NorthLift LH 200 User manual

MANUAL
BRUKSANVISNING
DRIFTSINSTRUKS

1.
2.
10.
11/12.
3.
11.
4.
6.
8.
13.
7.
9.
5.
FEATURES OF THE LH-SERIESMANUAL
2

1. Twin Mount Bracket
2. Locking screw knob
3. Axel screw
4. Forward rope wheel
5. Rear rope wheel
6. Stainless sheaves
7. Press wheel
8. Rope pulley
9. On/Off-switch
10. Rotating axel
11. Electric socket
12. Electric plug
13. Carrying handle
FEATURES OF
THE LH-SERIES
2.
8.
13.
1.
9.
7.
3.
FEATURES OF THE LH-SERIES MANUAL
3

8.
4.
6.
7.
1.
11.
5.
2.
10.
FEATURES OF THE NH-SERIESMANUAL
4

1. Twin Mount Bracket
2. Locking screw knob
3. Axel screw
4. Forward rope wheel
5. Rear rope wheel
6. Stainless sheaves
7. Press wheel
8. Rope pulley
9. On/Off-switch
10. Rotating axel
11. Net ball
FEATURES OF
THE NH-SERIES
2.
8.
11.
9.
3.
1.
FEATURES OF THE NH-SERIES MANUAL
5

FEATURES OF
THE LHM
3.
4.
1. Twin Mount Bracket
2. Locking screw knob
3. Axel screw
4. Rotating Axel
5. Pulley
2.
5.
1.
FEATURES OF THE LHMMANUAL
6

ENGLISH
Page 8–15
SVENSKA
Sidorna 16–23
NORSK
Siderne 24–31
MANUAL
7

Safety instructions
NorthLift haulers are designed to operate safely and
reliably as long as they are used according to the
operation manual. Please read this manual carefully
before you install or start the hauler. Ignoring these
instructions can cause property damage or worse –
personal injury. NorthLift accepts no liability for
damages caused by actions that are not in compli-
ance with this operation manual.
To ensure safe operation of the hauler please take
note of the following:
•
e hauler consists of foldable parts which
might cause personal injury if handled without
care. Extra care needs to be taken while mount-
ing and dismounting the hauler.
• Use caution once the hauler is in use and keep
ngers away from the pulley and moving parts.
•
Bear in mind that the hauler can aect the
stability of the boat.
•
e hauler’s electric motor may aect electrical
instruments onboard.
•
e haulers are constructed for relatively short
hauling periods with resting periods in between
hauls.
• Do not use the hauler for pulling up pots that
have fastened on the sea oor.
•
Use the hauler with caution and good judg-
ment.
Operating Instructions
e following are the most important operating in-
structions for NorthLift haulers. Apart from these
instructions, please review the complete manual to
prevent damage to the hauler and its electric motor.
• Do not run the hauler for continuous periods
of time close to hauling limits without letting it
rest for equal periods of time.
•
When mounted, the hauler’s electronics are
protected against spray and swell water. How-
ever, the hauler and the motor cover unit must
not be submerged. Submerging the unit can ir-
reparably damage the electronics.
•
After use, always dismount the hauler and
disconnect the electric socket from the battery
using a master switch. is completely cuts the
power supply to the socket and prevents the bat-
tery from discharging during the stoppage time
due to current leakage. Close the water proof
protection lid to the electric socket.
•
After use in salt or brackish water, rinse o the
hauler quickly with fresh water.
• Occasionally use contact spray to care for the
electric plug and socket.
• Store the hauler in dry conditions.
INSTRUCTIONSMANUAL - ENGLISH
8

Twin Mount Bracket
When deciding where on the boat the Twin Mount
Bracket shall be bolted down - consider the follow-
ing parameters:
•
Find the optimal operating location on the boat
for hauling traps and nets.
•
Ensure that the deck of the boat is strong
enough to withstand the forces generated by the
hauler. If necessary the deck can be reinforced
with NorthLift stainless Reinforcement plates.
•
Make sure that there is enough space for ex-
tending and retracting the hauler arm.
• Can the electric cables easily be drawn to this
location from the electrical power source?
• Make sure that the chosen operating location
minimizes the eects on the boat’s stability
caused by the hauler.
INSTALLATION
The respective Twin Mount Bracket is bolted down in
the following manner:
1.
The asymmetric part of the bracket is mounted
towards the middle of the boat.
2.
The bracket should, if space allows, be installed at
an angle to the normal hauling direction.
INSTALLATION
Hauling direction
Toward the middle
of the boat
1.
2.
MANUAL - ENGLISH
9

Electric socket, wirering etc.
Install the electric socket, if possible, in an area
naturally protected from spray and swell water.
Use a marine grade cable to connect the electric
socket to the 12V battery. Wire it through a master
switch so that the connection between the electric
socket and battery can be isolated. is completely
cuts the power supply to the socket and prevents the
battery from discharging during the stoppage time
due to current leakage.
e plus (+) pole of the battery connects with the
slightly larger socket contact of the electric socket.
e slightly smaller socket contact in turn connects
with the minus (–) pole of the battery.
e required cross-section of the wire is depen-
dent on the length of wire needed to connect the
electric socket to the battery. e longer the wire,
the larger cross-section is required. See the follow-
ing guide based on a maximum voltage drop of 1V
using a copper cable:
Battery requirement
We recommend that a marine 12V battery with a
minimum capacity of 60-80 Ah is used.
Fuses etc.
NorthLift haulers have a built in bimetal fuse so
there is no need to install an external fuse. e
bimetal fuse is integrated in the motor cover and
protects the heavy duty motor form both shorter
current peaks and longer mid to high current inter-
vals. It reacts to both high currents and increased
temperature due to longer hauls at close to maxi-
mum working loads. e bimetal fuse automatically
resets once it cools down.
LH/NH200
LH300
1m 10 mm210 mm2
2m 10 mm210 mm2
4m 10 mm216 mm2
6m 16 mm220 mm2
10m 20 mm230 mm2
INSTALLATIONMANUAL - ENGLISH
10

Mounting the hauler
e hauler is mounted on the Twin Mount Bracket
with the two vertical axel supports facing outwards,
and the single axel support on the opposite side,
facing inwards.
Once in place over the Twin Mount Bracket insert
the twin drop nose pin and make sure the hauler is
safely secured.
Open the lid of the electric socket and insert
the plug. e plus (+) contact is slightly larger than
the negative (-) contact and once the plug is fully
inserted, rotate it ¼ of a turn clockwise to lock it
in place.
Foldable arm
Loosen the hauling arm from its secure folded posi-
tion and extend it fully . Press the arm gently down
once fully extended and it will snap into its grip.
Free the pulley from the folding arm so that it hangs
freely.
Rotating axel
Either leave the rotating axel in an unlocked posi-
tion, allowing the hauler to follow the direction of
the pull, or lock it in a xed position with the nylon
locking screw knob.
e second stainless screw, located above the ny-
lon locking screw knob, prevents the hauler from
being lifted from its axle. It should not be unscrewed,
and cannot be used to lock the position of the rotat-
ing axel.
Electrical Switch
All NorthLift haulers are tted with a forward and
reverse switch, allowing the hauling wheel to be
operated in both directions. e position marked
I will rotate the hauling wheel in its normal direc-
tion and the position marked II will rotate it in the
opposite direction.
OPERATION
OPERATION MANUAL - ENGLISH
11

Alternative line feeds
e standard way of operating the NorthLift hauler
is to feed the rope over the open pulley, around the
forward lower nylon wheel and then around the
stainless sheave. Loosen the pressure wheel from
its folded position and extend it while holding on
to the knob at the hauling arm’s pivot point. From
this position you will be able to easily apply slight
pressure on the rope against the sheaves making
it self-haul.
e alternative way of operating the NorthLift
hauler is to feed the rope in the same way over the
open block, around the forward lower nylon wheel
and then around the stainless sheaves. Instead of
using the pressure wheel a slight tension can be put
on the rope or if more traction is needed, looping
the rope around the rear lower nylon wheel and then
pulling slightly.
Dismounting the hauler
Fasten the pulley to the hauling arm using the back
clip and then pull slightly upwards on the hauling
arm until it loosens from the arm grip. Make sure
the self-haul pressure wheel is folded down and then
carefully rotate the arm to its folded position and
secure it in the lower grip. Remove the electric plug
by twisting ¼ turn counter clockwise and then pull-
ing it out. Remove the twin drop nose pin and gently
lift the hauler from the bracket.
Carrying the hauler
e hauler can easily be carried by its built in handle.
OPERATION
Standard operation
Alternative operation
MANUAL - ENGLISH
12

OPERATION
Maintenance etc.
•
After use in salt or brackish water, rinse o the
hauler quickly with fresh water.
• Occasionally use contact spray to care for the
electric plug and socket.
•
Expose the axel once or twice per year by re-
moving the top locking bolt and apply some water
resistant grease.
•
When necessary use a degreaser spray on the
stainless sheaves to achieve better traction be-
tween the rope and sheaves.
• Store the hauler in dry conditions.
EU Declaration of Conformity
NorthLift AB, with sole responsibility, declares the
conformity of all NorthLift haulers with all cur-
rently applicable EU provisions.
Lysekil, May 2011
End-user feedback
We constantly strive to improve NorthLift haulers
and accessories, so if you have any comments or sug-
gestions regarding the design and use of our prod-
ucts, positive or negative, we would be very pleased
to hear from you. Either use our online feedback
form on our website www.northlift.com, or send us
an e-mail at info@northlift.com.
MANUAL - ENGLISH
13

WARRANTY CONDITIONS
NorthLift AB guarantees the nal purchaser of a
NorthLift Hauler that this product is free from ma-
terial and manufacturing faults during the period
stated below. NorthLift will indemnify the nal
purchaser for any expenses for the repair of a ma-
terial or manufacturing fault. is indemnication
obligation does not cover the consequential costs of
a warranty claim or any other nancial losses (e.g.
loss of earnings, loss of time, costs for telecommu-
nications etc.)
e warranty ends two years after the date on
which the product was delivered to the nal pur-
chaser. Products that are used commercially, semi-
commercially or by public authorities – even if only
temporarily – are excluded from this two-year war-
ranty. In these cases, the statutory warranty ap-
plies. e right to claim under warranty expires six
months after discovery of a fault.
NorthLift decides whether faulty parts are to
be repaired or replaced. Distributors and dealers,
who repair NorthLift hauler, or parts thereof, have
no authority to make legally binding statements on
behalf of NorthLift.
WARRANTY
CONDITIONS
Normal wear and tear and routine servicing are ex-
cluded from this warranty.
NorthLift has the right to refuse a warranty
claim if:
•
e warranty was not correctly submitted
(failure to contact NorthLift before sending
back the goods, failure to present a dated proof
of purchase etc.)
•
e hauler was not handled in accordance with
the instructions.
•
e safety, installation, operation or care in-
structions were not observed.
• e hauler was in any way altered or modied
or parts and accessories were added that are
not expressly permitted or recommended by
NorthLift.
•
Previous services or repairs were not carried
out by rms authorized by NorthLift, or non-
original parts were used.
As well as the rights arising from this warranty, the
customer also has legal warranty claim rights arising
from the purchase contract with the dealer which
are not excluded by this warranty.
MANUAL - ENGLISH
14

TECHNICAL
SPECIFICATIONS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Technical specications LH200 LH300 LHM NH200
Voltage 12 V 12 V – 12 V
Hauling power (up to) 90kg 140kg – 90kg
Hauling speed - normal load 45 m/min 45 m/min – 35 m/min
Hauling speed - heavy load 30 m/min 30 m/min – 22m/min
Weight 13 kg 17 kg 3 kg 26 kg
Height 90cm 105cm 95 cm 80cm
Width 65 cm 80cm 55cm 55cm
Diameter rope sheaves 32 cm 32 cm – 32 cm
Line size span 1–10mm 1–10mm 1–20 mm 1–10mm
Power consumption - no load 12 A 14 A – 12A
Power consumption - normal load 20 A 30 A – 20 A
Power consumption - heavy load 35 A 50 A – 35 A
Rated power output 420 W 600W – 420W
Twin Mount Bracket Small Large Small Large
Fuse type (automatic reset) Bimetal Bimetal – Bimetal
MANUAL - ENGLISH
15

Säkerhetsinstruktioner
Lin- och nätdragarna från NorthLift är säkert och
pålitligt konstruerade så länge som de används
enligt denna bruksanvisning. Vänligen läs denna
bruksanvisning noggrant innan dragaren install-
eras eller börjar användas. Om inte bruksanvisnin-
gen följs kan detta resultera i materiella skador eller
värre – kroppsliga skador. NorthLift ansvarar ej för
skador orsakade på grund av att denna bruksanvis-
ning ej följts.
För att trygga en säker användning av dragaren
vänligen observera följande:
•
Dragarna består av fällbara delar som om de
hanterade oaktsamt kan orsaka kroppslig skada.
Var extra varsam då dragarna monteras av och
på.
• Var försiktig då dragarna är påslagna och håll
ngrar borta från blocket och roterande delar.
•
Ta i beräkning att dragarna påverkar båtens
stabilitet.
•
Dragarens elektriska motor kan påverka andra
elektriska instrument ombord.
•
Dragarna är utformade för relativt korta drag-
perioder med perioder av vila mellan lyften.
• Använd ej dragaren för att dra loss tinor eller
redskap som sitter fast i botten.
•
Använd dragaren med försiktighet och gott
omdöme.
Användningsinstruktioner
Nedan följer de viktigaste användningsinstruk-
tionerna för NorthLift dragarna. Förutom dessa
instruktioner, vänlig läs hela denna bruksanvis-
ning för att förhindra skada på dragaren eller dess
elektriska motor.
• Använd inte dragaren under längre samman-
hängande perioder utan att låta den vila i peri-
oder mellan dragen.
•
När dragaren är påmonterad är motor och
elektronik skyddad mot regn och stänk från
vågor. Dragarens motorkåpa får dock ej sänkas
ner under vattenytan då dess elektronik kan
skadas allvarligt.
•
Efter användning, montera alltid av dragar-
en och bryt strömmen till honkontakten med
båtens huvudbrytare. Detta motverkar att
båtens batteri laddas ur om det uppstår ström-
läckage. Stäng alltid det vattentäta locket till
honkontakten.
• Spola snabbt av dragaren med sötvatten efter
användning i salt eller bräckt vatten.
• Vid behov använd kontaktspray för underhåll
av hon- och hankontakten.
• Förvara dragaren i ett torrt utrymme.
INSTRUKTIONERBRUKSANVISNING - SVENSKA
16

Twin Mount Bracket
Inför val av plats för installation av lindragaren
samt monteringar av Twin Mount Bracket beakta
följande aspekter:
•
Försök hitta den optimala användarplatsen
på båten för enkel hantering av tinor och burar
samt nät.
• Försäkra dig om att båtens däck är starkt nog
och kommer att tåla de krafter som användandet
av lindragaren utsätter det för. Vid behov kan
däckets undersida förstärkas med NorthLifts
förstärkningsplattor.
•
Säkerställ att det nns tillräckligt med rum
runt användarplatsen för ut- och infällning av
lindragararmen.
•
Kan eldragningen enkelt göras från båtens bat-
teri till den tilltänkta installationsplatsen?
•
Säkerställ att den valda platsen minimerar
stabilitetsförsämringen som brukandet av lin-
dragaren åsamkar båten.
INSTALLATION
Twin Mount Bracket fästet bultas ner på följande sätt:
1.
Fästets asymmetriska del monteras mot båtens
mitt.
2.
Om tillräcklig plats nns skall fästet monteras i
den tilltänkta normala dragriktningen.
INSTALLATION
Dragriktning
Mot mitten
av båten
1.
2.
BRUKSANVISNING - SVENSKA
17

Installation av elektriskt uttag
etc.
Välj en plats för det elektriska uttaget som är
naturligt skyddat från svall och regnvatten.
Använd en marin elkabel för att koppla ihop
eluttaget med båtens 12V batteri. Dra installa-
tionen genom huvudbrytaren så att uttaget ej är
strömförande då båten inte används. Detta förhin-
drar att batteriet oavsiktligt laddas ur på grund av
spänningsläckage.
Batteriets plus (+) pol kopplas ihop med elut-
tagets något större uttag. Det något mindre uttaget
kopplas ihop med batteriets minus (-) pol.
Elkablarnas nödvändiga tjocklek är beroende
på längden mellan eluttaget och båtens batteri.
Ju längre avstånd, ju tjockare kabel är nödvändig
att använda. Se nedan guide som är baserad på ett
maximalt spänningsfall på 1V vid användning av
en kopparkabel.
Batterikrav
Vi rekommenderar att ett marint 12V batteri med
minimum 60-80 Ah används.
Säkringar etc.
Dragarna från NorthLift har en inbyggd bimetall-
säkring så inga externa säkringar behöver install-
eras. Bimetallsäkringen är integrerad under mo-
torskyddskåpan och skyddar elmotorn från både
kortare spänningstoppar samt längre belastningar
då motorn arbetar nära maxspänning. Bimetall-
säkringen slår ifrån både då spänningen blir för
hög samt vid risk för överhettning då motorn jobbar
nära sin maximala dragkraft. Säkringen återställer
automatisk sig själv då den svalnar.
LH/NH200
LH300
1m 10 mm210 mm2
2m 10 mm210 mm2
4m 10 mm216 mm2
6m 16 mm220 mm2
10m 20 mm230 mm2
INSTALLATIONBRUKSANVISNING - SVENSKA
18

Montering av dragaren
Dragaren monteras vid användning på Twin Mount
Bracket fästet med de dubbla axelförstärkningarna
pekandes mot dragriktningen. Motsatt sida, med
endast den enkla axelförstärkningen, kommer då
peka inåt mot båtens mitt.
Då dragaren är monterad på nylonfästet så skjuts
dubbelsprinten in varpå de bägge låsningsbrickorna
säkert låser fast axelfoten.
Öppna det marina eluttagets skyddslock och
för in elkontakten. Plus (+) polen är något större än
minus (-) polen och när kontakten är helt inskjuten
rotera roteras det ¼ varv medsols och låses så fast.
Fällbar dragarm
Lossa dragarmen från dess nedfällda läge och fäll
ut den ¾ varv till sitt fullt utfällda läge. Pressa
försiktigt ner armen och den kommer då låsa sig i
dragarmens klyka. Ta loss blocket från dragarmen
så att den hänger fritt.
Roterande axel
Dragaren kan antingen tillåtas rotera fritt i
dragriktningen eller så xeras den i önskad riktning
med låsbulten med det svarta nylonvredet.
Den andra låsbulten, i rostfritt stål ovan det
svarta nylonvredet, förhindrar dragaren från att
kunna lyftas ur sitt fäste. Denna bult skall ej röras,
förutom vid underhåll, och kan ej användas för att
låsa den roterande axeln.
Strömbrytare
Alla NorthLift dragarna är utrustade med en ström-
brytare med både fram- och backfunktion. Posi-
tionen markerad I är fram och II är back.
ANVÄNDNING
ANVÄNDNING BRUKSANVISNING - SVENSKA
19

Alternativa arbetssätt
Standardsättet att använda dragaren på är att mata
linan i blocket, runt det främre nylonhjulet och se-
dan runt den rostfria linskivan. Lossa presshjulet
från hållaren och fäll upp det samtidigt som du tar
tag i greppfästet vid linarmens axel. Det går nu att
trycka med presshjulet mot linskivan vilket får linan
att greppa och dragaren att självdra.
Det går även att mata linan, initial på samma
sätt som ovan, i blocket runt det främre linhjulet
och runt den rostfria linskivan, för att sedan istället
trä den runt det bakre nylonhjulet. Istället för att
använda presshjulet drar man istället något i linan
vilket skapar friktion och linan dras då upp med
linskivans kraft.
Avmontering av dragaren
Fäst linblocket i dragarmen med hjälp av hållaren
på blockets baksida och dra sedan dragarmen up-
påt så att den släpper från klykan. Dubbelkolla att
presshjulet är nedfällt och fastsatt i sitt fäste och
rotera sedan dragarmen bakåt för att tryckas fast i
sitt fäste. Rotera elkontakten ¼ varv motsols och dra
sedan utåt. Dra ur dubbelsprinten och lyft därefter
av dragaren från sitt fäste.
Bärande av dragaren
Lindragarna kan enkelt bäras med hjälp av det in-
byggda bärhandtaget.
ANVÄNDNING
Standard operation
Alternative operation
BRUKSANVISNING - SVENSKA
20
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages: