mundoclima MUEV-C7 Series User manual

HU01207
www.mundoclima.com
Manual de Instrucciones
MUEV-1500-C7
Instruction Manual

.................................................................................................................................
...............................................................................................................................
ES
EN
3
14
2

IMPORTANTE:
ADVERTENCIA:
Gracias por seleccionar este equipo acondicionador evaporativo de alta calidad. Para asegurar un correcto
funcionamiento durante mucho tiempo, se debe leer cuidadosamente el presente manual antes de instalar
y usar el equipo. Después de leerlo, por favor almacenarlo en un lugar seguro y de fácil acceso para futuras
consultas o para el caso que ocurra cualquier irregularidad. Este equipo de aire acondicionado es para uso
exclusivamente.
Una instalación indebida o que no cumpla con las especificaciones del fabricante excluirá el equipo de la
garantía.
El suministro eléctrico del equipo (230 V - 50 Hz) debe ser una línea MONOFASICA (una fase (L) y un neutro
(N)) con la correcta toma de tierra (T) y su interruptor manual (ICP) independiente. Cualquier incumplimiento
de estas especificaciones supondrá un incumplimiento de las condiciones de garantía dadas por el fabricante.
NOTA:
De acuerdo con la política de mejora continua de producto por parte de nuestra compañía, las
características estéticas y dimensionales, datos técnicos y accesorios de este aparato pueden ser
modificadas sin previo aviso.
5
ÍNDICE
Manual de Instrucciones
ES
2. Instalación de las ruedas ..................................................................................................
5
3. Partes del equipo ..............................................................................................................
7
4. Guía de funcionamiento ....................................................................................................
7
5. Precaución ........................................................................................................................
8
6. Instrucciones de operación ...............................................................................................
8
6.1 Llenado de agua .............................................................................................................
8
6.2 Funciones .......................................................................................................................
9
6.2.1 Power (Encendido/Apagado) ..................................................................................9
6.2.2 Speed (Velocidad de ventilación) ...........................................................................9
6.2.3 Swing (Oscilación de las lamas) .............................................................................9
6.2.4 Cool (Modo Enfriamiento) .......................................................................................
10
7. Limpieza y mantenimiento ..............................................................................................
12
8. Solución de problemas ....................................................................................................
13
9. Especificaciones técnicas ................................................................................................
13
10. Eliminación ....................................................................................................................
4
1. Precauciones de seguridad ...............................................................................................
3

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
!
Lea el presente manual
!
!
!
1. Precauciones de seguridad
Su seguridad y la de otras personas es muy importante. Se indican varios
mensajes de seguridad en este manual y en su equipo. Siempre lea yo
bedezca todos los mensajes de seguridad.
Este símbolo indica la posibilidad de
muerte o lesión seria.
Este símbolo indica la posibilidad de
lesión o daño a las propiedades del equipo.
El presente manual recoge numerosas indicaciones para el correcto uso
y funcionamiento del acondicionador evaporativo. Si utiliza el equipo con
precaución podrá ahorrar tiempo y dinero durante toda la vida del mismo.
En el apartado Solución de problemas encontrará respuestas para los
problemas más comunes.
Este electrodomñestico puede ser usado por niños mayores de ocho años
y por personas con una reducida capacidad física, sensorial o mental o que
carezcan de experiencia y conocimientos siempre que estén siendo super-
-visados o instruidos en el uso del electrodoméstico de manera segura y de
que sean conscientes de los peligros que dicho uso entraña. Este electro-
-doméstico no deberá servir de juguete para niños. La limpieza y manteni-
-miento de la unidad no correrán a cargo de niños sin la pertienente super-
-visión de una persona responsable.
El uso de este electrodoméstico no está pensado para personas (niños
incluidos) con una reducida capacidad físisca, sensorial o mental o que
carezcan de experiencia y conocimientos a menos que estén supervisados
o instruidos en el uso del electrodoméstico de manera segura por parte de
una persona responsable.
4

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
Se deberá vigilar a los niños para que no jueguen con el electrodoméstico.
Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por parte del
fabricante, técnico del servicio o personal cualificado para evitar posibles
Este electrodoméstico deberá ser instalado según el correspondiente
código eléctrico nacional.
No ponga en funcionamiento el equipo en entornos húmedos como cuartos
de baño o lavanderías.
Póngase en contacto con el técnico del servicio autorizado para la reparación
o el mantenimiento de la unidad.
Póngase en contacto con un instalador autorizado para proceder a la insta-
-lación del equipo.
No aplique aire frío directamente a su cuerpo durante una largo período de
tiempo. Puede empeorar condición física y causarle problemas de salud.
Limpie el equipo con una pieza de tela suave y seca, No use lo siguiente
para limpiar disolventes químicos, insecticidas, productos inflamables, los
los cuales dañarán la aparencia del equipo. No rocie agua directamente
Si el filtro de aire esta muy sucio la capacidad de enfriameinto será
debilitada. Por favor limpie el filtro de aire regularmente.
!
peligros.
al equipo.
5

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
Panel de control y control remoto
3. Partes del equipo
Tapa
tanque
agua
Asa
Rejilla de salida aire
Panel lateral tanque
agua
Panel de control
Rueda Visor de nivel
de agua Tornillo
2. Instalación de las ruedas
6

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
4. Guía funcionamiento
4.1 Este acondicionador evaporativo estácontrolado por un panel de control
capacitivo, los botones se deben pulsar solo con el dedo, no use objetos punzantes.
4.2 Evite utilizar este acondicionador evaporativo en un área cerrada o sin
ventilación. Es ideal para un espacio abierto o con una buena ventilación de aire.
4.3 Rellene el tanque de agua hasta el límite «MAX»antes de poner el
acondicionador de aire en marcha para un rendimiento de enfriamiento máximo.
No encienda el modo de refrigeración cuando el nivel de agua es demasiado bajo.
Precaución: El nivel de agua se debe rellenar hasta el límite «MAX».
4.4 Vacíe el agua y limpie el tanque de agua frecuentemente.
4.5 Llene el tanque solo con agua, no ponga ningún producto químico en el tanque.
4.6 Asegúrese de que la alimentación sea de 220V +/- 5%. Si la alimentación es
más baja, el acondicionador evaporativo no se puede encender ni puede funcionar
óptimamente. Si la alimentación es más alta, se puede dañar el acondicionador
evaporativo.
4.7 Retire el enchufe de la toma de corriente cuando no utilice el acondicionador
evaporativo.
5. Precaución
5.1 Tenga cuidado de que el agua no se demarre cuando el aparato está
funcionando.
5.2 No coloque nada encima de este acondicionador evaporativo.
5.3 No ponga nada delante de este acondicionador evaporativo.
5.4 No cuelgue nada a través de la rejilla delantera.
5.5 Quite el enchufe antes de llenar de agua o limpiar el acondicionador
evaporativo.
5.6 Pare inmediatamente el acondicionador evaporativo si no funciona normalmente
y contacte el centro de servicio para tener más instrucciones. No lo abra y ni lo
repare por su cuenta.
7

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
6. Instrucciones de operación
6.1 Llenado de agua
Desde aquíabra la tapa del tanque de agua
Abra la tapa del tanque de agua desde la parte trasera del acondicionador
evaporativo, luego utilice un recipiente con agua o una tubería para rellenar el
tanque de agua hasta el límite «MAX» que se muestra en el visor de nivel de agua.
Precaución: No llene de agua por encima del límite «MAX» para evitar que el agua
se derrame mientras se mueve este acondicionador evaporativo.
6.2 Funciones:
Este acondicionador evaporativo está controlado por botones mecánicos, se deben
pulsar para utilizar las siguientes funciones:
8

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
6.2.1 Power (Encendido/Apagado)
Pulse el icono «Power» en el panel de control o en el control remoto para encender
este acondicionador evaporativo, la luz se encenderá. Pulse este icono una vez
más para apagarlo y la luz se apagará.
6.2.2 Speed (Velocidad de ventilación)
Pulse el icono «Speed» en el panel de control o en el control remoto para elegir una
de las tres velocidades: baja (1), media (2), alta (3). Estará iluminada la velocidad
actual. La velocidad es proporcional al ciclo de rotación.
6.3.3 Swing (Oscilación de las lamas)
Pulse el icono «Swing» en el panel de control o en el control remoto para que la
rejilla vertical delantera oscile automáticamente y la luz se encenderá. Pulse este
icono una vez más para apagar el modo «Swing» y la luz se apagará.
6.3.4 Cool (Modo Enfriamiento)
Pulse el icono «Cool» en el panel de control o en el control remoto para entrar en el
modo enfriamiento, la luz se encenderá. Pulse este icono una vez más para apagar
el modo enfriamiento y la luz se apagará.
Observaciones:
Cuando el modo enfriamiento está activado, la bomba que está en el tanque de
agua bombea agua para llenar los paneles refrescantes. El aire caliente pasa a
través de los paneles refrescantes para bajar su temperatura. Por lo tanto, cuando
el equipo está en modo enfriamiento la disminución de temperatura depende de la
humedad relativa y la temperatura ambiente.
En el caso de que la velocidad del ventilador sea elevada, cuando pulse el botón, el
ventilador bajará su velocidad durante 30 segundos antes de volver a la velocidad
establecida anteriormente.
9

Acondicionador Evaporativo MUEV-1500-C7
7. Limpieza y mantenimiento
7.1 Limpieza del equipo
Utilice un paño suave con agua para limpiar el cuerpo del aparato.
7.2 Limpieza del tanque de agua
Quite a mano 4 tornillos en el fondo del tanque de agua y limpie el tanque con
suficiente agua.
7.3 Limpieza de los paneles refrescantes
7.3.1 Abra la tapa del depósito y gire los 2 paneles laterales en sentido contrario
Desde aquíabra la tapa del
tanque de agua
10