Nevir NVR-6307MD User manual

MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NVR-6307MD
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
LEA CUIDADOSAMENTE Y CONSERVE PARA FUTURAS CONSULTAS

2
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES…………………
Siempre se deben seguir las siguientes prec auciones
básicas al usar un aparato eléctrico:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar.
2. Asegúrese de que el voltaje en su vivienda corresponda
al que se muestra en la etiqueta de clasificación del
electrodoméstico. Y el enchufe de la pared está
correctamente conectado a tierra.
3. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:
a. No cocine demasiado la comida.
b. Retire las ataduras de alambre de las bolsas de papel o
plástico antes de colocar cualquier alimento en el
microondas.
c. No caliente aceite o grasa ya que la temperatura del
aceite no se puede controlar y puede provocar fuego.
d. Después de su uso, limpie la cubeta interior con un paño
húmedo y, a continuación, con un paño seco para eliminar
las salpicaduras de comida y de grasa. La grasa acumulada
puede sobrecalentarse y comenzar a producir humo o
incendiarse. Si los materiales dentro del horno humean o se
encienden, mantenga la puerta del horno cerrada, apague el
horno y desconecte la fuente de alimentación.
f. Al calentar alimentos en recipientes de plástico o papel,
vigile el microondas debido a la posibilidad de ignición.
4. Para reducir el riesgo de explosión y ebullición repentina:
a. ADVERTENCIA: Los líquidos y otros alimentos no deben
calentarse en recipientes cerrados, ya que pueden explotar;
Los biberones provistos de tapón de rosca o tetina se
consideran envases cerrados.
b. Use un recipiente de boca ancha para cocinar cualquier
líquido, y el líquido calentado no debe sacarse
inmediatamente. Se deben esperar varios momentos antes
de retirar. Para evitar posibles peligros causados por la

3
ebullición eruptiva retardada de los líquidos.
c. Las patatas, las salchichas y las castañas deben pelarse
o perforarse antes de cocinarlas. Los huevos con cáscara,
los huevos duros enteros no deben calentarse en hornos de
microondas, ya que pueden explotar, incluso después de
que haya terminado de calentarse en el microondas.
d. El contenido de los biberones y los tarros de comida para
bebés se debe remover o sacudir y se debe controlar la
temperatura antes de su consumo para evitar quemaduras.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reemplazado por el fabricante, o servicio técnico autorizado
por NEVIR.
6. Después de la cocción, el recipiente está muy caliente.
Usar guantes para sacar la comida y evitar quemaduras por
vapor dirigiendo el vapor lejos de la cara y las manos.
7. Levante lentamente el borde más alejado de la cubierta
de los platos y el envoltorio de plástico para microondas y
abra con cuidado las bolsas para palomitas de maíz y para
cocinar lejos de la cara.
8. Para evitar que el plato giratorio se rompa:
a. Deje que el plato giratorio se enfríe antes de limpiarlo.
b. No coloque alimentos o utensilios calientes sobre el plato
giratorio frío.
c. No coloque alimentos ni utensilios congelados sobre el
plato giratorio caliente.
9. Asegúrese de que los utensilios no toquen las paredes
interiores durante la cocción.
10. Utilice únicamente utensilios aptos para su uso en
hornos microondas.
11. No guarde alimentos ni ninguna otra cosa dentro del
microondas.
12. No haga funcionar el microondas sin ningún líquido o
comida dentro del horno. Esto dañaría el microondas.
13. Cuando el aparato funciona en el modo combinado, los

4
niños solo deben utilizar el horno bajo la supervisión de un
adulto debido a las temperaturas generadas.
14. Cualquier accesorio no recomendado por el fabricante
puede causar lesiones a las personas.
15. No lo use al aire libre.
16. Guarde estas instrucciones.
17. ADVERTENCIA: Si la puerta o los sellos de la puerta
están dañados o si el horno no funciona bien, no se debe
operar el horno hasta que haya sido reparado por una
persona competente;
18. ADVERTENCIA: Es peligroso para cualquier persona
que no sea competente realizar cualquier operación de
servicio o reparación que involucre el retiro de una cubierta
que brinda protección contra la exposición a la energía de
microondas;
19. Si sale humo, apague o desenchufe el aparato y
mantenga la puerta cerrada para sofocar las llamas;
20. El calentamiento de bebidas por microondas puede
provocar una ebullición eruptiva retardada; por lo tanto, se
debe tener cuidado al manipular el contenedor;
21. No use limpiadores abrasivos fuertes o raspadores de
metal afilados para limpiar el vidrio de la puerta del horno,
ya que pueden rayar la superficie, lo que puede provocar la
rotura del vidrio.
22. La lámpara del horno de microondas no está diseñada
para otros fines.
23. Los aparatos no están diseñados para ser operados por
medio de un temporizador externo o un sistema de control
remoto separado.
24. Este electrodoméstico está diseñado para uso
doméstico y aplicaciones similares, tales como: • Áreas de
cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos
de trabajo; • Casas de campo; • Por clientes en hoteles,
moteles y otros entornos residenciales; • Ambientes tipo bed

5
and breakfast.
25. El horno de microondas está diseñado para calentar
alimentos y bebidas. El secado de alimentos o ropa y el
calentamiento de almohadillas térmicas, pantuflas, esponjas,
paños húmedos y similares pueden generar riesgo de
lesiones, ignición o incendio.
26. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los
8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento
si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del
aparato de forma segura y comprenden los peligros
involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato.
limpieza y usuario El mantenimiento no debe ser realizado
por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén
supervisados. Mantenga el aparato y su cable fuera del
alcance de los niños menores de 8 años.
27. Este electrodoméstico no está diseñado para que lo
usen personas (incluidos los niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y
conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o
instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por parte de
una persona responsable de su la seguridad.
28. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de
que no jueguen con el aparato.
29. No se debe usar un limpiador a vapor.
30. La puerta o la superficie exterior pueden calentarse
cuando el aparato está funcionando.
31. ADVERTENCIA: Las piezas accesibles pueden
calentarse durante el uso. Los niños pequeños deben
mantenerse alejados y no dejar usar el microondas solo.
32. Durante el uso, el aparato se calienta. Se debe tener
cuidado para evitar tocar los elementos calefactores dentro
del horno.
33. Las superficies pueden calentarse durante el uso.

6
Indicado solo para uso doméstico
.INSTALACIÓN……………………………………….…………..……….…
1. Saque todo del embalaje. Si hay una película de film
pegada sobre el microondas, quítela antes de usar.
Compruebe cuidadosamente si hay daños. En su caso,
notifique inmediatamente al distribuidor o envíelo al centro
de servicio del fabricante autorizado.
2. El microondas debe colocarse en ambientes secos y no
corrosivos, alejados del calor y la humedad, alejados de
quemadores de gas o tanques de agua.
3. Para garantizar una ventilación suficiente, la distancia de
la parte posterior del microondas a la pared debe ser de al
menos 10 cm, el lado de la pared debe ser de al menos 5
cm, la distancia libre sobre la superficie superior de al
menos 20 cm. la distancia del microondas al suelo debe ser
de al menos 85 cm.
4. La posición del microondas debe estar lejos del televisor,
la radio o de cualquier antena, ya que la imagen puede
verse afectada. O puede producirse ruido en la señal.
5. El aparato debe colocarse de manera que se pueda
acceder al enchufe y debe garantizar una buena conexión a
tierra en caso de que se produzca una fuga, se puede
formar un bucle de tierra para evitar una descarga eléctrica.
6. El horno de microondas debe operarse con la puerta
cerrada.

7
7. El horno microondas no debe colocarse en un armario. El
horno de microondas está diseñado para usarse de forma
independiente.
8. Como hay residuos de fabricación o restos de aceite en la
cavidad del microondas o en el elemento de calor, por lo
general olerá el olor, incluso un ligero humo. Es un caso
normal y no ocurrirá después de varios usos, mantenga la
puerta o ventana abierta garantizar una buena ventilación.
Por lo tanto, se recomienda enfáticamente configurar el
microondas en modo grill y operar en seco varias veces.
.LIMPIEZA…………………………………………………………………….…。
CUIDADOS DEL MICROONDAS
El microondas debe limpiarse con regularidad y eliminarse
los restos de comida.
1. Retire el cable de alimentación del enchufe de la pared
antes de limpiarlo. No sumerja el aparato en agua u otros
líquidos durante la limpieza.
2. Si no se mantiene el microondas en condiciones limpias,
se podría producir el deterioro de la superficie que podría
afectar negativamente la vida útil del electrodoméstico y
posiblemente provocar una situación peligrosa. Perdiendo
la garantía del mismo.
3. Nunca use detergente fuerte, gasolina, polvo abrasivo o
cepillo metálico para limpiar cualquier parte del
electrodoméstico

8
4. No retire la cubierta de la guía de ondas
5. Cuando el microondas se ha utilizado durante mucho
tiempo, puede haber algunos olores extraños en el mismo.
Los siguientes 3 métodos pueden eliminarlos:
a. Coloca varias rodajas de limón en una taza, luego
caliéntalo con Micro Power alto durante 2-3 min.
b. Coloque una taza de té rojo en el horno, luego caliéntelo
a alta potencia.
c. Coloque un poco de cáscara de naranja en el horno y
luego caliéntelos con Micro Power alto durante 1 minuto.
6. ADVERTENCIA: Solo permita que los niños usen el horno
sin supervisión, cuando se hayan dado las instrucciones
adecuadas para que el niño mayor de 8 años pueda utilizar
el horno de forma segura y comprender los peligros de un
uso inadecuado;
CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA
Detalles para limpiar los sellos de la puerta, la cavidad y las
partes adyacentes:
Exterior: limpie el gabinete con un paño suave humedecido
Puerta: con un paño suave humedecido, limpie la puerta y la
ventana.
Limpie los sellos de la puerta y las piezas adyacentes para
eliminar cualquier derrame o Salpicaduras.
Limpie el panel de control con un paño suave ligeramente
humedecido
Paredes interiores: Limpie la cavidad con un paño suave
humedecido
Limpie la cubierta de la guía de ondas para eliminar
cualquier alimento salpicado
Plato giratorio/ Anillo de rotación/ Eje de rotación: Lave con
agua jabonosa suave

Enjuague con agua limpia y dejar secar bien
.DESCRIPCION………………………................。。。。。。。。。.............
⑦
⑤
②
①③④⑥
Waveguide cover
1) Bloqueo Puerta
La Puerta microondas debe estar bien cerrada para que funcione.
2) Ventana de visualización
Permitir al usuario ver el estado de cocción
3) Eje giratorio
El plato giratorio de vidrio se asienta sobre el eje; el motor debajo
impulsa la plataforma giratoria para girar
4) Anillo giratorio
El plato de cristal se asienta sobre sus ruedas; sostiene el plato
giratorio y lo ayuda a equilibrarse cuando gira
5) Plato giratorio
La comida se asienta en el plato giratorio, su rotación durante el
funcionamiento ayuda a cocinar los alimentos de manera uniforme
- Coloque primero el anillo giratorio
- Montar el plato giratorio en el eje de rotación y asegurarse de que
esté correctamente engranado
6) Panel de control
9

10
Vea a continuación en detalles (el panel de control está sujeto a
cambios sin previo aviso)
7) Cubierta de guía de ondas
Está dentro del horno de microondas, al lado de la pared del panel
de control.
Jamás quite esta cubierta
8) Pantalla Digital
.PANEL DE CONTROL…….....。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。.......

1. ANTES DE COCINAR
El LED parpadea 3 veces cuando está enchufado a la fuente
de alimentación. Luego parpadea “:”, indicándole que ingrese
el menú de cocción y el tiempo.
2. MANDO AUTO COCINADO / TIEMPO/PESO
Puede aumentar o disminuir el tiempo de cocción, el peso o
seleccionar el menú de cocción automática durante la
operación girando la perilla.
3. PAUSAR/CANCELAR
En la etapa inicial o de entrada: presione una vez para
cancelar los programas de entrada y reanudar la etapa inicial.
Durante la cocción: presione una vez para detener el
funcionamiento del horno, presione dos veces para cancelar
los programas de cocción.
4. RECORDATORIO AUTOMÁTICO
Cuando finalice el procedimiento de cocción preestablecido, la
pantalla LED mostrará Fin y se escucharán tres pitidos para
indicarle que saque la comida. Si no presiona el botón
Pausa/Cancelar una vez o abre la puerta, el pitido sonará en
un intervalo de 3 minutos.
5. COCINADO INSTANTÁNEO
En el estado de espera, presione el botón Instant/Start, el
horno comenzará a cocinar con alta potencia; el tiempo de
cocción predeterminado del sistema es de 1 minuto. Puede
aumentar o disminuir el tiempo de cocción girando la perilla
11

12
6. CONFIGURACIÓN DEL RELOJ
El botón del reloj hace que esté disponible para que ingrese la
hora actual o preestablecida cuando ":" parpadea en la
pantalla LED después de enchufarlo, o intente omitirlo para
continuar si no es necesario.-
EJEMPLO: Para configurar a 12:30
Pasos
Pantalla
1
Después del encendido, los dos puntos
parpadean
：
2
Pulse el botón Prest/Reloj una vez
00:00
3
Gire Perilla Auto Cocinado/Tiempo/Peso para
establecer horas exactas.
12:00
4
Presione el botón Prest/Reloj una vez más.
12:00
5
Gire Perilla Auto Cocinado/Tiempo/Peso para
establecer minutos exactos.
12:30
6
Presione el botón Prest/Reloj una vez más o
espere 5 segundos y los números se
mantendrán constantes.
7. COCCIÓN EN MICROONDAS
Esta función es para cocinar y calentar alimentos. Presione el
botón Micro, el LED cambiará para mostrar 100P—80P—60P
— 40P— 20P
Potencia Alta
100% potencia de microondas. Aplicable para
una cocción rápida y completa.
Potencia
Medio-Alta
80% de potencia de microondas. Aplicable para
cocina mediana express
Potencia
Media
60% de potencia de microondas. Aplicable para
alimentos al vapor.

Potencia
Medio-Baja
40% de potencia de microondas. Aplicable para
descongelar alimentos.
Potencia Baja 20% de potencia de microondas. Aplicable para
mantener el calor.
a. El tiempo máximo que se puede configurar es de 60
minutos.
b. Nunca opere el horno vacío.
C. A la máxima potencia de microondas, el horno reducirá
automáticamente la potencia después de un cierto tiempo de
cocción para alargar la vida útil.
d. Si voltea la comida durante la operación, presione el botón
Instant/Start una vez y continuará el procedimiento de cocción
preestablecido.
e. Si tiene la intención de retirar los alimentos antes del tiempo
preestablecido, debe presionar el botón Pausa/Cancelar una
vez para borrar el procedimiento preestablecido y evitar una
operación no deseada la próxima vez que lo use.
Ejemplo para cocinar a P80 durante 10 minutos
Pasos Pantalla
1 Después del encendido, los dos puntos
parpadean ：
2
Seleccione la potencia de microondas
deseada presionando el botón Micro
consecutivamente
80P
3 Configure el tiempo de cocción girando Auto
Cocinado/Tiempo/Peso 10:00
13

14
4
Presione el botón Instant/Start para comenzar
y el LED realizará una cuenta regresiva para
mostrar el tiempo de funcionamiento.
8. EXPRÉS (Rápido)
Presione el botón Express La pantalla LED cambiará para
mostrar 0:30, 1:00, 1:30.
Esta función le permitirá calentar una taza de agua o bebida
cómodamente, omitiendo los pasos de configuración del
tiempo. Elija el momento adecuado en función de la capacidad
de la bebida.
Ejemplo: Cocinar Express durante un minuto
Pasos
Pantalla
1
Después del encendido, los dos puntos
parpadean
：
2
Presione el botón Exprés consecutivamente
para seleccionar el menú deseado
1:00
3.
Comience a cocinar presionando el botón
Instant/Start
9. DESCONGELAR
Esta función se utiliza para descongelar alimentos. Presione el
botón Descongelar y la pantalla LED cambiará para mostrar
d.1-d.2-d.3.
d.1
Para descongelar carne, el peso oscila entre 0,1 y 2,0 kg.
d.2
Para descongelar aves, el rango de peso es de 0,2 a 3,0
kg.
d.3
Para descongelar mariscos, el peso oscila entre 0,1 y 0,9
kg.

a. Es necesario dar la vuelta a la comida durante la operación
para obtener un efecto uniforme.
b. Por lo general, la descongelación necesitará más tiempo
que el de cocción de los alimentos.
C. Si la comida se puede cortar con un cuchillo, el proceso de
descongelación se puede considerar completado.
d. El microondas penetra unos 4 cm en la mayoría de los
alimentos
e. Los alimentos descongelados deben consumirse lo antes
posible, no se recomienda volver a ponerlos en el frigorífico y
congelarlos de nuevo.
Ejemplo: Para descongelar 0,4 kg de aves de corral
Pasos Pantalla
1 Después del encendido, los dos puntos
parpadean ：
2 Pulse el botón Descongelar para configurar el
tipo de alimento. d.2
3 Gire perilla Auto Cocinado/Tiempo/Peso para
configurar el peso de descongelación 0.4
4 Comience a cocinar presionando Instant/Start
5
A mitad de camino durante la descongelación,
se escucharán 3 pitidos dos veces para
indicarle que dé la vuelta a la comida. Abre la
puerta y voltea la comida. Luego cierra la
puerta. Presione el botón Instant/Start
nuevamente para continuar descongelando
15

16
10. COCCIÓN AUTOMÁTICA
El horno tiene un menú de cocción predeterminado para una
operación simple. Cuando el LED parpadee dos puntos, gire la
perilla de Auto Cocinado y el LED se encenderá para mostrar
A.1, A.2 …… A.8
Elija el menú adecuado según el tipo de alimento y el peso y
siga estrictamente las instrucciones de la tabla a continuación,
de lo contrario, el efecto de cocción se verá muy afectado.
Pantalla
Producto
Metodo
A.1
Palomitas
de maiz
Adecuado para bolsas de maíz, que
está disponible en el mercado, con un
peso de 85 g. Palomitas de maíz
antes de completarlas, si la velocidad
de las palomitas se ha reducido a 1
vez cada 1 o 2 segundos, debe
presionar el botón Pausa/Cancelar
para detener el proceso de palomitas.
A.2
Palomitas
de maiz
Igual que A.1 excepto 100 g de peso
A.3
Pizza
Calentar un trozo de pizza fría de 0,15
kg
A.4
Bebida
Calentar una taza de 250 ml de
líquido. La temperatura del líquido es
de aproximadamente 5-10 ℃. Use
una copa de boca grande y no selle
A.5
Bebida
Calentar una taza de 500 ml de
líquido. La temperatura del líquido es
de aproximadamente 5-10 ℃. Use
una copa de boca grande y no la
tape.

A.6
Patata
Cocine las tiras de patata, corte en 5
mm de ancho y alto, largo. El peso
total es de aproximadamente 0,45 kg.
Coloque las tiras en un plato grande y
cubra el plato con una película
delgada para evitar la pérdida de
agua.
A.7
Patata
Igual que A.6 excepto que el peso de
las tiras de patata es de
aproximadamente 0,65 kg.
A.8
Pescado
Adecuado para cocinar al vapor un
pescado de 0,45 kg. Después de
lavar el pescado y quitarle las
escamas, haga cortes en la piel del
pescado. Coloque el pescado en un
plato poco profundo de 22-27 cm de
diámetro, espolvoree ligeramente con
algún ingrediente y cubra el plato con
una película delgada para evitar la
pérdida de agua. Después de cocinar,
reposar durante 2 minutos.
a. La temperatura de los alimentos antes de cocinarlos sería
de 20-25 ℃. Una temperatura más alta o más baja de los
alimentos antes de cocinarlos requeriría aumentar o disminuir
el tiempo de cocción.
b. La temperatura, el peso y la forma de los alimentos influirán
en gran medida en el efecto de cocción. Si se encuentra
alguna desviación del factor indicado en el menú anterior,
puede ajustar el tiempo de cocción para obtener el mejor
resultado.
17

18
Ejemplo: cocinar al vapor 0,45 kg de pescado
Pasos
Pantalla
1
Después del encendido, los dos puntos
parpadean
：
2
Gire Auto Cocinado/Tiempo/Peso para
configurar el menú de cocción
A.8
3
Comience a cocinar presionando el botón
Instant/Start y el LED hará una cuenta
regresiva para mostrar el tiempo de
funcionamiento.
11. ARRANQUE AUTOMÁTICO (FUNCIÓN PRESTABLECIDA)
Si no desea que el menú se inicie inmediatamente, puede
preestablecer el menú de cocción y la hora y el menú
preestablecido se iniciará automáticamente a la hora
establecida. La configuración constará de 2 pasos:
●Configuración del reloj actual;
●Configuración del menú y tiempo de cocción.
Ejemplo: ahora son las 12:30, si espera que el horno de
microondas comience a cocinar automáticamente con una
potencia de microondas de 100P durante 9 minutos y 30
segundos a las 14:20
Pasos
Pantalla
1
Después del encendido, los dos puntos
parpadean
：
1.1
Presione el botón Prest/Reloj
00:00
1.2
Configure las horas girando Auto
Cocinado/Tiempo/Peso
12:00
1.3
Presione el botón Prest/Reloj nuevamente
para confirmar las horas
12:00

1.4
Configure los minutos girando Auto
Cocinado/Tiempo/Peso
12:30
1.5
Presione el botón Prest/Reloj una vez o
espere 5 segundos y los números se
mantendrán estables.
12:30
2
Establecer el menú de cocción y el tiempo
2.1
Seleccione la potencia de cocción
presionando el botón Micro
100P
2.2
Gire Cocción Auto Cocinado/Tiempo/Peso
para configurar el tiempo de cocción
9:30
2.3
Mantenga presionado el botón Prest/Reloj
durante 3 segundos para volver al reloj
actual.
3
Establezca la hora en que espera comenzar.
Repita los pasos de 1.2, 1.3, 1.4
4
Pulse el botón Prest/Reloj para confirmar el
menú diferido. Ahora el programa ha sido
activado. Y el menú se iniciará a las 14:20.
5
Puede verificar la hora de inicio
preestablecida presionando el botón
Preset/Clock.
12. COCCIÓN MULTISECUENCIA
Para obtener el mejor resultado de cocción, algunas recetas
requieren diferentes modos y tiempos de cocción. Puede
programar su menú personalizado de la siguiente manera:
Ejemplo: desea cocinar alimentos con microondas 100P
durante 3 minutos y luego 20P durante 9 minutos. Esta es la
configuración de 2 secuencias.
Pasos
Pantalla
1
Microondas 100P por 3min
19

20
1.1 Pulse el botón Micro para seleccionar el
nivel de potencia. 100P
1.2 Gire Auto Cocinado/Tiempo/Peso para
programar el tiempo de cocción. 3:00
2 20P por 9min
2.1 Presione el botón Micro para seleccionar el
menú deseado 20P
2.2 Gire Auto Cocinado/Tiempo/Peso para
programar el tiempo de cocción. 9:00
3 Comience a cocinar presionando
Instant/Start
a. Cuando finalice la cocción con una potencia de microondas
de 100, el horno de microondas comenzará la próxima
operación automáticamente.
b. Se pueden configurar un máximo de 4 secuencias por vez,
repita los pasos
13. FUNCIÓN DE BLOQUEO PARA NIÑOS
Use esta función para bloquear el panel de control cuando
esté limpiando o para que los niños no puedan usar el horno
sin supervisión. Todos los botones se vuelven inoperables en
este modo.
1) Establecer bloqueo: Mantenga presionado el botón
Pausa/Cancelar durante aproximadamente 3 segundos.
2) Cancelar bloqueo: mantenga presionado el botón
Pausa/Cancelar durante unos 3 segundos.
GUIA DE UTENSILIOS…………………。。……………………………..
Se recomienda encarecidamente utilizar recipientes que sean
adecuados y seguros para cocinar en microondas. En