Novogratz 8644918COM User manual

WARNING
Dateof Purchase___ /___ /___
LotNumber:
DoNotReturn This Product!
Contact ourcustomerserviceteamforhelp first.
Call: 1-800-489-3351 (toll free)
Monday-Friday9am-5pmCST
Visit: www.ameriwoodhome.com AssemblyDifficultyMeter
Easy Tough
8644918COM
Side table-Palegreen

ContactUs!
ameriwoodhome.com
PEOPLENEEDED FOR ASSEMBLY: 2
ESTIMATED ASSEMBLYTIME: 1HOUR
HelpfulHints

P
P
P
P
ameriwoodhome.com
Readthrougheachstepcarefully and followthe proper order
Separate and countall your partsand hardware
Give yourself enoughroom for the assembly process
Have the following tools: FlatHeadScrewdriver,#2PhillipsHead
Screwdriver andHammer
Caution:If using a power drill or power screwdriver for screwing,
please be aware to slowdownand stop whenscrewistight.
Failure to dosomay result instripping the screw.
P
BeforeYou Start
CamLockFasteningSystem

ameriwoodhome.com
Board Identification
NotActualSize
A
Top panel
T8644918010KX
BC
Rearlegframe
T8644918030KX
DEF
Bottom panel
T8644918060KX
Front legframe
T8644918020KX
Left sidepanel
T8644918040KX Right side panel
T8644918050KX
GHI
Right drawerside
T8644918090KX
Drawerfront
T8644918070KX Left drawerside T8644918080KX

ameriwoodhome.com
Board Identification
NotActualSize
J
Drawerback
T8644918100KX
K
Drawerbottom
T8644918110KX

ameriwoodhome.com
Board Identification
NotActualSize
A
B
C

PartList
ameriwoodhome.com
HardwareBag ReferenceNumber:
28644918COM0KX
ActualSize
NotActualSize
12
Ø6X30 mm
12
Screw
TKX1476
2
Ø4X25mm
4
Screw
TKX1456
Ø4X32mm
31
Screw bolt
TKX1444
Ø5/32"X22mm
4
Cambolt
TKX1270
M6X20mm
20
5
Ø15X12 mm
16
Ø15X9 mm
4
6 7 1 81
Glue
TKX1014
9
Wooddowel
TKX1006
Pull
TKX1154
Cam lock
TKX1011
Cam lock
TKX1010

1.1Attach (5) to(A),(B),(C)&(G) as illustrated.
1.2Attach(1)to(D)&(E)asillustrated.
ameriwoodhome.com
STEP 1
A
12
Ø6X30 mm
1
M6X20mm
20
59
1
1
1
1
1
1
5
555
55
5
5
5
5

ameriwoodhome.com
STEP 2
C
Ø15X12 mm
12
6
2.1Attach (D),(E)&(F) to(B)&(C) with(6) as illustrated.
6
9

ameriwoodhome.com
STEP 3
3.1Attach(A)tosamplefrompreviousstepwith(2)&(6)asillustrated.
6
Ø15X12 mm
4
6
A
2
2
Ø4X25mm
C
2

4.1Attach (J) to(H) &(I) with(3) as illustrated.
4.2Insert(K)asillustrated.
ameriwoodhome.com
STEP 4
I
4
Ø4X32mm
3
3

ameriwoodhome.com
STEP 5
1
Ø5/32"X22mm
4
Ø15X9 mm
4
71 8
7
8
I
5.1Attach (G) to(H)&(I) with(7) as illustrated.
5.2Attach (8) to(G) with(4) as illustrated.
4

ameriwoodhome.com
STEP 6
6.1Insertdrawerboxesasillustrated.
Slidetrack
Slide runner

ameriwoodhome.com
MaximumLoads
Warning:Riskof injurytopersons -do notplace a televisionon this furniture.This furnitureis
notapprovedfor usewitha television.
40lbs/18.1kgs
40lbs/18.1kgs 20lbs/9kgs
Thisunit hasbeendesignedtosupportthemaximumloadsshown.Exceedingtheseloadlimitscould
causesagging,instability,productcollapse,and/orseriousinjury.

ameriwoodhome.com
Registeryour product to receivethefollowing:
*Newtrenddetails-sneakpeekonwhat's new
*Surveys-haveavoicewithinourcommunity
*Exclusivedealsanddiscountcodes
*Quickandeasyreplacementpart service
Toregisteryourproduct,visitameriwoodhome.com
Visityourlocalretailer'swebsite,rateyour purchased
productandleaveussomefeedback!
Wewouldliketoextendabig"ThankYou"toall of
ourcustomersfortakingthetimetoassemblethis
AmeriwoodHomeproduct,andtogiveus your
valuablefeedback.

ameriwoodhome.com
Cubierta Delantera
Estelibrodeinstrucciones contieneinformaci n IMPORTANTE deseguridad.Porfavorlea y
manténgalo parareferencia en el futuro.
NoRegreseesteproducto! Comuniquese con nuestroamistoso equipodeservicio al cliente para
obtenerayuda.
Llamenos al:1-800-489-3351 (Gratis) Lunes -Viernes 9am-5pmCST
Visitar: www.ameriwoodhome.com
PRECAUCION
Estemueble puedevolcarse ycausargraves heridas y/omuerte.
Anclarel mueble aun postedemaderaen la pared (siesto serequiere).
NoPermitaquelos niños monten el mueble.
Mantengalos artículos más pesados en los cajones deabajo.
Consejos tiles (página 2)
-Abrasu artículo en el área dondeusted planea utilizarlo paraevitarlevantarymoverlo menos
-Identificar,ordenarycontarlas piezas antes deintentarensamblar
-Las clavijas decompresi n segolpeancon un martillo
-Las diapositivas están marcadas con unaR (derecha) yL(izquierda) parala colocaci n correcta
-Asegúrese dequesiempreesteel puntolocaizadoen la partesuperiordebloqueadordeleva
estevolteadohacia bordeexterior
-Utilizartodos los clavos parael panel deatras ydistribuirlos porigual
-El panel deatras debeutilizarse paraasegurarse de quela unidad quedefija yfirme
-Nousequimicas fuertes nilimpiadores abrasivos en este articulo
-Nuncaempuje,tireniarrastrelos muebles
Antes deQueEmpieces (página 3)
-Lea cuidadosamentecadapaso ysigaelorden correcto
-Separarycontartodas sus piezas yhardware
-Dése suficienteespacio parael proceso deensamble
-Tengalas siguientes herramientas:destornilladordecabezaplana,#2 cabezaPhillips
Destornilladorymartillo
-Precauci n:Si usaun taladroelectr nicooun destornilladoreléctricoparaatornillar,porfavor
asegúrese quedejedeatornillarcuandoel tonillos esteapretado.Fallarhaceresto puedecausar
barrerel tornillo.
Sistema defijarel bloqueodeleva (página 3)
Estasistemadefijarel bloqueo delevaserausadoen todoel proceso ensamble.
Español

ameriwoodhome.com
Español
IdentificacióndelosPaneles (Página4-6)
Estenoeseltamañoreal
(A) PANELSUPERIOR
(B) BASTIDORDEPATASDELANTERAS
(C) BASTIDORDEPATATRASERA
(D) PANELLATERALIZQUIERDO
(E) PANELLATERALDERECHO
(F) PANELINFERIOR
(G) FRENTE DELCAJÓN
(H) LADOIZQUIERDODELCAJÓN
(I) LADODERECHODELCAJÓN
(J) PARTEPOSTERIORDELCAJÓN
(K) FONDODE CAJÓN
ágina 8
1.1Fije(5) a(A), (B), (C) y (G)comose ilustra.
1.2Fije(1) a(D) y (E) comose ilustra.
ágina 9
2.1Fije(D), (E) y (F) a (B) y (C) con (6) comose ilustra.
ágina 10
3.1Adjunte(A) a la muestradel paso anterior con (2) y (6) comose ilustra.
ágina 11
4.1Fije(J) a(H) y (I) con (3) comose ilustra.
4.2Inserte(K) comose ilustra.
agina 12
5.1Fije(G) a (H) y (I) con (7) comose ilustra.
5.2Fije(8) a(G) con (4) comose ilustra.
ágina 13
6.1Insertelas cajas del cajóncomose ilustra.
ágina 14
CARGAMAXIMA
Estaunidad ha sido diseñada para soportar lacarga máximaanotada. El exceder estos límites puede
causar inestabilidad, colapsarse y/ocausar serias lesiones.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones alas personas - no coloque un televisor sobre muebles. Estemuebleno
estáaprobado para su uso conun televisor.
ágina 15
Registresu productopara recibir losiguiente:
*Detalles de nuevas tendencias - Vistazo alonuevo. * Encuestas- alec su voz entresu comunidad
* Códigos de ofertas ydescuentos exclusivos. * Fácil yrápidoserviciode partes de remplace
Para registrar su producto, visite ameriwoodhome.com- Clasificasiónde 5estrellas
Visiteel sitioweb de su distribuidor local, califique el productoquecompróydéjenos sus comentarios.
Nos gustaríaenviar un gran "Agradecimiento" atodos nuestros clientes por tomarse el tiempo de ensamblar
esteproductode Ameriwood Home, ypor darnos sus valiosos comentarios.
Gracias

CouvertureAvant
CELIVRET D'INSTRUCTIONCONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LASÉCURITÉ.VEUILLEZ
LIREET GARDER POUR UNERÉFÉRENCEFUTURE
Neretournez pas ce produit! Contacteznotre équipedeservice àla clientèle amicale d'abord pour
obtenirdel'aide.
Appelez-nous: -800-489-335 (sans frais) du Lundi au Vendredide9h à17h HeureCentrale
Visitez: www.ameriwoodhome.com
ATTENTION
Le meuble peutbasculeretcauserdes blessures graves ou la mort.
Ancrerle meuble àuneplanchemurale dans le mur(siindiqué).
Nelaissezpas les enfants grimpersurle meuble.
Placezles articles lourds surles étagères ou dans les tiroirs inférieurs.
AstucesUtiles(page2)
-Ouvrezvotrearticle dans la zonequevous prévoyezdele garderpourmoins delevagelourd
-Identifier,trieretcompterles pièces avantd'essayerd'assembler
-Les goujons decompression sonttaraudés avecun Marteau
-Les glissières sontmarquées d'un R (droit) etd'un L (gauche) pourun bon placement
-Assurez-vous toujours de fairefacela pointesituésurle hautdela SerruredeCamevers le bord
extérieur
-Utilisertous les clous fournis pourle panneau arrièreet les répartir également
-Le panneau arrièredoit êtreutilisépourvous assurerquevotreappareil est robuste
-N'utilisezpas deproduits chimiques agressifs ou denettoyants abrasifs surcet appareil
-Nejamais pousser,tirer,ou faireglisservotremeuble
AvantdeCommencer(page3)
-Lisezattentivementchaque étapeetsuivezle bon ordre
-Séparezetcompteztoutes vos pièces et matériaux
-Donnez-vous suffisammentdeplacepourl'assemblage
-Avoirles outils suivants:tournevis àtêteplate,#2 tournevis Phillips,et Marteau
-Attention:Si vous utilisezuneperceuse électriqueou un tournevis électriquepourvisser,veillez à
ralentiretarrêterlorsque la vis estbien serrée.Le non-respect decette consignepeutendommagerla
vis.
SystèmedeFixationdeCame(page3)
CeSystèmedeFixation deCameserautilisétoutau longdel'assemblage
Français
ameriwoodhome.com

ameriwoodhome.com
Français
Identification des matériaux (Page 4-6)
Pasdetailleréelle
(A) PANNEAUSUPÉRIEUR
(B) CADREDEPIEDAVANT
(C) CADREDEPIEDARRIÈRE
(D) PANNEAULATERALGAUCHE
(E) PANNEAULATÉRALDROIT
(F) PANNEAUINFÉRIEUR
(G) FAÇADE DUTIROIR
(H) CÔTÉGAUCHEDU TIROIR
(I) CÔTÉDROITDU TIROIR
(J) ARRIÈREDUTIROIR
(K) FOND DU TIROIR
age 8
1.1Fixez(5) à(A),(B),(C)et(G)commeillustré.
1.2Fixez(1) à(D)&(E)commeillustré.
age 9
2.1Attachez(D),(E)&(F) à(B)&(C)avec(6)commeillustré.
age 10
3.1Fixez (A) àl'échantillon de l'étape précédenteavec (2) et (6) commeillustré.
age 11
4.1Fixez(J) à(H)et(I)avec(3)commeillustré.
4.2Insérez(K)commeillustré.
age 12
5.1Fixez(G) à(H)&(I)avec(7)commeillustré.
5.2Fixez(8) à(G)avec(4)commeillustré.
age 13
6.1Insérez les boîtes àtiroirscommeillustré.
age 14
CHARGESMAXIMALES
Cemeublea étéconçupour supporter les charges maximales indiquées. Enexcédant ces limites de charge,
lemeublepourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves.
AVERTISSEMENT : Risque de blessurecorporelle- ne pas placer une télévision sur ce meuble. Cemeuble
n'est pas approuvépour une utilisation avec une télévision.
age 15
Enregistrez votreproduit pour recevoir les élémentssuivantes:
* Détailssur les nouvelles tendances - un aperçusur les nouveautés. *Sondages - avoir une voixau sein
de notrecommunauté. *Offres exclusives et codes promo. *Service de pièces de rechange rapide et facile.
Pour enregistrer votreproduit, visitez ameriwoodhome.com - 5 Étoiles
Visitez lesiteWeb de votredétaillant local, évaluez leproduit que vous avez achetéet laissez-nous vos
commentaires !
Nous tenons àoffrir un grand "Merci" àtous nos clientspour avoir prisletemps d'assembler ce produit
"Ameriwood Home", et de nous donner vos commentaires précieux.
Merci