Nuris Tractor User manual

12/2021 Rev. 1.0

TRAKTÖR Kullanım Kılavuzu

12/2021 Rev. 1.0 
2 
 
İÇİNDEKİLER 
Güvenlik................................................................................................................. 3 
Elektromanyetik Uyumluluk (Emu) .................................................................................. 4 
Teknik Özellikler....................................................................................................... 5 
Genel Tanıtım .......................................................................................................... 6 
Traktör................................................................................................................ 6 
Bağlantı Kılavuzu....................................................................................................... 6 
SAW Güç Kaynağı Bağlantısı ....................................................................................... 6 
Kullanım................................................................................................................. 7 
Kontrol paneli ....................................................................................................... 7 
Ana Menü ve Kaynak Parametrelerinin Ayarlanması......................................................... 8 
Traktör Yönünün Manuel Olarak Belirlenmesi ...............................................................12 
Kaynağı Başlatma/Durdurma...................................................................................12 
Lazer işaretleyici ................................................................................................12 
Tel Besle Topla ..................................................................................................12 
Kaynak telinin Takılması ..........................................................................................13 
Kaynak Tozu Kutusunun Doldurulması...........................................................................13 
Tozaltı Kaynağı ile İlgili Ek Bilgi ....................................................................................14 
Kaynak akımı........................................................................................................14 
Kaynak Gerilimi ....................................................................................................14 
İlerleme Hızı ........................................................................................................15 
Elektrot Boyutu.....................................................................................................15 
Elektrot Uzantısı ...................................................................................................15 
Kaynak Tozunun Genişlik ve Derinliği ...........................................................................16 
Bakım-Onarım .........................................................................................................16 
Naklİye .................................................................................................................18 
Üretİcİ Fİrma ..........................................................................................................18 
Teknİk Servİs ..........................................................................................................18 
 
 

12/2021 Rev. 1.0

GÜVENLİK

Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bu cihaz sadece uygun eğitimi

almış ilgili personel tarafından kullanılabilir. Güvenli bir kullanım için cihazın nasıl doğru

bir şekilde kullanılabileceği ve ne tip riskler içerdiği iyice anlaşılmalıdır. Doğru şekilde

kullanılmayan cihaz yüzünden oluşabilecek her türlü olumsuz durum, yaralanma veya vefat karşısında

Nuriş Teknoloji herhangi bir yükümlülük taşımaz.

ELEKTRİK ÇARPABİLİR: Kaynak makineleri işlem sırasında tehlikeli seviyede gerilim

üretebilir. Kişisel elektriksel izolasyon donanımı kullanmadan, koruması olmayan elektrot,

şase pensesi, kaynak teli, kaynak kablosu ya da torç gibi gerilim taşıyan kısımlara

dokunmayın. Zedelenmiş kaynak kablolarını kullanmayın. Torç ya da penseleri sadece izoleli

kısımlarında tutarak işlem yapın.

KAYNAK DUMANI ve GAZLARI TEHLİKELİDİR: Kaynak yaparken mutlaka iyi havalandırılan

yerde çalışın. Kaynak sırasında kullanılan örtücü gazlar insan sağlığını tehlikeye atabilir.

Kaynak sırasında ortaya çıkan gazları ya da dumanı solumayın. Bu duman ya da gazlar insan

sağlığı açısından tehlikelidir.

KAYNAK ARKI IŞINLARI TEHLİKELİDİR: Kaynak arkından çıkan ışınlar son derece tehlikeli

olup insan gözüne kalıcı zarar verir. Kaynak yaparken mutlaka kişisel koruyucu donanım

(kaynak gözlüğü) kullanılmalıdır. Kaynak arkından çıkan ışınlar insan derisinde yanıklara yol

açabilir. Kaynak yaparken mutlaka kişisel koruyucu donanımı (kaynak eldiveni, vb.)

kullanın. Kaynak işini izleyen ya da yardımcı olan kişileri bu konu hakkında uyarın.

KAYNAK SIÇRANTILARI YANGINA NEDEN OLABİLİR: Kaynak yaparken etrafa yüksek ısılı

küçük metal parçalar sıçrayabilir. Özellikle yakıt tankları ya da benzeri parlayıcı / yanıcı

maddelerin depolandığı alanlarda yapılan çalışmalarda bu parlamaya ya da patlamaya

neden olabilir. Riski dikkate alarak uygun güvenlik önlemlerini (yangın söndürücü gibi) alın.

Ayrıca sıçrayan metal parçalar kişisel yaralanma ya da yanıklara neden olabilir. Bunu için mutlaka

uygun kişisel koruyucu donanım (kaynak eldiveni, kaynak ayakkabısı, kaynak önlüğü gibi) kullanın.

ELEKTRİK VE MANYETİK ALANLAR TEHLİKELİ OLABİLİR: Kaynak yaparken şiddetli elektrik

ve manyetik alanlar oluşabilir. Bu alanlar kalp pilinin ya da işitme cihazının çalışmasını

engelleyebilir. Eğer benzeri cihazlar kullanıyorsanız mutlaka doktorunuzdan uyumlulukla

ilgili bilgi alın.

KAYNAK MALZEMELERİ YAKABİLİR: Kaynak sırasında iş üzerinde yüksek ısı oluşur. Bu ısı

insan hayatı için tehlikelidir ve ciddi yanıklar oluşturabilir. Kaynak yaparken mutlaka kişisel

koruyucu donanımı (kaynak eldiveni, kaynak ayakkabısı, kaynak önlüğü gibi) kullanın.

12/2021 Rev. 1.0

ELEKTROMANYETİK UYUMLULUK (EMU)

Bu cihaz, ilgili elektromanyetik uyumluluk kriterlerine göre tasarlanmıştır ancak yine de diğer

sistemlerle (radyo, televizyon, telefon gibi) EMU uyumsuzluğu gösterebilir. Cihaz kullanılırken bu

uyumsuzluk dikkate alınmalı ve risk azaltıcı tavsiyelere uyulmalıdır.

DİKKAT: Bu cihaz endüstriyel ortamlarda kullanılmak için tasarlanmıştır. Bunun dışındaki

ortamlarda çalıştırılması sırasında beklenmedik EMU problemleri çıkabilir.

Cihazı monte etmeden önce bu cihazla EMU problemleri yaşayabilecek diğer cihazların kontrol edilmesi

gerekir:

•Cihazın yakınından geçen telefon kabloları ve kontrol kabloları,

•Radyo ya da televizyon alıcı vericileri,

•Bilgisayar ya da bilgisayar tabanlı endüstriyel kontrol sistemleri,

•Emniyet kontrol sistemleri,

•Kalp pili ya da işitme cihazları,

•Ölçüm ve kalibrasyon için kullanılan hassas cihazlar.

Eğer, cihazın etrafında bulunan diğer ekipmanlar alınganlık gösteriyorsa, bu ekipmanlar için ekstra

önlem alınması gerekebilir. Öte yandan cihazın EMU uyumluluğunu iyileştirebilmek için aşağıdaki

önlemler alınmalıdır:

•Güç girişi bu kılavuzda belirtildiği gibi bağlanmalıdır (toprak bağlantısı),

•Kaynak kabloları mümkün olduğunca kısa olmalı ve yan yana tutulmalıdır,

•Kaynak işi yapılan parçanın mümkün olduğunca topraklanması önerilir,

•Özel durumlarda ekranlı kabloların kullanımı EMU’yu iyileştirebilir.

12/2021 Rev. 1.0

TEKNİK ÖZELLİKLER

Nuriş SAW Traktörü, SAW serisi güç kaynağıyla birleşerek kullanımı kolay, mükemmel kalitede kaynak

otomasyonu sağlar. Yüksek hareket kabiliyetiyle ağır çelik sanayinde, gemi sanayinde, tank ve boru

hatları üretiminde, birleştirme ve doldurma gerektiren tüm sanayi kaynak otomasyonlarında

kullanılabilecek ideal otomatik kaynak makinesidir.

Traktör için teknik özellikler, aşağıdaki tabloda verilmiştir.

ÖZELLİK

BİRİM

DEĞER

Çalışma Gerilimi

V DC

Giriş Akımı

Tel Sürme Hızı

cm/dakika

20 –400

Traktör İlerleme Hızı

Cm/dakika

20 –400

Kaynak Teli Çapı

2.00 –2.40 –3.20 –4.00

Koruma Sınıfı

IP23S

Ağırlık

Makine Boyutları

W:400xH:825xD:1130

Cihazda, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek bir bileşen bulunmamaktadır. Herhangi bir arıza

durumunda mutlaka ilgili teknik servisle iletişime geçilmelidir. Nuriş Teknoloji tarafından

yetkilendirilmemiş bir uzman ya da teknik servisin yapacağı her türlü tamir girişimi cihazın garanti

kapsamı dışına çıkmasına neden olur.

12/2021 Rev. 1.0

GENEL TANITIM

TRAKTÖR

Traktör’ün (Hata! Başvuru kaynağı b

ulunamadı.) kısımları aşağıda

listelenmiştir:

a. Tel makara yatağı

b. Kontrol kutusu

c. Toz Kutusu

d. Toz torbası

e. Eksen ayarı kolu

f. Toz emiş hava girişi

g. Toz emiş hortumu

h. Tel sürme ünitesi

i. Eksen ayarı kolu

j. Lazer

k. Vites

l. Nozzle

m. Eksen ayarı kolu

n. Araba

BAĞLANTI KILAVUZU

UYARI: Kurulum işi yetkili bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmalıdır.

SAW GÜÇ KAYNAĞI BAĞLANTISI

İletişim kablosunu SAW güç kaynağı ile traktör arasına bağlayınız.

Traktörde bağlanacak kısım şekilde (Resim 2Resim 2 -a) gösterilmiştir.

İş parçası ile cihaz (-) arasına kaynak dönüş kablosunu bağlayınız.

Tel sürme ile cihaz (+) arasına kaynak kablosunu bağlayınız.

Toprak kablosunun bağlı olduğundan emin olunuz.

Resim 2, SAW Güç Kaynağı

Bağlantısı

Resim 1, Traktör

12/2021 Rev. 1.0

KULLANIM

KONTROL PANELİ

Kontrol paneli (Resim 3), kaynağı başlatıp durdurması ve kaynak akımını izlemesi için kullanıcının bütün

parametreleri kontrol etmesine imkân verir. Kullanıcı, farklı kaynak parametreleri içeren 10 farklı

kaynak programı kaydedebilir. İstenilen özel bir kaynak için bu parametrelere kolaylıkla erişilebilir.

1. LCD gösterge

2. Lazer açma/kapama

3. Hızlı tel besleme/geri çekme

4. Kaynak başlat

5. Kaynak Durdur

6. Program

7. Ötele

8. ‘Yes’ girişi

9. Sayısal anahtar, rakam girişi

10. ‘No’ girişi

11. Demir tozu motorunu durdurur

12. Tel besleme ileri

13. Demir toz motorunu başlat

14. Teli geri çek

Bazı tuşların ikinci fonksiyonları vardır. Bu fonksiyonlar ilgili bölümlerde ayrıntılı belirtilmiştir.

Resim 3, Kontrol Paneli

12/2021 Rev. 1.0

ANA MENÜ VE KAYNAK PARAMETRELERİNİN AYARLANMASI

SAW güç kaynağı açıldıktan sonra kontrol panosu çalışmaya başlar. Sistemde hata yoksa, kendi kendini

kontrol ettikten sonra ana menü göstergede görünür. Ana menü aşağıdaki bölümleri içerir.

1. Tel hızı (Santimetre/dakika),

2. Kaynak gerilimi,

3. Traktör ilerleme hızı,

4. Kaynak akımı,

5. Kaynak teli sayısı,

6. Tel çapı,

7. Program numarası (0-9).

TEL HIZININ AYARLANMASI

Durma konumunda (kaynak başlamamışken), tuş takımını kullanarak tel hızı düzenlenebilir ve kaynak

yaparken ve tuşlarını kullanarak arttırılabilir / eksiltilebilir. Operasyon aşağıda

anlatılmıştır

KAYNAK BAŞLATILMADIĞI ZAMAN TEL HIZININ AYARLANMASI

Kaynak başlatılmadığı zaman ana panodaki tuşuna basılarak, penceredeki tel hızı seçilmiş olur.

Seçim sembolü ile gösterilir. Bu durumda tuş takımını kullanarak (1-9 tuşları) yeni tel hızı

kaydedilebilir. Girilen değerler giriş süresince yanıp sönerler. tuşuna tekrar basılarak girilmiş

değerler kabul edilir. Giriş sürecinde tuşuna basılarak yeni basılan değerler iptal edilir.

Resim 4: Ana Menü

12/2021 Rev. 1.0

KAYNAK ESNASINDA TEL HIZININ AYARLANMASI

Kaynak sırasında tuşuna basmak, tel hızını arttırır.

Kaynak sırasında tuşuna basmak, tel hızını azaltır.

GERİLİMİN AYARLANMASI

Durma konumunda tuş takımı kullanılarak kaynak gerilimi düzenlenebilir ve ile tuşları

kullanılarak kaynak yapılırken arttırılabilir / azaltılabilir. Operasyon aşağıdaki gibidir:

KAYNAK BAŞLATILMADIĞI ZAMAN GERİLİMİN AYARLANMASI

tuşuna iki defa basılarak, penceredeki gerilim bölgesi seçilir. Seçim işareti ile gösterilir. Bu

durumda, tuş takımı kullanılarak (1-9 tuşları) yeni kaynak gerilimi girilebilir. Giriş süresince girilen

değerler yanıp söner. tuşuna tekrar basılarak girilen değerler kabul edilir. tuşuna

basılarak yeni değerler iptal edilir.

KAYNAK ESNASINDA GERİLİMİN AYARLANMASI

Kaynak sırasında tuşuna basmak, gerilimi arttırır.

Kaynak sırasında tuşuna basmak, gerilimi azaltır.

TRAKTÖR HIZININ AYARLANMASI

Durma konumunda (kaynak başlamamışken), tuş takımı kullanılarak traktör hızı düzenlenebilir ve

ile tuşları kullanılarak kaynak yapılırken arttırılabilir / azaltılabilir. Operasyon aşağıda

anlatılmıştır.

12/2021 Rev. 1.0

KAYNAK BAŞLATILMADIĞI ZAMAN TRAKTÖR HIZININ AYARLANMASI

tuşuna 3 kere basılarak, pencerede traktör hızı seçilir. Seçim simgesi ile gösterilir. Bu

durumda, tuş takımı ( 1..9 tuşları) kullanılarak yeni traktör hızı girilebilir. Giriş süresince girilen

değerler yanıp söner. tuşuna tekrar basılarak girilen değerler kabul edilir. tuşuna

basılarak yeni değerler iptal edilir.

KAYNAK ESNASINDA TRAKTÖR HIZININ AYARLANMASI

Kaynak sırasında tuşuna basmak gerilimi arttırır.

Kaynak sırasında tuşuna basmak gerilimi azaltır.

PROGRAM YÜKLEMEK VE KAYDETMEK

tuşu ve 0 ile 9 arasındaki tuşlarla girilen program seçilir. Kaydetme işlemi uygulanıncaya kadar

parametrelerdeki herhangi bir değişiklik kaydedilmez.

tuşu, tuşu ve 0 ile 9 arasında bir rakam girilerek program kaydedilebilir.

KAYNAK MENÜSÜ PARAMETRELERİNİN DÜZENLENMESİ

Kaynak menüsü her bir program için aşağıdaki parametreleri içerir:

-Geri yanma zamanı,

-Kaynak teli sayısı,

-Kaynak teli çapı,

-Sıcak başlatma hızı,

-Sıcak başlatma zamanı.

KAYNAK MENÜSÜNE GİRİŞ

Kaynak menüsüne girmek için ve tuşlarına basınız.

12/2021 Rev. 1.0

PARAMETRELERİN DÜZENLENMESİ

Kaynak menüsünde ve tuşlarını bir parametreyi seçmek için kullanınız. Seçilen parametre

önünde simgesi ile gösterilir.

Geri Yanma Zamanının Düzenlenmesi:

Geri yanma zamanı telin durdurulması ile kaynak akımının kesilmesi arasındaki süredir. Bu süreç

içerisinde kaynak teli yanmaya devam eder ve yapışmayı önler. Bu parametreyi değiştirmek için geri

yanma zamanını seçiniz ve 1 ile 9 arasında bir değer girip tuşuna basınız.

Kaynak Teli Sayısının Düzenlenmesi:

Kaynak teli sayısı doğru voltaj için girilmelidir. Tel sayısını seçiniz; 1 ile 2 arasında bir değer giriniz ve

tuşuna basınız.

Tel Çapının Girilmesi:

Tel çapı doğru gerilim için seçilmelidir. Tel çapını seçiniz; önceden tanımlanmış tel çaplarını

görüntülemek için tuşuna basınız. ve tuşlarını kullanarak bir tanesini seçiniz ve

seçimi kabul ettirmek için tuşuna basınız.

Sıcak Başlatma Oranı Tertiplemesi:

Sıcak başlama oranı, kaynağın başlangıcında kısa devre akım sınırlamasına eklenen bir akım oranıdır. Bu

parametreyi değiştirmek için sıcak başlama oranı menüsünü seçin, 1 ile 9 arasında bir değer girip

tuşuna basın.

Sıcak Başlatma Zamanının Düzenlenmesi:

Sıcak başlatma zamanı, sıcak başlatmanın uygulandığı süreçle bağlantılıdır. Bu parametreyi değiştirmek

için Sıcak başlama Zamanını seçip 0 ile 9 arasında bir değer girin ve tuşuna basın.

12/2021 Rev. 1.0

KAYNAK MENÜSÜNDEN ÇIKIŞ

Çıkışı seçip tuşuna basın.

TRAKTÖR YÖNÜNÜN MANUEL OLARAK BELİRLENMESİ

7numaralı shift tuşuna basıldıktan sonra traktör yön tuşlarından birine basılarak kaynak esnasındaki

traktör yönü belirlenir.

KAYNAĞI BAŞLATMA/DURDURMA

tuşuna basılarak kaynak başlatılır.

tuşuna basılarak kaynak durdurulur.

LAZER İŞARETLEYİCİ

Lazer işaretleyicisi kaynak kafasının pozisyonunu ayarlamak için kullanılır. tuşuna basılarak açılır

/ kapanır.

TEL BESLE TOPLA

Tel sürme ve toplama ve tuşları ile yapılır.

tuşuna basılarak hızlı operasyon uygulanabilir.

DİL AYARI

Dil ayarını değiştirmek için önce traktörün enerjisi kesilmelidir. Bu işlemden sonra , ve

tuşlarına aynı anda basılı tutulmadır. Bu tuşlara basılı tutarken traktöre enerji verilmelidir.

Traktör enerjilendiğinde dil ayarı ekranı açılacaktır.

12/2021 Rev. 1.0

KAYNAK TELİNİN TAKILMASI

Sabitleştirme tel makarası taşıma manivelasının dört vidasını gevşetiniz ve çekerek içeri yönde

çeviriniz, tel makarasını makara taşıyıcısına itiniz, dört vidayı makara dışarıya çıkmayacak şekilde dışa

çeviriniz ve makine taşıyıcı manivelasının sabitleştirici vidasını sıkınız.

Tel çapı ile kaynak memesinin uyumlu olduğundan emin olunuz.

Sürme makaralarındaki oluğun içine telin ucunu yerleştiriniz.

Telin ilerlemesine müsaade edecek şekilde tel düzelticisini sola hareket ettiriniz.

Besleme makaralarının içinden teli yönlendirirken elle tel sürme anahtarını aşağı yönde çekiniz.

Nozul giriş deliğinden telin ilerlemesine yardım ediniz.

Kaynak memesinden dışarı çıkıncaya kadar teli beslemeye devam ediniz.

TEL BASKISININ AYARLANMASI

Kaynak yapmadan önce tel baskısı Resim 5’te gösterilen 2 numaralı kol

kullanılarak ayarlanmalıdır.

Tel üzerindeki baskının ayarı kullanılacak olan telin yapısına göre değişiklik

gösterir.

Tel üzerindeki baskı çok fazla olursa tel sürme motoru zarar görür. Tel

üzerindeki baskı çok az olursa kaynak kalitesi ciddi oranda etkilenir.

Tel makarasından gelen teli doğrultmak için ve kaynak kalitesini artırmak için

Resim 5’te gösterilen 1 numaralı kol ayarlanmalıdır.

KAYNAK TOZU KUTUSUNUN DOLDURULMASI

Toz kutusunun üstündeki kaynak tozu vanasını kapatınız.

Toz geri toplama kilidini yukarı çeviriniz ve toz geri toplama ünitesini çıkarınız.

Kaynak tozu kutusunu, kuru kaynak tozu ile doldurunuz.

Toz geri toplama ünitesini yerine koyunuz ve toz geri toplama kilidini sıkı bir şekilde aşağıya itiniz.

Resim 5: Baskı Makaraları

12/2021 Rev. 1.0

TOZALTI KAYNAĞI İLE İLGİLİ EK BİLGİ

Operatörün iyi kaynak yapabilmesi için gerekli kaynak parametreleri ve kaynak üzerindeki etkileri

hakkında bilgi sahibi olmalıdır.

Bir kaynak işlevi gerçekleştirmek için başlangıç olarak faydalı olacağına inandığımız bilgiye ait liste

aşağıdadır.

Bu bilgi kapsamındaki konular:

1. Kaynak akımı,

2. Kaynak gerilimi,

3. İlerleme hızı,

4. Elektrot boyutu,

5. Elektrot uzantısı,

6. Kaynak tozu tabakasının genişlik ve derinliği.

KAYNAK AKIMI

Kaynak akımı, elektrotun erime hızını ve bundan dolayı doldurma hızını, nüfuz derinliğini ve eriyen

taban metalini kontrol eden en etkili değişkendir. Eğer hareket hızına göre akım fazla yüksek olursa

erime derinliği ve girme miktarı fazla olacaktır. Elde edilen kaynak, yapıştırılan metalleri boydan boya

eritebilir. Yüksek akım aynı zamanda aşırı doldurma şeklinde elektrot israfına sebep olabilir. Bu aşırı

kaynak aynı zamanda kaynak büzülmesini artırır ve daha büyük bozuntuya sebep verir.

Akım çok az ise yetersiz nüfuziyet veya eksik erimeye sebep olabilir.

Kaynak akımı ile ilgili aşağıda üç kural vardır:

1. Akımı artırmak nüfuziyeti ve erime hızını artırır.

2. Aşırı akım delen bir ark ve alttan kesme veya yüksek ve dar bir dikişle sonuçlanır.

3. Çok düşük bir kaynak akımı kararsız bir arka sebep verir.

KAYNAK GERİLİMİ

Kaynak gerilimi ayarı elektrot ile erimiş metal arasındaki ark uzunluğunu belirtir. Toplam gerilim

artırılır ise ark uzunluğu artar. Gerilim azaltılırsa ark uzunluğu azalır. Gerilimin, elektrot erime hızı

üzerindeki etkisi azdır. Bu kaynak akımı tarafından belirtilmektedir. Gerilim, en başta dikiş kesitini ve

dış görünüşü belirtir.

Kaynak gerilimini, sabit akım ve ilerleme hızıyla arttırmak:

1. Daha yassı ve daha geniş bir dikiş oluşturur.

2. Kaynak tozu sarfiyatını artırır.

3. Çeliğin üstünde pas veya cürufun sebep olduğu gözenekleri azaltır.

4. Uyum kötü olduğu zaman aşırı kök açılmasına ve köprü oluşmasına yardımcı olur.

Aşırı yüksek gerilim:

1. Çatlamaya meyilli geniş bir kaynak dikişi oluşturur.

12/2021 Rev. 1.0

2. Açılı kaynaklarda cüruf ayıklanmasını zorlaştırır.

3. Çatlamaya maruz kalabilecek iç bükey şeklinde bir kaynak oluşturabilir.

4. Düz kaynakların alt kesme kenarlarını artırır.

Gerilimi düşürmek daha sert bir ark oluşturur. Bu da nüfuziyeti, derin bir kaynak oluğuna nüfuziyeti ve

ark üflemesinin dayanıklılığını artırır. Aşırı düşük bir gerilim yüksek, dar bir dikiş oluşturur ve dikiş

kenarından cüruf çıkarılmasını zorlaştırır.

İLERLEME HIZI

Kaynak akımı ve gerilimi herhangi bir terkibinde ilerleme hızının değiştirilmesi genel bir şekle uyar.

Eğer ilerleme hızı arttırılırsa bir dikişin birim uzunluğunda ısı gücü azalır ve iki kaynak birim

uzunluğunda daha az dolgu metali uygulanır. Bu da daha küçük kaynak takviyesine sebep olur. Böylece

kaynak dikişi daha az olur.

Kaynak nüfusu, akımdan başka herhangi bir parametreden daha fazla ilerleme hızından etkilenir. Bu,

erimiş metal havuzunun kaynak elektrotunun altında bulunduğu aşırı yavaş hızların dışında doğrudur. O

zaman arkın nüfus kuvveti erimiş havuz tarafından yastıklanır. Aşırı hız alt kesmeye sebep olabilir.

Sınırlar dahilinde ilerleme hızı, kayna boyunu ve nüfus miktarını kontrol edecek şekilde ayarlanabilir.

Bu yönden akıma ve kaynak tozu tipine bağımlıdır. Aşırı ilerleme hızı alt kesme, ark üflemesi, gözenek

ve düzensiz kaynak dikişini arttırır. Nispeten düşük hızlar gazların erimiş metalden kaçma zamanını

sağlar ve böylece gözenekler azalır. Aşırı düşük hız:

1. Çatlamaya yönelik iç bükey bir dikiş şekli,

2. Aşırı arka maruz kalma operatör için rahatsız edicidir,

3. Arkın etrafında akan geniş bir eriyik havuz cüruf girişleri içeren kaba bir dikiş oluşturur.

ELEKTROT BOYUTU

Elektrot boyutu sabit akım ve doldurma hızında kaynak dikişi şeklini ve giriş derinliğini etkiler. Herhangi

bir akımda ufak bir elektrot çapı daha büyük akım yoğunluğuna ve elektroda kıyasla daha yüksek

doldurma yoğunluğuna sebep olur. Bununla beraber büyük bir elektrot daha küçük bir elektroda kıyasla

daha büyük bir akım taşıyabilir ve daha yüksek akımda daha yüksek doldurma hızı gerçekleştirebilir.

Arzu edilen bir elektrot besleme hızı, motorun sağlayabileceğinden daha büyük ise veya daha düşük ise

boyda elektrot seçimi istenilen doldurma hızını sağlayabilir.

ELEKTROT UZANTISI

125 A/mm² ‘den daha yüksek akım yoğunluklarında elektrot uzantısı önemli bir değişken olmaktadır.

Yüksek akım yoğunluklarında ark ile kaynak memesi arasında kalan elektrot direnç ısınması elektrotun

erime hızını arttırır. Elektrot uzantısı ne kadar uzunsa ısınma miktarı o kadar fazla ve erime hızı o

nispette yükselecektir. Bu dirence genel olarak I²R ısınması denir. Bir yöntemi geliştirmekte elektrot

çapının yaklaşık 8 katına eşit bir elektrot uzantısı iyi bir başlama noktasıdır. Yöntem geliştikçe belli bir

akımda en uygun elektrot erime hızını elde edecek şekilde değiştirilir.

12/2021 Rev. 1.0

Arttırılmış bir elektrot uzantısı kaynak devresine bir direnç elemanı ekler ve önceden arka verilen

enerjiyi harcar. Arkın üzerinde daha küçük bir gerilim dikiş genişliği ve nüfus azalır. Çünkü daha düşük

ark voltajı dikişin dış-bükeyliliğini arttırır. Dikiş şekli normal elektrot uzantısından elde edilen şekilden

farklı olacaktır. Bu nedenle daha yüksek erime hızından yararlanmak için elektrot uzantısı arttırılınca,

makinadaki gerilim ayarı doğru ark uzunluğunu sağlayacak şekilde arttırılmalıdır. Kaynak memesinin

durumu etkili elektrot uzantısını etkiler. Tutarlı kaynak şartlarını sağlamak için kaynak memeleri

belirtilmiş aralıklarla değiştirilmelidir.

Akımı değiştirmeden uzun elektrot uzantıları kullanarak doldurma hızı %25 ile %50 kadar arttırılabilir.

Arttırılmış bir doldurma hızının yanında azalan bir giriş olur. Bu nedenle derin bir giriş istenildiğinde

uzun elektrot uzantısı önerilmez.

KAYNAK TOZUNUN GENİŞLİK VE DERİNLİĞİ

Taneli kaynak tozu tabakasının genişliği ve derinliği bitmiş dikişin görünümünü ve sağlamlığını, aynı

zamanda kaynatma etkinliğini etkiler. Eğer taneli kaynak tozu tabakası fazla derin ise ark fazla

sınırlandırılır ve ip görünümlü kaba bir dikiş verir. Kaynak sırasında üreyen gazlar kolaylıkla kaçamaz ve

erimiş metalin yüzeyi gayri muntazam şekil değiştirir. Eğer taneli tabaka çok sığ ise ark tozun altında

tamamen gömülmeyecektir. Parlama ve sıçramalar meydana gelecektir. Herhangi kaynak şartı takımı

için en uygun bir kaynak tozu derinliği vardır. Bu derinlik kaynak tozu akışını ark gömülüp alevlenmenin

meydana gelmediği ana kadar yavaş yavaş tespit edilebilir. Gazlar o zaman elektrot etrafında yavaşça

köpüklenecek, bazen de tutuşacaktır. Kaynak sırasında erimemiş tane şeklindeki kaynak tozu erimiş

tozun katılaşmasından sonra kaynak bölgesinden kısa bir mesafe ötede çıkartılabilir. Bununla beraber

kaynağın ısısı kaynak kalınlığı boyunca muntazam bir şekilde dağılıncaya kadar kaynak tozunu yerinde

bırakmak en iyisidir.

Kaynak metali yüksek sıcaklıkta iken kaynak tozu zor olarak gevşetilmemelidir. Soğumaya müsaade

edildiği zaman erimiş kaynak tozu kolaylıkla sökülür. O zaman ufak bir gayretle fırçalanabilir.

Kaynak tozunu yerinden kazanmak üzere toplandığı zaman yabancı maddelerin beraber toplanması

önemlidir. Bunu sağlamak için toz serpilmeden önce kaynak ekinin her iki tarafında yeterince geniş bir

alan temizlenmelidir. Toplanan kaynak tozunun içerisinde kaynaşmış parçalar içeriyorsa 3.2mm’den

daha büyük olmayan delikleri olan bir elekten geçirilip kaba parçalar ayıklanmalıdır. İmalatçı

tarafından ambalajlandığı zaman kaynak tozu tamamen kurudur. Yüksek neme maruz kaldıktan sonra

kavrularak kurutulmalıdır. Kaynak tozunda nem, kaynağın gözenekli olmasına sebep olur. İmalatçının

önerilerine uyulmalıdır.

BAKIM-ONARIM

Bakım yapmadan önce cihazı beleyen elektrik sigortadan kesilmelidir. Bakım kullanıcı

tarafından yapılabilir.

Tüm elektriksel bağlantılar kontrol edilmelidir.

Gevşek bağlantılar uygun torkla sıkılmalıdır.

12/2021 Rev. 1.0

Cihazın mekanik yapısında bulunan somun ve cıvatalar gevşemeye karşı kontrol edilmelidir. Gevşeyen

somun ve cıvatalar uygun torkla sıkılmalıdır.

Haberleşme kablosu sıyrıklara karşı kontrol edilmelidir. Sıyrık – kesik tespit edilen bölgeler onarılmalı,

gerekli durumlarda haberleşme kablosu tümden değiştirilmelidir. Haberleşme kablosu traktör için

gerekli enerjiyi de taşıdığı için olası kısa devrelere karşı dikkatli olunmalıdır.

Makine içine zamanla toz dolabilir. Bu tozu temizlemek için basınçlı kuru hava kullanılabilir.

Toz, kaynak tozu ve diğer kirlilikler her gün temizlenmelidir.

Kaynak kablolarında herhangi bir aşınma olup olmadığına bakılmalıdır.

Kaynak kablolarını konnektörleri düzenli olarak sıkıştırılmalıdır.

Tel sürmesi durduğu zaman tel makarası dönmeye devam etmeyecek şekilde kablo taşıyıcı makarasının

fren sistemi kontrol edilip gerekirse ayarlanmalıdır.

Kaynak tozu geri toplama ünitesinin eleği her gün temizlenmelidir.

Cihazın ekranından okunabilen hata mesajları aşağıdaki gibidir. Hata mesajları ve kök nedeni için

aşağıdaki tabloyu kullanın:

Hata Mesajı

Kök Neden

Kaynak güç kaynağı ile iletişim kaybı

* Güç kaynağı ile irtibat kablosunu kontrol edin.

3 faz tamam hatası (Ekranda “Bir veya daha

fazla şebeke fazı manzil dışındadır” yazısı çıkar)

* Şebeke bağlantısında en az 1 faz arızalı, kopuk

ya da sigortası atmış olabilir.

Kaynak güç kaynağı biriminde aşırı ısınma

meydana gelmiştir.

* Soğuma için bir süre bekleyiniz.

Kaynak sırasında kısa devre olmuştur.

Muhtemelen kaynak teli yapışmıştır.

* Kaynak teli konumunu kontrol ediniz.

Bu cihaz Türk Standartları Enstitüsü’nün yayınladığı TS-EN 60974-1 standarttı ile uyumlu olarak

üretilmiştir. Yaşam ve servis süresi 10 (on) yıldır.

12/2021 Rev. 1.0

NAKLİYE

•Cihazı, tepesindeki bulunan vinç mapalarından kaldırarak taşıyabilirsiniz

•Taşıma esnasında tüm elektrik bağlantıları sökülmüş olması gerekir

•Cihazı yan ya da baş aşağı taşımayın

•Cihazları üst üste koymayın. İstiflemeye uygun değildir.

•Nakliye sırasında darbelerden ve dış hava şartlarından koruyun.

ÜRETİCİ FİRMA

NURİŞ TEKNOLOJİ ve MAKİNE SAN. TİC. A.Ş.

Ankara Organize Sanayii Bölgesi Ahi Evran OSB Mah. Babürşah Cad. No: 2 06935 Sincan-ANKARA TÜRKİYE

Phone: +90 (312) 267 58 60 Web: www.nuris.com.tr

TEKNİK SERVİS

Nuriş Teknoloji teknik servis ağına ulaşabilmek için www.nuris.com.tr web sayfasını ziyaret edin. Eğer

bulunduğunuz bölgede uygun bir teknik servi yoksa, merkez teknik servis için aşağıdaki adresle iletişime

geçin:

NURİŞ TEKNOLOJİ ve MAKİNE SAN. TİC. A.Ş.

Ankara Organize Sanayii Bölgesi Ahi Evran OSB Mah. Babürşah Cad. No: 2 06935 Sincan-ANKARA TÜRKİYE

Tel: +90 (312) 267 58 60 Web: www.nuris.com.tr

12/2021 Rev. 1.0

TRACTOR User Manual

12/2021 Rev. 1.0 
2 
 
İÇINDEKILER 
Safety.................................................................................................................... 3 
Electromagnetic Compatibility (EMC)............................................................................... 4 
Technical Specifications .............................................................................................. 5 
 OVERALL DESCRIPTION ............................................................................................... 6 
TrACTOR.............................................................................................................. 6 
Connection Guide...................................................................................................... 6 
SAW WELDING POWER SUPPLY CONNECTION.................................................................... 6 
OPERATION ............................................................................................................. 7 
CONTROL PANEL..................................................................................................... 7 
SETTING THE MAIN MENU AND weldıng PARAMETERS........................................................ 8 
MANUAL ADJUSTMENT OF TRACTOR DIRECTION.............................................................12 
START/STOP WELDING..........................................................................................12 
LASER MARKER ...................................................................................................12 
WIRE FEED COLLECT ............................................................................................12 
SETTING THE WELDING WIRE .....................................................................................13 
FILLING THE WELDING POWDER BOX ............................................................................13 
ADDITIONAL INFORMATION ON SUBMERGED WELDING ...........................................................14 
WELDING CURRENT ................................................................................................14 
WELDING VOLTAGE ................................................................................................14 
FEED RATE...........................................................................................................15 
ELECTRODE SIZE ....................................................................................................15 
ELECTRODE EXTENSION............................................................................................15 
WIDTH AND DEPTH OF WELDING POWDER ......................................................................16 
Maintenance and Trouble Shooting.................................................................................16 
Transportation ........................................................................................................18 
Manufacturer Company ..............................................................................................18 
Service .................................................................................................................18 
 
 