Bedienungsanleitung (DE)/ Instruction Manual (EN)
Mod. 18-04-45 / Mod. 18-04-75 / Mod. 18-04-105
ED TABLE 45 / 75 / 105
SICHERHEITSHINWEISE
GEBRAUCH
• Die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch vollständig lesen und
sorgfältig aufbewahren.
• Das Produkt nur benutzen, nachdem es korrekt montiert wurde und sich in
technisch einwandfreiem Zustand bendet.
• Vermeiden Sie eine unsachgemäße Verwendung: bitte nicht auf den Tisch
lehnen, setzen oder stellen.
• Das Produkt darf nicht ungleichmäßigen Belastungen/ Bewegungen unter-
zogen werden.
• Das Produkt darf nur in aufrechter Position verwendet werden.
• Es darf nur auf festem Untergrund verwendet werden.
• Es wird empfohlen, das Produkt bei Raumtemperatur zu verwenden.
• Nicht direktem Sonnenlicht, Hitze über 40° C, sowie feuchten und salzhalti-
gen Umgebungen aussetzen, um Farb- und Formänderungen des Produk-
tes zu vermeiden.
• Durch unsachgemäße Veränderungen oder Reparaturen können erheb-
liche Gefahren für den Benutzer entstehen.
• Defekte Komponenten müssen ausschließlich durch Ersatzteile vom Her-
steller ersetzt werden. Reparaturen und Austausch müssen durch
Fachpersonal erfolgen.
• Moree lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäße
Verwendung des Produkts verursacht wurden.
VERPACKUNG
• Verpackung prüfen, um den Verlust von Bauteilen vor der Entsorgung zu
vermeiden.
• Halten sie Kinder und Kleinkinder stets vom Produkt,und Verpackungs-
material fern, es besteht Unfallgefahr, Gefahr eines Verschluckens und
Erstickungsgefahr!
Reinigung und Instandhaltung
USE
• Before using the product, please read the manual fully and keep it for the
entire lifetime of the product.
• The product may only be used after correct installation.
• Avoid any improper use of the product: do not lean, stand or sit on the table.
• The product should not be subjected to uneven weights/ movements.
• The product may only be used in an upright position.
• It may only be used on rm ground.
• It is advisable to use the product at room temperature.
• Do NOT expose to heat over 40°C, direct sunlight, humidity and saltiness in
order to avoid changes of color and shape to the product.
• Do not alter the product in any way. Faulty or unqualied repair work may
cause injury to the user.
• Replace damaged components only with specic ones that are available
from the manufacturer or a representative.
• Moree declines any liability to damages caused to things or persons by im-
proper use of the product.
PACKAGING
• Check packaging, in order to avoid the loss of components before disposal.
• Keep product and packaging away from children and infants. Risk of acci-
dents, choking or suffocation may occur.
SAFETY PRECAUTIONS
Cleaning and Maintenance
Disposal/ Ecology
Distribution
Packaging material and appliance are made from recyclable materials.
Seperation of the remaining waste materials into different types facili-
tates the recycling of valuable raw materials. When the product/ packag-
ing is to be no longer used please dispose of it in the proper manner.
Please obtain information on disposal from your local authority.
Refer to our website for the latest information about our products:
www.moree.de
Moree Ltd., Kaiserswerther Markt 11, 40489 Düsseldorf, Germany
Designed and developed by Moree in Germany © 2015.
Products are subject to change.
ML ED Bar Table DE-EN V1.1 © 2018 Moree Ltd.
Gerät und Verpackungsmaterial sind aus recyclefähigen Materialien her-
gestellt. Die getrennte, umweltgerechte Entsorgung von Materialresten fördert
die Wiederverwertung von Wertstoffen. Das ausgediente Produkt/ Verpack-
ung einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen.
Entsorgungshinweise erhalten Sie von der Gemeindeverwaltung.
Eine angemessene und häufige Reinigung des Produkts erhöht dessen Halt-
barkeit.
• Das Produkt nur mit einem leicht-feuchten, weichen Tuch reinigen. Auf kein-
en Fall aggressive, bleichende, lösungsmittel- oder alkoholhaltige Reiniger
verwenden.
• Flüssigkeiten, die auf das Produkt verschüttet wurden, sollten sofort ab-
gewischt werden.
• Zur Reinigung von Metallteilen bitte geeignete Reinigungsmittel verwenden.
• Nicht direktem Sonnenlicht, Hitze über 40° C, sowie feuchten und salzhalti-
gen Umgebungen aussetzen, um Farb- und Formänderungen des Produktes
zu vermeiden.
Appropriate and frequent cleaning of the product enhances its durability.
• Clean the product with a soft, damp cloth only. Do not use abrasives, alco-
hol or solvent based cleaners.
• Any liquid spilt on the product should be wiped up immediately.
• For Cleaning of metal parts please use appropriate cleaners.
• Do NOT expose to heat over 40°C, direct sunlight, humidity and saltiness in
order to avoid changes of color and shape to the product.
Aktuelle Informationen zu unseren Produkten nden Sie im Internet.
www.moree.de
Moree Ltd., Kaiserswerther Markt 11, D-40489 Düsseldorf
Design und Entwicklung durch Moree in Deutschland © 2015
Änderungen an den Produkten vorbehalten.
Umweltschutz/ Entsorgung
Vertrieb
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Moree-Produkt entschieden haben.
DE EN
Dear customer,
we are delighted that you have chosen a Moree product.
Moree hält einen hohen Qualitätsstandard. Kleine Verunreinigungen oder
Unvollkommenheiten sind im Rahmen unseres Qualitätsstandards.
Maße:L 60 x B 60 x H 45 / 75 / 105 cm
Material/ Farbe: Tischplatte: HPL, mattweiß
Säule: Stahl, mattweiß pulverbeschichtet/
Edelstahl, gebürstet
Bodenplatte: Edelstahl, gebürstet
Gewicht: 13.2 / 13.9 / 14.5 kg
Anwendungsbereich: Für den Innenbereich
Technische Daten
Moree holds a high quality standard, products with small impurities or imper-
fections are due to manufacturing processes and meet our quality standards.
Dimensions: L 60 x W 60 x H 45 / 75 / 105 cm
Material/ Colour: Table top: HPL, white matte
Column: Steel, matte white powder coated/
stainless steel, brushed
Base: Stainless steel, brushed
Weight: 13.1 / 13.9 / 14.5 kg
Area of Application: For indoor use
Specifications
GERMANY
