MS DOMINO User manual

DOMINO
wireless keyboard

Thank you for buying MS wireless keyboard. In your box you will find: keyboard, nano receiver and 1xAA batteries.
FITTING BATTERIES IN THE KEYBOARD
Turn the keyboard upside down and remove the battery compartment cover by putting pressure on the recess and
carefully pushing the cover upwards. Insert the battery (1 x AA, 1.5 V) in the battery compartment of the keyboard.
Ensure that the battery poles correspond to the "+"and"-" markings. Slide the battery compartment cover back on
until it locks into place.
USING KEYBOARD
Connecting the receiver
Turn the computer on and insert the USB Nano receiver in the corresponding USB socket of your PC. Position the
keyboard so it is comfortable to use. Ensure that the keyboard is less than 10m from the USB receiver dongle.
KEYBOARD MULTIMEDIA FUNCTIONS
Keyboard has 12 combination hot-keys via FN
FN+F1
media player
FN+F5
previous-track
FN+F9
home page
FN+F2
volume down
FN+F6
next-track
FN+F10
e-mail
FN+F3
volume up
FN+F7
play/pause
FN+F11
computer
FN+F4
mute
FN+F8
stop
FN+F12
favorite
TROUBLESHOOTING
If the keyboard stop working please try following:
•Check the polarity (+/-) on batteries, maybe they are not inserted correctly.
•Change batteries for new ones if necessary.
•Make sure the USB Receiver is plugged into a USB and the computer is on.
•Press the ESC+K keys on the keyboard for another 5 seconds. The battery low indicator will flash to indicate a
connection.
Cautions:
•Read all instructions carefully and keep this manual for future reference. Please install the
appliance with the instruction guide to use.
•Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type and dispose of used batteries
according to the instructions.
•Do not use water, detergents, abrasive cleaning liquids or chemical agents to clean the appliance.
•Before you clean the appliance, take the battery out.
•If the appliance is not used for a long time, please take the battery out.

Hvala Vam na kupnji MS bežične tipkovnice. U Vašoj kutiji se nalazi: tipkovnica, nano USB prijemnik i 1AA baterija.
UMETANJE BATERIJA U TIPKOVNICU
Okrenite tipkovnicu tako da donja strana bude okrenuta prema Vama. Otvorite poklopac pretinca za baterije
laganim povlačenjem. Unutar pretinca se nalaze oznake polova ("+"/"-") prema kojima baterije trebaju biti
postavljene. Umetnite baterije u pretinac slijedeći navedene upute. Zatvorite poklopac pretinca za baterije.
KORIŠTENJE TIPKOVNICE
Umetanje USB prijemnika
Uključite računalo i umetnite USB prijemnik u USB utor na računalu. Za nesmetan rad bežična tipkovnica treba biti
udaljena od USB prijemnika manje od 10 metara.
FUNKCIJE MULTIMEDIJSKIH TIPKI
Tipkovnica ima 12 kombinacija:
FN+F1
media player
FN+F5
prethodno
FN+F9
početna stranica
FN+F2
smanjenje zvuka
FN+F6
slijedeće
FN+F10
e-mail
FN+F3
pojačavanje zvuka
FN+F7
kreni/pauza
FN+F11
računalo
FN+F4
isključivanje zvuka
FN+F8
stop
FN+F12
favoriti
RJEŠAVANJE PROBLEMA
Ukoliko tipkovnica ne radi pokušajte slijedeće kako bi otklonili problem:
•Provjerite da li su baterije ispravno umetnute, prema znakovima "+"/"-".
•Zamijenite postojeće novim baterijama ukoliko postojeće baterije koristite duže vrijeme.
•Provjerite da li je USB prijemnik uključen u USB utor na računalu i da li je računalo uključeno.
•Pritisnite istovremeno tipke ESC+K na tipkovnici na 5 sekundi. Indikator baterije će zatreperiti ukoliko je veza
uspješno uspostavljena.
Upozorenja:
•Pročitajte pažljivo upute za korištenje i sačuvajte ih. Uređaj instalirajte i koristite sukladno uputama za
korištenje.
•Postoji rizik od eksplozije baterije ukoliko se koristi pogrešna vrsta baterije ili se iskorištene baterije ne odlože
prema uputama za odlaganje.
•Ne koristite vodu, sredstva za pranje, abrazivne tekućine za čišćenje ili kemikalije, za čišćenje ovog proizvoda.
•Prije čišćenja proizvoda, izvadite baterije.
•Ukoliko proizvod nećete koristiti duže vrijeme, izvadite baterije iz pretinca za baterije.

Hvala Vam na kupovini MS bežične tastature. U Vašoj kutiji se nalazi: tastatura, nano USB adapter, 1 AA baterija.
POSTAVLJANJE BATERIJA U TASTATURU
Okrenite tastaturu tako da donja strana bude okrenuta prema Vama. Otvorite poklopac držača za baterije laganim
povlačenjem. Unutar poklopca se nalaze oznake polova ("+"/"-") prema kojima baterije treba da budu postavljene.
Stavite baterije sledeći navedeno uputstvo. Zatvorite poklopac držača za baterije.
KORIŠĆENJE TASTATURE
Umetanje USB adaptera
Uključite računar i umetnite USB adapter u USB ulaz na računaru. Za nesmetan rad bežična tastatura treba biti
udaljeni od USB adaptera manje od 10 metara.
FUNKCIJE MULTIMEDIJALNIH TASTERA
Tastatura ima 12 kombinacija:
FN+F1
media player
FN+F5
prethodno
FN+F9
početna stranica
FN+F2
smanjivanje zvuka
FN+F6
sledeće
FN+F10
e-mail
FN+F3
pojačavanje zvuka
FN+F7
kreni/pauza
FN+F11
Računari
FN+F4
isključivanje zvuka
FN+F8
stop
FN+F12
favoriti
REŠAVANJE PROBLEMA
Ukoliko tastatura ne radi pokušajte sledeće kako bi otklonili problem:
•Proverite da li su baterije ispravno umetnute, prema znakovima "+"/"-".
•Zamenite postojeće novim baterijama ukoliko postojeće baterije koristite duže vreme.
•Proverite da li je USB adapter uključen u USB ulaz na računaru I da li je računar uključen.
•Pritisnite istovremeno tastere ESC+K na tastaturi na 5 sekundi. Indikator baterije će zatreperiti ukoliko je veza
uspešno uspostavljena.
Upozorenja:
•Pročitajte pažljivo uputstvo za korišćenje isačuvajte ga. Uređaj instalirajte i koristite skladno uputstvu za
korišćenje.
•Postoji rizik od eksplozije baterije ukoliko se koristi pogrešna vrsta baterije ili se iskorišćene baterije ne odlože
prema uputstvu za odlaganje.
•Ne koristite vodu, sredstva za pranje, abrazivne tečnosti za čišćenje ili hemikalije za čišćenje ovog proizvoda.
•Pre čišćenja proizvoda, izvadite baterije.
•Ukoliko proizvod nećete koristiti duže vreme, izvadite baterije.

Ви благодариме што се одлучивте за МЅ тастатурата. Во вашата кутија се наоѓа: тастатура, мини УСБ
приемник, 1 АА батерии.
ВМЕТНУВАЊЕ НА БАТЕРИЈАТА ВО ТАСТАТУРАТА
Свртете ја тастатурата така да долната страна биде свртена према Вас. Отворете го
поклопецотодслототзабатерии солесноповлекување. Во самиот слот се наоѓаат ознаки за половите ("+"/"-") по
кој батериите треба да бидат поставени.Ставете ги батериите во слотот следејки ги наведените
упатства.Затворете го поклопецот од слотот за батерии
КОРИСТЕЊЕ НА ТАСТАТУРАТА И ГЛУВЧЕТО
Вметнување на УСБ приемникот
Вклучете го компјутерот и вметнете го УСБ приемникот во УСБ приклучокот на компјутерот. За непречена
работа тастатурата и глувчето треба да бидат оддалечени од УСБ приемникот помалку од 10 метра.
ФУНКЦИИСКИ ТИПКИ
Тастатурата има 12 комбинации
FN+F1
media player
FN+F5
претходно
FN+F9
почетна страна
FN+F2
намалување на звук
FN+F6
следно
FN+F10
e-mail
FN+F3
попуштање на звук
FN+F7
продолжи/пауза
FN+F11
копмјутер
FN+F4
исклучување на звук
FN+F8
стоп
FN+F12
омилено
РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ:
Доколку тастатурата не работи обидете се на следниот начин да го отстраните проблемот:
•Проверете дали батериите се правилно поставени, по знаковите "+"/"_".
•Заменете ги постоечките батерии со нови доколку истите сте ги користеле подолго време.
•Доколку имате проблеми при работата со глувчето проверете дали УСБ кабелот е уклучен во УСБ портата на
компјутерот и дали е компјутерот уклучен.
•Притиснете ги истовремено копчињата ЕЅС+К на тастатурата и држете ги 5 секунди. Индикаторот за батерија
ке светне доколку врската е успешно воспоставена.
Предупредување:
•Внимателно прочитајте го упатството и зачувајте го. Уредот инсталирајте го согласно
упатствотозакористење.
•Постои ризик од експлозија на батеријата доколку се користи погрешен тип на батерија или искористените
батерии не се исфрлат(складираат) по упатствата за исфрлање(складирање).
•Не користете вода, средства за перење, абразивни течности за чистење или хемикалии за чистење на овој
производ.
•Пред чистење на производот извадете ги батериите.
•Доколку производот нема да го користите подолго време извадете ги батериите од слотот забатерии.

Uvoznik i distributer za RH: M SAN Grupa d.d., Buzinski prilaz 10, 10 010 ZAGREB,
JAMSTVENI LIST
Poštovani kupci!
Zahvaljujemo na kupnji MS proizvoda i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u jamstvenom roku bude
potreban popravak proizvoda, molimo savjetujete se s ovlaštenim prodavačem koji Vam je prodao proizvod ili
nas kontaktirajte na dolje navedene brojeve i adrese.
MOLIMO DA PRIJE UPOTREBE PROIZVODA PAŽLJIVO PROČITATE TEHNIČKU DOKUMENTACIJU I UPUTE KOJE
SU PRILOŽENE UZ PROIZVOD.
Model uređaja: Serijski broj:
Datum prodaje: Broj računa prodavatelja:
Potpis i pečat prodavatelja:
1. Ovim jamstvom proizvođač proizvoda jamči, preko M SAN Grupa d.d., kao uvoznika i davatelja jamstva u Republici
Hrvatskoj besplatan popravak istog u skladu s važećim propisima i u skladu s uvjetima opisanim u ovom jamstvenom
listu. Ovim jamstvom jamčimo da će predmet ovog jamstva raditi bez greške uzrokovane eventualnom lošom izradom i
lošim materijalom izrade. Svi eventualno nastali kvarovi biti će besplatno otklonjeni u ovlaštenom servisu u jamstvenom
roku.
2. Jamstveni rok počinje teći od dana kupnje proizvoda i traje 12 mjeseci izuzev na punjive baterije (potrošni
materijal) na koje se odobrava jamstvo od 4 mjeseca.
3. U slučaju kvara na proizvodu koji je predmet ovog jamstva, obavezujemo se da ćemo isti popraviti u
najkraćem mogućem roku, a najkasnije u roku od 45 dana. Ako se proizvod ne može popraviti ili se ne popravi u
roku od 45 dana, biti će zamijenjen novim istih ili boljih karakteristika. Jamstvo na uređaj se produžuje za ono
vrijeme koliko traje popravak uređaja.
4. Jamstvo se priznaje samo uz račun o kupnji ili uz ovaj jamstveni list koji mora biti ispravno popunjen odnosno mora
sadržavati datum prodaje, pečat i potpis prodavatelja.
5. Davalac jamstva osigurava servis i rezervne dijelove 7 godina od datuma kupnje.
6. Jamstvo ne obuhvaća:
Redovnu provjeru, održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom. Prilagođavanje
ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje, osim ako
je za te preinake predočena suglasnost M SAN Grupa d.d.
7. Jamstvo se ne priznaje u slijedećim slučajevima:
Ako kupac ne predoči ovjeren jamstveni list ili račun o kupnji. Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju
proizvoda.
Ako je proizvod otvaran, prepravljan ili popravljan od neovlaštene osobe.
Ako su kvarovi na proizvodu nastali djelovanjem više sile kao što su: udar groma, strujni udari u električnoj mreži
elementarne nepogode i slično.
Ako su kvarovi i/ili fizička oštećenja nastali oštećivanjem zbog nepropisane upotrebe, pada, ili nepravilnim
transportiranjem.
Ako je kvar nastao greškom u sustavu na koji je proizvod priključen.
8. Ovo jamstvo ne mijenja zakonska potrošačka prava važeća u Republici Hrvatskoj u odnosu na ona koja propisuje
proizvođač.

Naziv tvrtke davatelja jamstva: M SAN Grupa d.d., Buzinski prilaz 10, Zagreb
Ovlašteni servis:
U slučaju potrebe za jamstvenim servisom, uređaj možete dostaviti na dolje navedene adrese bez najave svaki radni dan.
WEB www.mrservis.hr
E-MAIL [email protected]
TELEFON [phone]
FAX [phone]
MR servis d.o.o; Dugoselska cesta 5; 10 370 Dugo Selo
- centralni servis
- informatička oprema i potrošačka elektronika
- mobilni aparati
- prijem servisa, isključivo za osobnu dostavu i preuzimanje
MR servis d.o.o; Radnička cesta 1A (VB centar); 10 000 Zagreb
- centralni servis
- prijem servisa, isključivo za osobnu dostavu i preuzimanje
- mobilni aparati
MR servis d.o.o;141. brigade 1B, (Mejaši); 21 000 Split
- informatička oprema i potrošačka elektronika
- prijem servisa, isključivo za osobnu dostavu i preuzimanje
Izjavu o sukladnosti i presliku izvorne Izjave o sukladnosti (EC Declaration of Conformity) možete jednostavno
preuzeti na našoj Internetskoj stranici www.msan.hr/dokumentacijaArtikala
Uvoznik i distributer za RH: M SAN Grupa d.d., Buzinski prilaz 10, 10 010 ZAGREB, www.msan.hr

Uvoznik i distributer za BiH KIM TEC d.o.o. Poslovni Centar 96-2, 7225 Vitez, Tel: [phone], fax:
030/718-897, e-mail: [email protected]
GARANTNI LIST
Poštovani kupci!
Zahvaljujemo na kupnji MS proizvoda i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u garantnom roku bude potreban
popravak proizvoda, molimo savjetujete se sa ovlaštenim prodavačem koji Vam je prodao proizvod ili nas kontaktirajte
na dolje navedene brojeve i adrese.
MOLIMO DA PRIJE UPOTREBE PROIZVODA PAŽLJIVO PROČITATE TEHNIČKU DOKUMENTACIJU I UPUTE KOJE SU PRILOŽENE
UZ PROIZVOD.
Model uređaja: _____________________________ Serijski broj: _____________________________
Datum prodaje: _________________________ Broj računa prodavatelja: _______________________
Potpis i pečat prodavatelja:
1. Ovom garancijom proizvođač proizvoda garantira, preko KIM TEC d.o.o., kao uvoznika i davatelja garancije u
Republici Bosni i Hercegovini besplatan popravak istog u skladu s važećim propisima i u skladu sa uvjetima opisanim u
ovom garantnom listu. Ovom garancijom garantiramo da će predmet ove garancije raditi bez greške uzrokovane
eventualnom lošom izradom i lošim materijalom izrade. Svi eventualno nastali kvarovi biti će besplatno otklonjeni u
ovlaštenom servisu u garantnom roku.
2. Garantni rok počinje teći od dana kupnje proizvoda i traje 12 mjeseci izuzev na punjive baterije (potrošni materijal)
na koje se odobrava jamstvo od 4 mjeseca.
3. U slučaju kvara na proizvodu koji je predmet ove garancije, obavezujemo se da ćemo isti popraviti u najkraćem
mogućem roku, a najkasnije u roku od 45 dana. Ako se proizvod ne može popraviti ili se ne popravi u roku od 45 dana,
biti će zamijenjen novim istih ili boljih karakteristika. Garancija na uređaj se produžuje za ono vrijeme koliko traje
popravak uređaja.
4. Garancija se priznaje samo uz račun o kupnji ili uz ovaj garantni list koji mora biti ispravno popunjen odnosno mora
sadržavati datum prodaje, pečat i potpis prodavatelja.
5. Davalac garancije osigurava servis i rezervne dijelove 7 godina od datuma kupnje.
6. Garancija ne obuhvaća:
Redovnu provjeru, održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom. Prilagođavanje ili promjene za
poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje, osim ako je za te preinake
predočena KIM TEC d.o.o.
7. Garancija se ne priznaje u slijedećim slučajevima:
Ako kupac ne predoči ovjeren garantni list ili račun o kupnji.
Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda.
Ako je proizvod otvaran, prepravljan ili popravljan od neovlaštene osobe.
Ako su kvarovi na proizvodu nastali djelovanjem više sile kao što su: udar groma, strujni udari u električnoj mreži
elementarne nepogode i slično.
Ako su kvarovi i/ili fizička oštećenja nastali oštećivanjem zbog nepropisane upotrebe, pada, ili nepravilnim
transportiranjem. Ako je kvar nastao greškom u sustavu na koji je proizvod priključen.
8. Ovo garantni list ne mijenja zakonska potrošačka prava važeća u Bosni i Hercegovini u odnosu na ona koja propisuje
proizvođač.
Ovlašteni servis
U slučaju potrebe za servisom, uređaj možete dostaviti na dolje navedene adrese svaki radni dan.
KIM TEC- servis d.o.o.
Poslovni Centar 96-2, 7225 Vitez
Tel: [phone], fax: [phone]
KIM TEC- servis d.o.o. Poslovnica Sarajevo
Aleja Bosne Srebrene 34
71000 Sarajevo

Uvoznik i distributer za CG: KimTec-CG, Ćemovsko polje BB, 81 000 Podgorica, www.kimtec-cg.com
GARANTNI LIST
Poštovani kupci!
Zahvaljujemo na kupovini MS proizvoda i nadamo se da ćete biti zadovoljni odabirom. Ako u garantnom roku bude
potrebna popravka proizvoda, molimo savjetujete se sa ovlaštenim prodavačem koji Vam je prodao proizvod ili nas
kontaktirajte na dolje navedene brojeve i adrese.
MOLIMO DA PRIJE UPOTREBE PROIZVODA PAŽLJIVO PROČITATE TEHNIČKU DOKUMENTACIJU I UPUTSTVO KOJE SU
PRILOŽENE UZ PROIZVOD.
Model uređaja: _____________________________ Serijski broj: _____________________________
Datum prodaje: _________________________ Broj računa prodavca: _______________________
Potpis i pečat prodavca:
1. Ovom garancijom proizvođač proizvoda garantuje , preko KimTec CG., kao uvoznika i davatelja garancije u Crnoj Gori
besplatnu popravku istog u skladu s važećim propisima i u skladu sa uslovima opisanim u ovom garantnom listu. Ovom
garancijom garantujemo da će predmet ove garancije raditi bez greške uzrokovane eventualnom lošom izradom i lošim
materijalom izrade. Svi eventualno nastali kvarovi biti će besplatno otklonjeni u ovlaštenom servisu u garantnom roku.
2. Garantni rok počinje teći od dana kupovine proizvoda i traje 12 mjeseci izuzev na punjive baterije (potrošni
materijal) na koje se odobrava garancija od 4 mjeseca.
3. U slučaju kvara na proizvodu koji je predmet ove garancije, obavezujemo se da ćemo isti popraviti u najkraćem
mogućem roku, a najkasnije u roku od 45 dana. Ako se proizvod ne može popraviti ili se ne popravi u roku od 45 dana,
biti će zamijenjen novim istih ili boljih karakteristika. Garancija na uređaj se produžuje za ono vrijeme koliko traje
popravak uređaja.
4. Garancija se priznaje samo uz račun o kupovini ili uz ovaj garantni list koji mora biti ispravno popunjen odnosno mora
sadržavati datum prodaje, pečat i potpis prodavca.
5. Davalac garancije osigurava servis i rezervne dijelove 7 godina od datuma prodaje.
6. Garancija ne obuhvata:
Redovnu provjeru, održavanje uz zamjenu dijelova koji se troše normalnom upotrebom. Prilagođavanje ili promjene
za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputstvima za korištenje, osim ako je za te
slučajeve predočena suglasnost KimTec.
7. Garancija se ne priznaje u slijedećim slučajevima:
Ako kupac ne predoči ovjeren garantni list ili račun o kupovini.
Ako se kupac nije pridržavao uputstva o korišćenju proizvoda.
Ako je proizvod otvaran, prepravljan ili popravljan od neovlašćene osobe.
Ako su kvarovi na proizvodu nastali djelovanjem više sile kao što su: udar groma, strujni udari u električnoj mreži
elementarne nepogode i slično.
Ako su kvarovi i/ili fizička oštećenja nastali oštećivanjem zbog nepropisane upotrebe, pada, ili nepravilnim
transportovanjem. Ako je kvar nastao greškom u uređaju na koji je proizvod priključen.
8. Ova garancija ne mijenja zakonska potrošačka prava važeća u Crnoj Gori u odnosu na ona koja propisuje proizvođač.
Ovlašćeni servis
U slučaju potrebe za garantnim servisom, uređaj možete dostaviti na dolje navedene adrese bez najave svaki radni dan.
WEB www.kimtec-cg.com
E-MAIL [email protected]
TELEFON [phone]
FAX [phone]
Adresa Ćemovsko polje BB, 81 000 Podgorica
Uvoznik i distributer za CG: KimTec CG, 81 000 Podgorica, Crna Gora www.kimtec-cg.com

Увозник и дистрибутер за Р.Македонија: ПАКОМ Компани., Јадранска Магистралa 12, 1000 Скопје,
www.pakom.com.mk
ГАРАНТЕН ЛИСТ
Почитувани купувачи!
Ви благодариме за купувањето на производите од MS и се надеваме дека ке бидете задоволни со изборот. Ако во
гарантниот рок се појави потреба за поправка на производот, Ве молиме советувајте се со овластениот продавач кој Ви го
продал производот или контактирајте не на долу наведените броеви и адреси.
ВЕ МОЛИМЕ ПРЕД УПОТРЕБА НА ПРОИЗВОДОТ ВНИМАТЕЛНО ПРОЧИТАЈТЕ ЈА ТЕХНИЧКАТА ДОКУМЕНТАЦИЈА И УПАТСТВОТО
КОИ СЕ ПРИЛОЖЕНИ СО ПРОИЗВОДОТ.
Модел на уредот: _____________________________ Сериски број: _____________________________
Датум на продажба: _________________________ Број на сметка на продавачот: _______________________
Потпис и печат на продавачот:
1. Преку оваа гаранција производителот на производот гарантира преку ПАКОМ Компани како увозник и давател на
гаранција во Р.Македонија бесплатна поправка на истиот во согласност со важечките прописи и во согласност со
условите пропишани во овој гарантен лист. Со оваа гаранција, гарантираме дека предметот на оваа гаранција ке
работи безз грешки предизвикани од евентуалната лоша изработка и лоши матерјали. Сите евентуално настанати
оштетувања ке буидат бесплатно отстранети во овластениот сервис во гарантниот рок.
2. Гарантниот период започнува од датумот на купување на производот и трае 12 месеци со исклучок на батериите на
полнење (потрошен матерјал) на кој се одобрува гаранција од 4 месеци.
3. Во случај на дефект на производот кој е предмет на оваа гаранција, се обврзуваме дека ќе го поправиме во најбрз
можен рок, а најкасно во рок од 30 дена. Ако производот не може да се поправи или не се поправи во рок од 30
дена истиот ќе биде заменет со нов со исит или подобри карактеристики.Гаранцијата на производот се продолжува
за времето колку што трае поправката на уредот.
4. Гаранцијата се признава со приложување на фискална сметка за купување и со овој гаранциски лист кој мора да
биде исправно пополнет односно мора да содржи датм на продажба, печат и потпис на продавачот.
5. Извршителот на гаранцијата обезбедува сервис и резервни делови 7 години од датумот на купување.
6. Гаранцијата не опфаќа:
Редовна проверка,одржување и замена на делови кој се трошат при редовна употреба. Прилагодување или промени
за подобрување на производот за примени кој н се опишани во техничките упатства за користење , освен доколку за
тие модификации не е предочено од страна на ПАКОМ Компани
7. Гаранцијата не се признава во следните случаеви :
Ако купувачот не покаже заверен гаранциски лист или сметка за купување.
Ако купувачот не се придржувал кон упатството за користење на производот.
Ако производот е отваран,преправан или поправан од неовластени лица.
Ако дефектот на производот е настанат со делување на сила како што е : удар од гром, струен удар на
електричната мрежа , елементарни непогоди или слично.
Доколку дефектот и/или физичките оштетувања се настанати поради непрописна употреба, пад или неправилен.
Ако дефектот настанал поради грешка на системот на кој производот е приклучен.
8. Овој гарнциски лист не ги менува законските права на потрошувачот важечки во Р.Македонија во однос на она кое
го препишува производителот.
Овластен сервис
Во случај на потреба за гаранциски сервис, производот може да го доставите на долунаведената адреса без најава секој
работен ден:
ПАКОМ Компани, Јадранска магистрала 12, 1000 Скопје
E-MAIL [email protected]
ТЕЛЕФОН [phone]
Декларацијата за сообразност како и изворната изјава за сообразност (EC Declaration of Conformity) можете
едноставно да ја превземете на интернет страницата www.msan.hr/dokumentacijaArtikala
Увозник и дистрибутер за Р.Македонија: ПАКОМ Компани , Јадранска Магистрала 12, 1000 Скопје ,
www.pakom.com.mk

Odlaganje u otpad stare električne i elektroničke opreme
Proizvodi označeni ovim simbolom označavaju da proizvod pripada u grupu električne i
elektroničke opreme (EE proizvodi) te se ne smije odlagati zajedno s kućnim i glomaznim
otpadom. Zbog toga ovaj proizvod treba odložiti na označeno sabirno mjesto za prikupljanje
električne i elektroničke opreme. Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda pomoći ćete
spriječiti moguće negativne posljedice na okoliš i ljudsko zdravlje, koji bi inače mogli biti ugroženi
neodgovarajućim odlaganjem istrošenog proizvoda. Recikliranjem materijala pomoći ćemo sačuvati
zdravi životni okoliš i prirodne resurse.
Za detaljne informacije o sakupljanju EE proizvoda obratite se M SAN Grupi ili prodavaonici u kojoj ste
kupili ovaj proizvod. Više informacija možete pronaći na www.elektrootpad.com i
[e-mail] te pozivom na broj 062 606 062 .