6
Elastyczna narzuta
– narzuta przeznaczona jest wyłącznie dla
mebli wyściełanych z poręczami oraz
szczelinami tapicerskimi.
– załączone zatrzaski z tworzywa
piankowego służą do mocowania narzuty
(patrz ilustracja F)!
– narzuta przeznaczona jest dla określonych
wymiarów (patrz ilustracja A):
Wysokość: maks. 85 cm
Szerokość: fotela ok. 80–100 cm
Siedzisko dwuosobowe ok. 160 cm
Siedzisko trzyosobowe ok. 200 cm
Naciąganie
1. Po wewnętrznej stronie narzuty można
znaleźć 4 etykiety, które powinny być
pomocne podczas nakładania (patrz
ilustracja B): „A – Oparcie“, 2x
„B – Poręcz“, 2x.
– Etykieta „tylni środek“
na wykończeniu gumowym
2. Podwinąć narzutęod tyłu przez oparcie.
Należy przy tym pamiętaćo położeniu ety-
kiety „A“ na zewnętrznych narożnikach. Po-
winna byćprzy tym pomocna etykieta „tylni
środek„ (Patrz ilustracja C).
3. Przeciągnąć materiałz oznaczeniem „B“
przez dwie poręcze (patrz ekran D).
4. Przeciągnąć wykończenie gumowe w taki
sposób, by równomiernie rozłożona narzu-
ta nałożona była na mebel wyściełany oraz
by sięgała do dolnej krawędzi.
5. Wygładzićnarzutęi docisnąć wystający
materiałw narożniki i szczeliny wyściełane-
go mebla (patrz ilustracja E).
6. Aby narzuta przylgnęła możliwie mocno,
należy docisnąć załączone zatrzaski z two-
rzywa piankowego w tylne i boczne szczeli-
ny tapicerskie (patrz ilustracja F).
Wskazówki pielęgnacyjne:
– Należy zawsze przestrzegaćwskazówek
zamieszczonych na etykiecie dotyczącej
pielęgnacji.
– Należy stosowaćśrodki czyszczące dla
tkanin delikatnych oraz kolorowych nie za-
wierające optycznych rozjaśniaczy.
– Należy zawsze praćze sobąte same
kolory.
PL
Эластичный чехол
– Чехол предназначен только для мяг-
кой мебели сподлокотниками иза-
зорами между подушками или други-
ми мягкими элементами.
– Прилагаемые пенопластовые фик-
саторы можно использовать только
для фиксации чехла (см. рис. F)!
– Чехол предназначен только для
предметов мебели определенных
размеров (см. рис. A):
Высота: макс. 85 см
Ширина:
кресло, прим. 80–100 см
двухместный диван, прим. 160 см
трехместный диван, прим. 200 см
Надевание
1. Внутри чехла вы найдете 4
этикетки, которые помогут вам
при надевании (см. рис. B):
„A – спинка“, 2 шт.
„B – подлокотник“, 2 шт.
– Этикетка „центр сзади“ вконце
резиновой части
2. Наденьте чехол сзади на спинку.
Обратите внимание, чтобы этикетки
„A“ находились внаружных углах.
Этикетка „центр сзади“ должна помочь
вам вэтом (см. рис. C).
3. Протяните ткань смаркировкой „B“
через подлокотники (см. рис. D).
4. Стяните резиновую часть так, чтобы
чехол равномерно облегал ваш
предмет мягкой мебели идостигал
нижнего края.
5. Разгладьте чехол ивдавите лишнюю
ткань вуглы изазоры на предмете
мягкой мебели (см. рис. E).
6. Чтобы чехол сидел как можно прочнее,
вдавите прилагаемые пенопластовые
фиксаторы взадние ибоковые
зазоры между подушками идругими
элементами предмета мягкой мебели
(см. рис. F).
RU
5233-i-20110314.indd 65233-i-20110314.indd 6 23.03.11 10:5323.03.11 10:53
