Otto 645474 User manual

Art. Nr. 645474, 233789, 649523
D
CZ
Montageanleitung
Mont žná  návod
GB
SK
Assembly instructions
Návod na ámont ž
FR
NL
HU
Notice de montage
Handleiding voor de montage
Szerelési útmutató
IT
PL
RO
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
Instrukcţiuni de montaj
TR Montaj talimatı RU
Issue: 20200907
LKZ 043169
Ø8 mm
PZ2 PZ1

S-025/2 2
B
Ø8x35
42x12x
C
W36xX2x
D
12x
2x
K
M4x12
U1x
1598 mm
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
1
2
3
4
5
10
8B
6
13
16
17
18
7
9
E
6x
H
4x
Ø3x30
Q
2x
31x
G
Ø3.5x15
F
Ø3x15
8x
T
2x
438 mm
11
12
14
15
19
Y4x
Service • Assistenza • Dienstverlening • Serwis
Servis • Szerviz • Сервисная служба
Name • Nom • Nome • Naam •
Nazwa • Jm no • N zov • N v •é á é
Denumire • sim • НазваниеÌ
Typ • Type • Tip •
T pus • Tipo • Тип
Nr. . ° Č• No • N • Номер • • Sz
645474, 233789, 649523
Ø4x40
CC
10x
O
6x
I
P
6x
Ø7x50
8B
9
10
10 10
10
10
1x
EE
J
4x
Ø5x60
R
4x
40x30x20
1x
L15
6x
H0
P14
2x
L2
4x
X1
1x
Ø8x40
B10
M4x20
4x
J22
1x
Ø4.5x55
G16

3
1B
Ø8x35
16x
2
3
4
D
12x
Dx12
D
B
B
B
B
B
D
D
DBB
B
B
B
DD
DD
B
B
B
B
B
D
D
DD
D
S-025/2
2
3
23
2
Ø4x40
CC
4x
8B
8B
B
B
Ø8x35
6x
B
1. BB
8B
8B x2
B
3
2
PZ2
3

3
4
4
2
G
T
2x
438 mm
6x
Ø3.5x15
T x 2 +
G x 12
3
B
Ø8x35
12x
2
3
Ø4x40
CC
6x
10
10
10
10
10
10
S-025/2
B
CC
1.
2.
BB
5
2
PZ2
10 x6
PZ2

5
6
5
2
3
P14
G
G
G
12x
Ø3.5x15
P14
C
12x
1
C
C
C
C
C
C
2
3
S-025/2
6x
H0
P14
P14
P14
P14
P14
P14
PZ2
PZ2
C
P

7
8
6
2
34
S-025/2
J
2x
Ø5x60
R
2xP 2x
Ø7x50
!!!
1.
%
P
5
PZ2
D x 6
PZ2

9
7
U
U
1x
1508 mm
W
36x
W
S-025/2
9
9
10
E6x
2
3
5
1
1x
EE
P
4x
Ø7x50
7
P
EE
6
x6
D x 6
E x 6
D
PZ2
90°
U
9
9
Y
X = Y X

8
1.
2. 3.
!!!
S-025/2
11
R
R
J
2x
Ø5x60
R
2x
PZ2
8x
X1
X1
X1
X1
X1

9S-025/2
12
!!!
H
4x
Ø3x30
16
17
18
PZ1

10
13
14
1.
2. B Ø8x35
6x
X
X1x
D Leim
GB Glue
NL Lijm
PL Klej
RO Adeziv
RU Клей
TR Tutkal
FR Colle
IT Colla
CZ Lepidlo
SK Glej
HU Enyv
S-025/2
16
17
15
19
B
15
J22
Y
Y
Y2x
J22
PZ2
M4x20
2x
J22