&#30$Y#6$1,30$5,.2*?30#0$)#$10,-3*&=$
F)3+$-_*.2,0<(&*,.+$-(.+$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$_F4'N"+*"->-a(%-&"*#>-aZ$M#06*.-#.$G*#$-(+$%#&a&#*)@$3<$-(+$A#0‘&$#*.a3+5"()&#.=$È22.#.$G*#$
Q9:=QUT=TT=Q$*.$#*.#<$Y#6D80,/+#0@$3<$-(+$F0,-3K&$a3$K,.2*?30*#0#.=$$Y#*&#0#$>.2,0<(&*,.#.$*<$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$FF4'`%(>#>(c>7"-+Z$’"#.-(?#$
&,*&#(-(1&#0$+#(-<#$+*++#)“)*&(<*+#K+=$H4(&3-$Q9:=QUT=TT=Q$*.$4##6*)#"*&+#N($+#(-*+&(-($&,,-#&=$7,"K#<$&#(4#&$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$Fd4'$%->%&'+"'
*-(#)>;;*.-"(Z$P,.#5&#$#)$(-(1&(-,0$-#$()*<#.&(5*³.$1(0($#.5#.-#0$)($3.*-(-=$H60($Q9:=QUT=TT=Q$#.$3.$.(4#?(-,0$/#6$1(0($5,.2*?30(0$#)$10,-35&,=$'Œ+$
*.2,0<(5*³.$#.$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$$@D4'$%->%&"'+*'*(#)>e*.-*Z$P,))#?(0#$)_(-(&&(&,0#$-*$()*<#.&(a*,.#$1#0$(55#.-#0#$)_3.*&É=$H10*0#$Q9:=QUT=TT=Q$*.$3.$
60,/+#0$Y#6$1#0$5,.2*?30(0#$*)$10,-,&&,=$'(??*,0*$*.2,0<(a*,.*$*.$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$Jf4'J*"#.g%-%('*-(#)>:;*c%Z$F*#4*#.,N*#&$G&0-4(+$(-(1&#0*@$)(*$
*#+)ª?&3$*#0«5*=$H&4ª0&$Q9:=QUT=TT=Q$(0$*.&#0.#&($1-0)¬K3@$)(*$K,.2*?30ª&3$10,-3K&3=$F)(‰-K($*.2,0<-5*N($"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$JD4'!%>+.c*,.(*'*-(#)>:;*c%Z$
F0*N3.K*&#$<(*&*.*<,$(-(1&#0Ê$ÊN3.K*&#$Ê0#.?*.Ê=$Ë$*.&#0.#&,$.(0‰XK)Ì$Q9:=QUT=TT=Q$H&*-(0XK*&#$?()*&#$K,.2*?¬03,&*$?(<*.Ê=$C(3?*(3$*.2,0<(5*N,+$0(+*&#$
"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$?h4'?%(e-\&%#*'>#%(^#\(Z$P+(&)(K,a&(++($($"Œ)³a(&*$(-(1&#0&$($K°+a“)°K$6#K(15+,)Œ+Œ",a=$'#?.X*&Œ+($Q9:=QUT=TT=Q$#?X$
/#66².?°+a±6#.$6#Œ))ˆ&(.*$($&#0<°K#&=$!²66$*.2,0<Œ5*³$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$!J4'?%-+&"*+*-aZ$G)3*&$4,#-*.?+(-(1&#0$((.$,1$"#&$(11(0((&$*.$&#$
+5"(K#)#.=$R1#.$Q9:=QUT=TT=Q$*.$##.$/#660,/+#0$,<$"#&$10,-35&$&#$5,.2*?30#0#.=$'##0$*.2,0<(&*#$*.$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$AJ4'@-(#)>:;c%'.M(i>a*Z$
F,-¶Í5a$(-(1&#0$a(+*)(.*(@$(6X$/¶Í5aXÎ$30aÍ-a#.*#=$R&/³0a$Q9:=QUT=TT=Q$/$10a#?)Í-(05#$*.&#0.#&,/#N@$(6X$+K,.2*?30,/(Î$30aÍ-a#.*#=$Y*Ì5#N$*.2,0<(5N*$/$
"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$AD4'$%->%&'+"'*-(#)>jk"(Z$P,.#5&#$,$(-(1&(-,0$-#$()*<#.&(ÏÐ,$1(0($)*?(0$,$(1(0#)",=$H60($Q9:=QUT=TT=Q$#<$3<$.(4#?(-,0$-($/#6$
1(0($5,.2*?30(0$,$10,-3&,=$'(*+$*.2,0<(Ï”#+$#<$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$CB4'@-(#)>;l*>-*'+"'>#*&*e%)"$Z$P,.#5&(Ñ*$(-(1&,03)$-#$()*<#.&(0#$1#.&03$($1,0.*$
(1(0(&3)=$C#+5"*-#$Q9:=QUT=TT=Q$¹.&0D3.$60,/+#0$/#6$1#.&03$($5,.2*?30($10,-3+3)=$'(*$<3)&#$*.2,0<(Ñ**$¹.$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$d`4'!\L.+'-%'/.>]*#*"Z$
F0*1,N&#$.(1ŒN(5ˆ$(-(1&°0$K$a(1.3&*3$10ˆ+&0,N(=$R&4,0&#$Q9:=QUT=TT=Q$4,$/#6,4,<$10#")*(-(¾*$10#$K,.2*?30Œ5*3$10,-3K&3=$M*(5$*.2,0<Œ5*ˆ$.ŒN-#&#$4$
"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$d@4'!%L.+*&%Z$F0*K)N3¾*&#$.(1(N().*K$a($4K),1$.(10(4#=$R-10*&#$Q9:=QUT=TT=Q$4$+1)#&.#<$60+K().*K3$.(+&(4*&*$*a-#)#K=$M#¾$*.2,0<(5*N$4$
"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$<@4'`mI##n.7c"Z$lX&K#$4*0&()‘"-#$1‘‘))#$)(*&&##.=$H4(($Q9:=QUT=TT=Q$*.$+#)(*<#.$<‘‘0*&&‘‘$&3,&&##.=$]*+‘‘$&*#&,($
"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$dF4'@-(#)>:#*.-(,%->%&Z$H.+)3&$.‘&(-(1&#0.$2²0$(&&$+)¿$1¿$#."#&#.=$È11.($Q9:=QUT=TT=Q$*$#.$/#66)‘+(0#$2²0$(&&$K,.2*?30#0($
10,-3K&#.=$'#0$*.2,0<(&*,.$1¿$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$$!B4'N)>:(%-L*(-*-a"-Z$l,6)#$+&0•<(-(1&#0#.$2,0$¿$+)¿$1¿$#."#&#.=$Ç1.#$Q9:=QUT=TT=Q$*$#.$
.#&&)#+#0$2,0$¿$K,.2*?30#0#$10,-3K&#&=$'#0$*.2,0<(+N,.$1¿$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$OC4'opqorsturv'vuwprxyZ$ŸÒÓÔÕÖ×Ø$×ÙÓ$ÚÛÙÖÜÛÝÙÞÕÜ$×ÛÙßÙÔÙÖàÜá$ÞâÜ$
ÓÜ$ØÓØÛÞÙÚÙâãÖØ×Ø$×ä$ÝÙÓåÔÜ=$›ÓÙàæ×Ø$Q9:=QUT=TT=Q$ÖØ$ÕÓÜ$ÚÛçÞÛÜÝÝÜ$ÚØÛâãÞäÖäá$Ö×Ù$Y#6$ÞâÜ$ÓÜ$ÔâÜÝÙÛßèÖØ×Ø$×Ù$ÚÛÙéçÓ=$šØÛâÖÖç×ØÛØá$ÚêäÛÙßÙÛàØá$
Ö×Ù$"&&1Zcc/*K*=<*K0,&*K=5,<$
$
https://arttel.ru/
https://arttel.ru/shop/besprovodnye-sistemy/mikrotik-rb921uags-5hpact-nm