Omnitronic MO-2 User manual

Artikel 60004201
MO-2 Monitorständer
Vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit
die nachfolgenden Hinweise sorgf ltig durchlesen. Die
aktuellste Version erhalten Sie im Internet.
Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen
Monitorst nder, auf dem eine Lautsprecherbox
aufgebracht werden kann. Der St nder ist
höhenverstellbar und eignet sich besonders für
Nahfeldmonitore. Ohne Auflageplatte ist er mit
35-mm-Boxenflansch nutzbar. Das Produkt ist für
professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in
Diskotheken, Theatern etc. vorgesehen.
Sicherheitshinweise
1 Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung.
Prüfen Sie zuerst, ob Transportsch den vorliegen.
In diesem Fall nehmen Sie das Produkt nicht in
Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachh ndler
in Verbindung.
2 Dieses Produkt hat das Werk in
sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand
verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und
einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der
Anwender die Sicherheitshinweise und die
Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser
Bedienungsanleitung enthalten sind. Bei Sch den,
die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht
werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus
resultierende Folgesch den übernimmt der
Hersteller keine Haftung.
3 Wird das Produkt anders verwendet als in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu
Sch den führen und der Garantieanspruch erlischt.
Eigenm chtige Ver nderungen am Produkt sind aus
Sicherheitsgründen verboten.
4 Überschreiten Sie nicht die Traglast des St nders.
5 Überschreiten Sie nicht die maximale Auszugs-
höhe.
6 Beim Aufbringen der Last ist eine gleichm ßige
Lastverteilung erforderlich.
7 St nder können beim Umstürzen erhebliche
Verletzungen verursachen! Nur auf einer ebenen
Fl che mit maximal 5° Neigung aufstellen.
8 Beim Verwenden von St ndern unter Einfluss von
Horizontalkr ften, z. B. durch Wind, kann die Stand-
sicherheit beeintr chtigt werden. Es sind deshalb
zus tzliche Sicherungsmaßnahmen, z. B.
Anbringen von Ballastgewichten, zu treffen. Werden
Abspannseile oder verl ngerte Ausleger verwendet,
ist der Gefahrenbereich zu kennzeichnen und
gegebenenfalls abzusperren.
9 Halten Sie vor dem Aus- und Einfahren des
Teleskoprohrs immer einen Sicherheitsbereich um
den St nder herum ein. Dieser Sicherheitsbereich
muss einen Durchmesser haben, der der 1,5-fachen
maximalen Auszugshöhe entspricht.
10 Vor der Benutzung auf Besch digungen prüfen. Bei
Besch digungen darf der St nder nicht mehr
eingesetzt werden.
Lieferumfang
Montage
1 Befestigen Sie die drei Standbeine mittels der
langen Sechskantschrauben an der Unterseite des
Teleskoprohrs.
2 Befestigen Sie die Auflageplatte am Teleskoprohr,
indem Sie sie mit der kurzen Sechskantschraube
und Unterlegscheibe durch das Loch in der Mitte am
Rohr festschrauben. Befestigen Sie die Schraube
mit dem beigefügten Inbusschlüssel.
3 Passen Sie die Höhe des Monitorst nders an,
indem Sie den Drehknopf an der Klammer lösen
und das innere Rohe herausziehen.
4 Schieben Sie den Sicherheitsstift auf gewünschter
Höhe durch das innere Rohr, so dass er auf der
Manschette des ußeren Rohrs aufliegt. Drehen Sie
dann den Drehknopf wieder fest zu.
echnische Daten
Max. Traglast: 18 kg
Auflagefl che: 230 x 260 mm
Min. Höhe: 870 mm
Max. Höhe: 1470 mm
Standfl che: Ø 690 mm
Gewicht: 4 kg
Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung
und Irrtum vorbehalten. 06.08.2015 ©
00093182.DOCX, Version 1.0
3 Beine mit Gummifuß
en
Auflageplatte
Teleskoprohr
lange
Sechskant
-
s
chrauben
Inbusschlüssel
Sechskantschlüssel
kurze
Sechskant
-
s
chrauben

Item 60004201
MO-2 Monitor Stand
For your own safety, please read this leaflet carefully
before you initially start-up. You can find the latest
update online.
Applications
This stand is designed for installing a speaker system.
The stand can be adjusted in height and is particulary
suited for nearfield monitors. Without the monitor plate,
it usable with a Ø 35 mm flange. This product is
designed for professional use, e.g. on stages, in
discotheques, theaters etc.
Safety Instructions
1 Unpack the stand. Before you initially start-up,
please make sure that there is no damage caused
by transportation. Should there be any, consult your
dealer and do not use the device.
2 This device has left our premises in absolutely
perfect condition. In order to maintain this condition
and to ensure a safe operation, it is absolutely
necessary for the user to follow the safety
instructions and warning notes written in this user
manual. Damages caused by the disregard of this
user manual are not subject to warranty. The dealer
will not accept liability for any resulting defects or
problems.
3 If the product will be operated in any way different to
the one described in this manual, it may suffer
damages and the guarantee becomes void. Please
consider that unauthorized modifications on the
adapter are forbidden due to safety reasons.
4 Do not exceed the carrying capacity of the stand.
5 Do not exceed the maximum extension height.
6 The loads have to be installed in a balanced way.
7 Stands may cause severe injuries when crashing!
Only install on a plane area with a maximum
inclination angle of 5°.
8 When using stands under the influence of horizontal
forces, e.g. through wind, the standing safety can be
impaired. This is why additional safety measures
like attaching ballast weights have to be taken. If
inclined tension cables or prolonged outriggers are
used, the area of danger has to be marked or even
be blocked.
9 Before lifting or lowering the telescopic tube, always
block a safety area around the stand. This safety
area must have a diameter of 1.5 times the
maximum height.
10 Before taking into operation, check upon possible
damages. If defective, the stand must not be taken
into operation.
Delivery Includes
Assembly
1 Lift the cover cap up, unscrew and remove the long
hex bolts located at the bottom base of the vertical
shaft with the allen wrench. Connect one leg with
rubber feet to the bottom base. Insert the long hex
bolt through the holes and screw the nut on with the
hex wrench. Repeat this with the other two legs and
finally put the cover cap down onto the bottom base
and the three legs.
2 Insert the short hex bolt with the washer through the
hole in the center of the monitor plate and screw it
into the top of the vertical shaft. Secure the monitor
plate with the allen wrench.
3 Adjust the height of the monitor plate by loosening
the large thumb knob on the clutch and move the
inner pipe to the desired height.
4 Insert the safety pin all the way through the tube at
the desired height, allowing it to rest on the clutch.
Secure the tube by tightening the large thumb knob
on the clutch.
echnical Specifications
Max. load: 18 kg
Mounting area: 230 x 260 mm
Min. height: 870 mm
Max. height: 1470 mm
Base area: Ø 690 mm
Weight: 4 kg
Subject to change without prior notice. 06.08.2015 ©
00093182.DOCX, Version 1.0
3
legs with rubber feet
onitor plate
Telescopic tube
long
hex bolts
Allen wrench
Hex wrench
short
hex bolt