NETGEAR WN2000RPTv1 User manual

Универсальный повторитель WiFi
WN2000RPT
Руководство по установке
Комплектация
Таблица состояний индикаторов
Состояние канала (соединение маршрутизатора с повторителем)*



Состояние повторителя

Состояние соединения ПК с повторителем

NETGEAR

WiFi



 !"#$#%#&
 'Руководстве пользователя
ПРАВИЛЬНО НЕПРАВИЛЬНО
(

(



)

*
+
*

После интеграции повторителя в беспроводную сеть он расширит покрытие
беспроводной сети за пределы зоны охвата имеющегося маршрутизатора.
Настройка повторителя
Прежде всего поместите повторитель между маршрутизатором
и компьютером, находящемся за пределами зоны охвата имеющегося
маршрутизатора, который вы хотите включить в беспроводную сеть,
на равном расстоянии от обоих устройств.
Шаг 1.
Ноутбук или
настольный ПК
Индикатор состояния
повторителя, передняя
панель
Индикатор подключения
ПК к повторителю,
передняя панель
Подключите адаптер питания, включите питание
на повторителе и подождите одну минуту. Индикатор
состояния повторителя загорится зеленым. Если вы испытываете
затруднения с выполнением этих действий, см. Вопрос 2 в разделе
"Часто задаваемые вопросы" в конце руководства.
Шаг 2.
В случае использования маршрутизатора,
оснащенного кнопкой WPS:
Установите соединение между повторителем и маршрутизатором,
нажав кнопку WPS на повторителе WN2000RPT и кнопку WPS на маршрутизаторе.
Шаг 3.
1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку WPS на повторителе WN2000RPT, пока индикатор
WPS не начнет мигать; после этого кнопку можно отпустить.
2. Не позже чем через две минуты после этого необходимо нажать кнопку WPS
на маршрутизаторе.
Установите соединение между повторителем и ПК с поддержкой
беспроводной связи, нажав кнопку WPS на WN2000RPT и кнопку WPS на ПК.
Шаг 4.
1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку WPS на повторителе WN2000RPT,
пока индикатор WPS не начнет мигать; после этого кнопку можно отпустить.
2. Не позже чем через две минуты после этого необходимо нажать кнопку
WPS на маршрутизаторе
Подключитесь к беспроводной сети повторителя,
установив соединение с NETGEAR_EXT. Убедитесь, что используемый
компьютер находится за пределами зоны охвата маршрутизатора.
После установления соединения индикатор состояния подключения
ПК к повторителю загорится зеленым цветом. Если вы испытываете
затруднения с выполнением этих действий, см. Вопрос 3 в разделе
"Часто задаваемые вопросы" в конце руководства.
Шаг 3.
Если маршрутизатор не поддерживает WPS:
Откройте окно браузера на подключаемом компьютере,
и он автоматически выведет на экран окно мастера установки
Smart Wizard для подключения повторителя к существующей сети.
Шаг 4.
Если вы испытываете затруднения с выполнением этих действий,
см. Вопрос 5 в разделе "Часто задаваемые вопросы" в конце руководства.
www.mywiext.net
www.mywiext.net
,$


Ноябрь 2010 г.
Этот значок помещен всоответствии сдирективой Европейского Союза 2002/96 по утилизации
электрического иэлектронного оборудования (WEEE). Вслучае утилизации данного устройства
на территории Европейского Союза этот процесс должен осуществляться всоответствии с
законодательством страны по реализации Директивы WEEE.
© NETGEAR, Inc., 2010. Все права защищены. NETGEAR илоготип NETGEAR являются
зарегистрированными товарными знаками NETGEAR, Inc. вСША и/или других странах. Другие бренды
или названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
соответствующих владельцев. Информация может быть изменена без предварительного уведомления.
Часто задаваемые вопросы
1. Как определить, правильно ли работает повторитель?
• Наилучшее качество связи обеспечивается, когда ииндикатор состояния
канала , ииндикатор состояния подключения ПК кповторителю
горят зеленым цветом.
• Достаточное для работы качество связи обеспечивается, когда индикатор
состояния канала горит желтым цветом – , аиндикатор состояния
подключения ПК кповторителю горит зеленым цветом – .
2. Что делать, если нет возможности установить повторитель посередине
между маршрутизатором иПК?
Если приходится установить повторитель где-то вдругом месте, переместите
его ближе кПК. Если все условия из Вопроса 1 выполняются, повторитель
будет работать нормально.
3. Что делать, если не удается подключиться кповторителю смоего
компьютера?
Переместите повторитель вдругое место на равном расстоянии от
повторителя имаршрутизатора. Если после опробования внескольких
точках компьютер не может подключиться кповторителю, передвиньте
повторитель ближе кПК.
4. Что делать, если не удается подключиться или поддерживать нормальное
соединение между повторителем имаршрутизатором? Что сделать,
чтобы индикатор состояния канала горел не красным или желтым, а
зеленым цветом?
Входе установки мастер Smart Wizard поможет вам пройти процесс
подключения повторителя кмаршрутизатору. Если индикатор состояния канала
горит красным или Smart Wizard не может установить соединение между
повторителем имаршрутизатором, переместите повторитель ближе к
маршрутизатору или вдругую точку взоне прямой видимости маршрутизатора.
Перемещая повторитель, смотрите на индикаторы состояния канала и
состояния подключения ПК кповторителю на передней панели, пока не
найдете место, вкотором выполняются условия из Вопроса 1.
После этого откройте браузер иперейдите на сайт http://www.mywifiext.net,
чтобы продолжить процесс установки.
5. Яподключился кNETGEAR_EXT изапустил браузер. Почему не
отображается экран мастера установки Smart Wizard?
Сначала убедитесь, что ваш компьютер использует DHCP (обычно это
так и есть). Затем убедитесь, что индикатор состояния подключения ПК к
повторителю горит зеленым, ичто укомпьютера имеется действительный
IP-адрес. После этого перезапустите браузер изайдите на веб-сайт
www.mywifiext.net.
6. Мастер установки Smart Wizard продолжает запрашивать фразу-пароль,
но яуверен, что ввел ее правильно, что делать?
Очень похоже, что вы установили повторитель на границе зоны охвата
маршрутизатора. Чтобы исправить положение, следуйте инструкциям из
Вопроса 4. Кроме того, если для обеспечения безопасности вы используете
протокол WEP, убедитесь, что ввели ключ беспроводной сети втребуемое поле.
7. Будет ли повторитель работать, если подключить его кмаршрутизатору
кабелем Ethernet?
Нет. Повторитель предназначен для беспроводной связи с
маршрутизатором.
8. Когда имеет смысл использовать беспроводную связь сповторителем,
акогдаподключаться непосредственно кдомашней сети?
Скорость передачи трафика данных, направляемого через сеть повторителя,
ниже, чем при непосредственной передаче из сети. Поэтому NETGEAR
рекомендует подключаться через сеть повторителя только втом случае,
если ПК находится в"мертвой зоне", вкоторой связь ссетью очень плохая
или отсутствует.
9. Как восстановить заводские настройки повторителя?
Вставьте конец разогнутой канцелярской скрепки вотверстие сброса
настроек взадней части устройства иудерживайте его там, пока индикатор
состояния повторителя не замигает желтым.
10. Где можно получить дополнительную информацию об использовании
повторителя?
Более подробная информация оповторителе представлена в
Руководстве пользователя.
SSID беспроводной сети ифразы-пароли
Введите информацию освоей беспроводной сети:
Имя сети маршрутизатора (SSID) __________________________________
Фраза-пароль системы безопасности маршрутизатора _______________
Имя сети повторителя (SSID) ______________________________________
Фраза-пароль системы безопасности повторителя __________________
Подключить ксвоей сети или кповторителю компьютеры, поддерживающие
беспроводную связь, идругие беспроводные устройства можно следующим образом:
1. Запустите ПО для беспроводных сетей, спомощью которого осуществляется
управление вашими беспроводными соединениями, на беспроводном
устройстве (iPhone, ноутбук, игровая приставка), которое собираетесь
подключить ксвоему модему/маршрутизатору или повторителю.
2. Программное обеспечение просканирует беспроводные сети, взоне
охвата которых вы находитесь. Найдите свою домашнюю сеть или сеть
повторителя. Если всписке присутствуют обе сети, выберите свою
домашнюю сеть, впротивном случае выберите сеть повторителя.
3. Если всети установлена система безопасности, вам будет предложено
ввести фразу-пароль или сетевой ключ. Введите выбранную вами фразу-
пароль инажмите Connect (Подключиться).
Если ваше беспроводное устройство поддерживает функцию WPS (WiFi Protected
Setup) (вреализации NETGEAR этот метод называется Push 'N' Connect), то
вместо ввода фразы-пароля вам может быть предложено нажать кнопку WPS
на повторителе. Вэтом случае:
1. Нажмите кнопку WPS на повторителе.
2. Втечение двух минут после нажатия кнопки выполните на беспроводном
устройстве процедуру WPS, следуя инструкциям, которые предлагает ПО
для беспроводных сетей.
Врезультате это устройство будет подключено кповторителю. Для
добавления других беспроводных устройств повторите эту процедуру.
По завершении установки зарегистрируйте устройство на веб-сайте
http://www.netgear.ru/?page=support/register . Регистрация необходима для
использования телефонной службы технической поддержки. Перейдите на веб-сайт
http://kbserver.netgear.com , там вы сможете найти обновления для вашего продукта,
документацию иполучить техническую поддержку. Полный текст Декларации
осоответствиистандартам ЕС размещен на веб-сайте NETGEAR по адресу:
http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/