mlmeble BEST 09 User manual

INSTRUKCJA MONTAŻU
www.MLMEBLE.pl
BEST 09
94 90 41
UWAGA ! - w pierwszej kolejności wbijamy akcesoria „KK” i „MD” w blaty oraz boki.
WARNING! - The first accessory sticks "KK" and "MD" in the tops and sides.
WARNUNG! - Die erste Accessoire-Sticks "KK" und "MD" in den Spitzen und an den Seiten.
POZOR! - První příslušenství holí "KK" a "MD" v korunách a boky.
POZOR! - Prvé príslušenstvo palíc "KK" a "MD" v korunách a boky.
ВНИМАНИЕ! - Первый аксессуаров палочки "КК" и "MD" по вершинам и по бокам.
DĖ
М ESIO! - Pirmiausiai furnitūrą KK ir MD įkalame į stalviršį ir šonus.
UWAGA ! - mebel należy składać w pozycji poziomej
WARNING! - furniture should be submitted in a horizontal position
WARNUNG! - Möbel sollten in einer horizontalen Position vorzulegen
POZOR! - Nábytek by měl být předložen ve vodorovné poloze
POZOR! - Nábytok by mal byť predložený vo vodorovnej polohe
ВНИМАНИЕ! - Мебель должна быть представлена в горизонтальном положении
DĖMESIO! - Baldą surenkame horizontalioje padėtyje
akcesoria / accessories / zubehör / příslušenství / príslušenstvo / aксессуары / furnitūra :
assembly instructions / montageanleitung / montážní návod / montážny návod / инструкции по монтажу /
GB D CZ SK RUS
surinkimo instrukcija
LT
UT 1.839
x 3
x 4
SG 8/8
x 60
GZ 1,4/25
x 8
KT 6,3/50
x 6
WT 4x30
4x30
x 18
MD
x 30
KK 8/32
x 42
WT 3,5x16
3,5x16
x 3
PA L 350
x 6
ZAM
x 1
kluczyk / key /
schlüssel / klíč /
kľúč / ключ / raktas
x 1
klej / glue / kleber /
lepidlo / lepidlo /
клей / klijai
x 1
PKZ
x 3
WS L 350
x 2
LT
do montażu potrzebne są:
are needed for assembly:
sind erforderlich für die montage:
jsou potřebné pro montáž:
sú potrebné pre montáž:
которые необходимы для сборки:
Surinkimui reikės:
1234

2
Nr/No Szt/Qty
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
1
1
2
3
1
8
1
2
4
2
3
3
1
3
2
6
13
13
13
8
12
12
5
11
5
9
4
4
7
7
10
10
5
x2

3
KK 8/32
BMD
BMD
Kolejność montażu:
I II III IV V VI VII VIII IX X
sequence assembly / reihenfolge montage / sekvence montáž / postupnosť montáže / последовательность aссамблеи / surinkimo eiliškumas
I
SG 8/8
II
II
3,5x16
3,5x16
3,5x16

4
KK 8/32
ZMD
Kolejność montażu:
I II III IV V VI VII VIII IX X
sequence assembly / reihenfolge montage / sekvence montáž / postupnosť montáže / последовательность aссамблеи / surinkimo eiliškumas
III
III
III
V
KK 8/32
BMD
IV
SG 8/8
3,5x16
3,5x16
3,5x16

5
GZ 1,4/25
90
Kolejność montażu:
I II III IV V VI VII VIII IX X
sequence assembly / reihenfolge montage / sekvence montáž / postupnosť montáže / последовательность aссамблеи / surinkimo eiliškumas
H
VI
VI
VI
LT
PKZ
UWAGA ! - Mocowanie do ściany.
WARNING! - Attaching to the wall.
WARNUNG! - Anbringen an der Wand.
POZOR! - Připevnění na stěnu.
POZOR! - Pripevnenie na stenu.
ВНИМАНИЕ! - Крепление к стене
DĖ
М ESIO! - Tvirtinimas prie sienos.
H

6
Kolejność montażu:
I II III IV V
sequence assembly / reihenfolge montage / sekvence montáž / postupnosť montáže / последовательность aссамблеи / surinkimo eiliškumas
III
90
IV
I
I
I
KK 8/32
ZMD
KT 6,3/50
WT 3,5x16
PA L 350
II
BMD
III
GZ 1,4/25
WT 3,5x16
WS L350
UT 1.839
WT 4x30
B
V
III
90
IV
I
I
I
KK 8/32
ZMD
KT 6,3/50
WT 3,5x16
PA L 350
II
BMD
III
GZ 1,4/25
WT 3,5x16
WS L350
V
UT 1.839
WT 4x30
A
A
B