Next Level Racing GT SEAT ADD ON User manual

TAKE RACING TO THE NEXT LEVEL®
INSTRUCTION MANUAL
For assistance please contact: [e-mail]
FOR WHEEL STAND DD & 2.0

Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
3
YOUR
COCKPIT
JOURNEY
STARTS
HERE
We know you’re eager to start racing! Take your time with the
instructions and follow this guide to assemble your product.
You’ll be setting yourself up for success with following the
instruction booklet to fully optimize your product.
TAKE RACING
TO THE NEXT LEVEL®
NEXTLEVELRACING.COM
@nextlevelracingOcial
@next_level_racing
@nextlvlracing
Next Level Racing
[e-mail]
ASSEMBLY
VIDEO
bit.ly/nlrbuild
FOLLOW
US

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
4 5
PRE-RACE
CHECKS IN THE
BOX
WARNING
• Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame.
• During assembly please be sure to have a washer positioned at the front of every bolt as pictured below.
If you require any support with
your product please contact our friendly team at:
[e-mail]
WARNING
CHOKING HAZARD - Small parts not for children under 3 years
or any individuals who have a tendency to place inedible objects
in their mouths.
ASSEMBLY
VIDEO
bit.ly/nlrbuild
GT Seat
Plastic Caps
32x M8 Washer 22x M8 60mm
14x M8 Nut
8x M6 15mm 8x M6 Washer
7x Spike washer
10x M8 20mm
Rear panel
Buttkicker Pole
Feet
Shifter Plate
Shifter/Handbrake Plate
Seat Side Frames
Shifter Arm
6x M8 60MM
6x M8 20MM
12x M8 WASHERS
1x MOTION SHIFTER ARM
What’s In The Box: MOTION PACK

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
6 7
0.1
0.2 0.4
0.3
ATTACH MOTION PLATFORM TO SIDE BRACKETS SEAT ATTACH TO MOTION V3
BOLT REAR PLATE TO SIDE BRACKETS ATTACH MOTION SHIFTER ARM
IF YOU DON'T HAVE A
MOTION PLATFORM SKIP TO STEP 1.0
6x 60mm M8 Bolt
6x Washer
4x 60mm M8 Bolt
4x Washer
2x 60mm M8 Bolt
2x Washer
4x 20mm M8 Bolt
4x Washer

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
8 9
0.5 0.6
ASSEMBLE SHIFTER PLATE ATTACH SHIFTER PLATE TO MOTION ARM
3x 60mm M8 Bolt
3x Spike Washer
3x Nut
3x Washer
3x 60mm M8 Bolt
3x Spiked Washer
3x Washer
3x Nut
Hand Brake Plate
Shifter Plate
Go to step 8.0 to complete the build >>

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
10 11
1.0 3.0
4.0
ATTACH SEAT TO FRAME SCREW FEET IN TO FRAME
BOLT SHIFTER ARM TO FRAME
2.0 ATTACH BACK PLATE TO FRAME
4x 60mm M8 Bolt
4x Washer
4x FEET
4x 60mm M8 Bolt
4x Washer
3x 60mm M8 Bolt
3x Washer
3 x Spike Washer
3x Nut

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
12 13
5.0
6.0
7.0
BOLT SHIFTER PLATE TO ARM
BOLT HANDBRAKE PLATE TO SHIFTER PLATE
MOUNT BUTTKICKER POLE TO SUBFRAME
3x 60mm M8 Bolt
3x Washer
3x Nut
3x Spike Washer
2x 60mm M8 Bolt
2x Washer
2x Nut
8.0 CONNECT WHEEL STAND DD OR WHEEL STAND 2.0

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
14 15
9.0
10.0
11.0
ATTACH WITH SUPPLIED BOLTS
SECURE WITH ANGLED BOLTS
PLACE PLASTIC CAPS OVER BOLT HOLES
2x Plastic Caps
2x 20mm M8 Bolt
2x Washer
REPEAT ON
OTHER SIDE
WSDD:
4x 60mm Bolt
4x Washer
4x Nut
WS 2.0:
4x 20mm Bolt
4x Washer

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
16 17
SCAN ME
1
Next Level Racing® Free Standing
Triple Monitor Stand
SCAN ME
2
Next Level Racing® Motion
Platform V3
SCAN ME
3
Next Level Racing®
Traction Plus Platform
SCAN ME
4
Next Level Racing® F-GT/GTtrack
Combat Flight Pack
SCAN ME
5
Next Level Racing® Free Standing
Keyboard and Mouse Stand
SCAN ME
6
Next Level Racing®
Floor Mat
SCAN THE
QR CODE
1
5
2
3
4
6

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
18 19
NL IT ES DE
Next Level Racing® GT Seat Add-on voor Wheel Stand DD en Wheel Stand 2.0 instructies
Neem voor hulp contact op met: [e-mail]
JE COCKPIT-REIS BEGINT HIER
We weten dat je graag wilt gaan racen! Neem de tijd met de instructies en volg deze gids om uw prod-
uct in elkaar te zetten. U zult succes boeken door het instructieboekje te volgen om uw product volledig
te optimaliseren.
Scan de QR-code voor instructievideo's
Volg ons op verschillende sociale mediakanalen door de QR-code te scannen
CONTROLES VOOR DE RACE
**WAARSCHUWING**
• Gebruik geen elektrisch gereedschap voor de montage, aangezien te strak aandraaien uw frame kan
beschadigen.
• Zorg er tijdens de montage voor dat er een ring aan de voorkant van elke bout zit, zoals hieronder
afgebeeld.
Als u ondersteuning nodig heeft bij uw product, neem dan contact op met ons vriendelijke team via:
[e-mail]
**WAARSCHUWING**
VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen niet voor kinderen jonger dan 3 jaar of voor personen die
de neiging hebben om niet-eetbare voorwerpen in hun mond te stoppen.
IN DE DOOS
Raadpleeg pagina 5 om te controleren of alle onderdelen in het pakket zitten.
ALS JE GEEN BEWEGING HEBT, GA DAN NAAR STAP 1.0
0.1 Raadpleeg de foto. BEVESTIG MOTION V3 AAN DE ZIJBEUGELS
0.2 Raadpleeg de foto. BOUT ACHTERPLAAT NAAR ZIJBEUGELS
0.3 Raadpleeg de foto. STOEL BEVESTIGEN AAN MOTION V3
0.4 Raadpleeg de foto. BEVESTIG DE BEWEGENDE SCHAKELARM
0,5 Zie de foto. MONTEER DE VERSNELLINGSPLAAT
0.6 Zie de foto. BEVESTIG DE VERSNELLINGSPLAAT AAN DE BEWEGINGSARM
1. Raadpleeg de foto. ZITTING BEVESTIGEN AAN FRAME
2. Raadpleeg de foto. BEVESTIG DE ACHTERPLAAT AAN HET FRAME
3. Raadpleeg de foto. VOETEN IN HET FRAME SCHROEF
4. Raadpleeg de foto. DE VERSCHUIVERARM VAN DE BOUT NAAR FRAME
5. Raadpleeg de foto. BOUTVERSCHUIVERPLAAT NAAR ARM
6. Raadpleeg de foto. BOUT HANDREMPLAAT NAAR SCHAKELPLAAT
7. Raadpleeg de foto. BEVESTIG BUTTKICKER POLE OP SUBFRAME
8. Raadpleeg de foto. CONNECT WHEEL STAND DD OF WHEEL STAND 2.0
9. Raadpleeg de foto. BEVESTIG MET DE MEEGELEVERDE BOUTEN
10. Raadpleeg de foto. VEILIG MET HOEKBOUTEN. Herhaal aan de andere kant
11. Raadpleeg de foto. PLAATS PLASTIC KAPPEN OVER BOUTGATEN
Bekijk het productassortiment van Next Level Racing® door de QR-code te scannen
Als u ondersteuning nodig heeft bij uw product, neem dan contact op met ons vriendelijke team via:
[e-mail]
Next Level Racing® GT Seat Add-on per Wheel Stand DD e Wheel Stand 2.0 Istruzioni
Per assistenza, contattare: [e-mail]
IL TUO VIAGGIO NEL COCKPIT INIZIA QUI
Sappiamo che non vedi l'ora di iniziare a correre! Prenditi il tuo tempo con le istruzioni e segui questa
guida per assemblare il tuo prodotto. Ti preparerai al successo seguendo il libretto di istruzioni per
ottimizzare completamente il tuo prodotto.
Per i video didattici, scansiona il codice QR
Seguici su diversi canali di social media scansionando il codice QR
CONTROLLI PRE-GARA
**AVVERTIMENTO**
• Non utilizzare utensili elettrici per il montaggio poiché un serraggio eccessivo può danneggiare il
telaio.
• Durante l'assemblaggio assicurarsi di avere una rondella posizionata nella parte anteriore di ogni
bullone come illustrato di seguito.
Se hai bisogno di supporto con il tuo prodotto, contatta il nostro team amichevole a: support@nextlev-
elracing.com
**AVVERTIMENTO**
RISCHIO DI SOFFOCAMENTO - Piccole parti non per bambini sotto i 3 anni o persone che hanno la
tendenza a mettere oggetti non commestibili in bocca.
NELLA SCATOLA
Fare riferimento a pagina 5 per assicurarsi che tutte le parti siano incluse nella confezione.
SE NON HAI MOVIMENTO SALTA AL PASSAGGIO 1.0
0.1 Fare riferimento alla foto. FISSARE MOTION V3 ALLE STAFFE LATERALI
0.2 Fare riferimento alla foto. BULLONE PIASTRA POSTERIORE ALLE STAFFE LATERALI
0.3 Fare riferimento alla foto. ATTACCO SEDILE A MOTION V3
0.4 Fare riferimento alla foto. ATTACCARE IL BRACCIO DEL CAMBIO DI MOVIMENTO
0,5 Fare riferimento alla foto. MONTARE LA PIASTRA DEL CAMBIO
0.6 Fare riferimento alla foto. FISSARE LA PIASTRA DEL CAMBIO AL BRACCIO DI MOVIMENTO
1. Fare riferimento alla foto. ATTACCO DEL SEDILE AL TELAIO
2. Fare riferimento alla foto. FISSARE LA PIASTRA POSTERIORE AL TELAIO
3. Fare riferimento alla foto. AVVITARE I PIEDI NEL TELAIO
4. Fare riferimento alla foto. BULLONE DEL BRACCIO DEL CAMBIO AL TELAIO
5. Fare riferimento alla foto. BULLONE PIASTRA DEL CAMBIO AL BRACCIO
6. Fare riferimento alla foto. BULLONE PIASTRA FRENO A MANO A PIASTRA CAMBIO
7. Fare riferimento alla foto. MONTARE IL PALO BUTTKICKER SUL TELAIETTO
8. Fare riferimento alla foto. COLLEGARE CAVALLETTO A RUOTA DD O CAVALLETTO A RUOTA 2.0
9. Fare riferimento alla foto. FISSARE CON I BULLONI IN DOTAZIONE
10. Fare riferimento alla foto. SICURO CON BULLONI AD ANGOLO. Ripeti sull'altro lato
11. Fare riferimento alla foto. POSIZIONARE I TAPPI DI PLASTICA SUI FORI DEI BULLONI
Dai un'occhiata alla gamma di prodotti Next Level Racing® scansionando il codice QR
Se hai bisogno di supporto con il tuo prodotto, contatta il nostro team amichevole a: support@nextlev-
elracing.com
Instrucciones para el complemento de asiento Next Level Racing® GT para Wheel Stand DD y Wheel
Stand 2.0
Para obtener ayuda, comuníquese con: [e-mail]
TU VIAJE EN LA COCKPIT COMIENZA AQUÍ
¡Sabemos que estás ansioso por empezar a correr! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta
guía para ensamblar su producto. Se preparará para el éxito siguiendo el folleto de instrucciones para
optimizar completamente su producto.
Para videos instructivos, escanee el código QR
Síganos en diferentes canales de redes sociales escaneando el código QR
COMPROBACIONES PREVIAS A LA CARRERA
**ADVERTENCIA**
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un ajuste excesivo puede dañar el marco.
• Durante el montaje, asegúrese de colocar una arandela en la parte delantera de cada perno como se
muestra a continuación.
Si necesita asistencia con su producto, póngase en contacto con nuestro amable equipo en: support@
nextlevelracing.com
**ADVERTENCIA**
PELIGRO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas no aptas para niños menores de 3 años o cualquier persona
que tenga tendencia a llevarse objetos no comestibles a la boca.
EN EL CUADRO
Consulte la página 5 para asegurarse de que todas las piezas estén incluidas en el paquete.
SI NO TIENE MOVIMIENTO, SALTE AL PASO 1.0
0.1 Consulte la foto. COLOQUE MOTION V3 A LOS SOPORTES LATERALES
0.2 Consulte la foto. PERNO DE LA PLACA TRASERA A LOS SOPORTES LATERALES
0.3 Consulte la foto. ASIENTO ADJUNTO AL MOTION V3
0.4 Consulte la foto. COLOCAR BRAZO DE CAMBIO DE MOVIMIENTO
0.5 Consulte la foto. MONTAJE DE LA PLACA DE CAMBIO
0.6 Consulte la foto. COLOQUE LA PLACA DE CAMBIO AL BRAZO DE MOVIMIENTO
1. Consulte la foto. ASIENTO FIJAR AL MARCO
2. Consulte la foto. COLOQUE LA PLACA POSTERIOR AL MARCO
3. Consulte la foto. Atornille los pies al marco
4. Consulte la foto. PERNO DEL BRAZO DE CAMBIO AL MARCO
5. Consulte la foto. PERNO DE LA PLACA DE CAMBIO AL BRAZO
6. Consulte la foto. PERNO DE LA PLACA DEL FRENO DE MANO A LA PLACA DE CAMBIO
7. Consulte la foto. MONTAR EL POSTE BUTTKICKER EN EL SUBMARCO
8. Consulte la foto. CONECTAR EL SOPORTE DE RUEDAS DD O EL SOPORTE DE RUEDAS 2.0
9. Consulte la foto. FIJAR CON LOS PERNOS SUMINISTRADOS
10. Consulte la foto. ASEGURAR CON PERNOS EN ÁNGULO. Repite en el otro lado
11. Consulte la foto. COLOQUE LAS TAPAS DE PLÁSTICO SOBRE LOS ORIFICIOS DE LOS PERNOS
Consulte la gama de productos Next Level Racing® escaneando el código QR
Si necesita asistencia con su producto, póngase en contacto con nuestro amable equipo en: support@
nextlevelracing.com
Next Level Racing® GT Sitzzusatz für Anweisungen für Radständer DD und Radständer 2.0
Für Unterstützung wenden Sie sich bitte an: [e-mail]
I
HRE COCKPIT-REISE BEGINNT HIER
Wir wissen, dass Sie bereit sind, Rennen zu fahren! Nehmen Sie sich Zeit mit den Anweisungen und
befolgen Sie diese Anleitung, um Ihr Produkt zusammenzubauen. Befolgen Sie die Anweisungen, um Ihr
Produkt vollständig zu optimieren.
Für Lehrvideos scannen Sie bitte den QR-Code
Folgen Sie uns auf verschiedenen Social-Media-Kanälen, indem Sie den QR-Code scannen
PRÜFUNGEN VOR DEM RENNEN
**WARNUNG**
• Verwenden Sie zur Montage keine Elektrowerkzeuge, da ein zu festes Anziehen Ihren Rahmen
beschädigen kann.
• Achten Sie bei der Montage darauf, dass sich an der Vorderseite jeder Schraube eine Unterlegscheibe
befindet (siehe Abbildung unten).
Wenn Sie Unterstützung für Ihr Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser freundliches Team
unter: [e-mail]
**WARNUNG**
Erstickungsgefahr - Kleinteile, nicht für Kinder unter 3 Jahren oder Personen, die dazu neigen, unge-
nießbare Gegenstände in den Mund zu nehmen.
I
N DER BOX
Bitte beachten Sie Seite 5, um sicherzustellen, dass alle Teile im Paket enthalten sind.
WENN SIE KEINE BEWEGUNG HABEN, WEITER ZU SCHRITT 1.0
0.1 Bitte beachten Sie das Foto. BEFESTIGEN SIE BEWEGUNG V3 AN DEN SEITENHALTERUNGEN
0.2 Bitte beachten Sie das Foto. SCHRAUBE HINTEN PLATTE AN SEITLICHEN HALTERUNGEN
0.3 Bitte beachten Sie das Foto. SITZBEFESTIGUNG AN BEWEGUNG V3
0.4 Bitte beachten Sie das Foto. BEWEGUNGSSCHALTARM BEFESTIGEN
0.5 Bitte beachten Sie das Foto. MONTAGE SCHALTERPLATTE
0.6 Bitte beachten Sie das Foto. SCHALTERPLATTE AM BEWEGUNGSARM BEFESTIGEN
1. Bitte beachten Sie das Foto. SITZBEFESTIGUNG AM RAHMEN
2. Bitte beachten Sie das Foto. Befestigen Sie die Rückplatte am Rahmen
3. Bitte beachten Sie das Foto. SCHRAUBENFÜSSE IN DEN RAHMEN
4. Bitte beachten Sie das Foto. BOLZENSCHALTER ZUM RAHMEN
5. Bitte beachten Sie das Foto. BOLZENSCHALTERPLATTE AN ARM
6. Bitte beachten Sie das Foto. BOLZEN DER HANDBREMSPLATTE ZUR SCHALTPLATTE
7. Bitte beachten Sie das Foto. MOUTT BUTTKICKER POLE ZUM SUBFRAME
8. Bitte beachten Sie das Foto. ANSCHLIESSEN DES RADSTÄNDERS DD ODER DES RADSTÄNDERS 2.0
9. Bitte beachten Sie das Foto. BEFESTIGEN MIT LIEFERBAREN SCHRAUBEN
10. Bitte beachten Sie das Foto. SICHER MIT WINKELBOLZEN. Wiederholen Sie dies auf der anderen
Seite
11. Bitte beachten Sie das Foto. Platzieren Sie Kunststokappen über den Schraubenlöchern
Schauen Sie sich die Next Level Racing®-Produktreihe an, indem Sie den QR-Code scannen
Wenn Sie Unterstützung für Ihr Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser freundliches Team
unter: [e-mail]

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
20 21
JP FR PT RU
ホイールスタンドDDおよびホイールスタンド2.0の手順用のNextLevelRacing®GTシートアドオン
サポートが必要な場合は、support @ nextlevelracing.comまでご連絡ください。
あなたのコックピットの旅はここから始まります
あなたがレースを始めたいと思っていることを私たちは知っています！指示に従って時間をかけて、
このガイドに従って製品を組み立ててください。取扱説明書に従って製品を完全に最適化すること
で、成功への準備を整えることができます。
教育ビデオについては、QRコードをスキャンしてください
QRコードをスキャンして、さまざまなソーシャルメディアチャネルでフォローしてください
レース前のチェック
**警告**
•締めすぎるとフレームが損傷する可能性があるため、組み立てに電動工具を使用しないでください。
•組み立て中は、下の写真のように、すべてのボルトの前面にワッシャーを配置してください。
製品のサポートが必要な場合は、support @ nextlevelracing.comのフレンドリーなチームにご連絡
ください。
**警告**
窒息の危険性-3歳未満の子供や、食べられないものを口に入れる傾向のある人向けではない小さな
部品。
箱の中に
5ページを参照して、すべての部品がパッケージに含まれていることを確認してください。
ステップ1.0へのモーションスキップがない場合
0.1写真を参照してください。サイドブラケットにモーションV3を取り付けます
0.2写真を参照してください。サイドブラケットへのボルトリアプレート
0.3写真を参照してください。モーションV3へのシートアタッチメント
0.4写真を参照してください。モーションシフターアームを取り付ける
0.5写真を参照してください。アセンブルシフタープレート
0.6写真を参照してください。シフタープレートをモーションアームに取り付けます
1.写真を参照してください。フレームへのシートアタッチメント
2.写真を参照してください。フレームにバックプレートを取り付ける
3.写真を参照してください。フレームにねじ込みます
4.写真を参照してください。フレームへのボルトシフターアーム
5.写真を参照してください。アームへのボルトシフタープレート
6.写真を参照してください。ボルトハンドブレーキプレートからシフタープレートへ
7.写真を参照してください。 BUTTKICKERポールをサブフレームにマウント
8.写真を参照してください。 WHEEL STANDDDまたはWHEELSTAND2.0を接続します
9.写真を参照してください。付属のボルトで取り付ける
10.写真を参照してください。角度の付いたボルトで保護します。反対側で繰り返します
11.写真を参照してください。ボルト穴の上にプラスチックキャップを配置します
QRコードをスキャンして、NextLevelRacing®の製品範囲を確認してください
製品のサポートが必要な場合は、support @ nextlevelracing.comのフレンドリーなチームにご連絡
ください。
Next Level Racing® GT Seat Add-on for Wheel Stand DD et Wheel Stand 2.0 Instructions
Pour obtenir de l'aide, veuillez contacter: [e-mail]
VOTRE VOYAGE COCKPIT COMMENCE ICI
Nous savons que vous avez hâte de commencer la course! Prenez votre temps avec les instructions
et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous préparerez à réussir en suivant le livret
d'instructions pour optimiser pleinement votre produit.
Pour des vidéos d'instructions, veuillez scanner le code QR
Suivez-nous sur diérents canaux de médias sociaux en scannant le code QR
CONTRÔLES AVANT LA COURSE
**ATTENTION**
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommag-
er votre cadre.
• Lors de l'assemblage, assurez-vous d'avoir une rondelle positionnée à l'avant de chaque boulon
comme illustré ci-dessous.
Si vous avez besoin d'une assistance avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à:
[e-mail]
**ATTENTION**
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Les petites pièces ne sont pas destinées aux enfants de moins de 3 ans ou
aux personnes qui ont tendance à mettre des objets non comestibles dans leur bouche.
DANS LA BOITE
Veuillez vous référer à la page 5 pour vous assurer que toutes les pièces sont incluses dans l'emballage.
SI VOUS N'AVEZ PAS DE MOUVEMENT, PASSEZ À L'ÉTAPE 1.0
0.1 Veuillez vous référer à la photo. FIXER MOTION V3 AUX SUPPORTS LATÉRAUX
0.2 Veuillez vous référer à la photo. PLAQUE ARRIÈRE À BOULON AUX SUPPORTS LATÉRAUX
0.3 Veuillez vous référer à la photo. FIXATION DU SIÈGE AU MOTION V3
0.4 Veuillez vous référer à la photo. FIXER LE BRAS DE SÉLECTEUR DE MOUVEMENT
0.5 Veuillez vous référer à la photo. ASSEMBLER LA PLAQUE DE SÉLECTEUR
0.6 Veuillez vous référer à la photo. FIXER LA PLAQUE DE SÉLECTEUR AU BRAS MOBILE
1. Veuillez vous référer à la photo. FIXATION DU SIÈGE AU CADRE
2. Veuillez vous référer à la photo. FIXER LA PLAQUE ARRIÈRE AU CADRE
3. Veuillez vous référer à la photo. VISSEZ LES PIEDS DANS LE CADRE
4. Veuillez vous référer à la photo. BOLT SHIFTER ARM TO FRAME
5. Veuillez vous référer à la photo. PLAQUE DE CHANGEMENT DE BOULON À BRAS
6. Veuillez vous référer à la photo. PLAQUE DE FREIN À MAIN BOULON À PLAQUE DE SÉLECTEUR
7. Veuillez vous référer à la photo. MONTER LA PÔLE BUTTKICKER SUR LE SOUS-CADRE
8. Veuillez vous référer à la photo. CONNECT WHEEL STAND DD OU WHEEL STAND 2.0
9. Veuillez vous référer à la photo. FIXER AVEC LES BOULONS FOURNIS
10. Veuillez vous référer à la photo. FIXER AVEC DES BOULONS ANGLES. Répétez de l'autre côté
11. Veuillez vous référer à la photo. PLACER LES BOUCHONS EN PLASTIQUE SUR LES TROUS DES
Next Level Racing® GT Seat Add-on para Wheel Stand DD e Wheel Stand 2.0 Instruções
Para obter assistência, entre em contato com: [e-mail]
SUA JORNADA NO COCKPIT COMEÇA AQUI
Sabemos que você está ansioso para começar a correr! Leve o seu tempo com as instruções e siga
este guia para montar o seu produto. Você estará se preparando para o sucesso seguindo o livreto de
instruções para otimizar totalmente seu produto.
Para vídeos de instrução, por favor, escaneie o código QR
Siga-nos em diferentes canais de mídia social lendo o código QR
VERIFICAÇÕES PRÉ-CORRIDA
**ATENÇÃO**
• Não use ferramentas elétricas para a montagem, pois o aperto excessivo pode danificar sua estrutura.
• Durante a montagem, certifique-se de ter uma arruela posicionada na frente de cada parafuso con-
forme ilustrado abaixo.
Se você precisar de qualquer suporte com o seu produto, entre em contato com nossa equipe amigável
em: [e-mail]
**ATENÇÃO**
PERIGO DE ASFIXIA - Peças pequenas não para crianças menores de 3 anos ou qualquer pessoa que
tenha tendência a colocar objetos não comestíveis na boca.
NA CAIXA
Consulte a página 5 para certificar-se de que todas as peças estão incluídas no pacote.
SE VOCÊ NÃO TEM MOVIMENTO, Pule para a etapa 1.0
0.1 Consulte a foto. ANEXAR O MOTION V3 AO SUPORTE LATERAL
0.2 Consulte a foto. PARAFUSO DA PLACA TRASEIRA PARA OS SUPORTES LATERAIS
0.3 Consulte a foto. ANEXO DO ASSENTO AO MOVIMENTO V3
0.4 Consulte a foto. PRENDE O BRAÇO DE MOVIMENTO SHIFTER
0,5 Consulte a foto. MONTAGEM DA PLACA DE MUDANÇA
0,6 Consulte a foto. FIXAR A PLACA DE MUDANÇA AO BRAÇO DE MOVIMENTO
1. Consulte a foto. ASSENTO ANEXO À ESTRUTURA
2. Consulte a foto. ANEXAR PLACA DE TRÁS À ESTRUTURA
3. Consulte a foto. PÉS DE PARAFUSO NO QUADRO
4. Consulte a foto. BRAÇO DE MUDANÇA DE PARAFUSO À ESTRUTURA
5. Consulte a foto. PLACA SHIFTER DE PARAFUSO PARA BRAÇO
6. Consulte a foto. PARAFUSO DA PLACA DE TRAVAMENTO DE MÃO PARA A PLACA DE MUDANÇA
7. Consulte a foto. MONTE O PÓLO DE BUTTKICKER AO SUBQUADRO
8. Consulte a foto. CONECTAR O SUPORTE DE RODA DD OU O SUPORTE DE RODA 2.0
9. Consulte a foto. FIXAR COM OS PARAFUSOS FORNECIDOS
10. Consulte a foto. FIXE COM PARAFUSOS ANGULADOS. Repita do outro lado
11. Consulte a foto. COLOQUE TAMPÕES DE PLÁSTICO SOBRE OS FUROS DE PARAFUSO
Confira a linha de produtos Next Level Racing® digitalizando o código QR
Se você precisar de qualquer suporte com o seu produto, entre em contato com nossa equipe amigável
em: [e-mail]
Надстройка сиденья Next Level Racing® GT для подставки для колес DD и подставки для колес 2.0
Инструкции Для получения помощи обращайтесь: [e-mail]
ВАШЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ
Мы знаем, что вы хотите начать гонку! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому
руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите себя на успех, следуя буклету с
инструкциями, чтобы полностью оптимизировать свой продукт.
Для просмотра обучающих видео отсканируйте QR-код.
Следите за нами в разных социальных сетях, отсканировав QR-код
ПРОВЕРКИ ДО ГОНКИ
**ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ**
• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание
может повредить вашу раму.
• Во время сборки убедитесь, что перед каждым болтом установлена шайба, как показано на
рисунке ниже.
Если вам требуется поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружной командой по
адресу: [e-mail]
**ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ**
ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ - Мелкие детали не предназначены для детей младше 3 лет или людей,
которые склонны класть в рот несъедобные предметы.
В КОРОБКЕ
См. Страницу 5, чтобы убедиться, что все детали включены в комплект.
ЕСЛИ У ВАС НЕТ ДВИЖЕНИЯ, ПЕРЕЙДИТЕ К ШАГУ 1.0
0.1 См. Фото. ПРИКРЕПИТЕ MOTION V3 НА БОКОВЫЕ КРОНШТЕЙНЫ
0.2 См. Фото. БОЛТ ЗАДНЕЙ ПЛАСТИНЫ К БОКОВЫМ КРОНШТЕЙНАМ
0.3 См. Фото. КРЕПЛЕНИЕ СИДЕНЬЯ К MOTION V3
0.4 См. Фото. ПРИКРЕПИТЕ РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ДВИЖЕНИЯ
0,5 См. Фото. СБОРКА ПЛАСТИНЫ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
0.6 См. Фото. ПРИКРЕПИТЕ ПЛАСТИНУ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ К ДВИГАТЕЛЮ
1. См. Фото. КРЕПЛЕНИЕ СИДЕНЬЯ К РАМЕ
2. См. Фото. ПРИКРЕПИТЕ ЗАДНЮЮ ПЛАСТИНУ К РАМЕ
3. См. Фото. ВИНТОВЫЕ НОЖКИ В РАМКЕ
4. См. Фото. БОЛТ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ К РАМЕ
5. См. Фото. ПЛАСТИНА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ БОЛТА НА РЫЧАГ
6. См. Фото. БОЛТ ДИСКА РУЧНОГО ТОРМОЗА К ДИСКУ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
7. См. Фото. УСТАНОВИТЕ СТОЙКУ BUTTKICKER НА ПОДРАМ
8. См. Фото. ПОДКЛЮЧИТЕ ПОДСТАВКУ КОЛЕСА DD ИЛИ ПОДСТАВКУ 2.0
9. См. Фото. ЗАКРЕПИТЬ С ПОМОЩЬЮ БОЛТОВ В КОМПЛЕКТЕ
10. См. Фото. ЗАКРЕПИТЕ УГЛОВЫМИ БОЛТАМИ. Повторите с другой стороны
11. См. Фото. УСТАНОВИТЕ ПЛАСТИКОВЫЕ КОЛПАЧКИ НА ОТВЕРСТИЯ ДЛЯ БОЛТОВ
Ознакомьтесь с ассортиментом продукции Next Level Racing®, отсканировав QR-код
Если вам требуется поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружной командой по
адресу: [e-mail]

[e-mail] Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
22 23
TR CZ PL AR
Sonraki Seviye Racing® GT Koltuk Eklentisi için Tekerlek Standı DD ve Direksiyon Standı 2.0 Talimatları
Yardım için lütfen iletişime geçin: [email protected]
KOKPİT YOLCULUĞUNUZ BURADA BAŞLIYOR
Yarışmaya başlamak için istekli olduğunuzu biliyoruz! Talimatlara zaman ayırın ve ürününüzü monte
etmek için bu kılavuzu izleyin. Ürününüzü tam olarak optimize etmek için talimat kitapçığını izleyerek
kendinizi başarıya hazırlayacaksınız.
Eğitici videolar için lütfen QR kodunu tarayın
QR kodunu tarayarak bizi farklı sosyal medya kanallarında takip edin
YARIŞ ÖNCESİ KONTROLLER
**UYARI**
• Lütfen montaj için elektrikli aletler kullanmayın, çünkü aşırı sıkma çerçevenize zarar verebilir.
• Montaj sırasında lütfen aşağıda gösterildiği gibi her cıvatanın önüne bir pul yerleştirdiğinizden emin
olun.
Ürününüzle ilgili herhangi bir desteğe ihtiyacınız varsa, lütfen [e-mail] adresinden
yardımsever ekibimizle iletişime geçin.
**UYARI**
BOĞULMA TEHLİKESİ - 3 yaşından küçük çocuklar veya yenmeyen nesneleri ağızlarına koyma eğilimi
olan kişiler için olmayan küçük parçalar.
KUTUDA
Tüm parçaların pakete dahil olduğundan emin olmak için lütfen 5. sayfaya bakın.
EĞER ADIM 1.0'A HAREKET ATLAMAYINIZ
0.1 Lütfen fotoğrafa bakın. HAREKET V3'Ü YAN BRAKETLERE TAKIN
0.2 Lütfen fotoğrafa bakın. CIVATA ARKA PLAKASI - YAN KELEPÇELER
0.3 Lütfen fotoğrafa bakın. HAREKET V3'E KOLTUK BAĞLANTISI
0.4 Lütfen fotoğrafa bakınız. ATTACH HAREKET VİTES KOLU
0.5 Lütfen fotoğrafa bakın. MONTAJ VİTES PLAKASI
0.6 Lütfen fotoğrafa bakın. VİTES PLAKASINI HAREKET KOLUNA TAKIN
1. Lütfen fotoğrafa bakın. ÇERÇEVEYE KOLTUK BAĞLANTISI
2. Lütfen fotoğrafa bakın. ARKA PLAKAYI ÇERÇEVEYE TAKIN
3. Lütfen fotoğrafa bakın. ÇERÇEVEYE VİDALI AYAKLAR
4. Lütfen fotoğrafa bakın. CIVATA VİTES KOLU KASAYA
5. Lütfen fotoğrafa bakın. CIVATA VİTES PLAKASI KOLU
6. Lütfen fotoğrafa bakın. CIVATA EL FREN PLAKASI VITES PLAKASINA
7. Lütfen fotoğrafa bakın. KELEBEK DİREĞİNİ ALT ÇERÇEVEYE MONTE EDİN
8. Lütfen fotoğrafa bakın. TEKERLEKLİ STANDI DD VEYA TEKERLEKLİ STAND 2.0 BAĞLAYIN
9. Lütfen fotoğrafa bakın. VERİLEN CİVATALAR İLE BAĞLANTI
10. Lütfen fotoğrafa bakın. AÇILI CİVATALARLA GÜVENLİ. Diğer tarafta tekrarla
11. Lütfen fotoğrafa bakın. PLASTİK KAPAKLARI CIVATA DELİKLERİNİN ÜZERİNE YERLEŞTİRİN
QR kodunu tarayarak Next Level Racing® ürün yelpazesine göz atın
Ürününüzle ilgili herhangi bir desteğe ihtiyacınız varsa, lütfen [e-mail] adresinden
yardımsever ekibimizle iletişime geçin.
Přípravek Next Level Racing® GT Seat pro instrukce pro stojan na kolo a stojan na kolo 2.0
Potřebujete-li pomoc, kontaktujte: [e-mail]
VAŠE COCKPIT CESTA ZAČÍNÁ ZDE
Víme, že toužíte začít závodit! Při sestavování produktu si udělejte čas na pokyny a postupujte podle
této příručky. Budete se připravovat na úspěch tím, že budete postupovat podle příručky s pokyny k
úplné optimalizaci produktu.
U instruktážních videí naskenujte QR kód
Sledujte nás na různých kanálech sociálních médií naskenováním QR kódu
KONTROLY PŘED ZÁVODEM
**VAROVÁNÍ**
• K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit váš rám.
• Během montáže se ujistěte, že je před každým šroubem umístěna podložka, jak je znázorněno níže.
Pokud požadujete podporu svého produktu, kontaktujte náš přátelský tým na adrese: support@nextlev-
elracing.com
**VAROVÁNÍ**
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ - Malé části, které nejsou určeny dětem do 3 let nebo jednotlivcům, kteří mají
tendenci vkládat do úst nejedlé předměty.
V KRABICI
Na straně 5 se ujistěte, že balení obsahuje všechny součásti.
POKUD NEMÁTE POHYB SKIP NA KROK 1.0
0.1 Viz fotografie. PŘIPOJTE MOTION V3 K BOČNÍM DRŽÁKŮM
0.2 Viz fotografie. ŠROUB ZADNÍ DESKY K BOČNÍM DRŽÁKŮM
0.3 Viz fotografie. SEDAČKA PŘIPOJTE SE K POHYBU V3
0.4 Viz fotografie. PŘIPOJTE MNOŽSTVÍ ŘAZENÍ
0,5 Viz fotografie. MONTÁŽNÍ ŘAZENÍ
0,6 Viz fotografie. PŘIPOJTE DESKU ŘAZENÍ K POHONU
1. Viz fotografie. SEDADLO PŘIPOJTE SE K RÁMU
2. Viz fotografie. PŘIPOJTE ZADNÍ DESKU K RÁMU
3. Viz fotografie. ŠROUBOVACÍ NOHY DO RÁMU
4. Viz fotografie. RAMENO ŘAZENÍ ŠROUBŮ K RÁMU
5. Viz fotografie. ŠROUBOVÁ ŘAZENÍ NA RAMENO
6. Viz fotografie. ŠROUBOVÁ RUČNÍ BRZDOVÁ DESKA NA ŘAZÍCÍ DESKU
7. Viz fotografie. NAMONTUJTE TYČ BUTTKICKER NA PODVOZEK
8. Viz fotografie. PŘIPOJTE STOJAN KOLA DD NEBO STOJAN KOLA 2.0
9. Viz fotografie. PŘIPOJTE SE DODÁVANÝMI ŠROUBY
10. Viz fotografie. BEZPEČNÉ S ÚHLOVÝMI ŠROUBY. Opakujte na druhé straně
11. Viz fotografie. UMÍSTĚTE PLASTOVÉ ČEPICE NAD ŠROUBY
Prohlédněte si produktovou řadu Next Level Racing® naskenováním QR kódu
Pokud požadujete podporu svého produktu, kontaktujte náš přátelský tým na adrese: support@nextlev-
elracing.com
Dodatek do siedziska Next Level Racing® GT dla Wheel Stand DD i Wheel Stand 2.0 Instrukcje
Aby uzyskać pomoc, prosimy o kontakt: [e-mail]
TWOJA PODRÓŻ KOKPITEM ZACZYNA SIĘ TUTAJ
Wiemy, że chcesz zacząć się ścigać! Nie spiesz się z instrukcjami i postępuj zgodnie z tym przewod-
nikiem, aby złożyć produkt. Nastawisz się na sukces, postępując zgodnie z instrukcją, aby w pełni
zoptymalizować swój produkt.
Aby obejrzeć filmy instruktażowe, zeskanuj kod QR
Śledź nas na innym kanale mediów społecznościowych, skanując kod QR
KONTROLE PRZED WYŚCIGIEM
**OSTRZEŻENIE**
• Do montażu nie należy używać narzędzi elektrycznych, ponieważ zbyt mocne dokręcenie może
uszkodzić ramę.
• Podczas montażu należy upewnić się, że podkładka znajduje się z przodu każdej śruby, jak pokazano
poniżej.
Jeśli potrzebujesz wsparcia w związku z produktem, skontaktuj się z naszym przyjaznym zespołem pod
adresem: [e-mail]
**OSTRZEŻENIE**
RYZYKO ZADŁAWIENIA - Małe części nie dla dzieci poniżej 3 lat lub osób, które mają tendencję do
wkładania do ust niejadalnych przedmiotów.
W PUDEŁKU
Sprawdź stronę 5, aby upewnić się, że opakowanie zawiera wszystkie części.
JEŚLI NIE MASZ RUCHU, PRZEJDŹ DO KROKU 1.0
0.1 Proszę odnieść się do zdjęcia. ZAMOCOWAĆ MOTION V3 DO WSPORNIKÓW BOCZNYCH
0.2 Proszę odnieść się do zdjęcia. PRZYKRĘCIĆ TYLNĄ PŁYTĘ DO WSPORNIKÓW BOCZNYCH
0.3 Proszę odnieść się do zdjęcia. SIEDZENIE PODŁĄCZONE DO RUCHU V3
0.4 Proszę odnieść się do zdjęcia. ZAMOCOWAĆ RAMIĘ ZMIANY RUCHU
0.5 Proszę odnieść się do zdjęcia. ZMONTOWAĆ PŁYTKĘ ZMIANY BIEGÓW
0.6 Proszę odnieść się do zdjęcia. ZAMOCOWAĆ PŁYTKĘ ZMIANY BIEGÓW DO RAMIENIA RUCHU
1. Proszę odnieść się do zdjęcia. SIEDZENIE ZAMOCOWANE DO RAMY
2. Proszę odnieść się do zdjęcia. ZAMOCOWAĆ TYLNĄ PŁYTĘ DO RAMY
3. Proszę odnieść się do zdjęcia. WKRĘCAĆ NÓŻKI DO RAMY
4. Proszę odnieść się do zdjęcia. Ramię dźwigni zmiany biegów do ramy
5. Proszę odnieść się do zdjęcia. ŚRUBA PŁYTKI PRZEŁĄCZNIKA DO RAMIENIA
6. Proszę odnieść się do zdjęcia. ŚRUBAĆ PŁYTKĘ HAMULCA RĘCZNEGO DO PŁYTKI PRZEŁĄCZNIKA
7. Proszę odnieść się do zdjęcia. ZAMONTOWAĆ SŁUP BUTTKICKERA DO RAMY POMOCNICZEJ
8. Proszę odnieść się do zdjęcia. PODŁĄCZ STOJAK NA KOŁO DD LUB STOJAK NA KOŁO 2.0
9. Proszę odnieść się do zdjęcia. ZAMOCUJ ZA POMOCĄ DOSTARCZONYCH ŚRUB
10. Proszę odnieść się do zdjęcia. ZABEZPIECZENIE ZA POMOCĄ KĄTOWYCH ŚRUB. Powtórz po
drugiej stronie
11. Proszę odnieść się do zdjęcia. UMIEŚCIĆ PLASTIKOWE KAPTURKI NA OTWORACH ŚRUB
Sprawdź gamę produktów Next Level Racing®, skanując kod QR
Jeśli potrzebujesz wsparcia w związku z produktem, skontaktuj się z naszym przyjaznym zespołem pod
adresem: [e-mail]
تعليمات Next Level Racing® GT للمقعد لحامل العجلات وحامل العجلات 2.0
للحصول على المساعدة ، يرجى الاتصال: [email protected]
هنا تبدأ رحلتك في قمرة القيادة
نحن نعلم أنك حريص على بدء السباق! خذ وقتك مع التعليمات واتبع هذا الدليل لتجميع منتجك. ستقوم
بإعداد نفسك للنجاح باتباع كتيب التعليمات لتحسين منتجك بالكامل.
لمقاطع الفيديو التعليمية ، يرجى مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا
تابعنا على قنوات التواصل الاجتماعي المختلفة عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة
فحوصات ما قبل السباق
**تحذير**
• يرجى عدم استخدام الأدوات الكهربائية للتجميع حيث أن الإفراط في إحكام الربط يمكن أن يؤدي إلى تلف
الإطار.
• أثناء التجميع ، يرجى التأكد من وضع الغسالة في مقدمة كل مسمار كما هو موضح في الصورة أدناه.
إذا كنت بحاجة إلى أي دعم مع منتجك ، فيرجى الاتصال بفريقنا الودود على: [email protected]
**تحذير**
خطر الاختناق - أجزاء صغيرة ليست للأطفال دون سن 3 سنوات أو أي أفراد يميلون إلى وضع أشياء غير صالحة
للأكل في أفواههم.
في الصندوق
يرجى الرجوع إلى الصفحة 5 للتأكد من تضمين جميع الأجزاء في العبوة.
إذا لم تكن لديك حركة فانتقل إلى الخطوة 1.0
0.1 يرجى الرجوع إلى الصورة. قم بإرفاق MOTION V3 بالدعامات الجانبية
0.2 يرجى الرجوع إلى الصورة. بولت اللوحة الخلفية للأقواس الجانبية
0.3 يرجى الرجوع إلى الصورة. مقعد مرفق بالحركة V3.0
0.4 يرجى الرجوع إلى الصورة. إرفاق حركة ذراع ناقل الحركة
0.5 يرجى الرجوع إلى الصورة. لوحة شيفتر التجميع
0.6 يرجى الرجوع إلى الصورة. إرفاق لوحة الناقل بذراع الحركة
1. يرجى الرجوع إلى الصورة. إرفاق المقعد بالإطار
2. يرجى الرجوع إلى الصورة. إرفاق اللوحة الخلفية بالإطار
3. يرجى الرجوع إلى الصورة. برغي قدم في الإطار
4. يرجى الرجوع إلى الصورة. بولت شيفتر الذراع إلى الإطار
5. يرجى الرجوع إلى الصورة. صفيحة مزلاج إلى الذراع
6. يرجى الرجوع إلى الصورة. بولت HANDBRAKE PLATE TO SHIFTER PLATE
7. يرجى الرجوع إلى الصورة. جبل عمود العصا إلى الإطار الفرعي
8. يرجى الرجوع إلى الصورة. قم بتوصيل WHEEL STAND DD أو WHEEL STAND 2.0
9. يرجى الرجوع إلى الصورة. إرفاق مع البراغي الموردة
10. يرجى الرجوع إلى الصورة. آمن باستخدام البراغي المعلقة. كرر على الجانب الآخر
11. يرجى الرجوع إلى الصورة. ضع أغطية بلاستيكية فوق فتحات البراغي
تحقق من مجموعة منتجات Next Level Racing® عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة
إذا كنت بحاجة إلى أي دعم مع منتجك ، فيرجى الاتصال بفريقنا الودود على: [email protected]

[email protected]
If you require any support with your product or have
an issue, please contact our friendly team at:
[e-mail]
for a prompt response.
NEED ASSISTANCE?