Nibe SCA 41 User guide

Installatörshandbok
LEK
SCA 41
Installatörshandbok Dockningssats för F750 med AHPS
samt extern tillsats
SE
Installer manual Docking kit for F750 with AHPS as well
as external additional heat
GB
Asentajan käsikirja Liitäntäsarja F750:lle AHPS:llä sekä
ulkoisella lisälämmönlähteellä
FI
IHB SE 1515-3
331140


Allmänt
Detta tillbehör används för att docka F750 tillsammans
med AHPS till solvärme, extern tillsats och prioriterad
tillsats. Dessa externa värmekällor kan sedan användas
för uppvärmning och varmvattenproduktion.
Det finns även en funktion, extra varmvatten, som höjer
temperaturen i AHPS för att medge en större total till-
gänglig varmvattenvolym.
AHPS kan installeras både till höger och till vänster om
F750. Lämna fritt utrymme på 150 mm mellan produk-
terna och bakomliggande vägg.
TÄNK PÅ!
Detta tillbehör kan kräva en uppdatering av
programvaran i din F750.
Värmepumpens mjukvara skall vara program-
varuversion 6468R8 eller senare.
TÄNK PÅ!
Vattnet från AHPS kan nå höga temperaturer.
Varmvattensidan ska förses med blandnings-
ventil.
TIPS!
Se installationshandböckerna för F750 och
AHPS för mer information om produkterna
och dess installation. Dokumenten finns att
ladda hem på www.nibe.se.
3
Installatörshandbok - SCA 41
SE

Innehåll
2-vägsventil, avstängningsventil (QN32)1 st
3-vägs shuntventil (QN11)1 st
Apparatlåda (AA25)1 st
Avluftningsslang2 st
Avluftningskonsol1 st
Avstängningsventil (QM35)1 st
Backventil (RM1)1 st
Buntband8 st
Buntband med clips7 st
Flexrör inklusive isolering4 st
Förminskningssats 22-15 mm1 st
Förstärkningshylsa Ø15 mm1 st
Förstärkningshylsa Ø22 mm8 st
Klämring 22 mm4 st
Klämringsmutter 15 mm1 st
Klämringsmutter 22 mm1 st
Koppling, rak 22 mm1 st
Koppling, rak 22/G251 st
Kopparrör6
Luftnippel2 st
Metallclips 22 mm13 st
Metallclips 28 mm1 st
O-ringar Ø22 mm24 st
O-ringar Ø28 mm2 st
Planpackning1 st
Plastclips6 st
Plugg Ø15 mm1 st
Plugg R153 st
PVC-slang Längd 4000 mm1 st
Plugg Ø22 mm3 st
Rörfäste2 st
Skruv M5x9, torx2 st
T-koppling3 st
Tejp1 st
Temperaturgivare för inomhusbruk (BT6),
(BT7), (BT52), (BT54)
4 st
Temperaturgivare för solfångare (BT53)1 st
Ventilkoppel (GP31)1 st
Vinkelkoppling2 st
4
SE

Komponentplacering apparatlåda (AA25)
LEK
AA5-X4
AA5-S2
AA5-X2 AA5-X9 X1
FA1
AA5-F1AA5
AA7
AA7-X2
Elkomponenter
Automatsäkring, 10AFA1
Anslutningsplint, spänningsmatningX1
TillbehörskortAA5
Anslutningsplint, givare och extern bloc-
kering
AA5-X2
Anslutningsplint, kommunikationAA5-X4
Anslutningsplint, cirkulationspump och
shunt
AA5-X9
DIP-switchAA5-S2
Finsäkring, T4AH250VAA5-F1
Extra reläkortAA7
Anslutningsplint, shunt och avstängnings-
ventil
AA7-X2
Beteckningar i komponentplacering enligt standard
IEC 81346.
5
SE

Ombyggnad av F750
Allmänt
1. Stäng av värmepumpen och slå av strömmen på
säkerhetsbrytaren.
2. Ta bort frontluckorna enligt beskrivning i värme-
pumpens installatörshandbok.
3. Töm F750 på vatten samt släpp trycket i klimatsy-
stemet om värmepumpen blivit installerad tidigare.
4. Koppla bort anslutningen för inkommande kallvat-
ten, se Installatörshandbok för F750 för ytterligare
instruktioner.
Blandningsventil (FQ1)
F750 koppar saknar blandningsventil (FQ1). Om fabriks-
inställningen ändras så att varmvattentemperaturen
kan överstiga 60 °C ska blandningsventil monteras, se
installatörshandbok för F750.
1. Mellan blandningsventilen i F750 rostfri (EB100-
FQ1) och kopplet för inkommande kallvatten finns
ett flexrör. Lossa detta flexrör från den övre anslut-
ningen på kopplet.
LEK
Flexrör
Koppel för inkommande
kallvatten
Övre
anslutningen
FQ1
2. Plugga anslutningen på kopplet med bipackad
klämringsmutter och plugg (Ø15 mm).
Plugg
Klämringsmutter
3. Ta bort klämringen från flexröret genom att anting-
en knacka bort den eller ta en tång och kläm ihop
den på några olika ställen tills den lossnar och kan
tas bort. Anslut den medlevererade förminsknings-
satsen, stödhylsan och den raka kopplingen
(22 mm) på det lossade flexröret och dra det mot
baksidan av F750.
Rak
koppling
Klämring
Flexrör
Förminskningssats
Stödhylsa
FQ1
6
SE

Cirkulationspump (GP1)
1. Demontera röret ovanför värmebärarpumpen
(GP1).
APH
Rör GP1
2. Montera 2 medlevererade o-ringar i spåren på
vinkelkopplingen. Sätt ihop vinkelkopplingen med
flexröret som har honanslutning. Montera samman
vinkelkopplingen och flexröret med medlevererat
metallclips (22 mm).
TIPS!
För att underlätta montering av O-ringar
kan dessa blötas med såpvatten.
O-ringar
Flexrör
Vinkelkoppling
Metallclips
3. Montera flexröret och planpackning på värmebä-
rarpumpen (GP1).
APH
Planpackning
Flexrör
GP1
4. Dra flexröret till baksidan av F750.
7
SE

Påfyllningsventil (QM10)
OBS!
Backventilen i påfyllningsventilen (QM10) i
F750 ska demonteras för att det inte ska kunna
uppstå undertryck i AHPS.
1. Demontera backventilen som sitter innanför påfyll-
ningsventilen (QM10).
2. Montera bipackad R15-plugg.
F750, Koppar
LEK / APH
Plugg
LEK / APH
F750, Rostfri
LEK / APH
Plugg
LEK / APH
Elpatronanslutning
1. Montera 2 bipackade o-ringar Ø28 mm i spåren
på kopplingen på det andra flexröret.
O-ringar
Flexrör
2. Montera flexröret i elpatronsanslutningen med det
medlevererande metallclipset (28 mm).
Flexrör
Metallclip
Elpatronsanslutning
3. Dra flexröret till baksidan av F750.
8
SE

4-vägskoppling
1. Demontera klämringsmuttern med plugg från
dockningsanslutningen, returledning (XL9) på 4-
vägskopplingen i F750.
Klämringsmutter med plugg
4-vägskoppling
XL9
2. Montera en medlevererad klämring i dockningsan-
slutningen (XL9).
Klämring
Mutter
QN32
Stödhylsa
9
SE

Röranslutning extra varmvatten
Principschema
Förklaring
AHPSCP1
F750EB100
Temperaturgivare, varmvatten, styrandeBT6
Temperaturgivare, värmebärare fram efter elpa-
tron
BT63
ElpatronEB1
Blandningsventil, varmvatten (endast F750
rostfri)
FQ1
VärmebärarpumpGP1
Växelventil, klimatsystem/varmvattenberedareQN10
Växelventil, cirkulation klimatsystemQN27
SCA 41WP5
Apparatlåda med tillbehörskortAA25
Temperaturgivare, varmvattenladdning, styran-
de
BT6
Temperaturgivare, varmvatten topp, visandeBT7
Ventilkoppel, begränsning av hög temperaturGP31
Avstängningsventil, kallvattenQM35
Shuntventil, tillsatsQN11
Avstängningsventil, laddningQN32
BackventilRM1
Principschema extra varmvatten
-WP5-RM1 -WP5-QM35
-WP5
-QN32
-WP5-QN11
-WP5-GP31
-WP5-BT7
-CP1
-WP5-BT6
-XL47
-XL46
-XL18
-XL3
-XL4
- WP5
-AA25
-EB100
-QN10
-GP1
-BT63
-EB1
-FQ1
-BT6
-XL3
-XL4
-XL1
-XL2
-QN27
-XL9
OBS! Detta är ett principschema. Verklig anläggning skall projekteras enligt gällande normer.
10
SE

Allmänt
Fem flexrör med tillhörande isolering ingår i SCA 41.
All övrig rördragning ska ske med 22 mm rör och snäva
böjar ska undvikas.
TÄNK PÅ!
För att undvika onödiga värmeförluster bör
rören isoleras.
Kallvatten
1. Montera bipackad avstängningsventil (QM35),
backventil (RM1) samt en T-koppling på inkomman-
de kallvatten.
2. F750 R: Anslut inkommande kallvatten från T-
kopplingen till flexröret från blandningsventilen
(FQ1) i F750 (EB100).
F750 Cu: I de fall det inte finns blandningsventil
(FQ1) i F750 ansluts inte inkommande kallvatten i
F750.
OBS!
Backventilen har endast en flödesriktning och
måste monteras rätt i förhållande till flödet.
LEK
Inkommande kallvatten
Klämring
Backventil (RM1)
Avstängningsventil, kallvatten (QM35)
T-koppling
EB100-
FQ1
Röranslutningar AHPS
XL3XL4XL18XL13 XL14XL46 XL47
Förklaring
Anslutning kallvattenXL3
Anslutning varmvattenXL4
Anslutning framledning, sol (EP30)XL13
Anslutning returledning, sol (EP30)XL14
Framledning till F750 (EB100)XL18
Inkommande framledning, extern tillsats (EM1)
och (EM2) samt F750 (EB100)
XL46
Returledning extern tillsats (EM1) och (EM2)
samt F750 (EB100)
XL47
11
SE

Övre rörfästet
1. Montera 3 st buntband i det bipackade rörfästet.
2. Montera 7 st buntband med clips i det bipackade
rörfästet.
x 3 x 7
x 3 x 7
3. Montera rörfästet på AHPS med skruvarna som
håller fast toppplåten.
LEK
Ventilkoppel (WP5-GP31)
1. Anslut det bipackade ventilkopplet (GP31) på an-
slutningarna för varmvatten (XL4) respektive kall-
vatten (XL3) på AHPS (CP1).
2. Skruva i de två pluggarna (R15).
LEK
GP31
plugg
OBS!
2 o-ringar och 1 clips används till varje snabb-
koppling.
Anslutningar
1. Dra rör från T-kopplingen till anslutningen för
kallvatten (XL3) på ventilkopplet (GP31).
LEK
Inkommande kallvatten
GP31-XL3
T-koppling
12
SE

2. Montera ett flexrör från varmvattenanslutningen
(XL4) i ventilkopplet (GP31) till kallvattenanslutning-
en (XL3) i F750 (EB100).
LEK
Avstängningsventil WP5-QN32
1. Montera avstängningsventilen (QN32) på AHPS
(CP1) enligt bild nedan.
LEK
Avstängningsventil
(QN32)
Ställmotor
(QN32)
Luftnippel
CP1-XL47
EB100-XL9
13
SE

Shunt WP5-QN11
1. Montera shunten (QN11) på AHPS (CP1) enligt bild
nedan.
LEK
Shuntventil (QN11)
Luftnippel
CP1-XL18
CP1-XL46
Till elpatron
(EB100-EB1)
Från cirkulationspump
(EB100-GP1)
Shuntmotor
(QN11)
Avluftning
1. Montera avluftningsnipplar med konsol på AHPS
med 2 bipackade M5x9-skruvar.
LEK
Nedre rörfästet
1. Montera 4 st buntband i det bipackade rörfästet.
x 4
2. Montera rörfästet på AHPS.
LEK
LEK
14
SE

Pump- och tryckfallsdiagram
Vidstående diagram visar pumpkapacitet med AHPS
dockad till F750, som i detta fall då ersätter motsvaran-
de diagram i Installatörshandboken för F750.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35
Tryck
(kPa)
Flöde
(l/s)
Tillgängligt externt tryck, klimatsystem med shunt WP5-QN11 öppen
GP6 läge I
GP6 läge II
GP6 läge III
Tryck
(kPa)
Flöde
l/s
GP6 läge I
GP6 läge II
GP6 läge III
Tillgängligt externt tryck, klimatsystem med shuntWP5-QN11 öppen
15
SE

Röranslutning tillsats
Principschema extern och prioriterad tillsats
Förklaring
Extern tillsatsEM2
BackventilRM2
AHPSCP1
F750EB100
SCA 41WP5
Apparatlåda med tillbehörskortAA25
Beteckningar enligt standard IEC 61346.
Principschema extern tillsats
-EB100
-XL3
-XL4
-XL1
-XL2
-XL9
-CP1
-XL47
-XL46
-XL18
-XL3
-XL4
-EM2
-WP5-BT52
-EM2-RM2
- WP5
-AA25
OBS! Detta är ett principschema. Verklig anläggning skall projekteras enligt gällande normer.
16
SE

Förklaring
Prioriterad tillsatsEM1
Cirkulationspump, tillsats1
GP4
BackventilRM3
AHPSCP1
F750EB100
SCA 41WP5
Apparatlåda med tillbehörskortAA25
Temperaturgivare, prioriterad tillsatsBT52
1Medlevereras inte SCA 41.
Beteckningar enligt standard IEC 61346.
Principschema prioriterad tillsats
- WP5
-AA25
-EB100
-FQ1
-XL3
-XL4
-XL1
-XL2
-XL9
-CP1
-XL47
-XL46
-XL18
-XL3
-XL4
-EM1
-WP5-BT52
-EM1-GP4
-EM1-RM3
OBS! Detta är ett principschema. Verklig anläggning skall projekteras enligt gällande normer.
17
SE

Röranslutning
Allmänt
Se Installatörshandbok för AHPS för ytterligare instruk-
tioner.
Anslutning av tillsats till AHPS
XL46 XL47
AHPS behöver inte tömmas på vatten före installation
av SCA 41.
1. Anslut tillsatsens (EM1) eller (EM2) framledning till
T-kopplingen ovanför framledningsanslutningen
(XL46) i AHPS (CP1).
LEK
CP1-XL46
EM1
EM2
T-koppling
2. Anslut tillsatsens (EM1) eller (EM2) returledning
till T-kopplingen ovanför returledningsanslutning-
en (XL47) i AHPS (CP1).
LEK
EM1
EM2
CP1-XL47
T-koppling
För att undvika onödiga värmeförluster bör rören iso-
leras.
TÄNK PÅ!
Det kan bli väldigt höga temperaturer i tillsat-
sen. Rör, kopplingar, isolering m.m. måste tåla
dessa temperaturer.
Laddpump för prioriterad tillsats (EM1-GP4)
Placera laddpumpen för prioriterad tillsats (EM1-GP4)
på returledningen.
18
SE

Röranslutning sol
Principschema
Förklaring
SolsatsEP30
Cirkulationspump, solGP4
AHPSCP1
F750EB100
SCA 41WP5
Apparatlåda med tillbehörskortAA25
Temperaturgivare, solfångareBT53
Temperaturgivare, solslingaBT54
Beteckningar enligt standard IEC 61346.
Principschema sol
- WP5
-AA25
-CP1
-XL47
-XL46
-XL18
-XL3
-XL4
-EB100
-XL3
-XL4
-XL1
-XL2
-XL9
-XL13
-XL14
-GP4
-EP30 -WP5-BT53
-WP5-BT54
OBS! Detta är ett principschema. Verklig anläggning skall projekteras enligt gällande normer.
19
SE

Röranslutning
Allmänt
Se Installatörshandbok för AHPS.
Anslutning av solfångare till AHPS
XL13 XL14
AHPS behöver inte tömmas på vatten före installation
av SCA 41.
1. Anslut framledningen (från solfångaren) till anslut-
ning för framledning (XL13).
2. Anslut returledningen (till solfångaren) till anslut-
ningen för returledning (XL14).
För att undvika onödiga värmeförluster bör rören iso-
leras.
TÄNK PÅ!
Det kan bli väldigt höga temperaturer i solfång-
aren. Rör, kopplingar, isolering m.m. måste
tåla dessa temperaturer.
Laddpump (EP30-GP4)
Placera laddpumpen (EP30-GP4) på returledningen till
solfångaren.
Lämpliga flöden/solfångararea
Rekommenderat flöde är 50 l/h per m2solfångaryta.
20
SE
Other manuals for SCA 41
1
Table of contents
Languages:
Other Nibe Water System manuals
Popular Water System manuals by other brands

Ocmis Irrigazione
Ocmis Irrigazione RAIN CONTROL 4 Instruction manual for use and maintenance

HYDRALOOP
HYDRALOOP H300 Original instructions

TECNICOMAR
TECNICOMAR MINIMAR PLUS INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE

Cuno
Cuno FM DWS 1500 Specification sheet

Wilo
Wilo RAIN3 Series Installation and operating instructions

Zip
Zip HydroTap G4 Install instructions