
MiHub 1.5 XR Installation & Operation Manual
2ICInformation
UnderIndustryCanadaregulations,thisradiotransmittermayonlyoperateusinganantennaofatype
andmaximum(orlesser)gainapprovedforthetransmitterbyIndustryCanada.Toreducepotential
radiointerferencetootherusers,theantennatypeanditsgainshouldbesochosenthattheequivalent
isotropicallyradiatedpower(e.i.r.p.)isnotmorethanthatnecessaryforsuccessfulcommunication.
Conformémentàlaréglementationd'IndustrieCanada,leprésentémetteurradiopeut
fonctionneravecuneantenned'untypeetd'ungainmaximal(ouinférieur)approuvépour
l'émetteurparIndustrieCanada.Danslebutderéduirelesrisquesdebrouillageradioélectrique
àl'intentiondesautresutilisateurs,ilfautchoisirletyped'antenneetsongaindesortequela
puissanceisotroperayonnéeéquivalente(p.i.r.e.)nedépassepasl'intensiténécessaireà
l'établissementd'unecommunicationsatisfaisante.
ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicence‐exemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothe
followingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and(2)thisdevicemustacceptany
interference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.
LeprésentappareilestconformeauxCNRd'IndustrieCanadaapplicablesauxappareilsradio
exemptsdelicence.L'exploitationestautoriséeauxdeuxconditionssuivantes:(1)l'appareilne
doitpasproduiredebrouillage,et(2)l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillage
radioélectriquesubi,mêmesilebrouillageestsusceptibled'encompromettrelefonctionnement.
IMPORTANT NOTES: To comply with Industry Canada RF exposure compliance requirements:
1) The antenna used for this 915 MHz transmitter must be installed to provide a
separation distance of at least 23 cm from all persons during normal operation.
2) In addition, the GPRS cellular antenna must be installed to provide a separation
distance of at least 20 cm from all persons during normal operation.
Remarques importantes : Se conformer aux exigences de conformité de l'exposition de
l'industrie Canada RF:
1) l'antenne utilisée pour ce transmetteur 915 MHz doit être installé pour fournir une
distance d'au moins 23 cm de toutes les personnes pendant le fonctionnement normal.
2) En outre, l'antenne cellulaire GPRS doit être installé pour fournir une distance d'au
moins 20 cm de toutes les personnes pendant le fonctionnement normal.
Important:SelonlesnormesdeIndustrieCanadad’expositionauxchampsderadiofréquences,
l’antenneutiliséepourcetransmitteurdoitêtreplacéepourmaintenirunedistancede
séparationde23cmaumoinsdetouslespersonnespendantl’utilisation.
Note:Theantennaforthisdevicemustnotbeco‐locatedwithin20cmofanyothertransmitting
antenna.