NeoMounts FPMA-D1240BLACK User manual

FPMA-D1240BLACK
IT
EN
NL
DE
FR
ES
PT
DK
Monitor desk stand
Monitor bureausteun
Monitor Tischständer
Support moniteur de bureau
Supporto da scrivania per monitor
Soporte de escritorio para monitor
Suporte de mesa com base para monitor
Bordstander skærm
NO
SE
FI
PL
CS
SK
RO
Bordstativ til skjerm
Skrivbordsstativ för bildskärm
Näytön pöytäteline
Stojak na biurko
Stolní držák monitoru
Stolový stojan na monitor
Stativ de birou pentru monitor
min590mm-max730mm
min100mm-max400mm
440mm
423mm
min100mm-max600mm
WWW.NEOMOUNTS.COM
INSTRUCTION MANUAL

PARTS
FPMA-D1240BLACK
Attach the vertical parts (B) to the feet (C). Then attach
the brackets (A) to the vertical parts
Bevestig de verticale delen (B) aan de voeten (C). Beves-
tig vervolgens de beugels (A) aan de verticale delen
Befestigen Sie die vertikalen Teile (B) an den Füßen (C).
Befestigen Sie dann die Halterungen (A) an den verti-
kalen Teilen
Fixez les parties verticales (B) aux pieds (C). Fixez ensuite
les supports (A) aux parties verticales
Fissare le parti verticali (B) ai piedini (C). Quindi fissare le
staffe (A) alle parti verticali
Fije las partes verticales (B) a los pies (C). A continuación,
fije los soportes (A) a las partes verticales
Fixar as partes verticais (B) aos pés (C). Em seguida, fixar
os suportes (A) nas partes verticais
Przymocuj części pionowe (B) do nóżek (C). Następnie
przymocuj wsporniki (A) do części pionowych
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
M-A. M5x14
(x4)
M-F. D5
(x4)
M-G. D8
(x4)
M-H. (x8) M-I. (x8)
M-B. M6x14
(x4)
M-C. M6x30
(x4)
M-D. M8x30
(x4)
M-E. M8x50
(x4)
A. (x2)
D. (x8) E. (x8) F. (x1)
B. (x2) C. (x2)
Tool
STEP 1
C
B
D
F
E
A
D
F
E
200x200 -
600x400 mm
0-35 kg 59-73 cm

* Not Included
Install the adapter brackets and use spacers if necessary
Bevestig de adapter steunen en gebruik afstandhouders
indien nodig
Montieren Sie die Adapterhalterungen und verwenden
Sie bei Bedarf Distanzscheiben
Installation des adaptateurs sur l'écran et utilisez des
entretoises si nécessaire
Montare il supporto del adattatore e utilizzare distan-
ziatori se necessario
Conecte los soportes del adaptador y use espaciadores
si es necesario
Instalação de braços adaptadores e utilize separadores
se necessário
Zainstaluj ramiona uchwytu i użyj dystansów jeśli jest
taka potrzeba
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Guide the cable to the rear and secure with the cable clip
Geleid de kabel naar de achterzijde en zet vast met de
kabelclip
Führen Sie das Kabel nach hinten und sichern Sie es mit
der Kabelklemme
Guidez le câble vers l'arrière et fixez-le à l'aide de l'attache-
câble
Guidare il cavo verso la parte posteriore e fissarlo con il
fermacavo
Guíe el cable hacia atrás y fíjelo con la abrazadera
Conduzir o cabo para trás e fixá-lo com o clipe de cabo
Poprowadź kabel do tyłu i zabezpiecz go zaciskiem kabla
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 3
STEP 2
M-A M-B
M-C
M-E M-E
M-D M-C M-D M-C M-D
M-F M-G
M-G
M-G
M-I M-I M-I
M-G
M-H M-I M-I
M-G
M-H
M-G
M-H
M-E
M-G
M-H

24.01