Osaki HT580 User manual

A comprehensive in house repair and
service facility is available through your
local agent.
SERVICE AND REPAIR
OTHER OSAKI PRODUCTS

EC LOW VOLTAGE DIRECTIVE 73/23/EEC
EC ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE 89/336/EEC
EC MACHINERY DIRECTIVE 89/392/EEC
DECLARATION OF CONFORMITY
We hereby certify that OSAKI HT580 Hedge Trimmer
complies with all the relevant provisions of the
EC Directives 73/23/EEC, 89/392/EEC & 89/336/EEC
Harmonised Standards Applied: EN 55014-1, EN 6100-3-2, EN 60555-3,
EN 55014-2, EN 61029-1, prEN 61029-2-XX, TÜV Rheinland Product Safety Gmbh, BM 2010437 01
Offi cial Agent
KENNEDY TOOLS
Wigston Works, Leicester, England.
ISO 9001 REGISTERED COMPANY
Signed:
Date: 1st Jan 2006 Name: Martin Cooke Position: Director, The Kennedy Group Ltd.
QUALITY GUARANTEE & WARRANTY
OSAKI LAWN & GARDEN TOOLS carry one years manufacturers warranty.
OSAKI LAWN & GARDEN TOOLS are designed & produced
to the highest standards & specifi cations
OSAKI LAWN & GARDEN TOOLS are fully guaranteed against
faulty materials & workmanship
Should they be found to be defective, they will either be repaired or replaced
free of charge (fair wear and tear and/or misuse excepted).
This does not affect your legal rights.
Please retain supplier invoice as proof of purchase.
AVAILABLE FROM YOUR DISTRIBUTOR
Osaki continually strives to improve it products, specifi cations may change without prior notice.
© The Kennedy Group Ltd. 01/06

HEDGE TRIMMER
OPERATORS MANUAL
HT580
ORDER CODE
OSA-279-0400K
• For cutting all manner of garden shrubs and hedges.
• “Quick stop” mechanism stops the blades in 0.5 seconds.
• 56cm blade length.
• 580 watt motor.
• 10m cable.
• For cutting all manner of garden shrubs and hedges.
• For cutting all manner of garden shrubs and hedges.
• “Quick stop” mechanism stops the blades in 0.5 seconds.
• “Quick stop” mechanism stops the blades in 0.5 seconds.
• 56cm blade length.
• 56cm blade length.
• 56cm blade length.
• 56cm blade length.
• 56cm blade length.
• 580 watt motor.
• 580 watt motor.
• 580 watt motor.
• 580 watt motor.
• 580 watt motor.
• 10m cable. • 10m cable.

For a safe operation:
For a safe operation:
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGS
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGSINTRODUCTION

For a safe operation:
For a safe operation:
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGS
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGSINTRODUCTION
For a safe operation:
For a safe operation:
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGS
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGSINTRODUCTION

For a safe operation:
For a safe operation:
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGS
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGSINTRODUCTION
For a safe operation:
For a safe operation:
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGS
THE NUMBERS MENTIONED IN THE TEXT CORRESPOND WITH THE PICTURES
TECHNICAL DRAWINGSINTRODUCTION

• Always handle the hedge trimmer with both hands.
.
• When working with the hedge trimmer, wear
sturdy shoes and make sure of your footing.
.
• Never work with the hedge trimmer in the rain or
on wet hedges and never leave the hedge trimmer
outdoors. The hedge trimmer must not be used if
it is wet.
.
• We recommend that you wear safety goggles and
ear-muffs when working with the hedge trimmer.
.
• Avoid abnormal postures and make sure of your
footing, particularly when working on ladders and
steps.
.
• Be sure to hold the hedge trimmer well away from
your body when it is switched on.
.
• Make sure there are no other persons or animals
within your working area (radius of swing).
.
• Carry the hedge trimmer only by its guide handle.
.
• Keep cables clear of where you are cutting.
.
• Before you use the hedge trimmer, examine the
power cable for signs of damage and ageing.
.e
• Use the hedge trimmer only when the power cable
is in good working order.
.
• Do not remove the power plug from the socket-
outlet by pulling on the cable. Never carry the tool
by its cable. Take care not to damage the cable in
any way.
.
• Protect cables from heat, caustic fluids and sharp
edges. Replace damaged cables immediately.
.
• If the blades become jammed, e.g. due to thick
branches or the like, switch off and unplug the hedge
trimmer immediately. Only then are you to remove
the cause of the obstruction.
and that no parts are damaged. Make sure that all
parts are fitted correctly and that all other operating
conditions are properly fulfilled.
Unless otherwise stated in the operating instructions,
damaged guards and parts have to be repaired or
replaced by an authorised service centre. Never use
any tool if its switch cannot be turned off and on.
.
• Important!
For your own safety, use only accessories and attach-
ments which are listed in the operating instructions
or recommended or listed by the tool manufacturer.
The use of any accessory or attachment other than
those recommended in the operating instructions
or catalogue may involve a risk of personal injury.
.
• This electric tool complies with the pertinent safety
regulations. Repairs are to be carried out only by a
qualified electrician or the user may suffer an
accident.
.
• Noise
The noise level of this electric tool is measured in
accordance with ISO 3744 and NFS 31-031 (2000/14
EG). Noise at the workplace may exceed 85dB (A).
In this case, the operator must wear ear-muffs or
similar.
Specific safety information:
Please read this safety information and the directions
for use carefully and be sure to follow the instructions
to the letter.
• Always remove the power plug from the socket-
outlet before you perform any work on the hedge
trimmer, e.g.
.
- repairing a damaged cable
- cleaning the blades
- troubleshooting
- cleaning and maintenance
- leaving the tool unattended
.
• The hedge trimmer can cause serious injuries!
Read the operators manual carefully in order to
acquaint yourself with the correct way to handle,
set up, service, start and put down the machine.
Familiarise yourself with all the machine's control
elements and its proper use.
SAFETY
• Do not misuse the cable.
Do not carry the tool by its cable or pull on the cable
to remove the plug from the socket-outlet.
Protect the cable from heat, oil and sharp edges.
.
• Don't over reach.
Avoid abnormal working postures. Make sure you
stand squarely and keep your balance at all times.
.
• Look after your tools.
Keep your tools sharp and clean for better and safer
performance. Follow the instructions for mainte-
nance work and for changing any attachments.
Check the plug and cable regularly, and if damaged
have them replaced by an authorised specialist.
Check the extension cable regularly and replace it
if damaged. Keep handles dry and free from oil and
grease.
.
• Always pull out the power plug when the tool is not
being used, before carrying out any maintenance
work and when changing attachments such as
blades, bits and cutters of any kind.
.
• Remove adjusting keys and wrenches.
Make sure that all keys and adjusting wrenches are
removed from the tool before switching it on.
.
• Avoid unintentional starting.
Never carry a tool with your finger on the switch if
it is connected to the power supply. Make sure that
the switch is in OFF position when inserting the
power plug.
.
• When using an extension cable outdoors check that
it is approved for outdoor duty and is marked accord-
ingly.
.
• Be alert at all times.
Watch what you are doing. Use common sense.
Do not operate the tool if your mind is not on your
work.
.
• Check the tool for damage.
Each time before re-using the tool, carefully check
that the guards or any slightly damaged parts are
working as intended. Check that the moving parts
are in good working order, that they do not jam,
GENERAL SAFETY INFORMATION
CAUTION! When using electric tools it is imperative
to take the following basic safety precautions in order
to reduce the risk of electric shock, injury and fire.
Read and take note of these instructions before you
use this tool.
KEEP THESE SAFETY INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE.
• Keep your work area tidy.
An untidy work area invites accidents.
.
• Check the working conditions.
Do not expose electric tools to rain. Never use
electric tools in damp or wet locations. Make sure
there is good lighting. Do not use electric tools near
flammable liquids or gases.
.
• Guard against electric shock.
Avoid body contact with earthed components such
as pipes, radiators, cookers, refrigerators.
.
• Keep children away!
Do not allow other persons to touch the tool or
cable. Keep all persons out of your work area.
.
• Store tools in a safe place.
When tools are not in use they should be stored in
a dry, locked room out of children's reach.
.
• Do not overload your tools.
Tools work better and safer when used within their
quoted capacity range.
.
• Use the right tool.
Never use tools or attachments with insufficient
power for the job in hand. Never use tools on jobs
for which they were not intended.
.
• Wear suitable work clothes.
Do not wear loose clothing or jewellery as they may
get caught in moving parts. Rubber gloves and
non-slip shoes are recommended when working
outdoors. Wear a hair net if you have long hair.
.
• Wear safety goggles.
Use a dust mask when working on dusty jobs.
.
SAFETY

• Always handle the hedge trimmer with both hands.
.
• When working with the hedge trimmer, wear
sturdy shoes and make sure of your footing.
.
• Never work with the hedge trimmer in the rain or
on wet hedges and never leave the hedge trimmer
outdoors. The hedge trimmer must not be used if
it is wet.
.
• We recommend that you wear safety goggles and
ear-muffs when working with the hedge trimmer.
.
• Avoid abnormal postures and make sure of your
footing, particularly when working on ladders and
steps.
.
• Be sure to hold the hedge trimmer well away from
your body when it is switched on.
.
• Make sure there are no other persons or animals
within your working area (radius of swing).
.
• Carry the hedge trimmer only by its guide handle.
.
• Keep cables clear of where you are cutting.
.
• Before you use the hedge trimmer, examine the
power cable for signs of damage and ageing.
.e
• Use the hedge trimmer only when the power cable
is in good working order.
.
• Do not remove the power plug from the socket-
outlet by pulling on the cable. Never carry the tool
by its cable. Take care not to damage the cable in
any way.
.
• Protect cables from heat, caustic fluids and sharp
edges. Replace damaged cables immediately.
.
• If the blades become jammed, e.g. due to thick
branches or the like, switch off and unplug the hedge
trimmer immediately. Only then are you to remove
the cause of the obstruction.
and that no parts are damaged. Make sure that all
parts are fitted correctly and that all other operating
conditions are properly fulfilled.
Unless otherwise stated in the operating instructions,
damaged guards and parts have to be repaired or
replaced by an authorised service centre. Never use
any tool if its switch cannot be turned off and on.
.
• Important!
For your own safety, use only accessories and attach-
ments which are listed in the operating instructions
or recommended or listed by the tool manufacturer.
The use of any accessory or attachment other than
those recommended in the operating instructions
or catalogue may involve a risk of personal injury.
.
• This electric tool complies with the pertinent safety
regulations. Repairs are to be carried out only by a
qualified electrician or the user may suffer an
accident.
.
• Noise
The noise level of this electric tool is measured in
accordance with ISO 3744 and NFS 31-031 (2000/14
EG). Noise at the workplace may exceed 85dB (A).
In this case, the operator must wear ear-muffs or
similar.
Specific safety information:
Please read this safety information and the directions
for use carefully and be sure to follow the instructions
to the letter.
• Always remove the power plug from the socket-
outlet before you perform any work on the hedge
trimmer, e.g.
.
- repairing a damaged cable
- cleaning the blades
- troubleshooting
- cleaning and maintenance
- leaving the tool unattended
.
• The hedge trimmer can cause serious injuries!
Read the operators manual carefully in order to
acquaint yourself with the correct way to handle,
set up, service, start and put down the machine.
Familiarise yourself with all the machine's control
elements and its proper use.
SAFETY
• Do not misuse the cable.
Do not carry the tool by its cable or pull on the cable
to remove the plug from the socket-outlet.
Protect the cable from heat, oil and sharp edges.
.
• Don't over reach.
Avoid abnormal working postures. Make sure you
stand squarely and keep your balance at all times.
.
• Look after your tools.
Keep your tools sharp and clean for better and safer
performance. Follow the instructions for mainte-
nance work and for changing any attachments.
Check the plug and cable regularly, and if damaged
have them replaced by an authorised specialist.
Check the extension cable regularly and replace it
if damaged. Keep handles dry and free from oil and
grease.
.
• Always pull out the power plug when the tool is not
being used, before carrying out any maintenance
work and when changing attachments such as
blades, bits and cutters of any kind.
.
• Remove adjusting keys and wrenches.
Make sure that all keys and adjusting wrenches are
removed from the tool before switching it on.
.
• Avoid unintentional starting.
Never carry a tool with your finger on the switch if
it is connected to the power supply. Make sure that
the switch is in OFF position when inserting the
power plug.
.
• When using an extension cable outdoors check that
it is approved for outdoor duty and is marked accord-
ingly.
.
• Be alert at all times.
Watch what you are doing. Use common sense.
Do not operate the tool if your mind is not on your
work.
.
• Check the tool for damage.
Each time before re-using the tool, carefully check
that the guards or any slightly damaged parts are
working as intended. Check that the moving parts
are in good working order, that they do not jam,
GENERAL SAFETY INFORMATION
CAUTION! When using electric tools it is imperative
to take the following basic safety precautions in order
to reduce the risk of electric shock, injury and fire.
Read and take note of these instructions before you
use this tool.
KEEP THESE SAFETY INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE.
• Keep your work area tidy.
An untidy work area invites accidents.
.
• Check the working conditions.
Do not expose electric tools to rain. Never use
electric tools in damp or wet locations. Make sure
there is good lighting. Do not use electric tools near
flammable liquids or gases.
.
• Guard against electric shock.
Avoid body contact with earthed components such
as pipes, radiators, cookers, refrigerators.
.
• Keep children away!
Do not allow other persons to touch the tool or
cable. Keep all persons out of your work area.
.
• Store tools in a safe place.
When tools are not in use they should be stored in
a dry, locked room out of children's reach.
.
• Do not overload your tools.
Tools work better and safer when used within their
quoted capacity range.
.
• Use the right tool.
Never use tools or attachments with insufficient
power for the job in hand. Never use tools on jobs
for which they were not intended.
.
• Wear suitable work clothes.
Do not wear loose clothing or jewellery as they may
get caught in moving parts. Rubber gloves and
non-slip shoes are recommended when working
outdoors. Wear a hair net if you have long hair.
.
• Wear safety goggles.
Use a dust mask when working on dusty jobs.
.
SAFETY
• Always handle the hedge trimmer with both hands.
.
• When working with the hedge trimmer, wear
sturdy shoes and make sure of your footing.
.
• Never work with the hedge trimmer in the rain or
on wet hedges and never leave the hedge trimmer
outdoors. The hedge trimmer must not be used if
it is wet.
.
• We recommend that you wear safety goggles and
ear-muffs when working with the hedge trimmer.
.
• Avoid abnormal postures and make sure of your
footing, particularly when working on ladders and
steps.
.
• Be sure to hold the hedge trimmer well away from
your body when it is switched on.
.
• Make sure there are no other persons or animals
within your working area (radius of swing).
.
• Carry the hedge trimmer only by its guide handle.
.
• Keep cables clear of where you are cutting.
.
• Before you use the hedge trimmer, examine the
power cable for signs of damage and ageing.
.e
• Use the hedge trimmer only when the power cable
is in good working order.
.
• Do not remove the power plug from the socket-
outlet by pulling on the cable. Never carry the tool
by its cable. Take care not to damage the cable in
any way.
.
• Protect cables from heat, caustic fluids and sharp
edges. Replace damaged cables immediately.
.
• If the blades become jammed, e.g. due to thick
branches or the like, switch off and unplug the hedge
trimmer immediately. Only then are you to remove
the cause of the obstruction.
and that no parts are damaged. Make sure that all
parts are fitted correctly and that all other operating
conditions are properly fulfilled.
Unless otherwise stated in the operating instructions,
damaged guards and parts have to be repaired or
replaced by an authorised service centre. Never use
any tool if its switch cannot be turned off and on.
.
• Important!
For your own safety, use only accessories and attach-
ments which are listed in the operating instructions
or recommended or listed by the tool manufacturer.
The use of any accessory or attachment other than
those recommended in the operating instructions
or catalogue may involve a risk of personal injury.
.
• This electric tool complies with the pertinent safety
regulations. Repairs are to be carried out only by a
qualified electrician or the user may suffer an
accident.
.
• Noise
The noise level of this electric tool is measured in
accordance with ISO 3744 and NFS 31-031 (2000/14
EG). Noise at the workplace may exceed 85dB (A).
In this case, the operator must wear ear-muffs or
similar.
Specific safety information:
Please read this safety information and the directions
for use carefully and be sure to follow the instructions
to the letter.
• Always remove the power plug from the socket-
outlet before you perform any work on the hedge
trimmer, e.g.
.
- repairing a damaged cable
- cleaning the blades
- troubleshooting
- cleaning and maintenance
- leaving the tool unattended
.
• The hedge trimmer can cause serious injuries!
Read the operators manual carefully in order to
acquaint yourself with the correct way to handle,
set up, service, start and put down the machine.
Familiarise yourself with all the machine's control
elements and its proper use.
SAFETY
• Do not misuse the cable.
Do not carry the tool by its cable or pull on the cable
to remove the plug from the socket-outlet.
Protect the cable from heat, oil and sharp edges.
.
• Don't over reach.
Avoid abnormal working postures. Make sure you
stand squarely and keep your balance at all times.
.
• Look after your tools.
Keep your tools sharp and clean for better and safer
performance. Follow the instructions for mainte-
nance work and for changing any attachments.
Check the plug and cable regularly, and if damaged
have them replaced by an authorised specialist.
Check the extension cable regularly and replace it
if damaged. Keep handles dry and free from oil and
grease.
.
• Always pull out the power plug when the tool is not
being used, before carrying out any maintenance
work and when changing attachments such as
blades, bits and cutters of any kind.
.
• Remove adjusting keys and wrenches.
Make sure that all keys and adjusting wrenches are
removed from the tool before switching it on.
.
• Avoid unintentional starting.
Never carry a tool with your finger on the switch if
it is connected to the power supply. Make sure that
the switch is in OFF position when inserting the
power plug.
.
• When using an extension cable outdoors check that
it is approved for outdoor duty and is marked accord-
ingly.
.
• Be alert at all times.
Watch what you are doing. Use common sense.
Do not operate the tool if your mind is not on your
work.
.
• Check the tool for damage.
Each time before re-using the tool, carefully check
that the guards or any slightly damaged parts are
working as intended. Check that the moving parts
are in good working order, that they do not jam,
GENERAL SAFETY INFORMATION
CAUTION! When using electric tools it is imperative
to take the following basic safety precautions in order
to reduce the risk of electric shock, injury and fire.
Read and take note of these instructions before you
use this tool.
KEEP THESE SAFETY INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE.
• Keep your work area tidy.
An untidy work area invites accidents.
.
• Check the working conditions.
Do not expose electric tools to rain. Never use
electric tools in damp or wet locations. Make sure
there is good lighting. Do not use electric tools near
flammable liquids or gases.
.
• Guard against electric shock.
Avoid body contact with earthed components such
as pipes, radiators, cookers, refrigerators.
.
• Keep children away!
Do not allow other persons to touch the tool or
cable. Keep all persons out of your work area.
.
• Store tools in a safe place.
When tools are not in use they should be stored in
a dry, locked room out of children's reach.
.
• Do not overload your tools.
Tools work better and safer when used within their
quoted capacity range.
.
• Use the right tool.
Never use tools or attachments with insufficient
power for the job in hand. Never use tools on jobs
for which they were not intended.
.
• Wear suitable work clothes.
Do not wear loose clothing or jewellery as they may
get caught in moving parts. Rubber gloves and
non-slip shoes are recommended when working
outdoors. Wear a hair net if you have long hair.
.
• Wear safety goggles.
Use a dust mask when working on dusty jobs.
.
SAFETY

FITTING THE HAND GUARD
Mount the supplied hand guard and fasten it with
the supplied screws. (See fig.2)
STARTUP AND OPERATION
CAUTION! This hedge trimmer is designed to cut
hedges, bushes and shrubs. Any other use which is
not expressly permitted in these instructions may
cause damage to the hedge trimmer and place the
user at serious risk. Your hedge trimmer is equipped
with a two-hand safety circuit. This means that it
works only when the switch button on the guide
handle (Figure 1 / Item 3) is pressed with the one hand
while the switch on the handle (fig. 1 / item 4) is being
pressed with the other hand. If you let go of either
switching element, the blades will stop moving.
The blades take time to slow down to a standstill.
Please make allowance.
- Check that the blades are working properly. High
cutting performance and smooth operation are
guaranteed by the counter-rotating, dual-edge
blades.
- Fasten the extension cable in the corresponding
cable holder (See fig.4) each time before you use
the hedge trimmer.
- Use only approved extension cables for outdoor use.
PRACTICAL TIPS
• The hedge trimmer can be used to cut shrubs and
bushes as well as hedges.
• For the best performance, hold the hedge trimmer
with it’s teeth at an angle of approx. 15° to hedge
(See fig.5).
• Cutting in both directions is possible withe the
counter-rotating- dual-edge blades (See fig.6).
• To trim your hedge to a uniform height, run a length
of string along the hedge for guidance and cut off
the projecting branches (See fig.7).
• Cut the sides of the hedge with sweeping
movements from the bottom up (See fig.8).
MAINTENANCE AND CLEANING
• Switch off the hedge trimmer and pull out its power
plug before you put it down and clean it.
• For the best cutting performance at all times, clean
and lubricate the blades at regular intervals.
Remove deposits with a brush and apply a thin film
of oil (See fig.9).
• For the best cutting performance at all times, clean
and lubricate the blades at regular intervals.
Remove deposits with a brush and apply a thin film
of oil (See fig.9).
Use bio-degradable oils.
• Clean the plastic housing and parts with a mild
household detergent and a damp cloth. Never use
agressive agents or solvents.
• Be particularly careful not to allow any water to get
inside the machine.
• The supplied cutter bar cover can be fastened to
the wall. This is the best place to store your hedge
trimmer.
SERVICING / RECYCLING
SERVICING
The trimmer should be repaired either by a factory
authorised technician or our own service department.
RECYCLING
The product packaging, as well as the
trimmer and its accessories , should be
recycled. The plastic components are
marked as such for purposes of sorting
recycled materials.
Waste electrical products should not be disposed of
with household waste. Please recycle where facilities
exist. Check with your local Authority or retailer for
recycling advice.
OPERATION
ITEMS SUPPLIED (See fig.1)
1 Cutter bar
2 Hand guard
3 Guide handle with button switch
4 Handle with button switch
5 Cable holder
6 Power cable
7 Cutter bar cover
It is prohibited to use the hedge trimmer without the
hand guard.
EXPLANATION OF RATING PLATE (See fig.3)
1. Warning
2. Keep away from the rain and damp conditions.
3. Read the operators manual before you use the
hedge trimmer.
4. Wear goggles and ear-muffs or similar protection.
5. Pull out the plug immediately if the power cable is
damaged or severed.
SPECIFICATIONS
Model: HT580
Voltage: 230V
Nominal Frequency: 50Hz
Power consumption: 580W
Cutting length: 510mm
Cutter rail length: 560mm
Tooth spacing: 20mm
Cuts/min.: 3,200/min.
Sound power level LWA: 98 dB(A)
Sound pressure level LPA: 89 dB(A)
Vibration: 4.4m/s2
Weight: 4kg
POWER SUPPLY
The hedge trimmer is designed for use only with
single-phase alternating current from a 230V 50Hz
AC supply. It is totally insulated, enabling it to be
connected also to socket-outlet without a PE conduc-
tor.
Before you use the hedge trimmer for the first time,
check that your mains voltage is the same as the
operating voltage specified on the machine's rating
plate.
• During transportation and storage of the hedge
trimmer, keep the blades covered at all times with
the special guard.
.
• Take care not to overload the hedge trimmer and
do not use it on jobs for which it is not intended,
i.e. you are allowed to use the hedge trimmer only
to cut hedges, shrubs and perennials.
.
• Use only cables and connectors approved for
outdoor use: power cable HO7RN-F 2x1.0 with
integral two-plug plug, extension cable HO7RN-
F3G1.5 with rain-water protected earthing-pin plug
and earthing contact coupling.
.
• The hedge trimmer requires regular inspection and
maintenance. Always replace damaged blades in
pairs. If the hedge trimmer suffers any damage
from impact (falling on hard ground etc.), have it
checked immediately by a specialist.
.
• Look after your hedge trimmer carefully. Keep it
clean and sharp to ensure efficient and safe cutting.
Follow the maintenance and cleaning instructions.
.
• The German Farmers Union, for example, prohibits
the use of electric hedge trimmers by persons aged
17 or less. Persons aged 16 and above may only
use electric hedge trimmers if supervised by an
adult.
.
• Do not use the hedge trimmer with a damaged or
excessively worn cutting system.
.
• Check your surroundings and take note of any
potential dangers which you may not be able hear
due to the machine's noise.
.
• It is advisable not to use the hedge trimmer when
other persons, and particularly children, are nearby.
.
• Noise at the workplace may exceed 85dB(A). In this
case, the operator must wear ear-muffs or similar.
The noise level of this electric tool is measured in
accordance with IEC 59 CO11; IEC 704; DIN 45635
Part 21 and NFS 31-031 (2000/14 EG).
.
• Vibrations on the handle were measured in
accordance with EN 50144-2-15.
SPECIFICATIONS

FITTING THE HAND GUARD
Mount the supplied hand guard and fasten it with
the supplied screws. (See fig.2)
STARTUP AND OPERATION
CAUTION! This hedge trimmer is designed to cut
hedges, bushes and shrubs. Any other use which is
not expressly permitted in these instructions may
cause damage to the hedge trimmer and place the
user at serious risk. Your hedge trimmer is equipped
with a two-hand safety circuit. This means that it
works only when the switch button on the guide
handle (Figure 1 / Item 3) is pressed with the one hand
while the switch on the handle (fig. 1 / item 4) is being
pressed with the other hand. If you let go of either
switching element, the blades will stop moving.
The blades take time to slow down to a standstill.
Please make allowance.
- Check that the blades are working properly. High
cutting performance and smooth operation are
guaranteed by the counter-rotating, dual-edge
blades.
- Fasten the extension cable in the corresponding
cable holder (See fig.4) each time before you use
the hedge trimmer.
- Use only approved extension cables for outdoor use.
PRACTICAL TIPS
• The hedge trimmer can be used to cut shrubs and
bushes as well as hedges.
• For the best performance, hold the hedge trimmer
with it’s teeth at an angle of approx. 15° to hedge
(See fig.5).
• Cutting in both directions is possible withe the
counter-rotating- dual-edge blades (See fig.6).
• To trim your hedge to a uniform height, run a length
of string along the hedge for guidance and cut off
the projecting branches (See fig.7).
• Cut the sides of the hedge with sweeping
movements from the bottom up (See fig.8).
MAINTENANCE AND CLEANING
• Switch off the hedge trimmer and pull out its power
plug before you put it down and clean it.
• For the best cutting performance at all times, clean
and lubricate the blades at regular intervals.
Remove deposits with a brush and apply a thin film
of oil (See fig.9).
• For the best cutting performance at all times, clean
and lubricate the blades at regular intervals.
Remove deposits with a brush and apply a thin film
of oil (See fig.9).
Use bio-degradable oils.
• Clean the plastic housing and parts with a mild
household detergent and a damp cloth. Never use
agressive agents or solvents.
• Be particularly careful not to allow any water to get
inside the machine.
• The supplied cutter bar cover can be fastened to
the wall. This is the best place to store your hedge
trimmer.
SERVICING / RECYCLING
SERVICING
The trimmer should be repaired either by a factory
authorised technician or our own service department.
RECYCLING
The product packaging, as well as the
trimmer and its accessories , should be
recycled. The plastic components are
marked as such for purposes of sorting
recycled materials.
Waste electrical products should not be disposed of
with household waste. Please recycle where facilities
exist. Check with your local Authority or retailer for
recycling advice.
OPERATION
ITEMS SUPPLIED (See fig.1)
1 Cutter bar
2 Hand guard
3 Guide handle with button switch
4 Handle with button switch
5 Cable holder
6 Power cable
7 Cutter bar cover
It is prohibited to use the hedge trimmer without the
hand guard.
EXPLANATION OF RATING PLATE (See fig.3)
1. Warning
2. Keep away from the rain and damp conditions.
3. Read the operators manual before you use the
hedge trimmer.
4. Wear goggles and ear-muffs or similar protection.
5. Pull out the plug immediately if the power cable is
damaged or severed.
SPECIFICATIONS
Model: HT580
Voltage: 230V
Nominal Frequency: 50Hz
Power consumption: 580W
Cutting length: 510mm
Cutter rail length: 560mm
Tooth spacing: 20mm
Cuts/min.: 3,200/min.
Sound power level LWA: 98 dB(A)
Sound pressure level LPA: 89 dB(A)
Vibration: 4.4m/s2
Weight: 4kg
POWER SUPPLY
The hedge trimmer is designed for use only with
single-phase alternating current from a 230V 50Hz
AC supply. It is totally insulated, enabling it to be
connected also to socket-outlet without a PE conduc-
tor.
Before you use the hedge trimmer for the first time,
check that your mains voltage is the same as the
operating voltage specified on the machine's rating
plate.
• During transportation and storage of the hedge
trimmer, keep the blades covered at all times with
the special guard.
.
• Take care not to overload the hedge trimmer and
do not use it on jobs for which it is not intended,
i.e. you are allowed to use the hedge trimmer only
to cut hedges, shrubs and perennials.
.
• Use only cables and connectors approved for
outdoor use: power cable HO7RN-F 2x1.0 with
integral two-plug plug, extension cable HO7RN-
F3G1.5 with rain-water protected earthing-pin plug
and earthing contact coupling.
.
• The hedge trimmer requires regular inspection and
maintenance. Always replace damaged blades in
pairs. If the hedge trimmer suffers any damage
from impact (falling on hard ground etc.), have it
checked immediately by a specialist.
.
• Look after your hedge trimmer carefully. Keep it
clean and sharp to ensure efficient and safe cutting.
Follow the maintenance and cleaning instructions.
.
• The German Farmers Union, for example, prohibits
the use of electric hedge trimmers by persons aged
17 or less. Persons aged 16 and above may only
use electric hedge trimmers if supervised by an
adult.
.
• Do not use the hedge trimmer with a damaged or
excessively worn cutting system.
.
• Check your surroundings and take note of any
potential dangers which you may not be able hear
due to the machine's noise.
.
• It is advisable not to use the hedge trimmer when
other persons, and particularly children, are nearby.
.
• Noise at the workplace may exceed 85dB(A). In this
case, the operator must wear ear-muffs or similar.
The noise level of this electric tool is measured in
accordance with IEC 59 CO11; IEC 704; DIN 45635
Part 21 and NFS 31-031 (2000/14 EG).
.
• Vibrations on the handle were measured in
accordance with EN 50144-2-15.
SPECIFICATIONS
FITTING THE HAND GUARD
Mount the supplied hand guard and fasten it with
the supplied screws. (See fig.2)
STARTUP AND OPERATION
CAUTION! This hedge trimmer is designed to cut
hedges, bushes and shrubs. Any other use which is
not expressly permitted in these instructions may
cause damage to the hedge trimmer and place the
user at serious risk. Your hedge trimmer is equipped
with a two-hand safety circuit. This means that it
works only when the switch button on the guide
handle (Figure 1 / Item 3) is pressed with the one hand
while the switch on the handle (fig. 1 / item 4) is being
pressed with the other hand. If you let go of either
switching element, the blades will stop moving.
The blades take time to slow down to a standstill.
Please make allowance.
- Check that the blades are working properly. High
cutting performance and smooth operation are
guaranteed by the counter-rotating, dual-edge
blades.
- Fasten the extension cable in the corresponding
cable holder (See fig.4) each time before you use
the hedge trimmer.
- Use only approved extension cables for outdoor use.
PRACTICAL TIPS
• The hedge trimmer can be used to cut shrubs and
bushes as well as hedges.
• For the best performance, hold the hedge trimmer
with it’s teeth at an angle of approx. 15° to hedge
(See fig.5).
• Cutting in both directions is possible withe the
counter-rotating- dual-edge blades (See fig.6).
• To trim your hedge to a uniform height, run a length
of string along the hedge for guidance and cut off
the projecting branches (See fig.7).
• Cut the sides of the hedge with sweeping
movements from the bottom up (See fig.8).
MAINTENANCE AND CLEANING
• Switch off the hedge trimmer and pull out its power
plug before you put it down and clean it.
• For the best cutting performance at all times, clean
and lubricate the blades at regular intervals.
Remove deposits with a brush and apply a thin film
of oil (See fig.9).
• For the best cutting performance at all times, clean
and lubricate the blades at regular intervals.
Remove deposits with a brush and apply a thin film
of oil (See fig.9).
Use bio-degradable oils.
• Clean the plastic housing and parts with a mild
household detergent and a damp cloth. Never use
agressive agents or solvents.
• Be particularly careful not to allow any water to get
inside the machine.
• The supplied cutter bar cover can be fastened to
the wall. This is the best place to store your hedge
trimmer.
SERVICING / RECYCLING
SERVICING
The trimmer should be repaired either by a factory
authorised technician or our own service department.
RECYCLING
The product packaging, as well as the
trimmer and its accessories , should be
recycled. The plastic components are
marked as such for purposes of sorting
recycled materials.
Waste electrical products should not be disposed of
with household waste. Please recycle where facilities
exist. Check with your local Authority or retailer for
recycling advice.
OPERATION
ITEMS SUPPLIED (See fig.1)
1 Cutter bar
2 Hand guard
3 Guide handle with button switch
4 Handle with button switch
5 Cable holder
6 Power cable
7 Cutter bar cover
It is prohibited to use the hedge trimmer without the
hand guard.
EXPLANATION OF RATING PLATE (See fig.3)
1. Warning
2. Keep away from the rain and damp conditions.
3. Read the operators manual before you use the
hedge trimmer.
4. Wear goggles and ear-muffs or similar protection.
5. Pull out the plug immediately if the power cable is
damaged or severed.
SPECIFICATIONS
Model: HT580
Voltage: 230V
Nominal Frequency: 50Hz
Power consumption: 580W
Cutting length: 510mm
Cutter rail length: 560mm
Tooth spacing: 20mm
Cuts/min.: 3,200/min.
Sound power level LWA: 98 dB(A)
Sound pressure level LPA: 89 dB(A)
Vibration: 4.4m/s2
Weight: 4kg
POWER SUPPLY
The hedge trimmer is designed for use only with
single-phase alternating current from a 230V 50Hz
AC supply. It is totally insulated, enabling it to be
connected also to socket-outlet without a PE conduc-
tor.
Before you use the hedge trimmer for the first time,
check that your mains voltage is the same as the
operating voltage specified on the machine's rating
plate.
• During transportation and storage of the hedge
trimmer, keep the blades covered at all times with
the special guard.
.
• Take care not to overload the hedge trimmer and
do not use it on jobs for which it is not intended,
i.e. you are allowed to use the hedge trimmer only
to cut hedges, shrubs and perennials.
.
• Use only cables and connectors approved for
outdoor use: power cable HO7RN-F 2x1.0 with
integral two-plug plug, extension cable HO7RN-
F3G1.5 with rain-water protected earthing-pin plug
and earthing contact coupling.
.
• The hedge trimmer requires regular inspection and
maintenance. Always replace damaged blades in
pairs. If the hedge trimmer suffers any damage
from impact (falling on hard ground etc.), have it
checked immediately by a specialist.
.
• Look after your hedge trimmer carefully. Keep it
clean and sharp to ensure efficient and safe cutting.
Follow the maintenance and cleaning instructions.
.
• The German Farmers Union, for example, prohibits
the use of electric hedge trimmers by persons aged
17 or less. Persons aged 16 and above may only
use electric hedge trimmers if supervised by an
adult.
.
• Do not use the hedge trimmer with a damaged or
excessively worn cutting system.
.
• Check your surroundings and take note of any
potential dangers which you may not be able hear
due to the machine's noise.
.
• It is advisable not to use the hedge trimmer when
other persons, and particularly children, are nearby.
.
• Noise at the workplace may exceed 85dB(A). In this
case, the operator must wear ear-muffs or similar.
The noise level of this electric tool is measured in
accordance with IEC 59 CO11; IEC 704; DIN 45635
Part 21 and NFS 31-031 (2000/14 EG).
.
• Vibrations on the handle were measured in
accordance with EN 50144-2-15.
SPECIFICATIONS
This manual suits for next models
1
Table of contents