myFirst Headphones BC User manual

myFirst Headphones BC
User Manual

Accessories
Style up myFirst Headphone BC with the magnetic
accessories included in the package.
FR Affirmez votre style avec les écouteurs myFirst Headphones et
ses accessoires magnétiques inclus dans l’emballage.
ES Dale estilo a myFirst Headphone BC con los accesorios
magnéticos incluidos en el paquete.
JA パッケージに含まれる磁気アクセサリを使用して、myFirstヘ ッド ホ
ンBCのスタイルを整えます。

How to use
Place the inner rubber pad on your cheekbones. Do not
place it over the ears.
FR Mettre le coussinet en caoutchouc intérieur sur les pommettes
et non sur les oreilles.
ES Coloque la almohadilla de goma interior en sus pómulos. No lo
coloque sobre las orejas.
JA 内側のゴムパッドを頬骨の上に置きます。耳の上に置かないでくだ
さい。

Insert the 3.5mm audio jack into an audio source.
FR Brancher la prise audio de 3,5 mm dans une source audio
ES Inserte el conector de audio de 3.5 mm en una fuente de audio.
JA 3.5mmオーディオジャックをオーディオソースに挿入する。

Click once to pause/play
FR Cliquer une fois pour la mise en pause/lecture
ES Haga clic una vez para pausar / reproducir
JA 一度クリックすると一時停止/再生されます
Click twice to play next track
FR Cliquer deux fois pour lire la piste suivante
ES Haga clic dos veces para reproducir la siguiente pista
JA 次のトラックを再生するには2回クリックします
Click trice to play previous track
FR Cliquer trois fois pour lire la piste précédente
ES Haga clic en trice para reproducir la pista anterior
JA 前のトラックを再生するにはtriceをクリックしてください
Click once to answer or end call
FR Cliquer une fois pour répondre ou mettre fin à un appel
ES Haga clic una vez para responder o finalizar la llamada
JA 電話を受けるには、もう一度クリックしてください
Music / Musique / Música / 音楽(iOS)
Phone / Téléphone / Teléfono / 電話

Choking hazard. This product is not intended for use by
children under 4 years of age as it includes small accessories.
FR Mise en garde : Risque d'étouffement. Ce produit n'est pas destiné
aux enfants de moins de 4 ans, car il comprend de petits accessoires.
ES Peligro de asfixia. Este producto no está diseñado para ser usado
por niños menores de 4 años, ya que incluye accesorios pequeños.
JA 窒息危険。この製品は、小さな付属品が含まれているため、4歳未満の
子供の使用を目的としていません。
Use of headphones while driving is not recommended and
could be illegal in some regions. Check and obey local laws.
FR L'utilisation d'écouteurs lorsque vous conduisez n'est pas
recommandée et pourrait être illégale dans certaines régions.
Consulter et respecter les lois locales.
ES No se recomienda el uso de auriculares mientras se conduce y podría
ser ilegal en algunas regiones. Consulte y obedezca las leyes locales.
JA 運転中にヘッドフォンを使用することは推奨されず、地域によっては違
法となる可能性があります。地元の法律を確認し、従う。
Keep Out Of Reach Of Children
Headphones can lead to ear infections if not properly
cleaned. Clean the contact area frequently with an
antiseptic, such as isopropyl alcohol. If a skin irritation
occurs, discontinue usage and consult a doctor
immediately.
FR Les écouteurs peuvent provoquer des otites s'ils ne sont pas
correctement nettoyés. Nettoyer fréquemment la zone de contact en
utilisant un antiseptique comme l’alcool isopropylique. En cas
d'irritation cutanée, cesser l'utilisation et consulter un médecin
immédiatement.
ES Los audífonos pueden provocar infecciones del oído si no se
limpian adecuadamente. Limpie el área de contacto con frecuencia
con un antiséptico, como el alcohol isopropílico. Si se produce una
irritación de la piel, suspenda el uso y consulte a un médico
inmediatamente.
JA ヘッドフォンは、適切にクリーニングされていないと、耳の感染症につ
ながる可能性があります。イソプロピルアルコールなどの消毒剤で頻繁に
接触部位を掃除してください。皮膚刺激が起こる場合は、使用を中止し、
直ちに医師に相談してください。
Do Not Use While Driving

Choking hazard. This product is not intended for use by
children under 4 years of age as it includes small accessories.
FR Mise en garde : Risque d'étouffement. Ce produit n'est pas destiné
aux enfants de moins de 4 ans, car il comprend de petits accessoires.
ES Peligro de asfixia. Este producto no está diseñado para ser usado
por niños menores de 4 años, ya que incluye accesorios pequeños.
JA 窒息危険。この製品は、小さな付属品が含まれているため、4歳未満の
子供の使用を目的としていません。
Use of headphones while driving is not recommended and
could be illegal in some regions. Check and obey local laws.
FR L'utilisation d'écouteurs lorsque vous conduisez n'est pas
recommandée et pourrait être illégale dans certaines régions.
Consulter et respecter les lois locales.
ES No se recomienda el uso de auriculares mientras se conduce y podría
ser ilegal en algunas regiones. Consulte y obedezca las leyes locales.
JA 運転中にヘッドフォンを使用することは推奨されず、地域によっては違
法となる可能性があります。地元の法律を確認し、従う。
Headphones can lead to ear infections if not properly
cleaned. Clean the contact area frequently with an
antiseptic, such as isopropyl alcohol. If a skin irritation
occurs, discontinue usage and consult a doctor
immediately.
FR Les écouteurs peuvent provoquer des otites s'ils ne sont pas
correctement nettoyés. Nettoyer fréquemment la zone de contact en
utilisant un antiseptique comme l’alcool isopropylique. En cas
d'irritation cutanée, cesser l'utilisation et consulter un médecin
immédiatement.
ES Los audífonos pueden provocar infecciones del oído si no se
limpian adecuadamente. Limpie el área de contacto con frecuencia
con un antiséptico, como el alcohol isopropílico. Si se produce una
irritación de la piel, suspenda el uso y consulte a un médico
inmediatamente.
JA ヘッドフォンは、適切にクリーニングされていないと、耳の感染症につ
ながる可能性があります。イソプロピルアルコールなどの消毒剤で頻繁に
接触部位を掃除してください。皮膚刺激が起こる場合は、使用を中止し、
直ちに医師に相談してください。
In Case Of Skin Irritation

myFirst is a brand new collection by Oaxis for kids and
teens. Focusing to bridge the void of electronic devices
that provide parents with Assurance, Safety and
Engaging Fun for their child.
Designed in Singapore. Manufactured in China.
©2018 Oaxis Asia Pte Ltd. All Rights Reserved.
http://myfirst.tech