Omnitronic SLR USB User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH • Andreas-Bauer-Str. 5 • 97297 Waldbüttelbrunn, Germany Publ. 04/2023
ŸDas Produkt ist für den trockenen Innenbereich ausgelegt. Schützen Sie es vor
extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen,
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Der ideale Temperaturbereich liegt bei -5 bis +45 °C.
ŸNiemals das Netzkabel und den -stecker mit nassen Händen berühren, da die
Gefahr eines Stromschlags besteht.
ŸGehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe kann es beschädigt werden.
ŸWenn das Produkt nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert oder Schäden
aufweist, nehmen Sie es bitte außer Betrieb und kontaktieren Ihren
Fachhändler. Niemals selbst Reparaturen durchführen.
ŸDie Reinigung beschränkt sich auf die Oberfläche. Dabei darf keine
Feuchtigkeit in Anschlussräume oder an Netzspannung führende Teile
gelangen. Wischen Sie das Produkt nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch
ab. Zuvor den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
ŸDas Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es vor Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL SPECIFICATIONS
ŸAus Sicherheitsgründen ist das eigenmächtige Umbauen oder Verändern des
Produkts ist nicht gestattet und hat den Verfall der Gewährleistung zur Folge.
ŸBei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung und es erlischt jeder Gewährleistungsanspruch.
ŸVerwenden Sie das Produkt ausschließlich gemäß den hier gegebenen
Vorgaben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig. Sie erhalten dadurch wichtige
Hinweise für den korrekten Betrieb. Bewahren Sie diese Anleitung für weiteren
Gebrauch auf.
SICHERHEITSHINWEISE
Der SLR-USB ist ein professioneller Ständer mit integriertem USB-Hub für DJ-
Setups. Das leichte und faltbare Gestell eignet sich für alle gängigen Laptopgrößen
(11“-18“), Tablets, Controller, etc. Der durchdachte Ständer lässt sich in 5
verschiedenen Aufbauvarianten nutzen. Über den PD-Port (USB-C 3.2 Gen 1,
SuperSpeed PD5) können Sie das MacBook Pro und Laptops mit USB-C-
Stromanschluss direkt mit Strom versorgen und um 4 zusätzliche USB-
Anschlüsse für Peripheriegeräte erweitern. Die Hub-Anschlüsse entsprechen dem
USB-3.2-Standard, sind abwärtskompatibel und erlauben schnelle Datenüber-
tragung mit SuperSpeed-Unterstützung. Der Ständer ist für eine Belastung bis 60
Watt ausgelegt. Um eine stabile Stromversorgung aller Geräte zu gewährleisten,
sollte er immer im aktiven Modus mit einem USB-Netzteil betrieben werden. Im
Lieferumfang sind eine praktische Transporttasche enthalten sowie USB-Kabel.
Diese sollten für optimale Verbindungen genutzt werden.
ŸUm die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, niemals irgendeinen
Teil des Produkts öffnen. USB-Netzadapter nur an eine vorschriftsmäßig
installierte Steckdose anschließen, deren Spannung und Frequenz mit dem
Typenschild des Geräts genau übereinstimmt. Die Steckdose muss gut
zugänglich sein, damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen
können.
USER MANUAL
EN
ŸThis product is intended for indoor use only. Protect it from extreme
temperatures, direct sunlight, strong jolts, high humidity, moisture,
flammable gases, vapors and solvents. The recommended temperature
range is -5 to +45 °C.
Please read these operating instructions carefully before using the product. They
contain important information for the correct use of your product. Please keep
them for future reference.
ŸOnly use the product according to the instructions given herein, to avoid
accidental injury or damage.
ŸUnauthorized rebuilds or modifications of the product are not permitted for
reasons of safety and render the warranty invalid.
ŸWe do not assume any liability for material and personal damage caused by
improper use or non-compliance with these operating instructions. In such
cases, the warranty will be null and void.
SAFETY INSTRUCTIONS
ŸTo reduce the risk of electric shock, do not open any part of the product. Only
connect the power adapter to a properly installed mains outlet. The voltage
and frequency must exactly be the same as stated on the device. The mains
outlet must be easily accessible so that you can unplug the device quickly if
need be.
ŸThis product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets. Do not
leave packaging material lying around carelessly.
ŸHandle the product with care; it can be damaged by impacts, blows, or
accidental falls, even from a low height.
ŸCleaning of the product is limited to the surface. Make sure that moisture
does not come into contact with any areas of the terminal connections or
mains voltage control parts. Only wipe off the product with a dry, lint-free
cloth. Before cleaning, disconnect the product from the mains.
ŸDo not touch the power cord and connectors with wet hands as it may cause
electric shock.
The SLR-USB is a professional laptop stand with integrated USB hub for DJ
setups. The lightweight and foldable frame fits all standard laptop sizes from 11“-
18“, tablets, controllers etc. The advanced design allows you to set up the stand
in 5 different positions. The stand features a PD port (USB-C 3.2 Gen 1,
SuperSpeed PD5) to directly power the MacBook Pro and laptops with USB-C
power ports. The 4 additional USB ports are used to connect USB peripherals.
The ports comply with the USB 3.2 standard, are downward compatible and offer
fast data transfer with SuperSpeed support. The stand is designed for a load of up
to 60 watts. To ensure a stable power supply for all devices, it should always be
operated in active mode with a USB power supply. Delivery includes a practical
transport bag, as well as USB cables. These should be used for optimal
connections.
ŸIf this product is no longer working properly or is visibly damaged, take it out
of operation and consult your local dealer. Do not attempt to repair the
product yourself.
LAPTOP STAND W/ USB HUB
When to be definitively put out of operation, take the product to a local
recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment.
Devices marked with this symbol must not be disposed of as household
waste. Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the
product at an official collection point. Contact your retailer or local authorities
for more information.
Anschlüsse / Connections
- Computer: 1 x USB-C 3.2 Gen 1 (SuperSpeed 5Gbps)
- Netzteil / PSU: 1 x USB-C PD 3.2 Gen 1 (SuperSpeed PD5), max. 60W
- Hub: 4 x USB-A 3.0 (1.5A per port / 6A total)
Allgemein / General
- Belastbarkeit / Load: max. 4 kg
- Maße / dimensions: 290 x 230 x 170 mm
- Gewicht / weight: 2.4 kg
Lieferumfang / Scope of delivery
- SLR-USB Stand/Hub
- Kabel / Cables:
- 1 x USB-C / USB-C (40 cm)
- 1 x USB-A / USB-C (40 cm)
- 1 x USB-A / USB-C (60 cm)
- Tasche / Bag

www.omnitronic.de
Transportposition
Transport position
Flache Z-Position
Flat Z position
Z-Position
Z position
Niedrige C-Position
Lower C position
Erhöhte C-Position
Raised C position
Standard C-Position
Standard C position
Arretierung
Push lock
Arretierung
Push lock
USB-C PD Port
(3.2 Gen 1 - SuperSpeed PD5)
Betriebsanzeige
Power indicator
USB-C Port
(3.2 Gen 1 - SuperSpeed/5 Gbps)
4 x USB-A 3.0 Port
(USB Hub)
Das Netzteil des Laptops an den USB-C PD Port anschießen.
Connect the laptop's power supply to the USB-C PD port.
Den Laptop mit dem USB-C Port verbinden (Kabel im Lieferumfang).
Connect your laptop to the USB-C port (cable included).
Zum Anschluss von weiteren USB-Geräten die vier Hub-Ports nutzen.
Use the four hub ports to connect further USB devices.