NuBreeze NB-053 User manual

Gebrauchsanleitung.....................................................................02
Instructions for Use......................................................................04
Mode d’emploi................................................................................07
Manuale di utilizzazione.............................................................09
BITTE BEACHTEN SIE UNSERE TIPPS FÜR OPTIMALE ERGEBNISSE:
PLEASE BEAR OUR TIPS IN MIND FOR OPTIMAL RESULTS:
VEUILLEZ OBSERVER NOS CONSEILS POUR DES RÉSULTATS OPTIMAUX:
PER GARANTIRSI DEI RISULTATI OTTIMALI, SI PREGA DI OSSERVARE I NOSTRI CONSIGLI:
www.mediashop.tv/nubreeze
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 1 13.11.18 10:15

2
DE
Um Zwischenfälle oder Beschädigung des Geräts zu vermeiden,
sollte man vor erstmaligem Gebrauch unbedingt diese
Anleitung lesen.
SICHERHEITSHINWEISE
• NUR IN INNENRÄUMEN VERWENDEN
• Motor mit keinerlei Gegenständen blockieren.
• Den Adapter nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen
oder fallen lassen.
• Kabel von erwärmten Oberflächen fernhalten.
• Gerät nur zu dem in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen
Zweck verwenden.
• Keine Eingriffe am Gerät vornehmen. Das Gerät und der Adapter
haben keine vom Nutzer zu wartenden Teile.
• Die Höchstlast des NuBreeze beträgt 20kg. Trockengestell nicht
überlasten.
• Nur den vom Hersteller gelieferten Adapter verwenden
(TM-K030VC-01202500PE-02)
• Das NuBreeze Trockengestell nicht mit dem Kabel ziehen oder
verschieben und darauf achten, das Kabel beim Herausziehen des
Steckers aus der Steckdose nicht zu beschädigen.
• Kabel von scharfen Kanten fernhalten und nicht einquetschen,
z.B. unter einer Tür.
• Das NuBreeze Trockengestell nicht über das Kabel ziehen. Das
könnte zu Beschädigung von Kabel, Stecker oder Steckdose
führen und ein Sicherheitsrisiko darstellen. Das Gerät darf nicht
verwendet werden, wenn etwas davon beschädigt ist.
• Das NuBreeze Trockengestell darf nur für den Hausgebrauch
verwendet werden. Andere Einsätze oder am Gerät vorgenommene
Änderungen erfolgen auf Gefahr des Eigners und könnten
gefährlich sein. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf
unsachgemäße oder falsche Verwendung des Geräts zurückzu-
führen sind.
• Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit
reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch
Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind alter als 8 Jahre
und beaufsichtigt. Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und
der Anschlussleitung fernzuhalten.
• Das NuBreeze Trockengestell ist kein Spielzeug! Um Verletzungs-
gefahr zu vermeiden, Kinder fernhalten und nicht damit spielen
oder die Steuerung betätigen lassen.
• Nach Gebrauch stets das Kabel abziehen.
•
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf die Nichteinhaltung
dieser Warn- und Sicherheitshinweise zurückzuführen sind.
ANMERKUNGEN
• Vor Gebrauch sichergehen, dass die Wäsche schon in einer
Waschmaschine durch den Trockenschleudergang gegangen ist
oder, im Falle von Handwäsche, gut ausgewrungen wurde. Das
verkürzt erheblich die Trockenzeit und sorgt dafür, dass weniger
Wasser auf die Basis des Trockners tropft.
• Dieses Gerät ist nur zum Trocknen von in Wasser gewaschenen
Textilien bestimmt.
BEDIENUNGSANLEITUNG
NuBreeze ist ein Gerät zum Trocknen von Kleidung in geschlossen
Räumen; es erzeugt eine Luftbewegung und fördert so das Trocknen
der Kleidung durch „erzwungene Verdunstung“: Die Form und Kraft
des NuBreeze-Luftstroms sorgen für eine leichte Bewegung der
Wäsche, sodass die Wassermoleküle vom flüssigen in den gasförmi-
gen Zustand übergehen, wie wenn im Freien ein Lüftchen über die
Bekleidung weht. Die vielen über die Luftklappen verteilten Auslässe
sowie der Winkel des Luftstroms sorgen für sanfte Luftwirbel und
lassen die Luft zwischen die am Gerät aufgehängten oder darauf
gelegten Kleidungsstücke gelangen.
Einmal drücken = High Speed
Noch einmal drücken = Low Speed
Erneut drücken = STOP Motor
UMWELTHINWEIS
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll. Bringen Sie
es zu einer Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten. Dies wird durch
dieses Symbol auf dem Produkt, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung angegeben.
Informieren Sie sich über Sammelstellen, die von Ihrem Händler oder der lokalen Behörde betrieben
werden. Die Wiederverwertung und das Recycling von Altgeräten ist ein wichtiger Beitrag zum Schutz
unserer Umwelt.
Dieses Produkt entspricht den Europäischen Richtlinien.
TECHNISCHE DATEN:
NuBreeze
Model: NB-053
12V ⎓, 2,5A 30W IPX1
Netzteil:
Model: TM-K030VC-01202500PE-02
Input: 100-240V ~, 50/60Hz, 1A
Output: 12V ⎓, 2,5A
Hergestellt in China
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 2 13.11.18 10:15

IB1
H
D
A
B
CD
E
Anm.: Jeder Fuß ist zur Linie an den Enden
des horizontalen Basisrohrs zu führen.
F
G
3
LIEFERUMFANG UND BEZEICHNUNG DER TEILE:
A – 4 Stück
Gestell-Aufhänger
(vormontiert)
B – 4 Stück
Mittleres Verbindungsstück
C – 1 Stück
Horizontales
Basisrohr
D – 2 Stück
Füße
E – 6 Stück
Räder
F – 1 Stück
Motoreinheit
G – 2 Stück
Luftklappen
H – 2 Stück
Vertikale Basisrohre
I – 4 Stück
Rohrbefestigungen
J – 2 Stück
Vertikale Rohre
K – 1 Stück
AC-Stecker
L – 1 Stück
NuBreeze Hänger
MONTAGE:
SCHRITT 1: Montage Aufhänger
Die Aufhänger (A) werden vormontiert geliefert. Alle (A) einzeln
in das mittlere Verbindungsstück (B) schieben. Achten Sie beim
Aufbau auf die Markierungen links (L) und rechts (R).
FÜR DEN OBERSTEN AUFHÄNGER EBENSO VORGEHEN!
Um den Winkel der Aufhänger zu ändern, ziehen Sie diesen aus der
Vorrichtung raus. Wählen sie einen der 3 möglichen Winkelstellungen
(Oben – Mitte – Unten) und drücken Sie den Aufhänger hinein.
SCHRITT 2: Montage der Basis
Horizontales Basisrohr (C) in
beide Füße (D) einschieben.
Die 6 Räder (E) unten an die
Füße (D) stecken.
SCHRITT 3: Montage Motor
Luftklappen (G) einzeln in die Motoreinheit (F) einsetzen.
SCHRITT 4: Montage Gestell
Die vertikalen Basisrohre (H) durch die Seitenstangen der Motoreinheit
schieben. Den zusammengebauten Motor auf die Füße (D) stellen und
zum Absichern die vertikalen Basisrohre (H) nach unten drücken.
ANM. ZUM BEFESTIGEN DER AUFHÄNGER:
Das mittlere Verbindungsstück (B) einzeln auf das vertikale
Basisrohr (H) schieben. LEICHT mit den Haltern (I) befestigen.
Achten Sie darauf, dass der Pfeil auf dem mittleren Verbindungsstück
(B) dabei nach oben zeigt.
VOR DEM FESTZIEHEN DER HALTER SCHRITT 4 VORNEHMEN
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 3 13.11.18 10:15

I
IC
2
1
B
J
H
L
4
SCHRITT 5:
Die vertikalen Rohre (J) in die vertikalen
Basisrohre (H) schieben.
AUFHÄNGER (1): Mittlere Verbindungsstücke (B) einzeln
auf das vertikale Basisrohr (H) schieben und mit den
Befestigungen (I) leicht festmachen.
AUFHÄNGER (2): Mittlere Verbindungsstücke (B)
einzeln auf das vertikale Rohr (J) schieben, mit
den Befestigungen (I) ganz festmachen.
ANM.: Sind die beiden vertikalen Rohre verbunden,
kann man den Aufhänger (1) festmachen.
Anbringen des NuBreeze Hängers (L):
Der NuBreeze Hänger kann an beiden Seiten der
oberen senkrechten Rohrstangen angebracht werden.
(Beim Anbringen des NuBreeze Hängers, zuerst den
unteren Teil einführen und anschließend den oberen
Teil aufhängen und schließlich zum Sichern herunterziehen.)
Die Ständer sind problemlos in mehreren verschiedenen
Positionen einstellbar!
EN
To avoid incidents or damage to the unit, it is essential that
you read this manual before using it for the first time.
SAFETY INSTRUCTIONS
• USE INDOORS ONLY
• Do not block the motor with any objects.
• Do not immerse or drop the adapter in water or any other liquid.
• Keep cables away from heated surfaces.
• Only use the device for the purpose described in this operating
manual.
• Do not carry out any work on the device. The device and the
adapter have no user-serviceable parts.
• The maximum load of the NuBreeze is 20kg. Do not overload the
drying rack.
• Only use the adapter supplied by the manufacturer
(TM-K030VC-01202500PE-02)
• Do not pull or move the NuBreeze drying rack with the cable and
take care not to damage the cable when pulling the plug out of
the socket.
• Keep cables away from sharp edges and do not squeeze them,
e.g. under a door.
• Do not pull the NuBreeze drying rack over the cable. This could
result in damage to the cable, plug or socket and pose a safety
hazard. The device must not be used if any part of it is damaged.
• The NuBreeze drying rack may only be used for domestic
purposes. Other uses or changes made to the equipment are at
the risk of the owner and could be dangerous. The manufacturer is
not liable for damage caused by improper or incorrect use of the
device.
• The device may be used by children from 8 years of age, or by
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and/or knowledge, only if they have been
supervised or instructed in the safe use of the device and have
understood the hazards arising therefrom. Children should not
play with the appliance. Cleaning and user maintenance must not
be performed by children unless they are over 8 years old and
supervised. Children younger than 8 years of age are to be kept
away from the machine and the connecting cable.
• The NuBreeze drying rack is not a toy! To avoid danger of injury,
keep children away and do not allow them to play with or operate
the control unit.
• Always disconnect the cable after use.
• The manufacturer is not liable for damage resulting from
non-compliance with these warnings and safety instructions.
NOTES
• Before use, make sure that the laundry has already gone through
the spin-dry cycle in a washing machine or, in the case of hand
washing, has been wrung out well. This considerably shortens the
drying time and ensures that less water drips onto the base of the
dryer.
• This device is solely intended for drying textiles washed in water.
OPERATION INSTRUCTIONS
NuBreeze is a device for drying clothes in closed rooms. It creates
an air movement and thus promotes the drying of clothes through
„forced evaporation“. The shape and force of the NuBreeze air
flow ensure a slight movement of the laundry, so that the water
BITTE BEACHTEN SIE UNSERE TIPPS
FÜR OPTIMALE ERGEBNISSE:
www.mediashop.tv/nubreeze
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 4 13.11.18 10:15

7
FR
Afin d‘éviter tout incident ou dommage sur l‘appareil, il est
vivement conseillé de lire ce mode d‘emploi avant la première
utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• UTILISER EN INTÉRIEUR SEULEMENT
• Ne pas bloquer le moteur avec des objets.
• Ne pas immerger ou laisser tomber l‘adaptateur dans l‘eau ou
d‘autres liquides.
• Tenir le câble d‘alimentation éloigné des surfaces chaudes.
• N‘utiliser l‘appareil que pour l‘utilisation décrite dans ce mode
d‘emploi.
• Ne pas effectuer d‘interventions sur l‘appareil. L‘appareil et
l‘adaptateur ne possèdent aucune pièce devant être entretenue
par l‘utilisateur.
• La charge maximale pouvant être supportée par le NuBreeze est
de 20 kg. Ne pas surcharger le séchoir.
• N‘utiliser que l‘adaptateur fourni par le fabricant
(TM-K030VC-01202500PE-02)
• Ne pas tirer ou déplacer le séchoir NuBreeze par son câble et
veiller à ne pas abîmer le câble en débranchant la fiche de la prise
électrique.
• Tenir le câble éloigné de bords coupants et veiller à ne pas le
coincer, par ex. sous une porte.
• Ne pas tirer sur le séchoir NuBreeze par le câble. Cela pourrait
provoquer l‘endommagement du câble, de la fiche ou de la prise
électrique et présenter un risque de sécurité. L‘appareil ne doit
pas être utilisé lorsqu‘un de ses composants est endommagé.
• Le séchoir NuBreeze est strictement destiné à une utilisation
domestique. Toute autre utilisation ou modification apportée à
l‘appareil peuvent être dangeureuses et mettre le propriétaire de
l‘appareil en danger. Le fabricant décline toute responsabilité
quant aux dommages résultant d‘une utilisation incorrecte ou
inadaptée de l‘appareil.
• L‘appareil peut être utilisé par des enfants dès 8 ans ou par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou manquant d‘expérience et/ou de connaissances, s‘ils
ont été informés ou sont supervisés pour une utilisation sûre de
l‘appareil et ont compris les dangers qui en découlent. Les enfants
ne sont pas autorisés à jouer avec l‘appareil. Le nettoyage et la
maintenance par l‘utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants à moins qu‘ils aient plus de 8 ans et qu‘ils soient surveillés.
Tenir l‘appareil et le câble de raccordement hors de portée des
enfants de moins de 8 ans.
• Le séchoir NuBreeze n‘est pas un jouet ! Afin d‘éviter tout risque
de blessure, tenir les enfants éloignés et ne pas les laisser jouer
avec l‘appareil ou ne pas les laisser sans surveillance.
• Débrancher le câble après utilisation.
• Le fabricant décline toute responsabilité quant aux dommages
résultant de l‘inobservation de ces consignes de sécurité et mises
en garde.
REMARQUES
• Avant utilisation, assurez-vous que le linge a préalablement passé
le cycle d‘essorage lors du lavage en machine, ou qu‘il a bien été
essoré en cas de lavage à la main. Cela permet de diminuer
considérablement le temps de séchage et évite que l‘eau ne
goutte de trop au pied du séchoir.
• Cet appareil est uniquement destiné aux textiles ayant été lavés à
l‘eau.
MODE D‘EMPLOI
NuBreeze est un appareil permettant le séchage de vêtements dans
une pièce fermée ; grâce à un souffle d‘air, il contribue au séchage
des vêtements par „évaporation forcée“ : la direction et la puissance
du flux d‘air de l‘appareil NuBreeze entrainent un léger mouvement
du linge, de sorte que les molécules d‘eau s‘évaporent sous forme
gazeuse, de la même manière qu‘agirait la brise sur les vêtements à
l‘air libre. Les nombreux propulseurs d‘air répartis à différents
endroits ainsi que l‘orientation du flux d‘air permettent une diffusion
de l‘air tout en douceur et permettent à l‘air de passer entre les
vêtements accrochés ou étendus sur l‘appareil.
Une pression = Vitesse haute
Deux pressions = Vitesse basse
Trois pressions = Arrêt du moteur
CONSIGNE ENVIRONNEMENTALE
Ne jetez pas le produit aux déchets ménagers à la fin de sa durée de vie. Apportez-le à un point de
collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cela est indiqué par le symbole
présent sur le produit, le mode d’emploi et l’emballage. Informez-vous des points de collecte mis à
disposition par votre commerçant ou l’autorité locale. La réutilisation et le recyclage des appareils
usagés sont une contribution importante à la protection de notre environnement.
Ce produit satisfait aux normes européennes.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
NuBreeze
Model : NB-053
12V ⎓, 2,5A 30W IPX1
Bloc d’alimentation :
Model : TM-K030VC-01202500PE-02
Input : 100-240V ~, 50/60Hz, 1A
Output : 12V ⎓, 2,5A
Fabriqué en Chine
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 7 13.11.18 10:15

A
B
CD
E
Rem. : Chaque pied doit être fixé de manière
alignée aux extrémités de la barre horizontale
de stabilisation.
F
G
IB1
H
D
8
MONTAGE
ÉTAPE 1 : MONTAGE DES VOLETS D‘ÉTENDAGE
Les volets d‘étendage (A) sont livrés pré-assemblés Insérer
chaque (A) dans l‘élément de raccordement central (B).
PROCÉDER DE LA MÊME MANIÈRE POUR LE VOLET DU DESSUS
Pour modifier la position des volets d‘étendage, ôtez-les
de la structure. Choisissez une des 3 positions possibles
(haut - milieu - bas) et enfoncez le volet d‘étendage.
ÉTAPE 2 : MONTAGE DE LA BASE
Insérer la barre horizontale de stabilisation (C)
dans les deux pieds (D).
Fixer les 6 roulettes (E) sous les pieds (D).
ÉTAPE 3 : MONTAGE DU MOTEUR
Placer chaque clapet à air (G) dans le moteur (F).
ÉTAPE 4 : MONTAGE DE L‘ÉTENDOIR
Insérer les barres verticales de stabilisation (H) dans les tiges latérales
du moteur. Placer le moteur assemblé sur les pieds (D) et appuyer sur les
barres de stabilisation verticales (H) pour le fixer.
REM. FIXATION DU VOLET :
Insérer l‘élément de raccordement central (B) dans la barre verticale de
stabilisation (H). Raccorder DÉLICATEMENT avec le support (I).
POUR LA FIXATION DU SUPPORT, SUIVRE L‘ÉTAPE 4
CONTENU ET DESCRIPTION DES PIÈCES:
A – 4 pièces
Volets d‘étendage
(pré-assemblés)
B – 4 pièces
Éléments de
raccordement centraux
C – 1 pièce
Barre horizontale
de stabilisation
D – 2 pièces
Pieds
E – 6 pièces
Roulettes
F – 1 pièce
Moteur
G – 2 pièces
Clapets à air
H – 2 pièces
Barre verticale
de stabilisation
I – 4 pièces
Fixation des barres
J – 2 pièces
Barre verticale
K – 1 pièce
Fiche secteur
L – 1 pièce
Étendoir NuBreeze
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 8 13.11.18 10:15

I
IC
2
1
B
J
H
L
9
ÉTAPE 5 :
Insérer les barres verticales (J) dans les
barres verticales de stabilisation (H).
VOLET (1) : Insérer l‘élément de raccordement
central (B) dans la barre verticale de stabilisation (H)
et assembler délicatement à l‘aide des fixations (I).
VOLET (2) : Insérer l‘élément de raccordement
central (B) dans la barre verticale (J) et assembler
le tout à l‘aide des fixations (I).
REM. : Une fois que les deux barres verticales
sont assemblées, le volet (1) peut être fixé.
Fixer l‘étendoir intelligent (L) :
L‘étendoir intelligent peut être fixé de chaque
côté des tubes verticaux supérieurs. (Lorsque vous
attachez l‘étendoir intelligent, insérez la partie
inférieure en premier et suspendez la partie
supérieure puis tirez vers le bas pour sécuriser le tout.)
Les portants s‘ajustent facilement en diverses positions !
IT
Per evitare danni o avarie del dispositivo, è assolutamente
necessario leggere queste istruzioni prima del primo uso.
NOTE SULLA SICUREZZA
• UTILIZZARE SOLO IN SPAZI CHIUSI
• Non bloccare il motore con eventuali oggetti.
• Non immergere né far cadere in acqua o in altri liquidi.
• Tenere lontano il cavo da superfici riscaldate.
• Utilizzare il dispositivo solo per lo scopo descritto in queste
istruzioni per l‘uso.
• Non realizzare alcun tipo di intervento sul dispositivo. L‘utente non
deve effettuare la manutenzione dei componenti del dispositivo e
dell‘adattatore.
• Il carico massimo di NuBreeze ammonta a 20kg.
Non sovraccaricare lo stenditoio.
• Utilizzare solo l‘adattatore fornito dal produttore
(TM-K030VC-01202500PE-02)
• Non tirare né spostare lo stenditoio NuBreeze con il cavo e fare
attenzione a non danneggiare il cavo quando si estrae la spina
dalla presa.
• Tenere lontano il cavo dagli spigoli e evitare che venga schiacciato,
ad esempio sotto una porta.
• Non tirare lo stenditoio NuBreeze Trockengestell sul cavo. Ciò può
danneggiare il cavo, la spina o la presa e rappresenta un rischio
per la sicurezza. Non utilizzare il dispositivo se una delle sue parti
è danneggiata.
• Lo stenditoio NuBreeze deve essere utilizzato solo per uso
domestico. Altri usi o eventuali modifiche apportate al dispositivo
avvengono a rischio del proprietario e possono essere pericolosi. Il
produttore non si assume la responsabilità per danni derivanti da
un utilizzo scorretto o impropro del dispositivo.
• Il dispositivo può essere utilizzato da bambini di età pari o
superiore a 8 anni, o da persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o che non hanno le necessarie esperienze
e / o conoscenze solo sotto supervisione o solo se istruiti sull‘uso
sicuro del dispositivo e ne hanno compreso i rischi derivanti.
I bambini non sono autorizzati a giocare con il dispositivo. La
pulizia e la manutenzione di competenza dell‘utente non devono e
ssere eseguite dai bambini a meno che non abbiano più di 8 anni
e siano sotto supervisione. I bambini di età inferiore agli 8 anni
devono essere tenuti lontani dall‘apparecchio e dal cavo di
collegamento.
• Lo stenditoio NuBreeze non è un gioco! Per evitare il rischio di
lesioni, tenere lontani i bambini, non farli giocare con il dispositivo
né con i comandi.
• Dopo ogni uso estrarre il cavo.
• Il produttore non si assume la responsabilità per danni derivanti
dalla mancata osservanza delle presenti istruzioni di sicurezza e
avvisi.
NOTE
• Prima dell‘utilizzo assicurarsi che la biancheria sia stata sottoposta
a centrifuga nella lavatrice o che, in caso di lavaggio a mano, sia
stata ben strizzata. Ciò riduce notevolmente i tempi di asciugatura
e garantisce che ci sia meno acqua sulla base dello stendino.
• Questo dispositivo è ideato solo per l‘asciugatura di tessili lavati in
acqua.
ISTRUZIONI PER L‘USO
NuBreeze è un dispositivo per l‘asciugatura dei vestiti in ambienti
chiusi: crea un movimento d‘aria favorendone l‘aciugatura con una
„evaporazione forzata“. La modalità e la forma del flusso d‘aria
VEUILLEZ OBSERVER NOS CONSEILS
POUR DES RÉSULTATS OPTIMAUX:
www.mediashop.tv/nubreeze
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 9 13.11.18 10:15

Importeur
CH: MediaShop AG
Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein
EU: MediaShop GmbH
Schwarzottstraße 2a | 2620 Neunkirchen | Austria
DE | AT | CH: 0800 376 36 06 – Kostenlose Servicehotline
ROW: +423 388 18 00
www.mediashop.tv
Die passende Ergänzung für Ihren NuBreeze:
3 X NUBREEZE HÄNGER FÜR IHREN NUBREEZE
bEinfach an Ihren NuBreeze anclipsen –
für noch mehr Trockenfläche
bIdeal zum Aufhängen von Hemden,
Blusen und langen Kleidern
bFlexibel und individuell einstellbar
3
STÜCK
Bestellen Sie noch heute unter:
0800 400 66 50 (gratis erreichbar aus DE, AT und CH)
www.mediashop.tv
Stand: 11/2018 | M18142 | M18191
M18142_NuBreeze_TM_Maual_20181108_BA.indd 12 13.11.18 10:15
Table of contents
Languages: