MOB MO6346 User manual

USER MANUAL
(2014/53/EU art. 10-8)
（a）Frequency Range;110~205kHz
（b）Wireless Power; 10 W Max.
(2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity)
Hereby, MOB, declares that item MO6346 complies with the essential requirements and
other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: www.momanual.com.
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO:41-XXXXX
Made in China

MO6346
EN
Introduction:
wireless charging desk lamp is an intelligent product Simply
designed,
It emits various lighting effects with different colour temperature. It
also has a built-in wireless charger which is compatible with any
wireless phone and device.
It is integrated with USB output function which makes charging
mush easier.
Wireless charging Applicable Devices:
•Devices with built -in wireless charging receiver
•Devices with reserved wireless charging interface beside its
battery
•Devices with wireless charging receiver in its protection case
Note: All devices must be wireless phone
Specifications:
Input: 5V/2.5A,9V/2A
Desk Lamp Output: 10W
LED QTY: 62pcs x 2835LED
CRI: 85max
Center Luminance: 800Lux
Color Temperature: 3000&3400&4500&5600K LED
Longevity: 50,000 hrs
Wireless Charging Output: 5V/1A9V/1.1A
Material: Bamboo
Transferring Distance: ≤8mm
Efficiency: ≥76%
Size: 121*169*380mm
How to use:
1. Power the product by using an 5V/1A power adaptor (see

below)
2. Refer to the functions of each button in previous page (Outline)
to use the lamp short press is required to adjust the functions
except that brightness can be increased and decreased with a
long press
3. When using the wireless charging function, place phones with
wireless receiver onto the wireless charging area.
At this time, the wireless charging indicator turns on and flickers to
indicate that wireless charging is working properly.
The indicator turns off after the phone is removed
4. To charge a digital device, use the devices supplied charging
cable to connect the USB output port of desk lamp with the
charging port of the device (see below)
Notes:
1. To ensure effective usage please use an 5V/2.5A adaptor and
good quality cable.
2. Among three functions of wireless charging, USB output and
desk lamp, only two functions can be used at same time.
3. Please keep it away from water or other liquid.
4. Power off the item before it is cleaned.
5. Keep the working temperature at 0-45℃.
DE
Beschreibung:
Die kabellos aufladbare Tischlampe ist ein intelligentes,
benutzerfreundlich gestaltetes Produkt.
Sie bietet verschiedene Lichteffekte in unterschiedlicher
Farbtemperatur. Sie verfügt über ein integriertes kabelloses
Ladegerät, das mit jedem Smartphone, welches die kabellose

Auflade-Funktion unterstützt, kompatibel ist.
Sie hat außerdem eine integrierte USB-Ausgang-Funktion, zum
Aufladen digitaler Geräte.
Geeignete Geräte für kabelloses Laden:
•Geräte mit eingebautem kabellosem Ladeempfänger
•Geräte mit eingebauter kabelloser Ladeschnittstelle neben der
Batterie
•Geräte mit kabellosem Ladeempfänger in der Schutzhülle
Hinweis: Alle Geräte müssen die kabellose Ladefunktion
unterstützen.
Technische Daten:
Eingang: 5V/2.5A,9V/2A
Tischlampe Ausgang: 10W
Anzahl LED: 62 St. x 2835LED
CRI: 85max
Zentrale Leuchtstärke: 800Lux
Farbtemperatur: 3000&3400&4500&5600K LED
Lebensdauer: 50,000 Stunden
Wireless Aufladen Ausgang: 5V/1A9V/1.1A
Material: Bambus
Übertragsungsrate: ≤8mm
Effizienz: ≥76%
Maße: 121x169x380mm
Bedienung:
1. Benutzen Sie einen 5V/1A Netzadapter (siehe unten).
2. Beziehen Sie sich auf die Funktionen der einzelnen Tasten auf
der vorherigen Seite (Übersicht), um die Lampe zu verwenden.
Ein kurzes Drücken der Taste ist erforderlich, um die Funktionen
einzustellen, lediglich erhöhen/verringern Sie die Helligkeit mit
einem langen Druck auf die Taste.
3. Wenn Sie die kabellose Ladefunktion verwenden, legen Sie das
Smartphone mit kabellosem Empfänger auf die kabellose

Ladefläche.
4. Dann schaltet sich die Anzeige für kabelloses Laden ein und
blinkt, um anzuzeigen, dass das kabellose Laden
ordnungsgemäß funktioniert. Die Anzeige schaltet sich aus,
wenn das Smartphone entfernt wird.
5. Um ein digitales Gerät zu laden, verwenden Sie das
mitgelieferte Ladekabel, um den USB-Ausgang der
Schreibtischlampe mit dem Ladeanschluss des Geräts zu
verbinden (siehe unten).
Hinweise:
1. Um eine effektive Nutzung zu gewährleisten, verwenden Sie
bitte einen 5V/2,5A-Adapter und ein Kabel guter Qualität.
2. Von den drei Funktionen des kabellosen Ladens, des USB-
Ausgangs und der Schreibtischlampe können nur zwei
Funktionen gleichzeitig verwendet werden.
3. Bitte halten Sie das Gerät von Wasser oder anderen
Flüssigkeiten fern.
4. Schalten Sie das Gerät aus, bevor es gereinigt wird.
5. Die ideale Betriebstemperatur liegt bei 0-45℃.
FR
Introduction:
La lampe de bureau à chargement sans fil est un produit intelligent
et conçu simplement,
Elle permet plusieurs effets d'éclairage et de différentes couleurs.
La lampe dispose également d'un chargeur sans fil intégré
compatible avec tous les téléphones et appareils à chargement

sans fil.
Le produit intègre aussi une sortie USB pour faciliter le
rechargement.
L’article est compatible avec les appareils à chargement sans fil
intégré, externe ou avec un étui de protection.
A noter: Tous les appareils doivent être à chargement sans fil
Spécifications :
Entrée : 5V/2.5A,9V/2A
Puissance de la lampe : 10W
Quantité LED : 62pcs x 2835LED
Rendu des couleurs CRI : 85max
Flux lumineux : 800Lux
Couleur : 3000&3400&4500&5600K LED
Durée de vie : 50,000 hrs
Sortie chargeur sans fil : 5V/1A9V/1.1A
Matière : Bamboo
Distance de transfert : ≤8mm
Efficacité : ≥76%
Dimension : 121*169*380mm
Mode d’emploi :
1. Alimentez le produit en utilisant un adaptateur secteur 5V/1A
(voir ci-dessous)
2. Reportez-vous aux fonctions de chaque bouton pour utiliser la
lampe, une pression courte est nécessaire pour utiliser les
différentes fonctions, sauf pour régler la luminosité qui peut être
augmentée ou diminuée avec un appui prolongé.
3. Lorsque vous utilisez la fonction de rechargement sans fil,
placez le téléphone sur la zone de charge.

À ce stade, l'indicateur de charge sans fil s'allume et clignote pour
indiquer que le chargement sans fil est en cours.
Le voyant s'éteint une fois le téléphone est retiré.
5. Pour charger un appareil numérique, utilisez le câble de charge
fourni avec l'appareil et le connecter au port de sortie USB de la
lampe de bureau (voir ci-dessous)
A noter :
1. Pour assurer une utilisation efficace, veuillez utiliser un
adaptateur 5 V/2,5 A et un câble de bonne qualité.
2. Parmi les trois fonctions de la lampe de bureau, éclairage,
chargement sans fil et sortie USB, seules deux fonctions
peuvent être utilisées simultanément.
3. Veuillez maintenir le produit à l'écart de l'eau ou de tout autre
liquide.
4. Éteindre le produit avant de le nettoyer.
5. Température de fonctionnement comprise entre 0-45℃.
ES
Introducción:
La lámpara de escritorio de carga inalámbrica es un producto
inteligente diseñado de forma sencilla.
Emite varios efectos luminosos con diferentes temperaturas de
color. También tiene un cargador inalámbrico incorporado que es
compatible con cualquier teléfono y dispositivo inalámbrico.
Está integrado con la función de salida USB, lo que facilita la
carga.
Dispositivos compatibles con carga inalámbrica:
•Dispositivos con receptor de carga inalámbrica incorporado
•Dispositivos con interfaz de carga inalámbrica reservada junto a
su batería
•Dispositivos con receptor de carga inalámbrica en su estuche
de protección

Nota: Todos los dispositivos deben ser teléfonos inalámbricos.
Características:
Entrada: 5 V/2,5 A, 9 V/2 A
Salida: 10 W
Cant. LED: 62 uds., 2835 LED
CRI: 85 máx.
Luminancia central: 800 Lux
Temperatura de color: 3000 y 3400 y 4500 y 5600 K LED
Vida útil: 50 000 horas
Salida de carga inalámbrica: 5 V/1 A, 9 V/1,1 A
Material: Bambú
Distancia de transferencia: ≤8 mm
Eficiencia: ≥76 %
Dimensiones: 121 x 169 x 380 mm
Modo de empleo:
1. Cargue el producto con un adaptador de corriente de 5 V/1 A
(ver más abajo)
2. Consulte las funciones de cada botón en la página anterior
(dibujo) para utilizar la lámpara. Pulsar una vez para ajustar las
funciones excepto el brillo, que se puede aumentar y disminuir
con una pulsando prolongadamente.
3. Cuando utilice la función de carga inalámbrica, coloque los
teléfonos con receptor inalámbrico en la zona de carga
inalámbrica.
En este momento, el indicador de carga inalámbrica se enciende y
parpadea para indicar que la carga inalámbrica está funcionando
correctamente.
El indicador se apaga después de retirar el teléfono.
4. Para cargar un dispositivo digital, utilice el cable de carga

suministrado para conectar el puerto de salida USB de la
lámpara de escritorio con el puerto de carga del dispositivo
(véase más abajo).
Notas:
1. Para garantizar un uso eficaz, utilice un adaptador de 5 V/2,5 A
y un cable de buena calidad.
2. De las tres funciones de carga inalámbrica, salida USB y
lámpara de escritorio, solo se pueden utilizar dos funciones al
mismo tiempo.
3. Mantener alejada del agua u otros líquidos.
4. Apague el artículo antes de limpiarlo.
5. La temperatura segura de funcionamiento es de 0-45 ℃.
IT
Introduzione:
la lampada da tavolo con ricarica wireless è un prodotto
intelligente dal design semplice,
Emette vari effetti di luce con diverse temperature di colore. Ha
anche un caricabatterie wireless integrato compatibile con
qualsiasi telefono e dispositivo wireless.
È integrato con la funzione di uscita USB che facilita la ricarica.
Ricarica wireless Dispositivi applicabili:
•Dispositivi con ricevitore di ricarica wireless integrato
•Dispositivi con interfaccia di ricarica wireless riservata accanto
alla batteria
•Dispositivi con ricevitore di ricarica wireless nella sua custodia
protettiva
Nota: tutti i dispositivi devono essere telefoni senza fili
Specifiche:
Input: 5V/2.5A,9V/2A
Output lampada: 10W
LED QTY: 62pcs x 2835LED

CRI: 85max
Luminescenza: 800Lux
Colore temperatura: 3000&3400&4500&5600K LED
Tempo di vita: 50,000 hrs
Wireless Charging Output: 5V/1A9V/1.1A
Materiale: Bamboo
Distanza di trasferimento: ≤8mm
Efficienza: ≥76%
Misura: 121*169*380mm
Utilizzo:
1. Alimentare il prodotto utilizzando un adattatore di alimentazione
5V/1A (vedi sotto)
2. Fare riferimento alle funzioni di ciascun pulsante nella pagina
precedente (schema), per utilizzare la lampada è necessaria
una breve pressione per regolare le funzioni, tranne che la
luminosità può essere aumentata e diminuita con una pressione
prolungata
3. Quando si utilizza la funzione di ricarica wireless, posizionare i
telefoni con ricevitore wireless nell'area di ricarica wireless.
A questo punto, l'indicatore di ricarica wireless si accende e
lampeggia per indicare che la ricarica wireless funziona
correttamente.
L'indicatore si spegne dopo aver rimosso il telefono
4. Per caricare un dispositivo digitale, utilizzare il cavo di ricarica
fornito in dotazione per collegare la porta di uscita USB della
lampada da tavolo con la porta di ricarica del dispositivo (vedi
sotto)

Note:
1. Per garantire un utilizzo efficace, utilizzare un adattatore da 5
V/2,5 A e un cavo di buona qualità.
2. Tra le tre funzioni di ricarica wireless, uscita USB e lampada da
tavolo, è possibile utilizzare solo due funzioni
contemporaneamente.
3. Si prega di tenerlo lontano da acqua o altri liquidi.
4. Spegnere l'oggetto prima di pulirlo
5. Mantenere la temperatura di lavoro a 0-45 .
NL
Inleiding:
De draadloos oplaadbare bureaulamp is een intelligent product
Simply ontworpen,
De lamp zendt verschillende verlichtingseffecten met verschillende
kleurtemperaturen. Het heeft ook een ingebouwde draadloze lader
die compatibel is met elke draadloze telefoon en apparaat.
Het is geïntegreerd met een USB-uitgang functie die het opladen
gemakkelijker maakt.
Draadloos opladen Toepasbare apparaten:
•Apparaten met ingebouwde draadloze oplaadontvanger
•Apparaten met gereserveerde draadloze oplaadinterface naast
de batterij
•Apparaten met een draadloze oplaadontvanger in de
beschermhoes
Let op! Alle apparaten moeten draadloze telefoon zijn
Specificaties:
Input: 5V/2.5A, 9V/2A
Bureau Lamp Output: 10W
LEIDENE QTY: 62pcs x 2835LED
CRI: 85max
Centrumhelderheid: 800Lux
Kleurentemp.: 300 &3400&4500&5600K
LED
Levensduur: 50.000 u
Draadloos Laden Output: 5V/1A9V/1.1A
Materiaal: Bamboe

Het overbrengen van Afstand: ≤8mm
Efficiency: ≥76%
Grootte: 121*169*380mm
Hoe te gebruiken:
1. Zet het product aan met behulp van een 5V/1A stroomadapter
(zie hieronder)
2. Raadpleeg de functies van elke toets op de vorige pagina
(Overzicht). Om de lamp te gebruiken moet kort worden gedrukt
op de knop om de functies in te stellen, behalve dat de
helderheid kan worden verhoogd en verlaagd door lang te
drukken
3. Wanneer u de draadloze oplaadfunctie gebruikt, plaatst u
telefoons met een draadloze ontvanger op de draadloze
oplaadzone. Op dat moment gaat de
indicator voor draadloos opladen aan en
knippert deze om aan te geven dat het
draadloos opladen goedwerkt.
De indicator gaat uit nadat de telefoon is
verwijderd
4. Om een digitaal apparaat op te laden, gebruikt u de bijgeleverde
oplaadkabel om de USB-uitgang van de bureaulamp om te
verbinden met de oplaadpoort van het apparaat (zie hieronder)
Opmerkingen:
1. Gebruik voor effectief gebruik een 5V/2.5A adapter en een kabel
van goede kwaliteit.
2. Onder de drie functies van draadloos opladen, USB-uitgang en
bureaulamp, kunnen slechts twee functies tegelijkertijd worden
gebruikt.

3. Gelieve weg te houden bij water of andere vloeistof.
4. Schakel het item uit voordat het wordt gereinigd.
5. Houd de het werk temperatuur bij 0-45℃.
PL
Instrukcje:
bezprzewodowa lampa biurkowa smart do łądowania.
Emituje różne efekty świetlne o różnej temperaturze barwowej.
Posiada wbudowaną ładowarkę bezprzewodową, która jest
kompatybilna z dowolnym telefonem i urządzeniem
bezprzewodowym.
Jest zintegrowany z funkcją wyjścia USB, co znacznie ułatwia
ładowanie.
Komparybilne urządzenia do ładowania bezprzewodowego:
•Urządzenia z wbudowanym odbiornikiem ładowania
bezprzewodowego
•Urządzenia z zarezerwowanym interfejsem ładowania
bezprzewodowego poza baterią
•Urządzenia z odbiornikiem ładowania bezprzewodowego w etui
ochronnym
Uwaga: wszystkie urządzenia muszą być telefonami
bezprzewodowymi
Specyfikacja:
Wejście: 5V/2,5A, 9V/2A
Moc lampy biurkowej: 10 W
ILOŚĆ LED: 62 sztuk x 2835 LED
CRI: 85maks
Jasność środka: 800Lux
Temperatura barwowa: 3000 i 3400 i 4500 i
5600 K LED
Długowieczność: 50 000 godzin
Wyjście ładowania bezprzewodowego: 5V/1A9V/1,1A
Materiał: bambus
Odległość przenoszenia: ≤8mm
Wydajność: ≥76%
Rozmiar: 121*169*380mm

Instrukcja obsługi:
1. Podepnij produkt do mocy za pomocą zasilacza 5V/1A (patrz
poniżej)
2. Zapoznaj się z funkcjami każdego przycisku na poprzedniej
stronie (Zarys), aby użyć lampy. Krótkie naciśnięcie jest
wymagane do regulacji funkcji, z wyjątkiem tego, że jasność
można zwiększać i zmniejszać za pomocą długiego naciśnięcia
3. Korzystając z funkcji ładowania bezprzewodowego, umieść
telefony z odbiornikiem bezprzewodowym w obszarze
ładowania bezprzewodowego.
W tym momencie wskaźnik ładowania bezprzewodowego włącza
się i miga, wskazując, że ładowanie bezprzewodowe działa
prawidłowo.
Wskaźnik wyłącza się po wyjęciu telefonu
4. Aby naładować urządzenie cyfrowe, użyj dostarczonego kabla
do ładowania, aby połączyć port wyjściowy USB lampy
biurkowej z portem ładowania urządzenia (patrz poniżej)
Uwaga:
1. Aby zapewnić efektywne użytkowanie, użyj zasilacza 5V/2,5A i
dobrej jakości kabla.
2. Spośród trzech funkcji ładowania bezprzewodowego, wyjścia
USB i lampy biurkowej, tylko dwie funkcje mogą być używane
jednocześnie.
3. Trzymaj go z dala od wody lub innej cieczy.
4. Wyłącz przedmiot przed czyszczeniem.
5. Utrzymuj temperaturę roboczą na poziomie 0-45 ℃.