Nevir NVR-7062 TTGHD-19 User manual

TV LCD con TDTAlta Definición CI y USB
Grabador
NVR-7062 TTGHD-19
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL

1-1
Contenido
Introducción
Aviso
Precaución
Descripción de la unidad principal
Mando a distancia
Ajustes básicos de OSD
Características de DTV
Características de USB
Operación de PVR
Modalidad Hotel
Especificaciones
Resolución de problemas
Configuración básica de Interfaz Común (C.I)

1-2
Introducción
Gracias por adquirir nuestro producto de Televisión LCD. Funciona como televisión a color y
monitor de PC. Para poder disfrutar de esta televisión desde el comienzo, lea este manual
atentamente y téngalo a mano para futuras consultas.
INSTALACIÓN
①Coloque el televisión en la habitación de manera que la pantalla no reciba luz directa. La
oscuridad total o los reflejos en la pantalla pueden fatigar la vista. Se recomienda luz suave e
indirecta para unavisión cómoda.
②Deje espacio suficiente entre el receptor y la pared para que haya ventilación.
③Evite situarlo en lugares con temperaturas excesivamente altas para evitar posibles daños del
aparato o fallos prematuros.
④Esta televisión puede conectarsea AC100-240V 50/60HZ.
⑤No instale el televisor cerca de fuentes de calor tales como radiadores, conductos de aire, rayos
directos del sol, o en una zona o compartimento cerrado. No cubra las aberturas de ventilación
mientras esté utilizando el televisor.
⑥El indicador luminoso se mantendrá encendido durante unos 30 segundos después de cortar la
electricidad. Durante estos momentos no puede volver a encenderlo hasta que se apague el
indicador luminoso. Gracias por su atención.

1-3
Aviso
Este símbolo alertaalusuario para prevenir el riesgo de descarga
eléctrica. Este equipo sólo debe ser desmontado por personal de
servicio técnico cualificado.
Este símbolo alerta al usuario de la presencia de
operaciones importantes e instrucciones de mantenimiento
en ladocumentación que acompaña alequipo.
PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO
RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR)
LAS PIEZAS DEL INTERIOR NO PUEDEN SER REPARADAS POR EL USUARIO.
SOLICITE SERVICIO TÉCNICO A PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA

1-4
Precaución
Precaución
Para el funcionamiento de este producto se utiliza alto voltaje.
No abra la carcasa del aparato. Solicite servicio técnico a personal
de servicio cualificado.
Precaución
Para evitar incendios o riesgo de descarga eléctrica, no exponga
esta unidad a la humedad.
Precaución
No arroje ni introduzca objetos en las oberturas o ranuras del
equipo. No derrame ningún tipo de líquido sobre el receptor de
televisión.
Precaución
Evite exponer la unidad a los rayos directos del sol u
otras fuentes de calor. No coloquedirectamente el televisor sobre
otros productos que desprendan calor, como por ejemplo
reproductores de cintas de vídeo y amplificadores de sonido.
No bloquee las aberturas de ventilación de la cubierta posterior.
La ventilación es esencial para prevenir fallos de los
componentes eléctricos. No permita que el cable de alimentación
quede atrapado bajo el aparato o ningún otro objetopesado.

1-5
Precaución
Precaución
No se suba ni se apoye ni empuje bruscamente
el aparato o subase. Tenga especial cuidado con los niños.
Precaución
No coloquela unidad principal sobre un carro,
estantería o mesa inestables. Si se cayera
podría producir heridas gravesa la persona y daños al televisor.
Precaución
Es aconsejable desconectar el cable de alimentación CA
del aparato de la salida CA cuando no vaya a
utilizarse durante un período largo de tiempo.
Precaución
El panel LCD utilizado en este aparato está hecho de cristal.
Por lo tanto, puede romperse si el aparato cae
o recibe algún impacto. Tenga cuidado de no
cortarse con los trozos de cristal si el panel LCDse rompe.

1-6
Descripción de la unidad principal
Funciones de los botones del panel de control
Conexiones de la terminal de TV
1. Terminal de entrada USB.
2. Terminal de entrada HDMI.
3. Terminal de entrada VGA.
4. Terminal de entrada de AUDIO PC.
5. Terminal de entrada del euroconector.
6. Terminal de entrada de vídeo.
7. Terminal de entrada de AUDIO.
8.
9. Terminal de salida de AURICULARES.
10. TerminaldeentradaCI. Esta unidad noincluyetarjetaCAM ni SMARTCARD
Configuración de la entrada de alimentación
CA ENCENDIDO
VOL+ : Subir el volumen.
VOL- : Bajar el volumen.
CH+ : Canal de TV siguiente.
CH- : Canal de TV anterior.
MENÚ : Pulse para seleccionar el menú principal.
TV/AV : Seleccione la señal de entrada.
ENCENDIDO : Para encender cuando está en la modalidad de “en
espera
”
o entrar en la modalidad de
“
en espera
”
Conector de Antena

1-7
Mando a distancia
POWER (ENCENDIDO): Pulse este botón de
encendido/apagado una vez para encender el televisor y púlselo
de nuevo para apagar el televisor.
MUTE (SILENCIO): Pulse este botón para silenciar el sonido
o reestablecerlo.
NICAM/A2: En modalidad TV, pulse este botón para
seleccionar los efectos de sonido.
SLEEP (SUSPENSIÓN): Establece el programador de
suspensión de apagado de la unidad.
ASPECT (ASPECTO): Pulse paraajustarel formato de imagen
.
MEDIA (MEDIOS): Pulse para seleccionar la fuente de señal
de MEDIOS.
DISPLAY (VISUALIZAR): Muestra información de TV.
AUTO: Ajusta la imagen de manera automática en la modalidad
de PC.
PMODE: Para seleccionar la modalidad de la imagen.
SMODE: Para seleccionar la modalidad del sonido.
DTV: Pulse para cambiar a la modalidad DTV(TVDigital).
SOURCE (FUENTE): Pulse paracambiar la fuente de señal.
MENU (MENÚ): Pulse este botón para acceder al menú
principal.
EXIT(SALIR):Para salir de menu.
ENTER (ACEPTAR): Para aceptar la opción seleccionada o
realizar laoperación seleccionada.
0-9: Paraseleccionar y cambiar un canal utilizando 0 - 9.
-/--: Muestra por pantalla el menú “Lista de canales”.
:Para alternar hacia atrás y hacia adelante entre el canal
actual y los anteriores.
CH+/CH-: Cambia el canal.
VOL+/VOL-:Para ajustar el volumen.
INFO: Muestra información sobre el programa actual en la
modalidad DTV.
(Sólo para modelos con la función DTV)
AUDIO: Pulse paraseleccionar la salida de sonido de DTV.
(Sólo para modelos con la función DTV)
FAV: Pasa a la configuración personalizada de la "Lista de
favoritos".
(Sólo para modelos con la función DTV)
TV/RADIO: Cambia entre programas de DTV y programas
de radio (sólo sonido, sin imagen).
(Sólo para modelos con la función DTV)
EPG: Accede a laguíadeprogramación electrónica.
(Sólo para modelos con la función DTV)
SUBTITLE (SUBTÍTULOS): Activa o desactiva los
subtítulos.
(Sólo para modelos con la función DTV)
TEXT (TEXTO): Pulse para acceder a la modalidad de teletexto.
(Sólo para la región europea)

1-8
INDEX (ÍNDICE):Pulse este botón para ir a la página del índice del teletexto y para visualizar la
lista “Grabación”enDTV.
HOLD (MANTENER): Congela en pantalla un pasaje de una página múltiple en la modalidad de
teletexto.
(Sóloparalaregión europea)
：Pulse para retroceder.
(Sólo para modelos con las funciones MEDIOS o DTV)
SIZE (TAMAÑO): Muestra la parte superior, inferior o toda
unapágina para facilitar la lectura del teletexto.
(Sólo para la región europea)
：Pulse para avanzar.
(Sólo para modelos con las funciones MEDIOS o DTV)
REVEAL (REVELAR): Pulse este botón para mostrar la
información oculta de la página de teletexto. Pulse de nuevo
para ocultar la información.
(Sólo para la región europea)
：Salta al canal anterior.
(Sólo para modelos con las funciones MEDIOS o DTV)
SUBPAGE(SUBPÁGINA): Lleva a cabo la función de
SUBCODE (SUBCÓDIGO) en el texto dentro de la
modalidad de visualización de texto.
(Sólo para la región europea)
：Salta al canal siguiente.
(Sólo para modelos con las funciones MEDIOS o DTV)
PALY(REPRODUCCIÓN) ：Pulse para iniciar la
reproducción de MEDIO o para detener momentáneamente la
reproducción.
(Sólo para modelos con las funciones MEDIOS o DTV)
STOP(PARADA)：Detiene la reproducción de MEDIO o
del disco.
(Sólo para modelos con las funciones MEDIOS o DTV)
REPEAT (REPETIR): Repite el programa en MEDIOS.
:Inicia la grabación.
(El disco U se formateará duranteel proceso. No guarde
archivos importantes en el disco U).
T.SHIFT: Pulse el botón para detener momentáneamente el
programa DTVy comenzar la grabación de fondo.
(Sólo para modelos con la función DTV)
ROJO, VERDE, AMARILLO, AZUL: Corresponden a los
diferentes colores del menú.

1-9
Ajustes básicos de OSD
Guía de Instalación
Si usted enciende el televisor por primera vez y
no hay programas en la memoria del televisor, el
menú de “Installataion Guide”(Guía de
Instalación) aparecerá en la pantalla.
1. Pulse los botones “ / ” para seleccionar la
idioma local.
2. Pulse los botones “ /” para seleccionar “Auto
Scan” (Escanear automático) y pulse el botón “ ”
oel “ENTER” para entrar enel “MENU” a saltar,
o pulse el botón “EXIT” para salir si es necesario.
Nota: Se necesita mucho tiempo para la búsqueda de la plataforma. ¡Tenga paciencia, por favor!
3. Después seleccione el país pulsando las flechas derecha/izquierda y con las flechas arriba/abajo
elija si la búsqueda de canales van a ser DTV (TDT)+ATV (TV ANALOGICA) o sólo DTV (TDT)
y pulsar INICIO
Imagen
Puede seleccionar el tipo de imagen que mejor se
adopte a sus preferencias de visualización.
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. A continuación pulse los
botones “ / ” para seleccionar el menú
“PICTURE” (IMAGEN). Acceda al menú
“PICTURE” (IMAGEN) pulsando el botón
“” o el “ENTER”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Picture Mode” (Modalidadde imagen) y
pulse los botones “/ ” para seleccionar la
modalidad de imagen.
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Contrast” (Contraste) y pulse los botones “ / ”
para acceder al menú de ajustes de contraste yajustarlo.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Brightness” (Brillo) ypulselos botones “ / ”
para acceder al menú de ajustes de brillo y ajustarlo.
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Color” y pulse los botones “ / ” para acceder al
menú deajuste decolor para ajustar el color.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Sharpness” (Nitidez) y pulse los botones “ / ”
para acceder al menú de ajustes de nitidez y ajustarla.
7. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Tint”(Matiz) y pulse los botones “ / ” para
acceder al menú de matiz para ajustarlo.
Nota: Elelemento “Matiz” es solamente para modalidad NTSC.
8. Pulse los botones “ / ” para seleccionar el menú “Color Temperature” (Temperatura de color)
y pulse los botones “ /” para seleccionar la temperatura de color.

1-10
9. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Red” (Rojo) y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.
10. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Green” (Verde) y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.
11. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Blue” (Azul) y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.
12. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Aspect Ratio” (Propoción del aspecto) ypulse los
botones “ /” para seleccionar el tamaño que desea usted.
Nota: Si lafuente actual es “PC”, el elemento “Aspect Ratio” sólo tiene dos opciones: “16:9”y
“4:3”.
13.Pulselos botones “/ ” para seleccionar “Noise Reduction”(Reducción de sonido) y pulse
los botones “/ ” para seleccionar encendida o apagada la función de reducir sonido.
Sonido
Puede seleccionar el tipo de sonido que mejor se
ajuste a sus preferencias de audición.
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. A continuación pulse los
botones “ /” para seleccionar el menú
“SOUND” (SONIDO). Acceda al menú
“SOUND” (SONIDO) pulsando el botón
“” o el “ENTER”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Sound Mode” (Modalidad de sonido) y
pulse los botones “/ ” para seleccionar la modalidad de sonido.
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Treble” (Agudos) y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “BASS” (GRAVES) ypulse los botones “ / ”
para ajustarlos.
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Balance” y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Auto Volumen” (Ajuste automáticode volumen) y
pulse los botones “/ ” para “Activar” o “Desactivar”. De esta manera, se reduce la
posibilidad de cambios repentinos en el volumen del sonido.
7. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Surround Sound”(Sonido envolvente) y pulse los
botones “ /” para seleccionar “Surround”(envolvente) o “Off”(apagado).
Nota: Usted puede disfrutar del efecto de sonido envolvente.

1-11
TEMPORIZADOR
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. Luego pulse los botones
“/” paraseleccionar el menú “TIME”
(Tiempo). Entre en este menú pulsando el
botón “ ” o el “ENTER”.
/ ” para seleccionar
“Off Time”(Hora de apagar) y pulse el botón
“” o el “ENTER” para ajustar la hora en que
usted quiere apagar latele.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “On Time”(Hora de encender) y pulse el botón “ ”
o el “ENTER” para ajustar la hora en que usted quiere encender la tele (desde lamodalidad en
espera).
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Sleep Time” (Hora de sueño) y pulse los botones
“/” paraseleccionar la hora de sueño.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Auto Sleep” (Sueño automático) y pulse los
botones “ /” para seleccionar la función “On” o “Off”.
7. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Time Zone” (Zona de horaria) y pulse los botones
“/” paraseleccionar la zonadetiempo local.y se ajusta la hora automáticamente.
OPCIONES
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. Luego pulse los botones
“/” paraseleccionar el menú de
“OPTION”(Opción). Entre en este menú
pulsando el botón “ ” o el “ENTER”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Language” (Lengua) y pulse los botones
“/” paraseleccionar la lengua de OSD
que desea usted.
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Audio Language”( Idiomas del Sonido) y pulse el
botón “ ” o el “ENTER” para ajustar “Audio Language”. Esta función sólo se usa para la
fuente de DTV.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Subtitle Language”(Lengua del subtítulo) y pulseel
botón “ ” o el “ENTER” para ajustar “SubtitleLanguage”. Esta función sólo se usa para la
fuente de DTV.
3. Pulse los botones “
2.

1-12
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Country” (País). Éste tiene el valor por
omisión y no se puede cambiar.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar el
menú de “Restore Setting”(Ajustes iniciales)
ypulseel botón “” o el “ENTER” para
entrar. Pulse los botones “ / ” para
seleccionar “YES” o “NO”. Pulseel botón
“ENTER” para reajustar si usted ha
seleccionado “YES”. Pulse el botón
“ENTER” para volver al menú anterior si usted ha seleccionado “NO”.
BLOQUEO(LOCK)
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. Luego pulse los botones
“/” paraseleccionar el menú de “LOCK”
(Bloqueo). Entre en este menú pulsando el
botón “ ”. La contraseña por omisión es
“0000”. La contraseña del administrador es
“8899”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Lock Channel”(Bloquear canal) ypulse los
botones “ /” para seleccionar “On” o
“Off”. El ajustar “On” inicia el Bloqueo del
Programa.
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Change Password”(Cambiar contraseña) y
pulse el botón “ ” o el “ENTER” para
cambiar la contraseña.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Block Programme” (Bloquear programa) y
pulse el botón “ ” o el “ENTER” para
entrar.
Pulse los botones “ / ” para seleccionar el
elemento que usted deseabloquear. Pulse el botón “GREEN” (Verde)para bloquearel elemento
ypúlselo otra vez paracancelar el bloqueo. Pulse el botón “MENU” para volver al menú
anterior. Pulseel botón “EXIT” parasalir del menú.
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Parental Guidance” (Orientación paternal) y pulse
los botones “/ ” para seleccionar “Parental Guidance”.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Hotel Mode”(Modalidad hotel) y pulse el botón
“” o el “ENTER” para entrar en la modalidad.

1-13
CANAL DE ATV
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. Luego pulse los
botones“/” paraseleccionar el menú de
“CHANNEL” (Canal). Entre en este menú
pulsando el botón “ ” o el “ENTER”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Auto Tuning” (Sintonizar automáticamente)
ypulseel botón “” o el “ENTER” para
empezar labúsqueda automática. Pulse el
botón “MENU”para volver al menú anterior.
Pulse el botón “EXIT” para salir.
Nota: Se necesita mucho tiempo para la
búsqueda de la plataforma. ¡Tengapaciencia,
por favor!
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“DTV Manual Scan” (Escanear manual de
DTV) y pulse el botón “ ” o el “ENTER”
para empezar la búsqueda manual de DTV.
Pulse el botón “MENU” para volver al menú
anterior. Pulse el botón “EXIT” para salir del
menú.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“ATV Manual Scan”(Escanear manual de
ATV) y pulse el botón “ ” o el “ENTER”
para empezar la búsqueda manual de ATV.
Pulse el botón “MENU”para volver al menú
anterior. Pulseel botón “EXIT” parasalir del
menú. Pulse el botón “Guard” (Rojo) para
salvar el programa.
5. Pulse los botones “ / ” para seleccioanr
“Programme Edit” (Editar programa) ypulse
el botón “ ” o el “ENTER”para entrar.

1-14
a. ELIMINAR
Pulse los botones “ /” para seleccionar el programa y pulse el botón “RED” (Rojo) dos
vecespara eliminarlo.
b. FAV
Pulse los botones “ /” para seleccionar el
canal y pulse el botón “FAV” para
establecerlo como favorito.
c. MOVER (Ordenación de canales)
Pulse los botones “ /” para seleccionar el
canal y pulse el botón “YELLOW”
(AMARILLO) para cambiar de sitio. Luego
pulse los botones “/ ” para seleccionar el
canal queusted quiere cambiar de sitio. Púlselo otra vez para confirmar.
d. SALTAR
Pulse los botones “ / ” para seleccionar el canal que usted quiere saltar ypulse el botón
“BLUE” (AZUL) para saltar. Púlselo otra vez para cancelar el ajuste.
e. RENOMBRAR
Pulse los botones “ /” para seleccionar el programa y pulse el botón “GREEN” (Verde)
para renombrarlo. Pulse los botones “/ ” para seleccionar el elemento que usted desea
cambiar ypulse los botones “ /” para seleccionar otros elementos. Pusel el botón “MENU”
para confirmar.
PC (Cuando la fuente de señal es PC)
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. Luego pulse los botones
“/ ” para seleccionar el menú de
“PICTURE” (Imagen). Pulse los botones
“/ ” para seleccionar “PC Setup” (Ajustar
PC). Entre en el menú de “PC Setup”
pulsando el botón “ ” o el “ENTER”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar el
menú de “Auto Adjust”(Ajuste automático) y
pulse el botón “ ” o el “ENTER” para el
ajuste automático.
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Horizontal Pos.” (Pos. horizontal) y pulse los
botones “ /” para ajustarlos.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Vertical Pos.”(Pos. vertical) y pulse los botones
“/” para ajustarlos.
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Size” (Tamaño) y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Phase” (Fase) y pulse los botones “ / ” para
ajustarlos.

1-15
CANAL DE DTV(TDT)
1. Pulse el botón “MENU” para entrar en el
menú de OSD. Luego pulse los botones
“/” paraseleccionar el menú de
“CHANNEL” (Canal). Entre en este menú
pulsando el botón “ ” o el “ENTER”.
2. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Auto Scan” (Escanear automático) y pulse
el botón “ ” o el “ENTER”para empezar la
búsqueda automática. Pulse el botón
“MENU”paravolver al menú anterior. Pulse
el botón “EXIT” para salir.
Nota: Se necesita mucho tiempo para la búsqueda de la plataforma. ¡Tenga paciencia, por
favor!
3. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “DTV Manual Scan” (Escanear manual de DTV) y
pulse el botón “ ” o el “ENTER” para empezar la búsqueda manual de DTV. Pulse el botón
“MENU”paravolver al menú anterior. Pulse el botón “EXIT” para salir del menú.
4. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “ATV Manual Scan” (Escanear manual de ATV) y
pulse el botón “ ” button o el “ENTER” para empezar la búsqueda manual de ATV. Pulse el
botón “MENU” para volver al menú anterior. Pulse el botón “EXIT” para salir del menú. Pulse
el botón “RED” (Rojo) para salvar el programa.
5. Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Programme Edit” y pulse el botón “ ” o el
“ENTER” para entrar.
6. Pulse los botones “ / ” para seleccionar
“Signal Information”(Información de señal)
ypulseel botón “” o el “ENTER” para
entrar.

1-16
Características de DTV
Lista de favoritos
Cuando la fuente seleccionada esDTV, puede acceder a la Lista
de favoritos pulsando el botón “FAV”. Esta es la imagende la
ventana “Favourite LIST” (LISTA de favoritos):
Información del programa
Cuando la fuente seleccionada es DTV, puede pulsar el botón
“INFO” para visualizar la información del canal. Esta es la
imagen de la ventana de Información del programa:
Audio
Cuando la fuente seleccionada es DTV, puede acceder a “Canal
audio” pulsando el botón “AUDIO”. Esta es la imagen de la
ventana de “Canal audio”:
Pulse los botones “ / ” para seleccionar “Modalidad de
Sonido” como “L&R” (Izquierdo y Derecho), “R&R” (Derecho
y Derecho), “L&L” (Izquierdo eIzquierdo).
NOTA: Para que esta función tenga lista de canales, previamente
tiene que estar seleccionadas Elija menú-canales-elegir-editar
canal-seleccionar el canal y pulsar memorizar los canales
favoritos

1-17
Guía de programación electrónica (EPG）
La Guía de programación electrónica proporciona información de programas que se están
retransmitiendo o se retransmitirán. Al pulsar el botón “EPG” se mostrará la ventana de la guía de
programación electrónica. La información de DATE (FECHA) y TIME (HORA) se muestra en la
parte derecha de la ventana. En la parte izquierda se muestran todos los canales. En la parte derecha
se muestran los programas del canal. El programa seleccionado se muestra en la parte superior de la
ventana. Cuando haya seleccionado un programa puede pulsar el botón “INFO” para visualizar los
detalles del programa. Pulse el botón “RED” (Rojo) para seleccionar el Día Anterior y pulse los
botones “ / ” para cambiar el día. Pulse el botón “GREEN” (verde) para seleccionar el Día
Siguiente y pulse los botones “ / ” para cambiar el día. Pulse el botón “Grabar” para acceder a la
modalidad de grabación.si graba el canal seleccionado.
NOTA: solo se podrá grabar a través de un disco duro externo o pendrive en el puerto USB
Alternar entre DTV / Radio
El botón “TV / RADIO” sirve para alternar entre programas de
DTV y emisiones de Radio .
Subtítulos
Cuando la fuente seleccionada esDTV, puede ver los subtítulos
(dependiendo de la emisión) pulsando el botón “SUBTITLE”
(SUBTÍTULO).

1-18
Características de USB
1. Pulse el botón “MEDIA” para entrar en el
menú “MEDIA”.
2. Pulse los botones “ / ” para entrar en la
opción de “PHOTO”(Foto), y pulse el botón
“ENTER” para confirmar. Usted puede pulsar los
botones “ / ” para entrar en el documento
correspodiente de la fila de Memoria, y luego
pulse el botón “ENTER” para reproducirlo.
3. Pulse los botones “ / ” parr entrar en la opción de “MUSIC” (Música), y pulse el botón
“ENTER” para confirmar. Usted debe pulsar los botones “ / ” para entrar enel documento
correspodiente delafila de Memoria, yluego pulse el botón “ENTER” parareproducirlo.
4. Pulse los botones “ / ” para reproducir la opción de “MOVIE”(Película), y pulse el botón
“ENTER” para confirmar. Usted debe pulsar los botones “ / ” para entrar en el documento
correspodiente delafila de Memoria, yluego pulse el botón “ENTER” parareproducirlo.
5. Si usted quiere ahorrar electricidad, pulse el botón “CYAN” (AZUL) para apagar la energía del
panel.
6. Pules el botón “REPEAT” (Repetir) para entrar enla modalidad de reptición.
Nota: La función en esta imagen sirve de referencia y será distinta según diferentes
circunstancias exactas.
Para que la imagen sea completa, pulse “PLAY” EN TODAS LAS OPCIONES “Foto,
Música y película”

1-19
Configuración opcional a continuación:
Conecte el USB enlaentrada deUSB del aparato.
NOTA
●Hay una salida de corriente desólo 500mA MÁX de CC cuando conecta la entrada de USB.
●Para asegurarse de que el disco duro externo Mobile funciona correctamente, debe utilizar un
suministro de alimentación independiente para el disco duro externo Mobile HD, y no debe utilizar
la entrada de USB yla toma de TARJETA a la vez.
●Tiene la opción de conectar el disco duro externo Mobile a la entrada de USB (debe ser mayor de
2 GB). El disco duro externo Mobile no puede tener más de 4 particiones. La partición máxima es
de 2TB. Es compatible con documentos FAT/FAT32. El tamaño máximo del documento FAT es
4GB y del documento FAT32 es 2TB.