mlmeble MISTRAL III User manual

x 20
WT 3,5x16
3,5x16
x 1
PA L300
SA H20
x 4
x 4
ZA 3R
x 10
KK 8/32
x 4
KT 7/50
x 30
GZ 1,4x25
x 16
WE 6,3x16
INSTRUKCJA MONTAŻU
www.MLMEBLE.pl
UA L128
x 3
x 4
MD
MISTRAL III
97 59 34
1234
III
II
I
I
I
3,5x16
PA L300
SBM4 x 40
2
I
I
II
III
IV
3x16
3x16
II
3x16
WE 6,3x16
SBM4 x 40
x 6
SBM4 x 40
x 1
LT
akcesoria / accessories / zubehör / příslušenství / príslušenstvo / aксессуары / furnitūra :
assembly instructions / montageanleitung / montážní návod / montážny návod / инструкции по монтажу / surinkimo instrukcija
GB D CZ SK RUS LT
x 1
kluczyk / key /
schlüssel / klíč/
kľúč/ ключ / raktas
x 1
klej / glue / kleber /
lepidlo / lepidlo /
клей / klijai
do montażu potrzebne są:
are needed for assembly:
sind erforderlich für die montage:
jsou potřebné pro montáž:
sú potrebné pre montáž:
которые необходимы для сборки:
Surinkimui reikės
sequence assembly / reihenfolge montage / sekvence montáž / postupnosťmontáže / последовательность aссамблеи / surinkimo eiliškumas
Kolejność montażu:
I II III IV

II
1
20 mm
I
3,5x16
6,3x16
6,3x16
I
II
II
III
IV
4 3 2 1
1 2
4
3
SA H20
LT
UWAGA ! - w pierwszej kolejności wbijamy akcesoria „KK” i „MD” w blaty oraz boki. WARNING! - The first accessory sticks "KK" and "MD" in the tops and sides. WARNUNG! - Die erste Accessoire-Sticks "KK" und "MD" in den Spitzen und an den Seiten. POZOR! - První příslušenství holí "KK" a "MD" v korunách a boky. POZOR! - Prvé príslušenstvo palíc "KK" a "MD" v korunách a boky. ВНИМАНИЕ!- Первый аксессуаров палочки "КК" и"MD" по вершинам ипо бокам.
DĖ
DĖ
М
ESIO! -
ESIO! -
Pirmiausiai furnitūrąKK ir MD įkalame įstalviršįir šonus.
First, tighten the guides.
Zuerst ziehen Sie die Führer.
Za prvé, utáhněte průvodců.
Po prvé, utiahnite sprievodcov.
Во-первых, ужесточить гидов
Pirmiausiai prisukite bėgelius.
I
W pierwszej kolejności przykręć prowadnice.
Limiter mount after inserting a complete flap.
Limiter nach dem Einlegen einer kompletten Klappe zu mounten.
Limiter připojit po vložení kompletní klapka.
Limiter pripojiťpo vložení kompletnú klapka.
Ограничитель монтировать после установки полного клапаном.
Ribotuvas montuojamas įdėjus pilnai sukomplektuotąlankstą
Ogranicznik zamontowaćpo włożeniu kompletnej klapy.
sequence assembly / reihenfolge montage / sekvence montáž / postupnosťmontáže / последовательность aссамблеи / surinkimo eiliškumas
Kolejność montażu:
I II III IV