Musictech DualLINK User manual

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&!+,!-.!
&12/3)
/0)12,34! 5!
/,*,6703+!87+01#! -!
69):9!;<!7=!9>#!?3@9:0A#39! B!
(1)C!D7EF! .!
(2GH!6#I9,73! J!
D0A#:,I!K#CL7):+!()3#1! J!
!!(#:=7:A)3I#@! &M!
!!",*>9! &N!
!!O>7:+!&-!
!!P)@@! &-!
!!(#:=7:A)3I#!6#Q0#3I#! &'!
!!8?/?!&B!
!!/C3)A,I! &.!
!!RI9)$#! &J!
!!S:)3@<7@#!T!(#+)1! NM!
!!673*!ʹ!;6P!G! NN!
!!673*!ʹ!;6P!P! N-!
!!GUTVP!NB!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!N!+,!-.!
!!W17L)1!NB!
!8#30! N.!
!!X710A#! N.!
!!!2#=9!R==!)3+!",*>9!R==! NY!
! !TĂŶĚн<ĞLJƐ!NY!
Z/?S!6#I9,73! NJ!
W#3#:)1!6#99,3*@! NJ!
"#$%&!'!())*!+,-*./#0! 12!
3+4!5#6-.#! 17!
8/)9$!:#*/)$! 1;!
<)=./!+.9##>!5-0?&%@! 11!
A>B)!11!
Z+,9!(#:=7:A)3I#@! 5'!
:A5A!4!1C!
+%6#!1D!
(#:=7:A)3I#!6#Q0#3I#! -N!
Z+,9!W17L)1! -N!
6)$#![!27)+!ʹ!"#@#9@! --!
!
! !

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!5!+,!-.!
!
!
!"#$%415))
S>#! *"-46./67!!"#$%&'() ,@! 9>#! 3)90:)1! #$7109,73! 7=! 8?/?! =7:! 9>#! GII7:+,73!
9>)9!>)@!L##3!+#$,@#+!=7:!0@#!LC!)A)9#0:!)3+!<:7=#@@,73)1!)II7:+,73,@9@!)1,4#%!
S>#! :#@#):I>! +73#! +0:,3*! 9>#! +#@,*3! <:7I#+0:#@! 7=! 9>,@! ,3@9:0A#39! >)@!
#3)L1#+! 0@! 97! 9)4#! ,397! )II7039! )11! 9>#! 3##+@! 7=! )! A0@,I,)3! +0:,3*! )!
<#:=7:A)3I#%!S>#! !"#$%&'() ,@!+,$,+#+! ,397! 9E7! A),3! ):#)@\! 9>#!(2GH! @#I9,73!
)3+!9>#!Z/?S!@#I9,73%!
S>#! <:7*:)AA,3*! ,3! 9>#! (2GH! @#I9,73! ,@! 1,A,9#+! 97! )! =#E! L)@,I! #1#A#39@\!
E>#:#)@! )11! 9>#! <7@@,L1#! 7<9,73@! 9>)9! )! A0@,I,)3! A,*>9! 3##+! +0:,3*! )! 1,$#!
<#:=7:A)3I#! E>#9>#:! 0@,3*! 9>#! ,39#:3)1! @703+@! 7:! 9>#! 8?/?! R09! I733#I9,73!
>)$#!L##3!,3I7:<7:)9#+!,3!9>#!A7@9!I73$#3,#39!A)33#:%!
S>#!Z/?S!@#I9,73!#3)L1#@!9>#!<:7*:)AA,3*!7=!)11!9>#!)@<#I9@!7=!9>#!,3@9:0A#39!
97!L#!I)::,#+!709\!E>#9>#:!I733#I9#+!97!#]9#:3)1!,3@9:0A#39@!7:!379%!
^0:9>#:A7:#! 9>#! !"#$%&'() ,@! ,A<1#A#39#+! E,9>! 9E7! ;6P! @7I4#9@! )3+! )! ;6P!
+#$,I#%!PC!A#)3@!7=!9>#@#!@7I4#9@!,9!,@!<7@@,L1#!97!17)+!L)I4,3*!9:)I4@\!L79>!)@!
8,+,!=,1#@\!9>)9!):#!@#39!+,:#I91C!97!9>#!W#3#:)1!8?/?!R;S!@7I4#9\!)3+!,3!G0+,7!
_8(5`%!!
G11! 9>,@! ,@! I739:711#+! ,3! 9>#! (2GH! @#I9,73! 9>)9! ,@! )3)1C@#+! ,3! +#9),1! =0:9>#:!
)>#)+%!
! !

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!-!+,!-.!
!484+9"12)*92"$/)
S>#! !484+9"12) *92"$/\! I739),3@! )3! ,A<7:9)39! <):9! 7=! 9>#! ,3@9:0A#39\! 9>#!
6703+!O):+!_,3!9>#!I)@#!7=!9>#!/0)12,34!/,*,6703+`\!9>#!8?/?!)3+!G0+,7!,3<09@!
)3+!709<09@\!)@!E#11!)@!)!;6P!,3<09!=7:!9>#!8(5@!)3+!)3!)++,9,73)1!;6P!,3<09!
=7:! =090:#! +#$#17<A#39@%! ?3! )++,9,73\! 9>#! a)I4! @7I4#9@! =7:! I733#I9,73! 97! 9>#!
X710A#!(#+)1!)3+!9>#!-T(#+)1!(:7*:)AA)L1#!6E,9I>!;3,9%!
!
R3I#! C70! >)$#! 03<)I4#+! C70:! ,3@9:0A#39\! I733#I9! 9>#! X710A#! (#+)1! 97! 9>#!
bXR2;8Z! (Z/G2b! 709<09\! I733#I9! 9>#! -T(#+)1! 6E,9I>! ;3,9! 97! 9>#! b^RRS!
6c?SOdZ6! 709<09! )3+! 9>#3! 9>#! 8(5e6SZ"ZR! R;S(;S! 97! C70:! A,]#:! 7:!
)A<1,=,#:%!
S>#3! =,3)11C! I733#I9! 9>#! I)L1#! =:7A! 9>#! bSR! ?D6S";8ZDSb! @7I4#9! 97! 9>#!
)II7:+,73!!
/7! 379! =7:*#9! 97! I733#I9! 9>#! /,*,6703+! 87+01#! 97! )! <7E#:! @7I4#9! E,9>! 9>#!
I7::#I9!$719)*#\!)@!@>7E3!73!9>#!<)3#1!)L7$#!9>#!<7E#:!@7I4#9%!
D7E!90:3!9>#!/,*,6703+!87+01#!bRDb\!)3+!C70!):#!:#)+C!97!*7%!
!
!
! !

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!'!+,!-.!
!
:911/6.491-)
!
!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!B!+,!-.!
+.#;.)<=)9>).7/)&1-.;"0/1.)
!
R3!@E,9I>,3*!9>#!,3@9:0A#39!fRDf\!)=9#:!)!Q0,I4!I>#I4\!9>#!+,@<1)C!E,11!@>7Eg!!
!
!
G=9#:!)!=#E!@#I73+@!9>#!f69):9!;<f!+,@<1)C!7=!9>#!,3@9:0A#39!E,11!)<<#):%!G9!9>,@!
<7,39!,9!,@!<7@@,L1#!97!@#1#I9!E>,I>!@#I9,73!C70!E)39!97!#39#:%!
!
(:#@@,3*! Z/?S! #39#:@! 9>#! <:7*:)AA,3*! @#I9,73! 7=! 9>#! ,3@9:0A#39\! E>#:#)@!
@#1#I9,3*!(2GH!<09@!9>#!,3@9:0A#39!,397!9>#!f:#)+C!97!<1)Cf!I73+,9,73\!!!
PC!+#=)019\!9>#!!"#$%&'(),@!)1:#)+C!@#9!0<!E,9>!)!@#:,#@!7=!<#:=7:A)3I#@!_",*>9!
)3+!2#=9!d)3+!@703+@`!:#)+C!97!L#!<1)C#+%!
! !

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!.!+,!-.!
?$#,)'9@A)
2,4#! #$#:C73#! #1@#\! E>#3!C70! >)$#!,3! >)3+! )! 3#E! ,3@9:0A#39\!9>#! =,:@9!9>,3*!
C70!E)39!97!+7!,@!97!*#9!C70:!>)3+@!73!,9%!
R=! I70:@#\! :#)+,3*! 9>#! A)30)1! ,@! Q0,9#! ,A<7:9)39! 97! L#! )L1#! 97! =011C!
03+#:@9)3+! 9>#! I>):)I9#:,@9,I@! )3+! <79#39,)1\! L09! E#! E)39! 97! @)9,@=C! C70:!
+#@,:#!97!*#9!@9):9#+!:,*>9!37E!)3+!,AA#+,)9#1C!>#):!9>#!=,:@9!@703+@%!
G=9#:!@#1#I9,3*!9>#!(2GH!7<9,73!73!9>#!=,:@9!@I:##3!(2GH!)=9#:!@E,9I>,3*!bRDb\!
C70f11!L#!)L1#!97!<1)C%!S>#!=,:@9!@I:##3!C70!E,11!@##!,@!9>,@g!
!
G@!C70!I)3!@##\!C70!):#!,3!9>#!(#:=7:A)3I#!@#I9,73\!P)34!bMb!)3+!(#:=7:A)3I#!
bMb%!
D7E! @,A<1C! I>77@#! 73#! 7=! 9>#! 9#3! 4#C@! _MeJ`! 97! >#):! 9>#! @703+@! 7=! 9>#!
I733#I9#+!8?/?!Z]<)3+#:!_6703+!87+01#`!7:!,3@9:0A#39%!Z)I>!L)34!I739),3@!
&M!(#:=7:A)3I#@\!)3+!C70!>)$#!&M!L)34@\!=7:!)!979)1!7=!&MM!<#:=7:A)3I#@%!
S>#!(#:=7:A)3I#@! >)$#! L##3!<:7*:)AA#+! E,9>! W#3#:)1!8?/?! @703+@! =:7A!&!
97!&MM!=7:!9>#!",*>9!d)3+!)3+!03$):,#+!=7:!9>#!2#=9!d)3+%!!
?=! C70! 37E! <:#@@! 9>#! *:#C! PGDK! 4#C\! 9>#! @I:##3! E,11! I>)3*#! )117E,3*! C70! 97!
I>77@#!)!3#E!L)34%!6#1#I9!9>#!b5b!4#C!=7:!#])A<1#!)3+!9>#!+,@<1)C!E,11!@>7Eg!
!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!Y!+,!-.!
D7E!C70!):#!,3!PGDK!5\!E>#:#!C70!E,11!=,3+!9>#!(#:=7:A)3I#!30AL#:@!:)3*,3*!
=:7A!5M!97!5J%!
h"#A#AL#:g!,=!C70!E)39!97!0@#!9>#!L#117E@!I739:71\!<:#@@!b/b!73!9>#!30A#:,I!
4#CL7):+!<)3#1!)3+! 9>#3! 73!9>#! +,@<1)C!9>)9!E,11!@>7E\!<:#@@!i(!_Z]<:#@@,73`!
73!9>#!S70I>!6I:##3!I7::#@<73+,3*!97!b"b!97!)I9,$)9#!9>#!P#117E@!Z]<:#@@,73!
O739:71! 73! 9>#! ",*>9! d)3+%! (:#@@! 9>#! 79>#:! i(! 4#C@! I7::#@<73+,3*! 97! O!
_O>7:+@`!7:!P!_P)@@`!,=!C70!E)39!9>#!P#117E@!Z]<:#@@,73!O739:71!)1@7!73!9>#!1#=9!
>)3+%!S>#!/C3)A,I@!)3+!Z]<:#@@,73!):#!#]<1),3#+!,3!+#9),1!73!<)*#!&.%!
!
S>#@#!,3,9,)1!,3@9:0I9,73@!E,11!#3)L1#!C70!97!L#I7A#!=)A,1,):!E,9>!9>#!/0)12,34%!
G@!C70!I)3!@##!,9!,@!#)@C!97!L#*,3%!!
R=!I70:@#\!,=!C70!E)39!97!#]<17,9!9>#!,3@9:0A#39!=011C!E,9>!)11!9>#!<7@@,L,1,9,#@!
7=! I7AL,3)9,73@\! 8?/?! 673*@! )3+! )11! 9>#! =#)90:#@! ,9! 7==#:@\! E#! )+$,@#! C70! 97!
I):#=011C!:#)+!9>#!:#@9!7=!9>,@!A)30)1!9>)9!>)@!L##3!+#$#17<#+!73!9E7!1#$#1@!97!
=)I,1,9)9#!03+#:@9)3+,3*%!S>#!(2GH!@#I9,73!E,11!*,$#!C70!)11!9>#!,3=7:A)9,73!97!
0@#!9>#!,3@9:0A#39!+0:,3*!1,$#!0@#\!)3+!9>#!Z/?S!@#I9,73\!E>,I>!)117E@!C70!97!
I7A<1#9#1C!I0@97A,j#!9>#!,3@9:0A#39\!A)4,3*!,9!$#:C!<#:@73)1%!
!
! !

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!J!+,!-.!
?%BC)+/6.491)
S>#!$):,70@!@#I9,73@!7=!9>#!,3@9:0A#39!):#!@#1#I9#+!LC!A#)3@!7=!9>#!4#C@!73!
9>#! <)3#1! _>#:#)=9#:! :#=#::#+! 97! )@! 9>#! 30A#:,I! 4#CL7):+! <)3#1`! ,3!
I7AL,3)9,73!E,9>!9>#!fS70I>!@I:##3f%!!
'"0/;46)(/,D9#;2)?#1/$)
!
Z)I>!4#C\!7:!I7AL,3)9,73!7=!4#C@\!#3)L1#@!#39:C!,397!)!@<#I,=,I!@#I9,73!7=!9>#!
,3@9:0A#39\! E>,I>! 9>#! 970I>@I:##3\! E,9>! E>,I>! 9>#! $):,70@! =03I9,73@! I)3! L#!
)I9,$)9#+\!E,11!@>7E%!!
x*&!&E)8?/?!R09!_=7:!#]9#:3)1!I739:71!7=!#]<)3+#:@!#9I%!$,)!8?/?`!
;@#+!,3!I7AL,3)9,73!E,9>!79>#:!4#C@!97!#39#:!$):,70@!8?/?!I739:71!
@#I9,73@!,3!f"#)1!S,A#f%!
xFE)",*>9!_",*>9!d)3+`!
x:E)O>7:+!kO>7:+@!4#C!_8\!A\!.9>\!+,A`!2#=9!>)3+l!
xGE)P)@@!_2#=9!>)3+!L)@@#@`!
x?-E)(#:=7:A)3I#!6#Q0#3I#!
x?E)(#:=7:A)3I#!
xHE)W17L)1!
x!E)/C3)A,I!_+C3)A,I\!#]<:#@@,73\!G=9#:!S70I>`!
xIE)RI9)$#!
xJ=E)S:)3@<7@#!ʹ!(#+)1!_S:)3@<7@,9,73ʹ!(#+)1!I739:71@`!
x+E)673*!_8?/?!673*!)3+e7:!G0+,7!8(5`!
xBKLMGE)6E,9I>!L#9E##3!@703+@e@#I9,73@!G!)3+!P!
x*/1"E)"#90:3@!+,@<1)C!97!8),3!8#30!
xN9$E!X):,#@!9>#!$710A#!7=!9>#!$):,70@!@#I9,73@!_W#3#:)1!$710A#`!
x%/>.)I>>E)Z]I10+#@!9>#!2#=9!d)3+!
xF487.)I>>E)Z]I10+#@!9>#!",*>9!d)3+!
xL)O041"-PE)/#I:#)@#@!_)II7:+,3*!97!9>#!=03I9,73`!
xQ)O=$"-PE)?3I:#)@#@!_)II7:+,3*!97!9>#!=03I9,73`!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&M!+,!-.!
D7E! 1#9f@! )3)1C@#! )11! 9>#! @#I9,73@! 7=! 9>#! ,3@9:0A#39\! ,3! 7:+#:! 97! 03+#:@9)3+!
A7:#!9>7:70*>1C!)11!9>#!)$),1)L1#!I7AL,3)9,73@%!!
c#!@9):9!E,9>!9>#!(Z"^R"8GDOZ!4#C\!)@!9>,@!,@!9>#!=,:@9!=03I9,73!9>)9!)<<#):@!
)=9#:! @#1#I9,3*! (2GH! ,3! 9>#! =,:@9! +,@<1)C! 9>)9! )<<#):@! )=9#:! @E,9I>,3*! 9>#!
,3@9:0A#39! fR3f%! ^7:! 9>#! #]<1)3)9,73! 7=! 9>#! 4#C@! E#! E,11! =7117E! )! 17*,I)1!
@#Q0#3I#!7=!<:)I9,I)1!0@#%!!
!
))?/;>9;0#16/-)
c>#3!9>#!(2GH!=03I9,73!,@!#3)L1#+\!9>,@!,@!9>#!=,:@9!+,@<1)C!9>)9!@>7E@\!9>)9!,@!
(#:=7:A)3I#!M!7=!P)34!Mg!
!
"#A#AL#:!9>)9!9>#!(#:=7:A)3I#@!):#!7:*)3,@#+!,3!&M!P)34@!7=!&M\!=7:!)!979)1!
7=!&MM!(#:=7:A)3I#@%!
K##<! ,3! A,3+! 9>)9! (#:=7:A)3I#! M! E,11! L#! )I9,$)9#+! )097A)9,I)11C! 731C! )=9#:!
,3,9,)11C! @E,9I>,3*! 9>#! ,3@9:0A#39! fR3f%! ?3! )11! 79>#:! @,90)9,73@\! )=9#:! @#1#I9,3*!
9>#!P)34\!,9!,@!)1@7!3#I#@@):C!97!@#1#I9!9>#!(#:=7:A)3I#!30AL#:!+#@,:#+%!!
S>#!(#:=7:A)3I#@!):#!)1:#)+C!<:7*:)AA#+!LC!9>#!80@,I9#I>!=)I97:C\!L09!I)3!
L#!I7A<1#9#1C!A7+,=,#+!,3!9>#!Z/?S!@#I9,73%!
"#90:3,3*! 97! 9>#! +,@<1)Cm! 97! I>)3*#! )! (#:=7:A)3I#\! a0@9! 970I>! 73#! 7=! 9>#!
L09973@! 7=! 9>#! +,@<1)C! _MTJ`%! ?=\! 73! 9>#! 79>#:! >)3+\! C70! E)39! 97! @#1#I9! )!
+,==#:#39!P)34!)3+e7:!(#:=7:A)3I#\!C70!A0@9!<:#@@!PGDK\!E>,I>!E,11!L#I7A#!
)I9,$#!_C#117E!I7170:`%!D7E!970I>,3*!73#!7=!9>#!L09973@!MTJ\!73#!7=!9>#!P)34@!
E,11!L#!@#1#I9#+%!
G=9#:!@#1#I9,3*\!=7:!#])A<1#!PGDK!5\!9>#!+,@<1)C!E,11!I>)3*#!97!9>)9!L#17E!E,9>!
9>#! (#:=7:A)3I#! 4#C! )I9,$#\! #3)L1,3*! 9>#! @#1#I9,73! 7=! 9>#! (#:=7:A)3I#!
+#@,:#+g!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&&!+,!-.!
!
G@!A#39,73#+!<:#$,70@1C\!039,1!9>#!+#@,:#+!(#:=7:A)3I#!L09973!,@!970I>#+\!9>#!
<:#$,70@!73#!E,11!:#A),3!)I9,$#\!,3!9>,@!I)@#!(#:=7:A)3I#!M!)3+!P)34!M%!
S>,@! @C@9#A! #3)L1#@! C70! 97! <:#<):#! )! I7AL,3)9,73! 7=! @703+@! +0:,3*! 1,$#!
<#:=7:A)3I#@\!)I9,$)9,3*!,9!731C!#])I91C!E>#3!3##+#+%!
EF%9>->GH!*/#!"#9B)9I%>.#0!,-&&!>)*!./%>G#J!=>*-&!%&&!*/#!>)*#!K#@0!/%6#!L##>!
9#&#%0#$J! #6#>! -B! */#! 9#&%*-6#! "#9B)9I%>.#! K#@! /%0! L##>! ?9#00#$M! </-0! -0!
L#.%=0#! */#! "#9B)9I%>.#0J! .%>! .)>*%->! =?! *)!N! 0)=>$0!%*! */#! 0%I#! *-I#J!
*/#9#B)9#!*/#!./%>G#!,-&&!*%K#!?&%.#!)>&@!,/#>!%&&!K#@0!/%6#!L##>!9#&#%0#$J!*)!
%6)-$!*/#!0-*=%*-)>!,/#9#!=>,%>*#$!0)=>$0!)9!>)*#0!.%>!?&%@OM!
!
S>#! (#:=7:A)3I#@\! )19>70*>! )1:#)+C! <:7*:)AA#+! LC! 9>#! 80@,I9#I>! =)I97:C\!
I)3! L#! I7A<1#9#1C! :#T#+,9#+\! L09! 9>#:#! ,@! )1@7! 9>#! <7@@,L,1,9C\! ,3! (2GH\!
9>#:#=7:#! 1,$#\! 97! I>)3*#! @703+@! )3+e7:! <):)A#9#:@\! E,9>709! A7+,=C,3*! 9>#!
(#:=7:A)3I#!)1:#)+C!A#A7:,@#+%!!!
S>#! (#:=7:A)3I#@! I739),3! )3! ,A<7:9)39! @#:,#@! 7=! <):)A#9#:@! 9>)9! E,11! L#!
#]<1),3#+!,3!=011!,3!9>#!Z/?S!@#I9,73%!?9!,@!,A<7:9)39!9>70*>\!97!03+#:@9)3+!9>)9!
#)I>!(#:=7:A)3I#!I739),3@!(:7*:)A!O>)3*#@!=7:!L79>!9>#!",*>9!d)3+!)3+!2#=9!
d)3+! _P)@@! )3+! O>7:+@`! :#1)9,$#! 97! 9>#! )II7:+,73\! L09! )1@7! )! @#:,#@! 7=!
():)A#9#:@! )3+! (:7*:)A! O>)3*#@! 9>)9! ):#! 0@#+! 97! I739:71! #]<)3+#:@! 7:!
#]9#:3)1! 8?/?! ,3@9:0A#39@%! ^0:9>#:A7:#! 9>#C! I739),3! 9>#! 8?/?! G@@,*3A#39!
O>)33#1@!=7:!)11!9C<#@!7=!@703+!)3+!:#1)9,$#!$710A#@%!!
A*! -0! -I?)9*%>*! *)! K>),! */%*J! ->! */#! "#9B)9I%>.#0! ?9)G9%II#$! L@! */#! :=0-.*#./!
B%.*)9@J!*/#! P-G/*J!8/)9$!%>$!4%00!:A5A!0#.*-)>0!%9#!%&,%@0!%.*-6#J!*/#!8/)9$!%>$!
4%00!L=*!*9%>0I-*!#Q.&=0-6#&@!*/#!>)*#!0-G>%&0J!,-*/)=*!0#>$->G!*/#!"9)G9%I!8/%>G#!
%>$!R)&=I#!.)II%>$0M!</-0!0@0*#I!/%0!L##>!%$)?*#$!%L)6#!%&&!B)9!*/)0#!,/)J!B)9!
*/#!B-90*!*-I#J!,%>*!*)!.)>>#.*!%>!#Q*#9>%&!#Q?%>$#9!E0)=>$!I)$=&#O!,-*/!S99%>G#9!
B=>.*-)>0J! ,-*/)=*! ./%>G->G! )9! 0=L0*-*=*->G! 0)=>$0! ->! */#! %99%>G#I#>*0! )B! */#!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&N!+,!-.!
#Q?%>$#9! ,/#>! ./%>G->G! "#9B)9I%>.#0M! S>$! ->! %>@! .%0#J! $=9->G! T$-*J! -*! ,-&&! L#!
?)00-L&#!*)!.)I?&#*#&@!./%>G#!*/#!.)>B-G=9%*-)>M!!
4@!$#B%=&*!*/#!->0*9=I#>*!*9%>0I-*0!)>!*/#!B)&&),->G!:A5A!8USVVTW+H!!
+#.*-)>!SH!P-G/*!U%>$!X!8UM!7J!8/)9$0!X!8UM!;J!4%00!X!8UM!1M!!
+#.*-)>!4H!P-G/*!U%>$!X!8UM!YJ!8/)9$0!X!8UM!ZJ!4%00!X!8UM!NM!
))F487.)
^7:!#])A<1#\! ,=! C70! E)39!97!I>)3*#! 9>#! ",*>9! d)3+!@703+! 7=! )!(#:=7:A)3I#%!
S>,@!,@!)!:#Q0,:#A#39!9>)9!I701+!#)@,1C!<:#@#39! ,9@#1=!,3!)!1,$#!<#:=7:A)3I#!7:!
E>#3!,A<:7$,@,3*%!!
?3! 9>#! "?WdS! @#I9,73\! C70! >)$#! 9>#! <7@@,L,1,9C! 97! I>)3*#! 9>#! @703+@! 7=! 9>#!
",*>9! d)3+\! E,9>709! <#:A)3#391C! A7+,=C,3*! 9>#! (#:=7:A)3I#! 9>)9! C70! ):#!
0@,3*%! ?3! #==#I9\! 9>#! @703+! 9>)9! C70! @#1#I9! E,11! :#A),3! )I9,$#! 039,1! C70! @#1#I9!
)379>#:! 7:! 039,1! C70! I>)3*#! (#:=7:A)3I#! _7:! @#1#I9! 9>)9! @)A#! (#:=7:A)3I#!
)*),3`%!
c>#3!C70!<:#@@!9>#!"!L09973!7=!9>#!30A#:,I!4#CL7):+!<)3#1!9>#!+,@<1)C!E,11!
@>7E!)@!=7117E@g!
!
G<):9!=:7A!9>#!30A#:,I!4#C@!9>)9!#3)L1#!C70!97!@#1#I9!)!6703+!_7:!(:#@#9`!7=!
9>#!8?/?!#]<)3+#:!_6703+!87+01#`!7:!4#CL7):+\!C70!I)3!)1@7!#@9)L1,@>!=:7A!
E>,I>! P)34! C70! E)39! 97! @#1#I9! 9>#! 6703+%! PC! +#=)019\! P)34! OOM\! 9>)9! ,@! 9>#!
@9)3+):+! P)34! M\! E,11! )1E)C@! L#! )I9,$#! L09! 379>,3*! <:7>,L,9@! C70! =:7A! 0@,3*!
P)34!OO5N!,=!9>#!I733#I9#+!8?/?!+#$,I#!@0<<7:9@!9>,@!O739:71!O>)3*#%!!
?=! C70! E)39! 97! @#1#I9! )! +,==#:#39! P)34! ,3! E>,I>! 97! 7<#:)9#\! a0@9! 970I>! 9>#!
:#1)9,$#! 4#C\! )3+! @#1#I9! 9>#! 30AL#:! LC! A#)3@! 7=! 9>#! 30A#:,I! 4#C@! 73! 9>#!
S70I>!6I:##3%!^7:!#])A<1#!,3!9>#!)L7$#!+,@<1)C\!,=!C70!@#1#I9!PGDK!OOM\!,9!E,11!
#3)L1#! C70! 97! $):C! 9>#! P)34\! )3+! 73I#! C70! >)$#! A)+#! C70:! I>7,I#\! C70! I)3!
@#1#I9!9>#!(:#@#9!30AL#:%!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&5!+,!-.!
D79!437E,3*!E>)9!,3@9:0A#39!E,11!L#!I733#I9#+\!C70!A0@9!E:,9#!)!9>:##T=,*0:#!
30AL#:! _Z]%! M&'`! 97! I>)3*#! 9>#! (:#@#9! _7:! 6703+`! I7::#@<73+,3*! 97! 9>#!
#]9#:3)1!Z]<)3+#:!_6703+!87+01#`!7:!79>#:!8?/?!,3@9:0A#39!I733#I9#+%!!
S>#!@)A#!A#9>7+!,@!#A<17C#+!=7:!9>#!P)34%!
H70!>)$#!9>#!<7@@,L,1,9C!97!@0A!9>#!9E7!8?/?!6703+@\!E>,I>!I)3!L#!@#1#I9#+!_G!
7:!P`!LC!A#)3@!7=!9>#! !4#C!73!9>#!30A#:,I!4#CL7):+!<)3#1%!!
S>#!+,@<1)C!E,11!@>7E!)@!=7117E@g!
!
!
60L@9,909,3*! ",*>9! G! E,9>! ",*>9! P! ,3! 9>#! L7997A! :,*>9! I7:3#:! 7=! 9>#! +,@<1)C\!
,3+,I)9,3*! 9>)9! C70! ):#! @#1#I9,3*! 9>#! @#I73+! 8?/?! 6703+! =7:! 9>#! ",*>9! d)3+%!!
RL$,70@1C\!9>#!P)34!I701+!)1@7!L#!+,==#:#39%!
R=! I70:@#\! 9>,@! E,11! ,3$71$#! )! I#:9),3! 30AL#:! 7=! @9#<@\! #@<#I,)11C! ,=! C70! )1@7!
E)39! 97! I>)3*#! 9>#! L)34\! L09!9>#@#! ):#! @,90)9,73@! ,3! E>,I>!9>#! )II7:+,73,@9!
E,11! :):#1C! $#390:#! ,397\! L09! ,9! ,@\! >7E#$#:\! )! E)C! 97! I>)3*#! 9>#! @9)9#! 7=! 9>#!
<#:=7:A)3I#! ,3! :#)1! 9,A#%! S>#! L#@9! )+$,I#! ,@! 97! <:7*:)AA#! )@! A)3C!
<#:=7:A)3I#@!)@!<7@@,L1#!9>)9!):#!@0,9)L1#!97!C70:!<1)C,3*!@9C1#!)3+!A0@,I%!
!
PC!+#=)019\!9>#!8?/?!I>)33#1@!7=!9>#!",*>9!d)3+!):#!O>)33#1!&!)3+!O>)33#1!-%!
?3!A7@9!7=!9>#!<#:=7:A)3I#@!<:7$,+#+!E,9>!9>#!,3@9:0A#39\!9>#!8?/?!I>)33#1@!
):#!)I9,$#!731C!73!6703+!bGb\!)3+!9:)3@A,9!731C!9>#!@,*3)1!7=!9>#!379#\!E,9>709!
I>)3*,3*!#,9>#:!9>#!$710A#!7:!9>#!(:7*:)A!O>)3*#%!
?=!9>#!8?/?!O>)33#1!7=!6#I9,73!P!>)@!379!L##3!@#90<\!)@!,3!9>#!+#=)019!I)@#!7=!
)11! 9>#! (#:=7:A)3I#@! <:7*:)AA#+! LC! 80@,I9#I>\! 9>#! +,@<1)C! E,11! @>7E! )@!
=7117E@g!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&-!+,!-.!
!
)):79;2)
S>#! O>7:+! @#I9,73! _O>7:+@`! E,11! I>)3*#! 9>#! (:7*:)A! O>)3*#@! 7=! 9>#!
,3@9:0A#39\! 9#A<7:):,1C! A7+,=C,3*! 9>#! (#:=7:A)3I#! 9>)9! C70! ):#! <1)C,3*%! G@!
=7:! 9>#! ",*>9! @#I9,73\! 9>#! =03I9,73! 7=! 9>#! O>7:+! @#I9,73! ,@! #])I91C! 9>#! @)A#\!
#$#3!9>#!+,@<1)C!_9>)9!731C!I>)3*#@!,3!9>#!+#@I:,<9,73@!)3+!9>#!4#C!@>7E3!73!
9>#! :,*>9! 97E):+@! 9>#! L7997A! 7=! 9>#! +,@<1)Cm! =:7A! "! 97! O`%! RL$,70@1C\! )1@7! ,3!
9>#!O>7:+!@#I9,73\!,9!,@!<7@@,L1#!97!)I9,$)9#!)!@#I73+!6703+!_P`!LC!A#)3@!7=!9>#!
6c?SOd! L09973! GUTVP! ! 73! 9>#! D0A#:,I! K#CL7):+! ()3#1! _,3+,I)9#+! ,3!
L7997A!:,*>9!I7:3#:!7=!9>#!+,@<1)C`%!
!! !
!
))G#--)
S>,@! @#I9,73! ,@! I739:711#+! #])I91C! 1,4#! 9>#! ",*>9! )3+! O>7:+! @#I9,73@\! L09!
I739:71@!9>#!6703+@!7=!9>#!P)@@!379#@!7=!9>#!,3@9:0A#39%!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&'!+,!-.!
!! !
))?/;>9;0#16/)+/R"/16/)
S>#! (#:=7:A)3I#! 6#Q0#3I#! L09973! ,@! 379>,3*! 79>#:! 9>)3! )! A#)3@! 7=! <099,3*!
9>#!&MM!)$),1)L1#!(#:=7:A)3I#@!,3!7:+#:%!!
!
!
?3! #==#I9! 9>,@! L09973! >)@! 9>#! =03I9,73! 7=! <099,3*! 9>#! (#:=7:A)3I#@! ,3! 9>#!
+#@,:#+! 7:+#:%! S>#! A#9>7+! 7=! <:7*:)AA,3*! E,11! L#! #]<1),3#+! ,3! 9>#! Z/?S!
@#I9,73!7=!9>,@!A)30)1%!
RL$,70@1C! 9>#! +,@<1)C! ,@! #])I91C! 1,4#! 9>)9! 7=! 9>#! (#:=7:A)3I#@\! E,9>! 9>#!
+,==#:#3I#!9>)9!C70!I)3!+#I,+#!9>#!7:+#:%!
PC!+#=)019\!9>#!(#:=7:A)3I#!6#Q0#3I#!E,11!L#!9>#!,3$#:@#!E,9>!:#@<#I9!97!9>#!
(#:=7:A)3I#@%!
!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&B!+,!-.!
))*&!&)
S>#!8?/?!L09973!73!9>#!30A#:,I!4#CL7):+!<)3#1!#3)L1#@!C70!97!+#I,+#!>7E!97!
I739:71!)3!#]9#:3)1!#]<)3+#:%!!
(:#@@,3*!9>#!8?/?!L09973\!#3)L1#@!C70!97!+#I,+#!73!E>,I>!I>)33#1@!9>#!8?/?!
709<09! E,11! L#! )I9,$)9#+! )3+e7:! +#)I9,$)9#+%! FSPVAV[H! */-0! L=**)>!I=0*! L#!
?9#00#$!%!&-**&#!&)>G#9!*)!%.*-6%*#!*/#!:A5A!)=*?=*M!
(:#@@,3*!9>#!8?/?!4#C!E,11!A)4#!9>#!=7117E,3*!+,@<1)C!)<<#):g!
!
?3!#==#I9\!9>#!+,@<1)C!9>)9!)<<#):@!#3)L1#@!C70!97!@#1#I9!E>,I>!@#I9,73@!7=!9>#!
,3@9:0A#39!C70!E)39!97!<:7*:)AA#!_",*>9\!P)@@\!O>7:+`\!L79>!73!8?/?! G! )3+!
8?/?! P! _@,3I#! #)I>! @#I9,73! I)3! 9:)3@A,9! 9E7! @0AA)L1#! 8?/?! I>)33#1@`\! )3+!
9>#!9:)3@A,@@,73!I>)33#1!I)3!L#!@#1#I9#+!0@,3*!9>#!neT!L09973@!73!9>#!30A#:,I!
4#CL7):+!<)3#1%!
/0:,3*!9>#!<:7*:)AA,3*\!)II7:+,3*!97!9>#!4#C!9>)9!C70!>)$#!<:#@@#+\!9>#!neT!
L09973@! ):#! 0@#+! 97! I>)3*#! 9>#! $)10#@%! S>,@! ,@! )! @,A<1#! A7+,=,I)9,73! 7=! 9>#!
I>)33#1! @#9! LC! +#=)019! _7:! )1:#)+C! A7+,=,#+! ,3! 9>#! Z/?S! @#I9,73`! 9>)9! E,11! L#!
,AA#+,)9#1C!)I9,$#!731C!=7:!9:)3@A,@@,73!7=!9>#!379#@%!S7!I>)3*#!9>#!@703+!7=!
9>#! I733#I9#+! 8?/?! ,3@9:0A#39\! ,9! E,11! 7L$,70@1C! L#! 3#I#@@):C! 97! @#1#I9! )!
<:#@#9!_7:!@703+`!73!9>#!8?/?!,3@9:0A#39%!!
?3!<:)I9,@#\!C70!>)$#!9>#!<7@@,L,1,9C!97!I>)3*#!9>#!@#99,3*@!7=!9>#!(#:=7:A)3I#\!
E>,I>!)1@7!,3!9>,@!I)@#!E,11!379!:#A),3!A#A7:,j#+\!9>#:#=7:#!379>,3*!<:#$#39@!
C70!97!<:#$,70@1C!<:7*:)AA#!(#:=7:A)3I#@!E,9>!9>#!I7::#I9!8?/?!I>)33#1@%!!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&.!+,!-.!
))!,1#046)
S>#! /C3)A,I! L09973! #3)L1#@! C70! 97! )I9,$)9#! 9>#! /C3)A,I@\! Z]<:#@@,73! )3+!
G=9#:!S70I>!_731C!8?/?`!,3!9>#!$):,70@!@#I9,73@!7=!9>#!,3@9:0A#39!_",*>9\!O>7:+!
#!P)@@`%!!
D"(Dynamics)"
4#B)9#!%./-#6->G!*/#!L#0*!9#0=&*0!B9)I!*/#!5@>%I-.0!B=>.*-)>!@)=!,-&&!>##$!%!&-**&#!
?9%.*-0#M!
<%K#!*/#!"-%>)!%0!%>!#Q%I?&#M!<)!?&%@!0)B*&@!@)=!/%6#!*)!?9#00!*/#!K#@0!6#9@!G#>*&@\!
-B!@)=!,%>*!*)!?&%@!&)=$!)>!*/#!)*/#9!/%>$J!@)=!I=0*!/-*!*/#!K#@0!/%9$M!
F#&&J! *)! 9#?9)$=.#! */-0! #BB#.*! )>! */#! %..)9$-)>! K#@0! %>$! L=**)>0! ,)=&$! L#!
-I?)00-L&#J!%L)6#!%&&!$=#!*)!*/#-9!&-I-*#$!*9%6#&M!
</#!)>&@!,%@!*)!%./-#6#!*/-0!B=>.*-)>!,-*/!*/#!%..)9$-)>!-0!L@!I#%>0!)B!*/#!L#&&),0J!
*/#!)>&@!#Q?9#00-6#!#&#I#>*!*/%*!*/#!->0*9=I#>*!/%0M!!
AB! @)=! ?&%@! >)9I%&&@! */#>! %.*-6%*#! */#! 5@>%I-.0J! @)=! I%@L#! ,-&&! >)*! >)*-.#! %>@!
$-BB#9#>.#! ,-*/! */#! TQ?9#00-)>! E]"OJ! L=*! -B! @)=! *%K#! >)*-.#! )B! /),! @)=! I)6#! */#!
L#&&),0!%>$!/),!@)=!?&%@J!@)=!,-&&!0##!*/%*!*/#9#!-0!%!.#9*%->!$-BB#9#>.#M!
<9@!?=&&->G!*/#!L#&&),0!/%9$!,/-&#!?&%@->G!%!>)*#M!^##?!*/#!>)*#!?9#00#$!%>$!9#$=.#!
*/#!?9#00=9#!)>!*/#!L#&&),0\!@)=!,-&&! /#%9!*/%*!*/#!6)&=I#!$)#0!>)*!./%>G#M!V),!
.)>*->=#!*)!K##?!*/-0!>)*#!?9#00#$!%>$!?&%@!%>)*/#9!)>#!,-*/!&#00!?9#00=9#!)>!*/#!
L#&&),0M!_)=!,-&&!9#%&-`#!*/%*!*/#!6)&=I#0!)B!*/#!*,)!>)*#0!%9#!$-BB#9#>*M!!
</-0!-0!#Q%.*&@!*/#!0%I#!%0!,/%*!/%??#>0!,/#>!@)=!?&%@!)>!%!?-%>)!K#@L)%9$!=0->G!
$-BB#9#>*!B->G#9!?9#00=9#0M!!!
XP"(Expression)"
TQ?9#00-)>!-0!*/#!B=>.*-)>!*/%*!#>%L&#0!@)=!*)!I%K#!%!aaJaab!#I=&%*-)>!)B!*/#!9#%&!
%..)9$-)>M!A>!B%.*!*/#!TQ?9#00-)>!,-&&!#Q%.*&@!B)&&),!*/#!L#&&),0!I)6#I#>*M!!
A>! .)>*9%0*! *)! */#! 5@>%I-.0J! -B! @)=! ?=&&! /%9$! )>! */#! L#&&),0! %>$! */#>! #%0#! */#!
?9#00=9#!,/-&#! K##?->G! %! >)*#!?9#00#$J! @)=!,-&&! /#%9! */%*!*/#! 6)&=I#!)B! */#! >)*#!
6%9-#0!%..)9$->G!*)!*/#!L#&&),0!I)6#I#>*M!
AT"(After"Touch)"
SB*#9!<)=./J!->!K#@L)%9$0!*/%*!%9#!-I?&#I#>*#$!,-*/!0=./!%!B=>.*-)>J!*%K#0!#BB#.*!->!
%! 9#*%9$#$! ,%@M! A>! B%.*! #Q%.*&@! %0! */#! >%I#! 0=GG#0*0J! */#! #BB#.*! )..=90! %B*#9! */#!
*)=./J!*/%*!-0J!%B*#9!*/#!->-*-%&!?9#00=9#!)>!*/#!K#@!@)=!.%>!?9#00!/%9$#9!*)!.9#%*#!%>!
#BB#.*! )9! %! 6%9@! */#! 6)&=I#! )B! */#! 0)=>$! @)=! %9#! ?&%@->G! E$#?#>$->G! )>! */#!
?9)G9%II->G!)B!*/#!->0*9=I#>*OM!!
A>! */#! %..)9$-)>J! %0! */-0! B=>.*-)>! -0! >)*! ?9#0#>*J! ,#! /%6#! %G%->! I%$#! =0#! )B! */#!
L#&&),0!I)6#I#>*M!<)!0-I=&%*#!*/#!#BB#.*!*/%*!@)=!,)=&$!/%6#!,-*/!%!K#@L)%9$J!-B!
@)=!%9#!=0->G!%!0)=>$!?9)6-$#$!,-*/!SB*#9!<)=./J!?=&&!/%9$!)>!*/#!L#&&),0!*)!I%K#!
*/#!SB*#9!<)=./!/%6#!#BB#.*M!!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&Y!+,!-.!
_)=!%9#!%$6-0#$!>)*!*)!=0#!5@>%I-.0J!TQ?9#00-)>!%>$!SB*#9!<)=./!%*!*/#!0%I#!*-I#M!
<)!$)!0)!@)=!,-&&!$#B->-*#&@!>##$!%!&)*!)B!?9%.*-0#M!F/-&#!.)IL->%*-)>0!)B!5@>%I-.0!
%>$! TQ?9#00-)>J! 5@>%I-.0! %>$! SB*#9! <)=./! %>$! TQ?9#00-)>! %>$! SB*#9! <)=./! ,-&&!
?9)6#!*)!L#!I=./!#%0-#9!%>$!,-*/->!*/#!9#%./!)B!I)0*!*#./>-c=#0M!!
?=!C70!E)39!97!I>)3*#!9>#!/C3)A,I@!7=!9>#!,3@ƚƌƵŵĞŶƚũƵƐƚƉƌĞƐƐƚŚĞŬĞLJ
73!9>#!30A#:,I!4#CL7):+!<)3#1!)3+!9>#!970I>!@I:##3!E,11!@>7E!)@!=7117E@g!
!
G@! E,11!L#! #)@,1C! 03+#:@977+\! 9>#!1#=9!7=! 9>,@!+,@<1)C! @>7E@!9>#! j73#!,3!E>,I>!
C70! ):#! 7<#:)9,3*\! ,3! 9>,@! I)@#! 6#I9,73! G! 7=! 9>#! ,3@9:0A#39! _)II7:+,73`\! 9>#!
$):,70@!@#I9,73@!7=!9>#!,3@9:0A#39!_",*>9\!O>7:+!)3+!P)@@`!)3+\!73!9>#!:,*>9!7=!
9>#@#!@#I9,73!4#C@\!9>#!:#@<#I9,$#!/C3)A,I@!_/`!)3+!Z]<:#@@,73!_i(`!)3+!G=9#:!
S70I>!_GS`!R3eR==!4#C@%!
zŽƵ ǁŝůů ƐĞĞ ƚŚĞ ƚŝƚůĞ  Θ  >ŝŶŬĞĚ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ŐƌĞĞŶ ŬĞLJ@%! S>,@! ,@! ,3+,I)9,3*!
9>)9!9>#!Z]<:#@@,73!)3+!/C3)A,I@!E,11!7<#:)9#!L79>!73!6703+!G!)3+!6703+!P%!
S7!L#!)L1#!97!I739:71!9>#!6703+@!@#<):)9#1C!_=7:!#])A<1#\!97!>)$#!Z]<:#@@,73!
73!6703+!G!)3+!/C3)A,I@!73!6703+!P`!970I>!9>#!17E#:!<):9!7=!9>#!L,*!*:##3!
4#C!73!9>#!1#=9!)3+!9>,@!9,91#!E,11!+,@)<<#):%!H70!E,11!37E!L#!)L1#!97!)I9,$)9#!7:!
+#)I9,$)9#! 9>#! /C3)A,I@! )3+! Z]<:#@@,73! @#<):)9#1C! 73! 6703+@! G! )3+! P%!!
!
?3! 9>#! 17E#:! <):9! 7=! 9>#! +,@<1)C! C70! E,11! @##g! i(! O0:$#! &\! i(! O0:$#! N! )3+! i(!
O0:$#!5%!PC!+#=)019!i(!O0:$#!&!E,11!)1E)C@!L#!@#1#I9#+\!L09!C70!E,11!L#!)L1#!97!
@#1#I9!9>#!Z]<:#@@,$#!O0:$#!)II7:+,3*!97!C70:!<1)C,3*!3##+@%!S>#@#!9>:##!4#C@!
7<#:)9#!,3!L79>!9>#!G!)3+!P!@#I9,73@!7=!9>#!)II7:+,73\!9>)9!A#)3@!9>)9!,=!C70!
I>)3*#!9>#!I0:$#!,3!#,9>#:!@#I9,73!C70!):#!,3\!9>,@!E,11!I>)3*#!,3!L79>%!
S7!I>)3*#!=:7A!@#I9,73!G!97!P\!0@#!9>#!6E,9I>!L09973!GUTVP\!)3+!9>#!+,@<1)C!
E,11!@>7Eg!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!&J!+,!-.!
!
))I6.#S/)
LJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞKďƵƚƚŽŶ!73!9>#!30A#:,I!4#CL7):+!<)3#1!_RI9)$#`\!C70!#39#:!
9>#!<)*#!9>)9!#3)L1#@!9>#!7I9)$#@!7=!9>#!$):,70@!@#I9,73@!97!L#!<:7*:)AA#+%!
G1@7!,3!9>,@!@#I9,73!,9!,@!<7@@,L1#!97!I739:71!9>,@!=03I9,73!L79>!73!9>#!)II7:+,73!
)3+!73!9>#!#]9#:3)1!8?/?!,3@9:0A#39@!I733#I9#+!97!9>#!)II7:+,73%!GI90)11C\!,9!
,@!)!=03I9,73!9>)9!E,11!L#!0@#+!)L7$#!)11!=7:!9>#!#]9#:3)1!#]<)3+#:@!I733#I9#+\!
,3!7:+#:!97!)@@0:#!9>)9!9>#C!)+)<9!97!9>#!379#!:)3*#!7=!9>#!)II7:+,73\!,3!=)I9!
9>#!,3I7:<7:)9#+!6703+@!>)$#!L##3!I)1,L:)9#+!,3!9>#!I7::#I9!:)3*#!_,3!9>#!I)@#!
7=!9>#!/0)12,34!/,*,6703+!$#:@,73`!
S>#! RI9)$#! :)3*#! #]9#3+@! 97! )! A)],A0A! 7=! 9E7! 7I9)$#@! )L7$#! )3+! 9E7!
7I9)$#@!L#17E!_neT!N`%!
tŚĞŶLJŽƵƉƌĞƐƐďƵƚƚŽŶKƚŚĞĚŝƐƉůĂLJǁŝůůƐŚŽǁĂƐĨŽůůŽǁƐ!
!
!
G1@7!,3!9>,@!I)@#!C70!I)3!I>77@#!97!I>)3*#!9>#!RI9)$#!7=!6703+!G!7:!6703+!P!
LC!A#)3@!7=!9>#!6E,9I>!L09973!GUTVP%!

KǁŶĞƌƐDĂŶƵĂů!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'())*&!&)+,-./0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!&%'!
!
!!
()*%!NM!+,!-.!
!
G1@7! >#:#! 9>#! <:7*:)AA,3*! ,@! $#:C! #)@C! 97! 03+#:@9)3+%! S>#! +,@<1)C! @>7E@!
)::7E#+!4#C@!,3+,I)9,3*!9>#!RI9)$#!;<!7:!RI9)$#!/7E3!I739:71%!?=!9>#!RI9)$#!
>)@!L##3!:),@#+!9>#!4#C!@>7E,3*!)3!)::7E!<7,39,3*!0<!L#I7A#@!:#+!,3!I7170:\!
1,4#E,@#! ,=! 9>#! RI9)$#! >)@! L##3! 17E#:#+\! 9>,@! 4#C! E,11! )1@7! L#I7A#! :#+! )3+!
@>7E!)3!)::7E!<7,39,3*!+7E3%!S>#!$)10#!@>7E3!,3!9>#!I710A3!L#9E##3!9>#@#!
)::7E#+!4#C@!,3+,I)9#@!9>#!RI9)$#!@>,=9!$)10#!7=!#)I>!@#I9,73!_"\!O!)3+!P`%!
))J;#1-=9-/)L)?/2#$)
?3! 9>,@! +,@<1)C! E,3+7E\! )<):9! =:7A! S:)3@<7@#\! C70! >)$#! 79>#:! I739:71@g! 9>#!
R3eR==!7=!9>#!@,3*1#!<#+)1@!)3+!9>#!<:7*:)AA,3*!7=!9>#!X710A#!(#+)1%!!
J;#1-=9-/)
S>#!S:)3@<7@#!L09973!J;#1-=T)U)J=)73!9>#! 30A#:,I)1!4#CL7):+!<)3#1!#3)L1#@!
C70!97!I>)3*#!9>#!903,3*!7=!9>#!,3@9:0A#39!E,9>,3!)!:)3*#!7=!neT!&N!@#A,973#@m!
0<!97!O!73#!7I9)$#!)L7$#!_0@,3*!9>#!:,*>9!)::7E\!E>,I>!L#I7A#@!:#+!,3!I7170:!
1,4#!9>#!379#!3)A#`!+7E3!97!O!73#!7I9)$#!L#17E!_0@,3*!9>#!1#=9!)::7E\!E>,I>!
L#I7A#@!L10#!,3!I7170:!1,4#!9>#!379#!3)A#`%!
S>#! =03I9,73! ,@! #==#I9,$#! 73! 9>#! #39,:#! ,3@9:0A#39! )3+! 9>#! I733#I9#+! 8?/?!
I>)33#1@%! RL$,70@1C! 9>#! 8?/?! P)I4,3*! S:)I4@! 9>)9! 9>#! ,3@9:0A#39! <1)C@! LC!
A#)3@! 7=! 9>#! ;6P!69,I4! E,11! )1@7! L#! 9:)3@<7@#+%! S>#!731C! I>)33#1! 9>)9! ,@! 379!
9:)3@<7@#+!_#,9>#:!,3!9>#!,3@9:0A#39!7:!$,)!8?/?`!,@!Od%!&M\!E>,I>!LC!W#3#:)1!
8?/?!+#=)019!,@!0@#+!=7:!9>#!+:0A@%!!
WƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞJ;#1-=T)U)J=ďƵƚƚŽŶǁŝůůƐŚŽǁƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŝƐƉůĂLJ!