Oceanic OCEAF2D206W1 User manual

Réfrigérateur congélateur haut
Two door refrigerator
OCEAF2D206W1 / OCEAF2D206S1

Contenu
Content
Réfrigérateur
Sac plastique avec étiquette
énergétique et mode d'emploi
Raclette de dégivrage
Plateau à oeufs
Bac à glaçons
Refrigerator
Plastic bag with energy
label and user manual
Freezer ice scraper
Eggs tray
Ice cubes tray
1
1
1
1
1

FR-2
Lisez toutes les instructions avant
d’utiliser l’appareil.
Lire attentivement ce manuel avant
d'utiliser l'appareil afin de savoir
exactement ce qu'il faut faire et ce
qu'il ne faut pas faire.
Une utilisation impropre de l'appareil
peut être dangereuse, surtout pour
les enfants.
Cet appareil est destiné à être utilisé
dans des applications domestiques.
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés d'au moins 8 ans et par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou dénuées d’expérience ou
de connaissance, s'ils (si elles) sont
correctement surveillé(e)s ou si des
instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité leur ont été
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTS

FR-3
données et si les risques encourus ont
été appréhendés. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l'entretien par l'usager ne
doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
Il convient de surveiller les enfants
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
MISE EN GARDE: Maintenir dégagées
les ouvertures de ventilation dans
l'enceinte de l'appareil ou dans la
structure d'encastrement.
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de
dispositifs mécaniques ou autres
moyens pour accélérer le processus de
dégivrage autres que ceux
recommandés par le fabricant.
MISE EN GARDE: Ne pas
endommager le circuit de réfrigération.
MISE EN GARDE:

FR-4
Ne pas utiliser d'appareils électriques à
l'intérieur du compartiment de
stockage des denrées, à moins qu'ils
ne soient du type recommandé par le
fabricant.
Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après vente ou
des personnes de qualification
similaire afin d'éviter un danger.
Ne pas stocker dans cet appareil des
substances explosives telles que des
aérosols contenant des gaz
propulseurs inflammables.
- Avant de jeter votre appareil : enlevez
la porte et laissez les étagères en place
pour que les enfants ne puissent pas
jouer facilement à l’intérieur.
- Ne laissez jamais les enfants faire
fonctionner ou jouer avec l’appareil.

FR-5
-Ne nettoyez jamais des éléments
del’appareil avec des fluides
inflammables. Les fumées représentent
un risque d’incendie ou peuvent
provoquer des explosions.
-Ne stockez pas ou n’utilisez pas
d’essence ou d’autres gaz ou liquides
inflammables dans ou près de cet
appareil. Les fumées peuvent
provoquer un incendie ou une
explosion.
-N’installez pas cet appareil dans un
endroit avec des conditions climatiques
extrêmes telles que : ventilation
insuffisante, températures inférieures à
16°C ou supérieures à 38°C
Ce produit est conforme aux normes
européennes de sécurité en vigueur
relatives aux appareils électriques. Il a
été soumis à de longs essais et à des
tests méticuleux afin d'en évaluer la
sécurité et la fiabilité.

FR-6
Avant de brancher l'appareil, vérifier que
les données figurant sur la plaquette
signalétique correspondent à celles de
votre installation.
Les matériaux d'emballage sont
recyclables, ne pas les abandonner dans
l'environnement, les porter dans un
centre spécialisé afin qu'ils soient
recyclés.
La sécurité électrique de cet appareil est
assurée uniquement lorsqu'il est relié à
une installation électrique équipée d'une
prise de terre en bon état, selon la norme
en vigueur. En cas de doute, faire
procéder à un contrôle soigné de
l'installation par un technicien qualifié.
L'utilisation de cet appareil, comme celle
de tout appareil électrique, implique
l'observation de certaines règles
fondamentales :
• Ne pas toucher l'appareil avec des
mains ou des pieds mouillés ou
humides;

FR-7
• Ne pas tirer sur le câble d'alimentation
pour débrancher la fiche de la prise;
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux
agents atmosphériques;
• Ne pas permettre que l'appareil soit
utilisé par des enfants en l'absence de
surveillance;
• Ne pas débrancher ni brancher la fiche
dans la prise de courant avec les mains
mouillées; avant d'effectuer toute
opération de nettoyage ou d'entretien,
débrancher l'appareil du réseau
d'alimentation électrique en débranchant
la fiche ou en éteignant l'interrupteur
principal de l'installation; La prise de
courant doit rester accessible après
l’installation de l’appareil.
• En cas de panne ou de mauvais
fonctionnement, éteindre l'appareil et ne
pas l'endommager.
La prise d'alimentation doit toujours
rester accessible après l'installation de
l'appareil.

Cet appareil de réfrigération n'est pas
destiné à être utilisé comme un appareil
encastré.
Durée de stockage des aliments
surgelés recommandée dans le
congélateur. Ces durées varient en
fonction du type d'aliment. Les aliments
que vous congelez peuvent être
conservés de 1 à 12 mois (minimum à
-18°C).
Lorsque vous congelez des aliments
frais comportant une « date de
péremption / limite d'utilisation / date de
consommation », vous devez les
congeler avant l'expiration de cette date.
FR-8

Vérifiez que les aliments n'ont pas déjà
été congelés. En effet, les aliments
congelés qui ont complètement
décongelé ne doivent pas être
recongelés.
Une fois décongelés, les aliments
doivent être consommés rapidement.
• Pour éviter l'altération des aliments
due au transfert de germes : Rangez les
produits animaux et végétaux non
emballés séparément dans les tiroirs.
Ceci s'applique également aux
différentes sortes de viande.
• Si les aliments doivent être
conservés ensemble par manque de
place : enveloppez-les.
• Ne conservez jamais les fruits et
légumes sur un balcon avec de la
viande ou du poisson.
FR-9

FR-10
Frigorigène
Danger; risque d’incendie/
matières inflammables
AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de
l’appareil, s’assurer que le cordon d’alimentation
n’est pas coincé ni endommagé.
AVERTISSEMENT: Ne pas placer de socles
mobiles de prises multiples ni de blocs
d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil.
Le gaz frigorigène contenu dans le
circuit de cet appareil est de l’isobutane
(R 600a), gaz peu polluant mais
inflammable.
Lors du transport et de l’installation de
l‘appareil, veiller à n’endommager
aucune partie du circuit frigorifique
N’utilisez aucun outil coupant ou pointu
pour dégivrer l’appareil.
N’utilisez aucun appareil électrique à
l’intérieur de l’appareil.
Seul un technicien habilité peut changer
le lampe en cas de panne.

FR-11
AVERTISSEMENT: Lors du
positionnement de l’appareil, s’assurer que
le cordon d’alimentation n’est pas coincé ni
endommagé.
AVERTISSEMENT: Ne pas placer de
socles mobiles de prises multiples ni de
blocs d’alimentation portables à l’arrière de
l’appareil.
Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont
autorisés à charger et décharger des
appareils de réfrigération.
Pour éviter la contamination des aliments,
veuillez respecter les instructions
suivantes :
– L'ouverture prolongée de la porte peut
entraîner une augmentation significative de
la température dans les compartiments de
l'appareil.
– Nettoyez régulièrement les surfaces
pouvant entrer en contact avec des
aliments et des systèmes de drainage
accessibles.
-Conservez la viande et le poisson crus
dans des récipients appropriés au

FR-12
réfrigérateur, de sorte qu’ils ne soient pas
en contact et qu’ils ne s’égouttent pas sur
d'autres aliments.
– Les compartiments deux étoiles pour
produits congelés sont adaptés à la
conservation des aliments congelés, au
stockage ou à la fabrication de glaces et
pour la fabrication de glaçons.
– Les compartiments à une, deux et trois
étoiles ne conviennent pas pour la
congélation d'aliments frais.
– Si l'appareil de réfrigération reste vide
pendant de longues périodes, éteignez-le,
dégivrez, nettoyez, séchez et laissez la
porte ouverte pour éviter le développement
de moisissure dans l'appareil.
- Placez l'appareil contre un mur dont la
distance libre ne dépasse pas 75 mm et
dépasse 50 mm.
Convient pour aliments

FR-13
Avertissements et conseils de sécurité importants
I. Description de l'appareil
II. Caractéristiques techniques
III. Avant la première utilisation
a. Transport et mise en route
b. Déballage de l'appareil et mise au rebutdes éléments d'emballage
c. Nettoyage de l'appareil
IV. Installation
V. Utilisation
VI. Entretien et maintenance
VII. Inversion du sens d'ouverture de la porte
VIII.Pannes et solutions
IX. Mise au rebut
X. Garantie
2
15
16
17
22
23
26
28
31
14
32

1
2
3
6
4 7
5
1. CLAYETTE DU FREEZER
2. THERMOSTAT
3. CLAYETTE REFRIGERATEUR
4. BAC A LEGUMES
5. PIEDS AJUSTABLES
6. BALCONNET DU HAUT
7. BALCONNET A BOUTEILLES
Réglage de la température du thermostat recommandé : 4/( 3℃ ~ 8℃）
I. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
FR-14

FR-15
II. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
OCEAF2D206W1 /
OCEAF2D206S1
OCEAF2D206W1- URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1397102
OCEAF2D206S1 - URL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1397104
37KG

FR-16

FR-17
1. Assurez-vous que l’appareil reste debout durant son transport. Ne pas pencher l’appareil de
plus de 45 degrès lorsque vous le déplacez. Ne pas exercer de pressions sur le condenseur,
la porte et sa poignée pour éviter des déformations ou des perturbations du fonctionnement
du réfrigérateur
2. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour du réfrigérateur pour qu'il puisse bien
fonctionner. Prévoyez une douzaine de cms d’espace libre à l’arrière et sur les côtés de l’appareil
pour que l’air puisse circuler pour refroidir le compresseur. Laissez également une trentaine de
centimetres au dessus de celui-ci.
3. Placez l’appareil loin de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur (poêles,
appareil de chauffage, radiateurs, etc…). La lumière directe du soleil peut endommager le
revêtement en acrylique et les sources de chaleur peuvent augmenter la consommation
d’électricité. Des températures ambiantes extrêmement froides peuvent aussi entraîner des
disfonctionnements. Eviter de mettre l’appareil dans des endroits humides. S’il y a trop
d’humidité dans l’air, il y aura rapidement du givre sur l’évaporateur.
IV. INSTALLATION

FR-18
Zone fraîche
C’est là où vous devez stocker les aliments qui pourront être conservés plus longtemps si
vous les
maintenez frais. Lait, yaourts, jus de fruit, fromages à pâte dure, par exemple le cheddar.
Bouteilles et autres bocaux ouverts de sauces de salade, sauces et confitures. Matières
grasses, par exemple le beurre, la margarine, les produits à tartiner allégés, les fritures et le
lard. OEufs.
Zone la plus froide : 1°C à 5°C
C’est là où il faute mettre les aliments qui doivent être froids pour être conservés en toute
sécurité. Il s’agit plus généralement de tout produit frais dont la date limite de consommation
(DLC) est associé à une température de conservation inférieure ou égale à +4°C.
• Les aliments crus et non cuits doivent toujours être enveloppés.
• Aliments précuits réfrigérés, par exemple les aliments prêts à consommer, les pâtés à la
viande, les fromages à pâte molle.
• Viandes précuites, par exemple le jambon.
• Salades préparées (y compris les salades vertes composées, en morceaux, prélavées,
préemballées, le riz, la salade de pommes de terre, etc.).
• Desserts, par exemple le fromage frais, la nourriture préparée à la maison et les restes ou
les gâteaux à la crème.
Bac à salade
C’est la partie la plus humide du Réfrigérateur.
Légumes, fruits, morceaux de salade fraîche, par exemple laitues entières non lavées,
tomates entières, radis, etc... NOUS RECOMMANDONS QUE TOUS LES PRODUITS
CONSERVES DANS LE BAC A SALADE SOIT EMBALLES.
REMARQUE :
EMBALLEZ TOUJOURS ET STOCKEZ LA VIANDE CRUE, LE POULET ET LE POISSON
SUR LA CLAYETTE LA PLUS BASSE AU BAS DU REFRIGERATEUR. DE CETTE FAÇON,
ILS NE S’EGOUTTERONT PAS SUR, OU NE TOUCHERONT PAS LES AUTRES
ALIMENTS. NE STOCKEZ PAS DE GAZ OU DE LIQUIDE INFLAMMABLE
Congélateur
Étagère du congélateur
• Stockez les aliments par petites portions.
Tiroir Compartiment du congélateur
• Fermez les aliments dans des récipients à couvercle, dans des emballages plastique ou
des sacs en plastique afin d’éviter le dessèchement et le mélange des odeurs.
Remarque: Emballage des aliments
• Emballez les aliments en portions adaptées à vos besoins.
• Les portions de fruits et de légumes ne doivent pas dépasser 1 kg, celles de viande
peuvent atteindre 2,5 kg.
• Les petites portions congèlent plus rapidement et permettent de mieux préserver la qualité

FR-19
des aliments lors de la décongélation et de la préparation des plats.
• Il est important de conditionner les aliments dans des sacs ou récipients hermétiques avant
de les congeler pour éviter qu’ils perdent leur goût ou se déshydratent.
• Emballez les aliments, expulsez l’air et fermez hermétiquement le sac ou le récipient.
Emballages appropriés :
• Sacs en plastique, film étirable, papier d’aluminium et barquettes pour congélation.
Vous pouvez vous procurer ces emballages chez vos commerçants habituels.
Emballages inappropriés :
• Papier d’emballage, sulfurisé ou cellophane, sacs poubelles ou sachets ayant déjà été
utilisés.
Dispositifs d’étanchéité appropriés :
• Elastiques, agrafes en plastique, cordelettes, liens pour sacs congélation ou dispositif
similaire.
• Les films et sacs plastiques peuvent être scellés à l’aide d’un fer ou d’une presse spécial.
Avant de placer le paquet dans le congélateur, apposez-y une étiquette portant la
désignation du contenu et la date de congélation.
Précautions:
1. Branchez l’appareil dans une prise murale exclusive convenablement installée et
mise à la terre. Ne coupez ou n’enlevez jamais (quelle que soit la raison) le troisième
fil (terre) du cordon d’alimentation. Toute question concernant l’alimentation ou la
mise à la terre doit être posée à un électricien accrédité ou à un centre habilité à
travailler sur ce type de produit.
Avertissement : Si la prise reliée à la terre est utilisée de façon inappropriée, il peut y
avoir un risque de choc électrique.
2. La prise de l’installation doit toujours être munie d’un raccordement à la terre. Si
l’approvisionnement en courant n’est pas connecté à la terre ; vous ne devez pas
connecter l’appareil
3. Ne pas jeter de l'eau sur le réfrigérateur: elle peut causer des pannes d'équipement
ou des risques de choc électrique.