Optibelt TT User manual

GUÍA DE INICIO RÁPIDO LÍNEA TT
QUICK REFERENCE GUIDE TT LINE
Rango de medición de frecuencia
f: 1-600 Hz
Frequency measuring range
f: 1–600 Hz
V1.2 AW
TT
TT DATA
TT RFID

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
INDICACIONES DE SEGURIDAD
SAFETY INSTRUCTIONS
Antes de comenzar con los trabajos de mantenimiento e instalación
es preciso garantizar que todos los componentes de las máquinas
se encuentran en una posición de seguridad y que esta no se modicará durante su
realización.
DEBEN OBSERVARSE LAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD DEL FABRICANTE DE LA MÁQUINA.
Before beginning of any maintenance- and setting-up work, make sure
that all machine components are in a safety position
and that they cannot be changed during maintenance- and setting-up work.
THE SAFETY INSTRUCTIONS
OF THE MACHINE MANUFACTURER MUST BE OBSERVED!
2|8
GUÍA DE INICIO RÁPIDO LÍNEA TT
QUICK REFERENCE GUIDE TT LINE
Rango de medición de frecuencia
f: 1-600 Hz
Frequency measuring range
f: 1–600 Hz
V1.2 AW
TT
TT DATA
TT RFID

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
INDICACIONES DE SEGURIDAD
SAFETY INSTRUCTIONS
3| 8

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
CONTENIDO
CONTENT
4| 8
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
Guía de inicio rápido
Quick Reference Guide
Certicado de inspección
Inspection Certicate
optibelt TT DATA,
optibelt TT RFID
Ver manual de instrucciones en: www.optibelt.com
Reference Guide see: www.optibelt.com

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
ENCENDIDO, APAGADO Y CARGA
SWITCH ON/OFF & CHARGING
5| 8
ON 1s
OFF: 3s
RESTABLECIMIENTO
DE PANTALLA: 0,1s
SUSPENSIÓN AUTOMÁTICA: 30s
REINICIO: AGITAR TT
RESTABLECIMIENTO DE PANTALLA
APAGADO AUTOMÁTICO: 5min
ON
220/230V 110V
USB
USB 5V
3h
1. 2.
*
*
*
OFF
*
*

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
49.9 Hz
49.7 Hz
50.1 Hz
50.0 Hz
49.8 Hz
PANTALLAS Y MÉTODOS DE MEDICIÓN, AC/EM
DISPLAYS & MEASUREMENT METHODS, AC/EM
6| 8
AC, f: 1–16 Hz
AC: 1–16 Hz EM: 6–600 Hz
Correa
Correa
Movimiento EM 0
rápido
Correa
Lista EM 1
Correa
Midiendo EM 2
Correa
Lista AC 1
Correa
Midiendo AC 2
Lista
EM, f: 6–600 Hz

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
MEDICIÓN EM, f: 6–600 Hz, ELECTROMAGNÉTICO, NO VISIBLE
EM MEASUREMENT, f: 6–600 Hz, ELECTROMAGNETICAL, NOT VISIBLE
EM 2
f [Hz]
EM 1
10 –
100 mm
7| 8
belt
50mm LED DE
ALINEACIÓN
ALIGN LED
Error de medición:≤±1%
Measuring fault: ≤±1%

© ARNTZ OPTIBELT GROUP, GERMANY www.optibelt.com
MEDICIÓN EM, f: 1–16 Hz, ACELERACIÓN
AC MEASUREMENT, f: 1–16 Hz, ACCELERATION
8| 8
AC 2
AC 1
f [Hz]
Error de medición: ≤+1%, -2%
Measuring fault: ≤+1  %, -2%