Outdoorchef CHELSEA 480 C User manual

1
1
8
9
10
11
13
21
25
24
18
19
3
7
22
2
23
12
18
20
4
6
14
16
17
5
15
BARBECUE CULTURE – OUTDOORCHEF.COM
CHELSEA 480 C
1

OUTDOORCHEF.COM 2 3
CHELSEA 480 C
BLID COUVERCLE
Pos. Art. Nr. Description Description
B1 18.371.03 Teflonwasher Rondelle Téflon
B2 18.371.02 Washer Rondelle
B3 18.370.48 Nut Ecrou

3
B
B1
B2
B3
B1
B2
B3

OUTDOORCHEF.COM
CHELSEA 480 C
4 5
I
Front side
1. 2.
4.
6.
3.
5.
F
J
J
J
F
a
z
z
z
h
d
d
d
a
E
E
JN

5
1x10
1x17
1x2
7.
8.

OUTDOORCHEF.COM 6 7
CHELSEA 480 C
4 x z
18.370.76
2 x J
18.371.28
4 x d
18.370.63
4 x J
18.370.04
9 x a
18.370.60
2 x h
18.370.67
9 x F
18.370.03
2 x E
18.370.42
2 x r
18.370.73
2 x
18.370.47
N

7
TO TAKE NOTES

CHELSEA 480 C
8 8
CHELSEA 480 C | DEZ 2016
OUTDOORCHEF.COM 8
SPAREPARTS LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE
Pos. Art. Nr. Description Description
1 18.450.00 Lid handle bakelite Poignée du couvercle
2 18.420.06 Upper Vent Disc with handle Disque de ventilation supérieur
3 18.430.00 Lid black Couvercle noir
4 18.850.21 Heat indicator °C/°F Thermomètre °C/°F
5 18.850.12 Heat indicator-Nut Écrou pour thermomètre
6 18.822.49 Logo plate Plaque logo
7 18.420.00 Cooking grid Grille
8 18.420.02 Funnel Entonnoir
9 18.420.03 Grease collector pan Bac d'egouttage de graisse
10 18.420.04 Charcoal grate Grille pour charbon
11 18.420.01 Booster grate Grille d'allumage
12 18.430.01 Bowl black Sphère noire
13 18.420.05 Tool holder Support pour ustensiles
14 18.420.15 Carry handle jetblack Poignée jetblack
15 18.420.10 Leg upper part front umbragrey Pied devant partie supérieur umbragrey
16 18.420.13 Leg lower part front umbragrey Pied devant partie inférieure umbragrey
17 18.450.01 End cap Capuchon pour protection
18 18.420.09 Legs upper part rear umbragrey Pieds derrière partie supérieure umbragrey
19 18.420.11 Leg lower part rear right umbragrey Pied derrière partie inférieure à droite umbragrey
20 18.420.07 Lower vent disc with handle Disque de ventilation inférieure
21 18.420.08 Ash catcher Cendrier
22 18.420.14 Stabilisation umbragrey Stabilisation umbragrey
23 18.420.39 Wheel axle umbragrey Axe de roue umbragrey
24 18.420.12 Leg lower part rear left umbragrey Pied derrière partie inférieure à gauche umbragrey
25 18.450.02 Wheel Roue
18.379.36 Hardware set Set de visses
Attention
Please write your serial number on the backside of the manual for future reference. You will find the number on the data plate attached to the trolley or the
bottom plate depending on the grill model. OUTDOORCHEF can only supply spare parts and honour warranty returns when the serial number is available.
Attention
Merci de noter au verso de votre mode d’emploi le numéro de série afin de pouvoir l‘utiliser ultérieurement. Vous trouverez ce numéro sur la plaque signalétique fixée
au chariot ou la partie inférieure de la console selon le modèle de grill.Outdoor Chef a besoin de ce numéro de série pour faire fonctionner la garantie et vous
proposer des pièces détachées.
DKB Household Switzerland AG operates a policy of continuous product development and improvement.
As such we reserve the right to alter product design and or technical specification without giving any prior notice.
Please read the user guide carefully before using your OUTDOORCHEF Charcoal Kettle Barbeque.
Avant la première mise en service de votre barbecue sphérique à charbon de bois OUTDOORCHEF, lisez le mode d’emploi attentivement.