MOB MO9385 User manual

USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9385 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: [e-mail] or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China

MO9385

EN
Specifications:
Bluetooth: V4.2, Support V2DP protocol
Working range: 8-10M
Working frequency: 2.402GHz~2.480GHz
Transmission frequency: CLASS2, 3dbm
SNR: >75dB
Distortion: <1%
MIC Sensitivity: -38±2DB
Earphone Battery 3.7V/ 35mAh*2
Box battery: 400mah
Music playing time: ≥1H
Standby time: ≥30H
Charging time: ≤2H
Charging voltage: DC 5V
Working voltage: 3.7V（3.3-4.2V）
Output power: 300mW
Working current: ≦25mA
Quiescent current: ≦5Ua
Bluetooth pairing name: MO9385
Pairing code: 0000（for mobile version lower than V2.1）
Bluetooth Pairing
Step 1.
Press and Hold the 2 earbuds' power button for 3 seconds at the
same time to turn on, the red and blue indicating light will flashing
alternately. Then wait for 2 earbuds pairing with each other
automatically, you will see the LED light off when 2 earbuds paired
successfully.
Remark: The right earbud is the default master earbud (when
calling, only master earbud has voice). But you can change master
earbud manual.
If you want set the master earbud by manual, please quick press
twice for one of the earbud' power button after 2 earbuds paired
with each other, you will see the red and blue indicating light
flashing alternately, then quick press twice again for this earbud

power button that you want it to be, this earbud will become the
master earbud.
Step2. Wait for about 5 minutes, Turn on the Bluetooth setting on
your mobile phone, when you see only one "MO9385" on the
list, click it to build connection. Then you can start playing music.
Remark:
1. Make sure no obstacles between your earphone and
mobile with 10M range, so you can play the music from
your mobile and make a phone call through the master
earphone.
2. If you have completed the first time pairing, the
earphones will pair with each other automatically. If the
earphones disconnect, then the user needs to go
through point 3 above to reconnect the earphones again.
3. The earphones will turn off automatically if without
Bluetooth connection for 5 minutes.
Playing/ Stop music
Make sure your earphones have been connected to your Bluetooth
device; please play music with your mobile music player. Short
press the multi-function button to play / stop music playing.
Answer phone call
If you have an incoming call whilst playing music, the music will
stop automatically. Please short press the Multi-function button to
answer the phone call (only the main earphone has sound to
support speech). When finished the call, just short press Multi-
function button again or press the hang up icon on your mobile
phone and start playing the music again. You can quick press the
Multi-function button for 2 times to re-dial the phone call.
Low Power Detection
The earphone will warn you with a BEEP sound in low power
status and it will turn off automatically if no power.
Remark: Please charge the earphone when low power warning is
activated to protect the battery life.
Charging the earphones
Put the earphones into the charging box. There is the internal

rechargeable battery in the charging box. If there is no power to
the charging box, then connect the USB charging cable to USB
adaptor (not included) or USB port to charge up the unit. You can
charge up the charging box and earphones at same time. Red light
on when charging, and blue light on when fully charged.
Turn Off Earphone
Long press the power button of 2 earbuds at same time to turn off
the earphone.
DE
Technische Daten:
Bluetooth: V4.2, Unterstützung des V2DP-Protokolls
Empfangsbereich: 8-10M
Arbeitsfrequenz: 2.402GHz~2.480GHz
Sendefrequenz: KLASSE2, 3dbm
SNR: 75dB
Verzerrung: <1%
MIC Sensitivität: -38±2DB
Kopfhörer Akku 3.7V/ 35mAh*2
Box Akku: 400mah
Musik Spielzeit: ≥1 Stunde
Standby-Zeit: ≥2 Stunden
Ladezeit: ≤2 Stunden
Ladespannung: DC 5V
Betriebsspannung: 3.7V (3.3-4.2V）
Ausgangsleistung: 300mW
Arbeitsstrom: ≦25mA
Ruhestrom: ≦5Ua
Name der Bluetooth-Verbindung: MO9385
Kopplungsscode: 0000（für Mobilgeräte < V2.1）
Bluetooth Kopplung
Schritt 1:
Halten Sie den Ein-/Aus-Schalter der beiden Ohrhörer zum
Einschalten gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt, das rote und
blaue Kontrolllicht blinkt abwechselnd. Warten Sie dann bis sich

die beiden Ohrhörer automatisch miteinander verbinden. Nach
erfolgreicher Kopplung erlischt das Licht.
Anmerkung: Der rechte Ohrhörer ist der Master-Ohrhörer (beim
Telefonieren hat nur der Master-Ohrhörer eine Stimme). Sie
können den Master-Ohrhörer manuell umstellen.
Wenn Sie den Master-Ohrhörer manuell umstellen möchten,
drücken Sie bitte zweimal kurz bei einem der Ohrhörer den Ein-
/Aus-Schalter (nach erfolgreichem Schritt 1 und bei
abwechselndem Blinken des roten und blauen Kontrolllichtes).
Durch 2maliges Drücken des Ein-/Aus-Schalter wird der gewählte
Ohrhörer zum Master-Ohrhörer.
Schritt 2:
Warten Sie ca. 5 Minuten, schalten Sie nun die Bluetooth-Funktion
Ihres Smartphones ein. Wählen Sie "MO9385" aus der Liste aus,
klicken Sie darauf, um die Geräte zu koppeln. Nun können Sie die
Musikwiedergabe starten.
Hinweis:
1. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen
Ihrem Ohrhörer und dem Smartphone innerhalb von
10m befinden, damit Sie ungestört Musik von Ihrem
Smartphone abspielen und einen Anruf über den
Master-Kopfhörer tätigen können.
2. Wenn die erste Kopplung abgeschlossen ist, werden die
Ohrhörer automatisch miteinander verbunden. Wenn die
Ohrhörer getrennt sind, muss der Benutzer durch Punkt
3 oben gehen, um die Ohrhörer wieder zu verbinden.
3. Die Ohrhörer schalten sich automatisch aus, wenn sie 5
Minuten lang ohne Bluetooth-Verbindung sind.
Musik abspielen / stoppen
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Ohrhörer mit Ihrem Bluetooth-
Gerät verbunden sind. Starten Sie die Musikwiedergabe über Ihr
Smartphone. Drücken Sie kurz die Multifunktionstaste, um die
Musikwiedergabe zu starten / zu stoppen.
Anruf annehmen
Wenn Sie während der Musikwiedergabe einen Anruf erhalten,

wird die Musik automatisch gestoppt. Bitte drücken Sie kurz die
Multifunktionstaste, um den Anruf entgegenzunehmen (nur der
Master-Ohrhörer hat einen Ton, der Sprache unterstützt). Wenn
das Gespräch beendet ist, drücken Sie die Multifunktionstaste kurz
erneut oder drücken Sie das Auflegen-Symbol auf Ihrem
Smartphone und starten Sie die Musikwiedergabe dann erneut.
Sie können die Multifunktionstaste 2mal kurz drücken, um den
Anruf erneut anzuwählen.
Niedriger Batteriestatus
Der Kopfhörer warnt Sie mit einem Signalton, wenn die
Akkuleistung nachlässt. Er schaltet sich bei leerem Akku
automatisch aus.
Hinweis: Bitte laden Sie die Ohrhörer auf, wenn der Signalton
ertönt, um die Lebensdauer des Akkus zu schützen.
Aufladen der Ohrhörer
Legen Sie die Ohrhörer in die Aufbewahrungsbox ein. Diese dient
gleichzeitig als Ladestation. In der Box befindet sich der interne
Akku. Wenn die Box nicht mit Strom versorgt ist, schließen Sie das
USB-Ladekabel an den USB-Adapter (nicht im Lieferumfang
enthalten) oder den USB-Anschluss an, um das Gerät aufzuladen.
Sie können die Box und die Ohrhörer gleichzeitig aufladen. Rotes
Licht leuchtet beim Ladevorgang und blaues Licht bei vollständiger
Ladung.
Ausschalten der Ohrhörer
Halten Sie die beiden Ohrhörer-Multifunktionstasten gleichzeitig
gedrückt, um die Ohrhörer auszuschalten.
FR
Caractéristiques :
Bluetooth : V4.2, Compatible protocole V2DP
Distance de fonctionnement : 8-10 M
Fréquence de fonctionnement : 2.402GHz ~ 2.480GHz
Fréquence de transmission : CLASS2, 3dbm
SNR : > 75 dB
Distorsion : <1%
Sensibilité MIC : -38 ± 2DB
Batterie des écouteurs : 3.7V / 35mAh * 2
Batterie du support : 400 mah

Temps de lecture de la musique : ≥1H
Temps de veille : ≥30H
Temps de charge : ≤2H
Tension de charge : DC 5 V
Tension de fonctionnement : 3.7 V (3.3-4.2 V)
Puissance de sortie : 300mW
Courant de fonctionnement : ≦25mA
Courant de repos : ≦5Ua
Nom de jumelage Bluetooth : MO9385
Code de jumelage : 0000 (pour la version mobile inférieure à V2.1)
Jumelage Bluetooth
Étape 1.
Appuyez simultanément sur les boutons d'alimentation des 2
oreillettes et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes pour
allumer, les témoins rouge et bleu clignotant alternativement.
Attendez que les deux oreillettes se couplent automatiquement,
vous verrez la lumière s’éteindre lorsque les deux oreillettes seront
jumelées avec succès.
Remarque: L'oreillette droite est l'oreillette principale par défaut
(lors de l'appel, seul l'oreillette principale émet le son de la
conversation). Mais vous pouvez modifier ce paramètre et changer
d’oreillette principale.
Si vous souhaitez choisir manuellement l’oreillette principale,
veuillez appuyer deux fois rapidement sur l'un des boutons
d'alimentation une fois les oreillettes jumelées. Le voyant rouge et
bleu clignotera en alternance, puis appuyez deux fois de nouveau
sur le bouton d’alimentation de l’oreillette que vous souhaitez,
cette oreillette deviendra l’oreillette principale.
Étape 2. Attendez environ 5 minutes. Activez le paramètre
Bluetooth sur votre téléphone portable. Lorsque vous voyez
"MO9385" dans la liste, cliquez dessus pour établir la connexion.
Vous pouvez commencer à écouter de la musique.
Remarque:
1. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne se trouve entre vos
écouteurs et votre mobile et qu’ils se trouvent à une

portée maximale de 10m, afin que vous puissiez écouter
de la musique à partir de votre téléphone portable et
passer un appel téléphonique via l'écouteur principal.
2. Si vous avez terminé la première phase de jumelage, les
écouteurs se coupleront automatiquement. Si les
écouteurs se déconnectent, refaites les étapes ci-dessus
pour reconnecter les écouteurs.
3. Les écouteurs s'éteindront automatiquement s'ils sont
sans connexion Bluetooth pendant 5 minutes.
Mettre la musique en marche/pause
Assurez-vous que vos écouteurs ont été connectés à votre
appareil Bluetooth, vous pouvez ainsi écouter de la musique avec
votre lecteur de musique mobile. Appuyez brièvement sur le
bouton multifonctions pour écouter / arrêter la lecture de la
musique.
Répondre à un appel téléphonique
Si vous recevez un appel entrant alors que vous écoutez de la
musique, la musique s'arrêtera automatiquement. Veuillez appuyer
brièvement sur le bouton multifonctions pour répondre à l'appel
téléphonique (seul l'écouteur principal recevra le son de votre
conversation). Lorsque vous avez terminé votre appel, appuyez de
nouveau brièvement sur le bouton multifonctions ou appuyez sur
l'icône raccrocher de votre téléphone portable. Relancez la lecture
de la musique. Vous pouvez appuyer deux fois sur le bouton
multifonctions pour recomposer l'appel.
Détection de batterie faible
L'écouteur vous avertira avec un bip sonore lorsque la batterie
sera faible et s'éteindra automatiquement s'il n’est pas rechargé.
Remarque : Veuillez charger l'écouteur lorsque l'avertissement de
batterie faible retentit pour protéger la durée de vie de la batterie.
Charger les écouteurs
Mettez les écouteurs dans le support de chargement. Il y a une
batterie interne rechargeable dans le support de charge. Si le
boîtier de chargement n'est pas alimenté, connectez le câble de
chargement USB à un adaptateur USB (non inclus) ou à un port
USB pour recharger l'appareil. Vous pouvez recharger le support
de charge et les écouteurs en même temps. Le voyant rouge est
allumé en cours de chargement et le voyant bleu est allumé

lorsque la charge est terminée.
Éteindre les écouteurs
Appuyez longuement sur le bouton d’alimentation des 2 oreillettes
en même temps pour éteindre les écouteurs.
ES
Especificaciones:
Bluetooth: V4.2, protocolo de soporte V2DP
Rango de funcionamiento: 8-10 M
Frecuencia de funcionamiento: 2.402 GHz~2.480 GHz
Frecuencia de transmisión: CLASS2, 3 dbm
SNR: >75 dB
Distorsión: <1 %
Sensibilidad MIC: -38±2 DB
Batería de los auriculares 3.7 V/ 35 mAh*2
Batería de la caja: 400 mah
Tiempo de reproducción de música: ≥1 h
Tiempo de espera: ≥30 h
Tiempo de carga: ≤2 h
Voltaje de carga: DC 5 V
Voltaje en funcionamiento: 3.7 V（3.3-4.2 V）
Potencia de salida: 300 mW
Corriente de funcionamiento: ≦25 mA
Corriente en reposo: ≦5 Ua
Nombre de sincronización por Bluetooth: MO9385
Código de sincronización: 0000 (para versiones de teléfonos
móviles inferiores a V2.1)
Sincronización por Bluetooth
Paso 1:
Primero sincronice los 2 auriculares entre sí por 3 segundos y al
mismo tiempo mantenga presionado el botón multifunción. Un
indicador luminoso rojo y azul parpadeará alternativamente. Luego
haga doble click en el botón multifunción de uno de los dos
auriculares, el indicador azul parpadeará, los auriculares entrarán
en el modo de emparejamiento automáticamente. Cuando se
empareja con éxito, los dos auriculares parpadearan en azul en un

intervalo lento.
Nota: el auricular derecho es el auricular master predeterminado
(cuando se llama, solo el auricular master tiene voz). Pero usted
puede cambiar de forma manual. Si desea configurar el audífono
master de forma manual, presione rápidamente dos veces para
presionar uno de los botones de encendido después de 2
audífonos combinados, verá que la luz indicadora roja y azul
parpadea alternativamente, luego presione rápidamente dos veces
más para este audífono, botón de encendido que desea que sea,
este auricular se convertirá en el auricular master.
Paso 2:
Espere unos 5 minutos. Active la configuración de Bluetooth en su
teléfono móvil. Cuando vea solo un "MO9385" en la lista, haga clic
en él para establecer la conexión. Entonces puedes empezar a
sonar música.
Nota:
1. Asegúrese de que no haya obstáculos entre el auricular
y el teléfono móvil en una distancia de 10 m para que
pueda reproducir música desde el teléfono móvil y hacer
una llamada telefónica mediante el auricular principal.
2. Si ha completado la primera sincronización, los
auriculares se sincronizarán entre sí automáticamente.
Si los auriculares se desconectan, entonces el usuario
tiene que repetir el punto 3 anterior para volver a
conectar los auriculares.
3. Los auriculares se apagarán automáticamente si no
tienen conexión Bluetooth después 5 minutos.
Reproducir/Detener música
Asegúrese de que los auriculares estén conectados al dispositivo
Bluetooth. Reproduzca música con el reproductor de música del
teléfono móvil. Presione brevemente el botón multifunción para
reproducir/detener la música.
Responder a una llamada telefónica
Si tiene una llamada entrante mientras reproduce música, la

música se detendrá automáticamente. Presione brevemente el
botón multifunción para responder a la llamada telefónica (solo el
auricular principal tiene sonido para admitir voz). Cuando termine
la llamada, presione brevemente el botón multifunción de nuevo o
presione el icono de colgar de su teléfono móvil y vuelva a
reproducir música. Puede presionar brevemente el botón
multifunción 2 veces para volver a marcar la llamada telefónica.
Detección de baja potencia
El auricular le avisará con un "bip" cuando la batería esté baja y se
apagará automáticamente cuando se agote por completo.
Nota: Para proteger la vida útil de la batería, cargue el auricular
cuando se active la advertencia de baja potencia.
Carga de los auriculares
Coloque los auriculares en la caja de carga. Hay una batería
interna recargable en la caja de carga. Si no hay corriente en la
caja de carga, conecte el cable de carga USB a un adaptador USB
(no incluido) o al puerto USB para cargar la unidad. Puede cargar
la caja de carga y los auriculares al mismo tiempo. Cuando se
estén cargando, se encenderá una luz roja, y cuando estén
completamente cargados, se encenderá una luz azul.
Apagar el auricular
Mantenga presionado el botón de encendido de 2 auriculares al
mismo tiempo para apagar el auricular.
IT
Specifiche:
Bluetooth: V4.2, supporta il protocollo V2DP
Distanza operativa: 8-10 m
Frequenza di lavoro: 2,402 GHz ~ 2,480 GHz
Frequenza di trasmissione: CLASS2, 3dbm
SNR:> 75 dB
Distorsione: <1%
Sensibilità MIC: -38 ± 2DB
Auricolare batteria 3,7 V / 35 mAh * 2
Batteria della scatola: 400mah
Tempo di riproduzione della musica: ≥1H
Tempo di standby: ≥30H
Tempo di ricarica: ≤2H

Tensione di carica: DC 5V
Tensione di lavoro: 3,7 V (3,3-4,2 V)
Potenza in uscita: 300mW
Corrente di lavoro: ≦25mA
Corrente a riposo: ≦5Ua
Nome di associazione Bluetooth: MO9385
Codice di associazione: 0000 (per versione mobile inferiore a
V2.1)
Associazione Bluetooth
Step 1.
Premere e tenere premuto il pulsante di alimentazione dei 2
auricolari per 3 secondi e contemporaneamente , per accenderli,
la spia di indicazione rossa e blu lampeggerà alternativamente.
attendere che 2 auricolari si associno automaticamente, il LED
sarà spento quando 2 auricolari sono associati correttamente
Nota: l'auricolare destro è l'auricolare principale predefinito
(quando si chiama, solo l'auricolare principale ha la voce). E’
possibile cambiare il manuale del masterbud master.
10. Se si desidera impostare l'auricolare master su manuale,
premere rapidamente due volte per uno dei pulsanti di
alimentazione dell'auricolare dopo che 2 auricolari sono stati
accoppiati, vedrete lampeggiare alternativamente la luce rossa e
blu, quindi premerlo due volte di nuovo per questo pulsante di
accensione auricolare che si desidera che sia, questo auricolare
diventerà il master auricolare.
Step 2.
Attendere circa 5 minuti, Attivare l'impostazione Bluetooth sul
telefono cellulare, quando si vede un solo "MO9385" nell'elenco,
fare clic per creare una connessione. Quindi puoi iniziare a
riprodurre musica.
Note:
1. Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra l'auricolare e il
cellulare e che si abbia una portata di 10 M, in modo che
si possa riprodurre la musica dal cellulare e fare una
telefonata tramite l'auricolare principale.

2. Dopo la prima associazione, le successive avvengono
automaticamente. Se gli auricolari si disconnettono,
l'utente deve passare attraverso il punto 3 sopra per
ricollegare nuovamente gli auricolari.
3. Gli auricolari si spengono automaticamente se si perde
la conenessione per oltre 5 minuti.
Riproduzione della musica
Assicurarsi che gli auricolari siano stati collegati al dispositivo
Bluetooth per riprodurre musica con il lettore musicale portatile.
Premere brevemente il pulsante multifunzione per riprodurre /
interrompere la riproduzione musicale.
Rispondere a una chiamata
Se arriva una chiamata mentre si sta ascoltando la musica, questa
si interromperà automaticamente. Premere brevemente il tasto
multifunzione per rispondere alla chiamata (solo l'auricolare
principale ha l'audio per supportare la voce). Al termine della
chiamata, premere di nuovo brevemente il pulsante Multi-function
o premere l'icona di riaggancio sul telefono cellulare per avviare
nuovamente la riproduzione della musica. È possibile premere
rapidamente il pulsante multifunzione per 2 volte per ricomporre la
chiamata.
Batteria scarica
L'auricolare avviserà con un suono BEEP lo stato di bassa
potenza batteria e si spegnerà automaticamente in assenza di
alimentazione.
Nota: caricare l'auricolare quando viene attivato un avviso batteria
scarica per proteggere la durata della batteria.
Carica degli auricolari
Inserire gli auricolari nella scatola di ricarica in cui c'è la batteria
interna ricaricabile. Se non c'è alimentazione alla scatola di
ricarica, collegare il cavo di ricarica USB all'adattatore USB (non
incluso) o alla porta USB per ricaricare l'unità. È possibile caricare
contemporaneamente la cassa e gli auricolari. Durante la carica si
accende una luce rossa che diventa blu quando è completamente
carica.
Spegnere l'auricolare
Premere a lungo il pulsante di accensione di 2 auricolari allo

stesso tempo per spegnere l'auricolare
NL
Specificaties:
Bluetooth: V4.2 , ondersteuning V2DP protocol
Werkbereik: 8-10M
Werkfrequentie: 2.402GHz~2.480GHz
verzendfrequentie: CLASS2, 3dbm
SNR: >75dB
Vervorming: <1%
MIC Gevoeligheid: -38±2DB
koptelefoon Batterij: 3.7V/ 35mAh*2
Batterij: 400mah
Muziek speelduur: ≥1H
Stand-by tijd: ≥30H
Oplaadtijd: ≤2H
Laadspanning: DC 5V
Werkspanning: 3.7V（3.3-4.2V）
Uitgangsvermogen: 300mW
Werkstroom: ≦25mA
Ruststroom ≦5Ua
Bluetooth-koppelingsnaam: MO9385
Koppelingscode: 0000（voor mobiele versie lager dan V2.1）
Bluetooth-koppeling
Stap 1.
Houd de aan / uit-knop van de 2 oordopjes tegelijkertijd 3
seconden ingedrukt om in te schakelen. Het rode en blauwe
indicatielampje knippert afwisselend. Wacht vervolgens tot de twee
oordopjes automatisch met elkaar worden, u ziet dat het LED-
lampje staat als de twee oordopjes met elkaar zijn gepaard.
Opmerking: de rechter oordop is standaard de hoofd-oordop (bij
het bellen heeft alleen het hoofd-oordopje geluid). U kunt
handmatig de hoofdfunctie van het oordopjes veranderen.
Als u de functie van hoofdoordop handmatig wilt instellen, drukt u
snel tweemaal op een van de aan / uitknop van de oordopjes
nadat twee oordopjes met elkaar zijn gepaard, ziet u afwisselend

het rode en blauwe indicatielampje knipperen en drukt u
vervolgens tweemaal snel op deze oordop aan / uit - knop waarvan
u wilt dat dit de hoofd-oordop moet worden. Deze zal dan de
hoofdfunctie krijgen.
Stap 2. Wacht ongeveer 5 minuten, zet de Bluetooth-instelling op
uw mobiele telefoon aan, wanneer u slechts één "MO9385" in de
lijst ziet, klikt u erop om verbinding te maken. Daarna kunt u
muziek gaan spelen.
Opmerking:
1. Zorg ervoor dat er geen obstakels tussen uw oordopjes
en mobiel zijn met een bereik van 10M, zodat u de
muziek vanaf uw mobiel kunt afspelen en u kunt
telefoneren via de oordopjes.
2. Als u klaar bent met de eerste keer koppelen, zullen de
oordopjes automatisch met elkaar verbinden. Als de
oordopjes de verbinding verbreekt, moet de gebruiker
punt 3 (zie hierboven) opnieuw uitvoeren, om opnieuw te
verbinden.
3. De oortelefoon wordt automatisch uitgeschakeld als er
gedurende 5 minuten geen Bluetooth-verbinding is.
Muziek afspelen/stoppen.
Zorg ervoor dat uw oordopjes aangesloten zijn op uw Bluetooth-
apparaat, speel muziek af met uw mobiele muziekspeler. Drukt
kort op de multifunctionele knop om muziek af te spelen of te
stoppen.
Beantwoorden van een inkomende oproep.
Als u een inkomende oproep hebt met muziek, stopt de muziek
automatisch. Druk kort op de multifunctionele knop om het
telefoongesprek te beantwoorden (alleen de Hoofd-oordopje heeft
geluid om spraak te ondersteunen). Wanneer u klaar bent met het
gesprek, hoeft u alleen nog maar kort op de multifunctionele knop
te drukken of drukt u op het ophangpictogram op uw mobiele
telefoon om de muziek opnieuw af te spelen. U kunt snel twee keer
op de multifunctionele knop drukken om het telefoongesprek
opnieuw te kiezen.
Laagvermogen.

De oortelefoon waarschuwt u met een BEEP-geluid in de status
voor laag stroomverbruik en wordt automatisch uitgeschakeld als
er geen stroom is.
Opmerking: Laad de oortelefoon op als de waarschuwing voor
laagvermogen is geactiveerd om de levensduur van de batterij te
verlengen.
Hoe laad je de oordopjes op:
Plaats de oordopjes in de oplaaddoos. Er is de interne oplaadbare
batterij in de oplaaddoos. Als de laaddoos geen stroom krijgt, sluit
dan de USB-oplaadkabel aan op de USB-adapter (niet
meegeleverd) of gebruik de USB-poort om het apparaat op te
laden. U kunt tegelijkertijd het oplaadstation en de oordopjes
opladen. Rood lampje staat aan tijdens opladen en het blauw
lampje gaat aan wanneer het volledig is opgeladen.
Schakel Oordopjes uit
Druk lang & tegelijkertijd op de aan / uit - knop van 2 oordopjes om
de oortelefoon uit te zetten.
PL
Dane techniczne:
Bluetooth: V4.2, obsługa protokołu V2DP
Zakres działania: 8-10M
Częstotliwość działania: 2,402 GHz ~ 2,480 GHz
Częstotliwość transmisji: CLASS2, 3dbm
SNR:> 75 dB
Dystorsja: <1%
Czułość MIC: -38 ± 2DB
Bateria słuchawek 3,7 V / 35 mAh * 2
Bateria popakowania: 400 mah
Czas odtwarzania muzyki: ≥ 1H
Czas czuwania: ≥30H
Czas ładowania: ≤2H
Napięcie ładowania: DC 5V
Napięcie robocze: 3,7 V (3,3-4,2 V)
Moc wyjściowa: 300 mW
Prąd roboczy: ≦25mA
Prąd spoczynkowy: ≦5Ua
Nazwa parowania Bluetooth: MO9385

Kod parowania: 0000 (dla wersji mobilnej niższej niż V2.1)
Parowanie Bluetooth
Krok 1.
Przytrzymaj równocześnie przycisk wielofunkcyjny na obu
słuchawkach przez około 3 sekundy. Czerwone i niebieskie światła
LED powinny świecić się na przemian. Kiedy parowanie zostanie
zakończone światła LED zgasną.
Uwaga: Prawa słuchawka, jest słuchawką master (przy połączniu
głosowym, tylko przez nią można rozmawiać). Jeżeli natomiast
chcemy zmienić słuchawkę master należy, po udanym
parowaniu słuchawek nacisnąć podwójnie przycisk wielofunkcyjny
jednej ze słuchawek. Niebieskie i czerwone światła LED powinny
świecić na przemian. Na wybranej słuchawce należy nacisnąć
przycisk wielofunkcyjny 2 razy –a wybrana słuchawka zostanie
słuchawką master.
Krok 2. Odczekaj około 5 minut, następnie włącz ustawienia
Bluetooth w telefonie komórkowym. Wyszukaj "MO9385" i kliknij,
aby połączyć. Następnie możesz zacząć korzystać ze słuchawek.
Uwaga:
1. Upewnij się, że słuchawki nie znajdują się między
telefonem komórkowym w odległości większej niż 10M,
dzięki czemu możesz bezprzewodowo odtwarzać
muzykę z telefonu komórkowego i wykonywać
połączenia telefoniczne za pośrednictwem głównego
zestawu słuchawkowego.
2. Po zakończeniu parowania po raz pierwszy słuchawki
będą się automatycznie parować. Jeśli słuchawki się
rozłączą, użytkownik musi przejść przez punkt 2
(powyżej), aby ponownie podłączyć słuchawki.
3. Słuchawki wyłączą się automatycznie, jeżeli połączenie
Bluetooth nie zostanie nawiązane przed 5 minut.
Odtwarzanie / zatrzymywanie muzyki
Upewnij się, że Twoje słuchawki są połączone z urządzeniem
Bluetooth, aby móc odtwarzać muzykę. Krótko naciśnij przycisk

wielofunkcyjny, aby odtwarzać / zatrzymać odtwarzanie muzyki.
Odbieranie połączeń telefonicznych
Jeśli wystąpi połączenie przychodzące podczas odtwarzania
muzyki, muzyka zatrzyma się automatycznie. Należy krótko
nacisnąć przycisk wielofunkcyjny, aby odebrać połączenie (tylko
główne słuchawki mają dźwięk wspomagający mowę). Po
zakończeniu połączenia wystarczy krótko nacisnąć przycisk
wielofunkcyjny lub nacisnąć ikonę rozłączenia na telefonie
komórkowym i ponownie rozpocząć odtwarzanie muzyki. Możesz
szybko nacisnąć przycisk wielofunkcyjny 2 razy, aby ponownie
zadzwonić.
Wykrywanie niskiej mocy baterii
Słuchawka ostrzeże Cię dźwiękiem BEEP przy niskim poziomie
zasilania i wyłączy się automatycznie, jeśli poziom naładowania
będzie zbyt niski I niewystarczający.
Ładowanie słuchawek
Włóż słuchawki do ładowarki. W głównej stacji znajduje się
wewnętrzny akumulator. Aby naładować akumulator podłącz
kabel ładujący USB do adaptera USB (niedołączony) lub portu
USB. Możesz ładować główną stację oraz słuchawki w tym
samym czasie. Czerwone światło świeci się podczas ładowania i
niebieskie światło włącza się po pełnym naładowaniu.
Wyłączenie słuchawek
Długo naciśnij przycisk włączania / wyłączania, aby wyłączyć
słuchawkę. Słuchawki wyłączą się automatycznie, jeśli połączenie
Bluetooth nie zostanie nawiązane w ciągu 5 minut.