Panasonic PT-61HX42 Operating User manual

®
®
HDTV Projection Monitor
Operating Instructions
PT-51HX42 PT-61HX42
TQB2AA0424 22103
PRINTED IN USA
TQB2AA0424 22103
IMPRESO EN EE.UU.
For assistance, please call: 1-888-VIEW-PTV or send
e-mail to: consumerproduct[email protected] (USA only)
Para asistencia llame al teléfono: 1-888-VIEW-PTV
o envíe un correo electrónico a la dirección:
[e-mail] (Solo en Estados Unidos)
PT-51HX42 PT-61HX42
Monitor de proyección de HDTV
Instrucciones de Operación

:$51,1*  7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNGRQRWUHPRYHFRYHURUEDFN
1RXVHUVHUYLFHDEOHSDUWVLQVLGH5HIHUVHUYLFLQJWRTXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHO
7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQD
WULDQJOH LV LQWHQGHG WR WHOO WKH
XVHU WKDW LPSRUWDQW RSHUDWLQJ
DQG VHUYLFLQJ LQVWUXFWLRQV DUH
LQ WKH SDSHUV ZLWK WKH
DSSOLDQFH
7KHOLJKWQLQJIODVKZLWKDUURZ
KHDG ZLWKLQ D WULDQJOH LV
LQWHQGHG WR WHOO WKH XVHU WKDW
SDUWVLQVLGHWKHSURGXFWDUHD
ULVN RI HOHFWULF VKRFN WR
SHUVRQV
5,6.2)(/(&75,&6+2&.
'212723(1
:$51,1*
:$51,1*   725('8&(7+(5,6.2)),5(25(/(&75,&6+2&.'2
127(;326(7+,6$33$5$786725$,12502,6785( 
$1<&+$1*(62502',),&$7,216727+,6379
5(&(,9(5127(;35(66/<$33529('%<
0$7686+,7$(/(&75,&&25325$7,212)$0(5,&$
&28/'&$86(+$50)8/,17(5)(5(1&(:+,&+
:28/'92,'7+(86(5¶6$87+25,7<7223(5$7(
7+,6(48,30(17
)&&&$87,21
7+,6 352'8&7 87,/,=(6 &$7+2'( 5$< 78%(6 &57 $1' 27+(5
&20321(176 7+$7 &217$,1 /($' ',6326$/ 2) 7+(6( 0$7(5,$/6
0$< %( 5(*8/$7(' ,1 <285 &20081,7< '8( 72 (19,5210(17$/
&216,'(5$7,216 )25 ',6326$/ 25 5(&<&/,1* ,1)250$7,21
3/($6( &217$&7 <285 /2&$/ $87+25,7,(6 25 7+( (/(&7521,&6
,1'8675,(6$//,$1&(+773:::(,$(25*!
(19,5210(17$/127,&(
7KLVSURGXFWLQFRUSRUDWHV863DWHQW%,VVXHGDWH-XO\DVVLJQHG
WR0DWVXVKLWD(OHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFDRWKHU86DQGIRUHLJQSDWHQWVSHQGLQJ
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\EHIRUHRSHUDWLQJWHOHYLVLRQ
&RQWHQWVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHRUREOLJDWLRQ
&RS\ULJKWE\0DWVXVKLWD(OHFWULF&RUSRUDWLRQRI$PHULFD$OOULJKWVUHVHUYHG
8QDXWKRUL]HGFRS\LQJDQGGLVWULEXWLRQLVDYLRODWLRQRIODZ
0424E Prod.fm Page 0 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

l
,1)250$7,215(*$5',1*&219(5*(1&(
,Q WKH SURMHFWLRQ WHOHYLVLRQ WKH LPDJH LV IRUPHG E\ SURMHFWLQJ  GLIIHUHQW FRORU LPDJHV UHG JUHHQ DQG EOXH RQWR WKH
SURMHFWLRQVFUHHQ&RQYHUJHQFHUHIHUVWR WKHDOLJQPHQWRI UHGJUHHQDQG EOXHLPDJHVRQWKH SURMHFWLRQVFUHHQ
:KHQ WKHVH LPDJHV DUHSURSHUO\ DOLJQHGFRQYHUJHG \RXVHH DVKDUSDQGYLEUDQW FRORULPDJH6RPHWLPHVWKHWKUHH
LPDJHV PD\ UHTXLUH DOLJQPHQW 7KLV LV GXH WR WKH HIIHFW RI HDUWK¶V PDJQHWLF ILHOG RQ WKH SURMHFWLRQ WXEHV 1RUPDOO\
DGMXVWPHQWLVQRWQHFHVVDU\DIWHUWKHLQLWLDODOLJQPHQWDWWKHFHQWHURIWKHVFUHHQ,WLVSRVVLEOHWRFRUUHFWWKHFRORUIULQJLQJ
RQRWKHUDUHDVRIWKHVFUHHQE\XVLQJWKHEXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWURODQGE\IROORZLQJWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQVLQWKH
VHWXS PHQX 3OHDVH FRQYHUJH WKH LPDJHV EHIRUH XVLQJ WKH WHOHYLVLRQ IRU WKH ILUVW WLPH 7KH IROORZLQJ GLDJUDP VKRZV
H[DPSOHVRIDPLVDOLJQHGLPDJHDQGDSURSHUO\DOLJQHGLPDJH3OHDVHUHIHUWRSDJHVDQGIRUGHWDLOHGSURFHGXUH
RQKRZWRDGMXVWFRQYHUJHQFH
0LVFRQYHUJHGLPDJH 3URSHUO\DOLJQHGLPDJH
0424E Prod.fm Page 1 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

l
7$%/(2)&217(176
7DEOHRI&RQWHQWV
&RQJUDWXODWLRQV  
&XVWRPHU5HFRUG  
&DUHDQG&OHDQLQJ 
6SHFLILFDWLRQV  
,QVWDOODWLRQ 
7HOHYLVLRQ/RFDWLRQ 
2SWLRQDO&DEOH&RQQHFWLRQV 
$&3RZHU6XSSO\&RUG 
&DEOH$QWHQQD&RQQHFWLRQ 
)HDWXUH&KDUW  
$XWR6HW8S0HQX 
2SWLRQDO(TXLSPHQW&RQQHFWLRQV 
9&5  
&DEOH%R[ 
9&5DQG&DEOH%R[  
$PSOLILHU72$8',2$03  
)URQW&RQWURO3DQHO  
3URJUDP2XW352*287  
'LJLWDO796HW7RS%R['7967%RU'9'3OD\HUV  
3,3DQG6SOLW2SHUDWLRQ 
6SHFLDO5HPRWH%XWWRQV 
$VSHFW%XWWRQ  
%%(%XWWRQ  
6$3%XWWRQ 
5HPRWH&RQWURO2SHUDWLRQ 
0RGH2SHUDWLRQDO.H\&KDUW 
3URJUDPPLQJWKH5HPRWH  
3URJUDPPLQJ:LWKRXWD&RGH  
&RPSRQHQW&RGHV 
5ROOHU*XLGH0HQX1DYLJDWLRQ 
5ROOHU*XLGH,FRQV 
5ROOHU*XLGH,FRQ0HQXV 
5ROOHUJXLGH,FRQ0HQX2SHUDWLRQ  
6HW8S 
7LPHU  
3LFWXUH  
6HOHFWDEOH0RGH)HDWXUH&KDUW 
&KDQQHOV  
$XGLR  
/RFN 
9&KLS0HQX2SHUDWLRQ 
7URXEOHVKRRWLQJ&KDUW 
/LPLWHG:DUUDQW\  
&XVWRPHU6HUYLFHV'LUHFWRU\  
,QGH[  
0424E Prod.fm Page 2 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

&21*5$78/$7,216
l
&RQJUDWXODWLRQV
<RXUQHZ3URMHFWLRQ7HOHYLVLRQ379IHDWXUHVVWDWHRIWKHDUWWHFKQRORJ\IRUKLJKTXDOLW\SLFWXUHDQGVRXQGZLWKFRPSOHWH
DXGLRYLGHRFRQQHFWLRQVIRU\RXUKRPHWKHDWHUV\VWHP<RXU379LVGHVLJQHGWRJLYH\RXPDQ\\HDUVRIHQMR\PHQW,WZDV
WKRURXJKO\WHVWHGDQGWXQHGDWWKHIDFWRU\IRUEHVWSHUIRUPDQFH
&XVWRPHU5HFRUG
7KHPRGHODQGVHULDOQXPEHURIWKLVSURGXFWDUHORFDWHGRQWKHEDFNRIWKH379<RXVKRXOGQRWHWKHPRGHODQGVHULDOQXPEHULQ
WKHVSDFHSURYLGHGDQGUHWDLQDVDSHUPDQHQWUHFRUGRI\RXUSXUFKDVH7KLVZLOODLGLQLGHQWLILFDWLRQLQWKHHYHQWRIWKHIWRUORVV
3URGXFWUHJLVWUDWLRQIRU86FXVWRPHUVLVDYDLODEOHDWZZZSURGUHJFRPSDQDVRQLF
0RGHO
1XPEHU
6HULDO
1XPEHU
&DUHDQG&OHDQLQJ
3URMHFWLRQ6FUHHQ7XUQ3792II
7KH SURMHFWLRQ VFUHHQ LV D KLJK SUHFLVLRQ OHQV V\VWHP ZKLFK KDV D SURWHFWLYH VFUHHQ 7KH SURWHFWLYH VFUHHQ LV IXOO\
ZDVKDEOHZLWKWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQV
r8VHDPLOGVRDSVROXWLRQRUZLQGRZFOHDQHUDQGDFOHDQFORWK
 '212786($%5$6,9(&/($1(56
 'RQRWXVHODXQGU\GHWHUJHQWRUDXWRPDWLFGLVKZDVKHUVRDS
 'RQRWXVHDOFRKRODPPRQLDRUSHWUROHXPEDVHGSURGXFWV
r$YRLGH[FHVVLYHPRLVWXUHDQGZLSHGU\
 3UHYHQWVROXWLRQIURPUXQQLQJLQWRWKHUHFHLYHUEHORZ
r$YRLGEXPSLQJRUVFUDSLQJWKHVFUHHQ
1RWH 'RQRWVSUD\DQ\W\SHRIFOHDQLQJIOXLGGLUHFWO\RQWKHVFUHHQ
&DELQHWDQG5HPRWH&RQWURO
r)RUFDELQHWVDQGUHPRWHFRQWUROXVHDVRIWFORWKGDPSHQHGZLWKZDWHURUDPLOGGHWHUJHQWVROXWLRQ$YRLGH[FHVVLYH
PRLVWXUHDQGZLSHGU\
r'RQRWXVHEHQ]HQHWKLQQHURURWKHUSHWUROHXPEDVHGSURGXFWV
6SHFLILFDWLRQV
6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHRUREOLJDWLRQ
3RZHU6RXUFH 37+; $
37+; $
9$&+]
&KDQQHO&DSDELOLW\ 9+)8+)&DEOH
9LGHR,QSXW-DFNV 9SS2KP3KRQR-DFN7\SH
$XGLR,QSXW-DFNV P9506.2KP
9LGHR2XWSXW-DFN 9SS2KP3KRQR-DFN7\SH
$XGLR2XWSXW-DFNV 9506.2KP
&RPSRQHQW,QSXW<3
%
3
5

2KP3KRQR-DFN7\SH
69LGHR,QSXW-DFNV 69LGHR<&&RQQHFWRU
0424E Prod.fm Page 3 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

l
,167$//$7,21
,QVWDOODWLRQ
7HOHYLVLRQ/RFDWLRQ
7KLVXQLWFDQEHXVHGDVDQHQWHUWDLQPHQWFHQWHU&RQVXOW\RXUGHDOHUIRUDYDLODEOHRSWLRQV
r$YRLGH[FHVVLYHVXQOLJKWRUEULJKWOLJKWVLQFOXGLQJUHIOHFWLRQV
r.HHSDZD\IURPH[FHVVLYHKHDWRUPRLVWXUH,QDGHTXDWHYHQWLODWLRQPD\FDXVHLQWHUQDOFRPSRQHQWIDLOXUH
r)OXRUHVFHQWOLJKWLQJPD\UHGXFHUHPRWHFRQWUROWUDQVPLWWLQJUDQJH
r.HHSDZD\IURPPDJQHWLFHTXLSPHQWLQFOXGLQJPRWRUVIDQVDQGH[WHUQDOVSHDNHUV
2SWLRQDO&DEOH&RQQHFWLRQV
6KLHOGHGDXGLRDQGYLGHRFDEOHVVKRXOGEHXVHGEHWZHHQFRPSRQHQWV)RUEHVWUHVXOWV
r8VHRKPFRD[LDOVKLHOGHGFDEOHV
r8VHDSSURSULDWHLQSXWDQGRXWSXWFRQQHFWRUVWKDWPDWFK\RXUFRPSRQHQWFRQQHFWRUV
r$YRLGORQJFDEOHVWRPLQLPL]HLQWHUIHUHQFH
$&3RZHU6XSSO\&RUG
&$87,21 7235(9(17(/(&75,&6+2&.0$7&+:,'(%/$'(2)3/8*72:,'(6/272)$&287/(7$1')8//<
,16(57'212786($3/8*:,7+$5(&(37$&/(2527+(5287/(781/(667+(%/$'(&$1%()8//<,16(57('
7235(9(17%/$'((;32685(
3527(&732:(5&25'6)520%(,1*:$/.('2152//('29(5&5,03('%(17253,1&+('3$57,&8/$5/<$7
3/8*6&219(1,(1&(5(&(37$&/(6$1'7+(32,17:+(5(7+(<(;,7)5207+($33$5$786
&DEOH$QWHQQD&RQQHFWLRQ
)RUSURSHUUHFHSWLRQHLWKHUDFDEOHRUDQWHQQDFRQQHFWLRQLVUHTXLUHG
&DEOH&RQQHFWLRQ
&RQQHFWWKHFDEOHVXSSOLHGE\\RXUORFDOFDEOH FRPSDQ\WR$17FRQQHFWLRQRQEDFNRIWHOHYLVLRQ6HOHFWFDEOH
PRGHDQG$17LQ6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ3URJUDP&KDQQHOV
1RWH $ FDEOH FRQYHUWHUER[ PD\ EH UHTXLUHG IRU SURSHU UHFHSWLRQ &KHFN ZLWK\RXU ORFDO FDEOH FRPSDQ\ IRU
FRPSDWLELOLW\UHTXLUHPHQWV
$QWHQQD&RQQHFWLRQV
 )RUSURSHUUHFHSWLRQRI9+)8+)FKDQQHOVDQH[WHUQDODQWHQQDLVUHTXLUHG)RUEHVWUHFHSWLRQDQRXWGRRUDQWHQQDLV
UHFRPPHQGHG
&RQQHFWKRPHDQWHQQDWR$17FRQQHFWLRQRQEDFNRIWHOHYLVLRQ6HOHFW79PRGHDQG$17LQWKH
6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
3RODUL]HGSOXJ
2KP9+)8+)
RQEDFNRI379
,QFRPLQJ&DEOHIURP
&DEOH&RPSDQ\
,QFRPLQJ
&
DEOH
I
URP
+RPH$QWHQQD
&DEOH3UHVHW
&DEOH 0RGH LV SUHVHW DW WKH IDFWRU\
$QWHQQDXVHUVPXVWFKDQJHWR790RGHDQG
$17LQWKH6HW8S PHQX
0424E Prod.fm Page 4 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

)($785(&+$57
l
)HDWXUH&KDUW
02'(/6
37+;
37+;
)($785(6
0(18/$1*8$*((1*63$1)5 r r
3727(&7,9(6&5((1 r r
781(53,3 rr
781(563/,7 rr
9,'(23,&785(0(025< r r
9,'(2,13876.,3 r r
&/26('&$37,21,1* r r
9&+,3&$3$%,/,7< r r
',*,7$/6&$15$7(
L
S L S
176&/,1('28%/(5
S S
9,'(21250 r r
$8',21250 r r
67(5(2 r r
$,6281' r r
%$66%$/$1&(75(%/( r r
6855281' r r
%%( r r
$9352*5$0287 r r
$9,15($5)5217  
$8',2287 r r
69+6,13875($5)5217
 
&20321(17,1387
 
,03257$17 ,1)250$7,21 5(*$5',1* 7+( 86( 2) 9,'(2 *$0(6 &20387(56 25
27+(5),;(',0$*(',63/$<6
:$51,1*7KHPDUNLQJRUUHWDLQHGLPDJHRQWKHSLFWXUHWXEHUHVXOWLQJIURPYLHZLQJIL[HG
LPDJHLVQRWDQRSHUDWLQJGHIHFWDQGDVVXFKLVQRWFRYHUHGE\:DUUDQW\
7KH SURMHFWLRQ WHOHYLVLRQ LV GHVLJQHG WR GLVSOD\ FRQVWDQWO\ PRYLQJ LPDJHV RQ WKH VFUHHQ
&RQWLQXRXVYLHZLQJRIVWDWLRQDU\LPDJHVVXFKDVOHWWHUER[SLFWXUHVRQVWDQGDUGVFUHHQ79VZLWK
WRSERWWRPEDUVQRQH[SDQGHGVWDQGDUGSLFWXUHVRQZLGHVFUHHQ79VZLWKVLGHEDUVVKRZQ
RQHDFKVLGHRIDQLPDJHVWRFNPDUNHWUHSRUWEDUVWLFNHUUXQQLQJDWWKHERWWRPRIWKHVFUHHQ
YLGHRJDPHSDWWHUQVIL[HGVFRUHERDUGVEULJKWVWDWLRQORJRVRQOLQH,QWHUQHWRUUHSHWLWLYHFRPSXWHU
VW\OHSDWWHUQVVKRXOGEHOLPLWHG
7KHH[WHQGHGXVHRIIL[HGLPDJHSURJUDPPDWHULDOFDQFDXVHDSHUPDQHQWSLFWXUHWXEHGDPDJH
VKRZQDVD³VKDGRZ LPDJH´YLHZDEOHRQQRUPDO SURJUDPV7KLV W\SHRILUUHYHUVLEOH SLFWXUH WXEH
GHWHULRUDWLRQFDQEHOLPLWHGE\SHUIRUPLQJWKHIROORZLQJVWHSV
 /LPLWWKHGLVSOD\RIIL[HGLPDJHSURJUDPPDWHULDOWRQRPRUHWKDQRIWRWDOYLHZLQJWLPHSHUZHHN
 7XUQWKHSRZHURIIZKHQQRWLQXVH
 $9 -$&.6
$8',2 63(&,$/
)($785(6
0424E Prod.fm Page 5 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

l
$8726(7830(18
$XWR6HW8S0HQX
)RU\RXUFRQYHQLHQFH$XWR6HWXSPHQXZLOOEHGLVSOD\HGRQVFUHHQZKHQWKHVHWLVWXUQHGRQIRUWKHILUVWWLPH,IQHHGHG
IROORZWKHPHQXVDQGSURFHGXUHVIRUVHWWLQJXSWKHIHDWXUHV
r,',20$/$1*8(7RFKDQJHPHQXODQJXDJHWR(1*/,6+63$1,6+RU)5(1&+
r02'(7RVHOHFW79DQWHQQDRU&$%/(PRGHGHSHQGLQJRQWKHVLJQDOVRXUFH
r$872352*5$07RDXWRPDWLFDOO\SURJUDPDOOFKDQQHOVZLWKDVLJQDO
r&219(5*(1&(7RDGMXVWWKHFHQWHUFRQYHUJHQFHLIQHHGHG
r3UHVV92/uWRVHOHFW(QJOLVK6SDQLVKRU)UHQFK
IDIOMA/LANGUE
CONVERGENCE
ENGLISH
CABLEMODE
AUTO PROGRAM
PRESS ACTIONTO EXIT
u
u
u
u
AUTO SET UP
r3UHVV92/uWRVHOHFW79RU&$%/(
IDIOMA/LANGUE
CONVERGENCE
ENGLISH
CABLEMODE
AUTO PROGRAM
PRESS ACTIONTO EXIT
u
u
u
u
AUTO SET UP
r3UHVV92/uWRVWDUW$XWR3URJUDPPLQJ
IDIOMA/LANGUE
CONVERGENCE
ENGLISH
CABLEMODE
AUTO PROGRAM
PRESS ACTIONTO EXIT
u
u
u
u
AUTO SET UP
r3UHVV92/uWRGLVSOD\&RQYHUJHQFHDGMXVWPHQWPHQX
1RWH 5HIHUWRSDJHIRUVHWWLQJ&RQYHUJHQFHLIQHHGHG
IDIOMA/LANGUE
CONVERGENCE
ENGLISH
CABLEMODE
AUTO PROGRAM
PRESS ACTIONTO EXIT
u
u
u
u
AUTO SET UP
0424E Prod.fm Page 6 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

237,21$/(48,30(17&211(&7,216
l
2SWLRQDO(TXLSPHQW&RQQHFWLRQV
9&5&RQQHFWLRQ
)ROORZWKLVGLDJUDPZKHQFRQQHFWLQJ\RXUWHOHYLVLRQWRD9&5RQO\

1RWH 7KHUHPRWHFRQWUROPXVWEHSURJUDPPHGZLWKVXSSOLHGFRGHVWRRSHUDWHWKH9&5
9LHZLQJDWHOHYLVLRQSURJUDP
3URFHGXUH
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ3URJUDP&KDQQHOV
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWRWKHWHOHYLVLRQSURJUDP\RXZDQWWRYLHZ
9LHZLQJDYLGHR
3URFHGXUH
r2SWLRQ$
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
 3UHVVWKH799,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWRVHOHFWWKHYLGHRLQSXW9,'(29,'(2HWFFRQQHFWHGWR\RXU9&5
 %HJLQWKHYLGHR
r2SWLRQ%
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWR&KDQQHORUGHSHQGLQJRQ\RXU9&5
 %HJLQWKHYLGHR
5HFRUGLQJDWHOHYLVLRQSURJUDP
3URFHGXUH
r2SWLRQ$5HFRUGLQJDQGYLHZLQJWKHVDPHSURJUDP
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWR&KDQQHORUGHSHQGLQJRQ\RXU9&5
 8VLQJWKH9&5WXQHWRWKHWHOHYLVLRQSURJUDP\RXZDQWWRUHFRUG
 %HJLQUHFRUGLQJ
r2SWLRQ%5HFRUGLQJRQHSURJUDPZKLOHYLHZLQJDQRWKHUSURJUDP
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
 3UHVVWKH799,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWRVHOHFWWKHYLGHRLQSXW9,'(29,'(2HWFFRQQHFWHGWR\RXU9&5
 8VLQJWKH9&5WXQHWRWKHWHOHYLVLRQSURJUDP\RXZDQWWRUHFRUG
 %HJLQUHFRUGLQJ
 3UHVVWKH799,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWRVZLWFKEDFNWR79PRGH
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWRWKHWHOHYLVLRQSURJUDP\RXZDQWWRYLHZ
9&5
&$%/(61276833/,('
&211(&7,21621%$&.2)7+(379
6
9,'(2
9,'(2
$8',2
/
5
9,'(2
<
3
%
3
5
352*
287 72
$03
/
5
,1387
,1387 ,1387 
&20321(17
$17
$17
63/,7287

$8',2

9,'(2,13876
/
5
$8',2287
9,'(2287
$17,1$17287
,QFRPLQJ
&DEOH
8VH HLWKHU WKH
69LGHR RU 9LGHR
FRQQHFWLRQ
0424E Prod.fm Page 7 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

l
237,21$/(48,30(17&211(&7,216
&DEOH%R[&RQQHFWLRQ
)ROORZWKLVGLDJUDPZKHQFRQQHFWLQJ\RXUWHOHYLVLRQWRDFDEOHER[RQO\
1RWH 7KHUHPRWHFRQWUROPXVWEHSURJUDPPHGZLWKVXSSOLHGFRGHVWRRSHUDWHWKHFDEOHER[
9LHZLQJDSUHPLXPVFUDPEOHGFDEOHFKDQQHO
3URFHGXUH
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ3URJUDP&KDQQHOV
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWR&KDQQHO
 8VLQJWKHFDEOHER[WXQHWRWKHSUHPLXPFDEOHFKDQQHO\RXZDQWWRYLHZ
1RWH 7RXVHVSHFLDOIHDWXUHVVXFK DV)DYRULWH&KDQQHOVDQG&KDQQHO&DSWLRQV $17PXVWEHVHOHFWHGLQWKH6(783
PHQXXQGHU3URJ&KDQ
9&5DQG&DEOH%R[&RQQHFWLRQ
)ROORZWKLVGLDJUDPZKHQFRQQHFWLQJ\RXUWHOHYLVLRQWRERWKD9&5DQGDFDEOHER[
1RWH 7KHUHPRWHFRQWUROPXVWEHSURJUDPPHGZLWKVXSSOLHGFRGHVWRRSHUDWHWKH9&5DQGFDEOHER[
9LHZLQJDSUHPLXPVFUDPEOHGFDEOHFKDQQHO
3URFHGXUH
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ3URJUDP&KDQQHOV
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWR&KDQQHO
 8VLQJWKHFDEOHER[WXQHWRWKHSUHPLXPFDEOHFKDQQHO\RXZDQWWRYLHZ
1RWH 7RXVHVSHFLDOIHDWXUHVVXFK DV)DYRULWH&KDQQHOVDQG&KDQQHO&DSWLRQV $17PXVWEHVHOHFWHGLQWKH6(783
PHQXXQGHU3URJ&KDQ
&211(&7,21621%$&.2)7+(379
&$%/(%2; ,1&20,1*
&$%/(
&$%/(61276833/,('
6
9,'(2
9,'(2
$8',2
/
5
9,'(2
<
3
%
3
5
352*
287 72
$03
/
5
,1387
,1387 ,1387 
&20321(17
$17
$17
63/,7287

$8',2

9,'(2,13876
$17287
$17,1
6
9,'(2
9,'(2
$8',2
/
5
9,'(2
<
3
%
3
5
352*
287 72
$03
/
5
,1387
,1387 ,1387 
&20321(17
$17
$17
63/,7287

$8',2

9,'(2,13876
&211(&7,21621%$&.2)7+(379
&$%/(61276833/,('
,QFRPLQJ
&DEOH
&$%/(%2;
$17,1
$17287
9&5
/
5
$8',2287
9,'(2287
$17287$17,1
0424E Prod.fm Page 8 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

237,21$/(48,30(17&211(&7,216
l
9&5DQG&DEOH%R[&RQQHFWLRQ&RQWG
5HFRUGLQJDSUHPLXPVFUDPEOHGFDEOHFKDQQHO
3URFHGXUH
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
 3UHVVWKH799,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWRVHOHFWWKHYLGHRLQSXW9,'(29,'(2HWFFRQQHFWHGWR\RXU9&5
 7XUQWKH9&521
 7XQHWKH9&5WR&KDQQHORUGHSHQGLQJRQWKHVZLWFKVHWWLQJRQWKHEDFNRI9&5
 8VLQJ\RXUFDEOHER[WXQHWRWKHSUHPLXPFDEOHFKDQQHO\RXZDQWWRUHFRUG
 %HJLQUHFRUGLQJ
1RWH 7RYLHZDGLIIHUHQWFKDQQHOZKLOHUHFRUGLQJ
 6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ
 3UHVVWKH799,'(2EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROWR79PRGH
 7XQHWKHWHOHYLVLRQWRDWHOHYLVLRQSURJUDPH[FHSWDQRWKHUSUHPLXPFDEOHFKDQQHO
$PSOLILHU&RQQHFWLRQ72$8',2$03
7ROLVWHQWKURXJKDVHSDUDWHVWHUHRV\VWHPFRQQHFWDQH[WHUQDODXGLRDPSOLILHU72$8',2$03RXWSXWVRQEDFNRIWHOHYLVLRQ
1RWH 72$8',2$03WHUPLQDOVFDQQRWEHFRQQHFWHGGLUHFWO\WRH[WHUQDO VSHDNHUV
$XGLR$GMXVWPHQWV
 6HOHFW63($.(5621ORFDWHGLQWKHRQVFUHHQ$8',2PHQX
 6HWDPSOLILHUYROXPHWRPLQLPXP
 $GMXVWWHOHYLVLRQYROXPHWRGHVLUHGOHYHO
 $GMXVWDPSOLILHUYROXPHWRPDWFKWKHWHOHYLVLRQ
 6HOHFW63($.(562))9$5,$%/($8',2287IURP$8',2PHQX
 9ROXPHPXWHEDVVWUHEOHDQGEDODQFHDUHQRZFRQWUROOHGWKURXJKWKHWHOHYLVLRQ
1RWH 6HOHFW63($.(562))),;('$8',2287WRFRQWURODXGLRIXQFWLRQVWKURXJKWKHH[WHUQDODPSOLILHU
&$%/(61276833/,('
&211(&7,21621%$&.2)79
([WHUQDO$PSOLILHU
6
9,'(2
9,'(2
$8',2
/
5
9,'(2
<
3
%
3
5
352*
287 72
$03
/
5
,1387
,1387 ,1387 
&20321(17
$17
$17
63/,7287

$8',2

9,'(2,13876
0424E Prod.fm Page 9 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

 l
237,21$/(48,30(17&211(&7,216
)URQW&RQWURO3DQHO
7KHIURQWFRQWUROSDQHOFDQEHXVHGWRDFFHVVPHQXVDQGVZLWFKYLGHRPRGHZKHQWKHUHPRWHFRQWUROLVQRWDYDLODEOH
2SHQWKHGRRURQWKH379IURQWSDQHOWRXVHWKHFRQQFHWLRQVIRU\RXURSWLRQDOHTXLSPHQWV$VHFRQG9&5&DPFRUGHUD
YLGHRGLVFSOD\HUYLGHRJDPHHTXLSPHQWRU'66HTXLSPHQWFDQDOVREHFRQQHFWHGWRWKHYLGHRLQSXWV6HHWKHRSWLRQDO
HTXLSPHQW PDQXDOIRUGHWDLOV
3URFHGXUH
 &RQQHFWHTXLSPHQWWRIURQW$XGLR9LGHRLQSXWMDFNV
 3UHVV799,'(2EXWWRQWRVHOHFW9,'(2LQSXWPRGH
 2SHUDWHRSWLRQDOHTXLSPHQWDVLQVWUXFWHGLQHTXLSPHQWPDQXDO
$&7,21 799,'(2 q &+$11(/ pt 92/80( u 32:(5
69,'(2 9,'(2 /$8',25
,1387 u
212)),1',&$725
1RWH 7KH212))LQGLFDWRU/('UHGZLOOEHOLWZKHQVHWLVRQ
32:(5212))
1RWH 7KH69,'(2FRQQHFWLRQSURYLGHVKLJKHUTXDOLW\SLFWXUH,WRYHUULGHV9,'(2FRQQHFWLRQV8VH,1387$8',2/DQG5
ZLWK69,'(2FRQQHFWLRQ
&$0&25'(5
0424E Prod.fm Page 10 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

237,21$/(48,30(17&211(&7,216
 l
3URJUDP2XW&RQQHFWLRQ352*287
7RXVHWKHWHOHYLVLRQDXGLRDQGYLGHRZLWKRSWLRQDOHTXLSPHQWFRQQHFWWKH352*287DQG72$8',2$03FRQQHFWLRQVRQWKHEDFNRI
WKHWHOHYLVLRQ
3URFHGXUH
 &RQQHFWRSWLRQDOHTXLSPHQWWR352*287DQG72$8',2$03WHUPLQDOV
 352*287WHUPLQDOGLVSOD\LVWKHVDPHDVRQVFUHHQGLVSOD\
 6HHRSWLRQDOHTXLSPHQWPDQXDOIRUIXUWKHULQVWUXFWLRQVIRUUHFRUGLQJDQGPRQLWRULQJ
'LJLWDO796HW7RS%R['7967%RU'9'&RQQHFWLRQ
7KLVWHOHYLVLRQLVFDSDEOHRIGLVSOD\LQJLDQGS'79VLJQDOVZKHQFRQQHFWHGWRD'797XQHUVHWWRSER[67%,Q
RUGHUWRYLHZ'79SURJUDPPLQJWKH67%PXVWEHFRQQHFWHGWRWKHFRPSRQHQWYLGHRLQSXWV<3
%
3
5
RIWKHWHOHYLVLRQ$
'79VLJQDOPXVWEHDYDLODEOHLQ\RXUDUHD6HOHFWWKHRXWSXWRIWKH67%WRHLWKHULRUS
7KLVWHOHYLVLRQDOVRXWLOL]HVDSURJUHVVLYHVFDQGRXEOHUZKLFKGHLQWHUODFHVWKH176&VLJQDODQGSURJUHVVLYHO\VFDQVWKH
LPDJH7KLVDOORZV\RXWRVLWFORVHWRWKH79DQGQRWVHHWKHWKLQEODFNKRUL]RQWDOOLQHVYHQHWLDQEOLQGHIIHFWDVVRFLDWHG
ZLWKLQWHUODFHG79SLFWXUHV
8VHWKLVGLDJUDPWRFRQQHFWWKH3DQDVRQLF'7967%'LJLWDO796HW7RS%R[RU'9'3OD\HUWRWKHEDFNRI\RXU79
1RWH 7KHUHDUHVHWVRIWKUHHYLGHRLQSXWV<3
%
DQG3
5
6HSDUDWHFRPSRQHQWFRORULQSXWVSURYLGHOXPLQDQFHDQGFRORU
VHSDUDWLRQ8VHWKH/OHIWDQG5ULJKWDXGLRLQSXWV
&$%/(61276833/,('
&211(&7,21621%$&.2)79
9&5
25
021,725
6
9,'(2
9,'(2
$8',2
/
5
9,'(2
<
3
%
3
5
352*
287 72
$03
/
5
,1387
,1387 ,1387 
&20321(17
$17
$17
63/,7287

$8',2

9,'(2,13876
6
9,'(2
9,'(2
$8',2
/
5
9,'(2
<
3
%
3
5
352*
287 72
$03
/
5
,1387
,1387 ,1387 
&20321(17
$17
$17
63/,7287

$8',2

9,'(2,13876
7(50,1$/621%$&.2)'7967%25'9'3/$<(5
',*,7$/79287387
3
5
3
%
<
0$,1
9,'(2
176&287387
5$8',2/ 69,'(2
/

$
8
'
,
2

5
9,'(2
'79,13877(50,1$/621%$&.2)79
&$%/(61276833/,('
0424E Prod.fm Page 11 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

 l
3,3$1'63/,723(5$7,21
3,3DQG6SOLW2SHUDWLRQ
3,32SHUDWLRQ
7KLVWHOHYLVLRQLQFOXGHVDWZRWXQHU3LFWXUH,Q3LFWXUH3,3IHDWXUH7KLVDOORZV\RXWRZDWFKWZROLYHEURDGFDVWVDWWKH
VDPHWLPHZLWKRUZLWKRXWDQH[WHUQDOYLGHRVRXUFHVXFKDVD9&5FDEOHER[HWF
6SOLW2SHUDWLRQ
7KLVIHDWXUHOHWV\RXZDWFKWZRGLIIHUHQWFKDQQHOVVLGHE\VLGHZLWKRUZLWKRXWDQH[WHUQDOYLGHRVRXUFH
3,3DQG6SOLW2SHUDWLRQ:LWKD&DEOH%R[
7RYLHZSUHPLXPVFUDPEOHGFDEOHFKDQQHOVWKURXJK\RXUFDEOHER[LQWKH0DLQ3LFWXUH
1RWH 8VHWKLVSURFHGXUHLI\RXZDQWWRZDWFKSUHPLXPFDEOHFKDQQHOVLQWKH0DLQ3LFWXUHZKLOHYLHZLQJDWHOHYLVLRQSURJUDPRUYLGHR
LQWKH3,3RU6SOLWIUDPH
3URFHGXUH
r6HOHFW$17LQWKH6(783PHQXXQGHU3URJ&KDQ3URJUDP&KDQQHOV
r7XQH379WR&KDQQHO
r3UHVV RU RQWKHUHPRWHFRQWUROWRGLVSOD\WKH3,3RU6SOLWIUDPH
1RWH $XGLRLVIURPWKH0DLQ3LFWXUHRQO\
r9HULI\WKH&DEOHER[LV21
r&KRRVHFKDQQHOVIRUWKH0DLQ3LFWXUHE\WXQLQJWKHFDEOHER[
r&KRRVHFKDQQHOVIRUWKH3,3RU6SOLWIUDPHE\SUHVVLQJ 
1RWH 6ZDS LV QRW DYDLODEOH ZKHQ XVLQJ WKH FDEOH ER[ WR WXQH FKDQQHOV ,I \RXU FDEOH ER[ KDV YLGHR RXWSXW LW FDQ EH
FRQQHFWHGWRWKH379WRDOORZ\RXWRXVHDOO3,3RU6SOLWIXQFWLRQV6HHWKHHTXLSPHQWPDQXDOIRUPRUHLQIRUPDWLRQ
0DLQ3LFWXUH
3,3)UDPH
r&RQQHFWLQFRPLQJFDEOHWR$17LQSXWRQEDFNRI79
r3UHVV WRGLVSOD\3,3IUDPH
r6HOHFWFKDQQHOVIRUWKH3,3IUDPHE\SUHVVLQJ 
r6HOHFWFKDQQHOVIRUWKH0DLQSLFWXUHE\SUHVVLQJ
RUXVHWKHUHPRWHFRQWUROQXPHULFNH\SDG
r3UHVV WRVZLWFKWKH3,3DQG0$,13,&785(VRXUFH
r3UHVV WRYLHZSLFWXUHVRXUFHVWDWXV
r3UHVV WRFDQFHO3,3IUDPH
3,3
3,3&+
RU
&+
&+
6:$3
5(&$/
/
3,3
1RWH $XGLRLVIURP0DLQ3LFWXUHRQO\
6SOLW3LFWXUH
QR$XGLR
r3UHVV WRGLVSOD\6SOLWVFUHHQ
r6HOHFW FKDQQHOV IRU WKH 6SOLW VFUHHQ E\ SUHVVLQJ

r6HOHFWFKDQQHOVIRUWKH0DLQSLFWXUHE\SUHVVLQJ
RUXVHWKHUHPRWHFRQWUROQXPHULFNH\SDG
r3UHVV WR VZLWFK WKH 63/,7 6&5((1 DQG 0$,1
3,&785(VRXUFH
r3UHVV WRYLHZSLFWXUHVRXUFHVWDWXV
r3UHVV WRFDQFHO6SOLWVFUHHQ
63/,7
3,3&+
RU
&+
&+
6:$3
5(&$//
63/,7
0DLQ3LFWXUH
ZLWK$XGLR
1RWH $XGLRLVIURP0DLQ3LFWXUHRQO\
3,3 63/,7
3,3&+
0424E Prod.fm Page 12 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

3,3$1'63/,723(5$7,21
 l
3,3DQG6SOLW2SHUDWLRQFRQWG
799,'(2%XWWRQ3,3DQG6SOLW
3UHVVZKHQ3,3RU6SOLWIUDPHLVGLVSOD\HGWRVHOHFWGHVLUHGLQSXWPRGH

6HDUFK%XWWRQ3,3DQG6SOLW
7KLVIHDWXUHOHWV\RXVFDQWKURXJKDOODYDLODEOHFKDQQHOV
0RYH%XWWRQ3,3RQO\
7KLVIHDWXUHLVXVHGWRPRYH3,3IUDPHWRRQHRIIRXUFRUQHUV

3,30,1DQG3,30$;%XWWRQV
:KLOH3,3IUDPHLVGLVSOD\HGSUHVV3,30,1RU3,30$;EXWWRQWRYDU\WKHVL]HRI3,3IUDPH
 
3,3)UDPH
0DLQ3LFWXUH
&+ &20321(17 &20321(17 9,'(2
9,'(29,'(29,'(2
0DLQ3LFWXUH
&20321(17 9,'(2
9,'(29,'(2
6SOLW)UDPH
&+ &20321(17
9,'(2
6HDUFK)UDPHV
r3UHVV RU WRGLVSOD\3,3RU6SOLWIUDPH
r3UHVV WRGLVSOD\VHDUFKIUDPHV
r3UHVV DJDLQ WR VWRS VHDUFK IHDWXUH
3,3 RU 6SOLW IUDPH FKDQQHO ZLOO EH WKH ODVW DFWLYH
VHDUFKIUDPH
r3UHVV RU WRFDQFHO3,3RU6SOLWIUDPH
3,3 63/,7
6($5&+
23(1&/26(
p
6($5&+
23(1&/26(
p
3,3 63/,7
0DLQ3LFWXUH



3,3)UDPH
r3UHVV WRGLVSOD\3,3IUDPH
r3UHVV WRSRVLWLRQ3,3IUDPHWRGHVLUHGFRUQHU
r3UHVV WRFDQFHO3,3IUDPH
3,3
029(
3,3
0DLQ3LFWXUH
0,1
r3UHVV WRGLVSOD\3,3IUDPH
r3UHVV RU WRVL]H3,3IUDPH
r3UHVV WRFDQFHO3,3IUDPH
3,3
3,30,1 3,30$;
3,3
0DLQ3LFWXUH
0$;
0424E Prod.fm Page 13 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

 l
3,3$1'63/,723(5$7,21
3,3DQG6SOLW2SHUDWLRQFRQWG
)UHH]H%XWWRQ0DLQ3LFWXUHDQG3,3
7KLVIHDWXUHLVXVHGWRVWRSDFWLRQLQ3,3IUDPHRU0DLQ3LFWXUH

3,3DQG6SOLW0RGH%XWWRQV2SHUDWLRQDO&KDUW
7KLVFKDUWLQGLFDWHVWKHEXWWRQVWKDWDUHRSHUDWLRQDOZLWK3,3RU6SOLW
6SHFLDO5HPRWH%XWWRQV
$63(&7%XWWRQ
7KH$63(&7EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROOHWV\RXVHOHFWWKHSLFWXUHVL]HUDWLRWRPDWFKSURJUDPPLQJIRUPDWZKHQXVLQJ
'7967%RU'%6
%%(%XWWRQ
3UHVVWKLVEXWWRQWRWXUQWKH%%(

VRXQGIHDWXUH2QRU2II%%(

6RXQGWHFKQRORJ\HQKDQFHVVSHHFKLQWHOOLJLELOLW\DQG
UHVWRUHVWKHG\QDPLFUDQJHRIPXVLFDOSDVVDJHVWRSURYLGHRXWVWDQGLQJQDWXUDOVRXQG
6$3%XWWRQ
3UHVVWKLVEXWWRQWROHW\RXF\FOHWKURXJKGLIIHUHQWDXGLRPRGHV,I\RXDUHUHFHLYLQJDVWHUHRSURJUDPDQG\RXSUHVVWKH
6$3EXWWRQ\RXFDQF\FOHEHWZHHQ67(5(2DQG0212
5(027(
%877216 3,302'( 63/,702'(
3,30,1 6L]H6PDOOHU 1R(IIHFW
3,30$; 6L]H/DUJHU 1R(IIHFW
)5((=( )UHH]H3,3)UDPH 1RHIIHFW
3,3&+ &KDQJH&KDQQHO &KDQJH&KDQQHO
6($5&+ 'LVSOD\V6HDUFK)UDPHV 'LVSOD\V6HDUFK)UDPHV
3,3 'LVSOD\V3,3)UDPH 'LVSOD\V3,3)UDPH
63/,7 'LVSOD\V6SOLW)UDPH 'LVSOD\V6SOLW)UDPH
029( 0RYH3,3)UDPH 1R(IIHFW
6:$3 6ZDS:LWK0DLQ3LFWXUH 6ZDS:LWK0DLQ3LFWXUH
r3UHVV WRGLVSOD\3,3IUDPH
r3UHVV WRVWRS3,3IUDPHDFWLRQ
1RWH 7R VWRS DFWLRQ IRU 0DLQ 3LFWXUH SUHVV
ZKLOH3,3IUDPHLVQRWGLVSOD\HG
r3UHVV DJDLQWRFRQWLQXHDFWLRQ
r3UHVV WRFDQFHO3,3IUDPH
3,3
)5((=(
799&5
)5((=(
799&5
)5((=(
799&5
3,3
0DLQ3LFWXUH
)UHH]HIUDPH
0424E Prod.fm Page 14 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

5(027(&21752/23(5$7,21
 l
5HPRWH&RQWURO2SHUDWLRQ

3UHVVWRWXUQ21DQG2))
32:(5
087(
3UHVV WR PXWH VRXQG 3UHVV WR GLVSOD\ DQG
FDQFHO&&&ORVHG&DSWLRQ
6$3

3UHVVWRDFFHVVVHFRQGDXGLRSURJUDP
799,'(2
3UHVVWRVHOHFW79RULQSXWPRGHV
3UHVVWRVHOHFWUHPRWHRSHUDWLRQ

9&5

'9'


79

&%/

'%6

$8;

5&95

'79
$&7,21
3UHVVWRDFFHVVPHQXV
3UHVVWRVHOHFWQH[WRUSUHYLRXVFKDQQHODQG
QDYLJDWHLQPHQXV
&+
&+
3UHVVWRDGMXVW79VRXQGDQGQDYLJDWHLQ
PHQXV
92/  92/
(;,7
'%6IXQFWLRQVEXWWRQ
*8,'(
'%6IXQFWLRQVEXWWRQ
3,30,1
5(: 3/$< 3,30$;
))
3$86( 6723
5(&
)5((=(
799&5
3,3&+
9&5&+
6($5&+
23(1&/26(
3,3
63/,7029(

6:$3
6SOLWRU3,3IXQFWLRQEXWWRQV
&RPSRQHQWIXQFWLRQEXWWRQV
u
3UHVVQXPHULFNH\SDGWRVHOHFWDQ\FKDQQHO


 






5781(
3UHVVWRVZLWFKWRSUHYLRXVO\YLHZHG
FKDQQHORULQSXWPRGHV
%DWWHU\,QVWDOODWLRQ
8VHWZR$$EDWWHULHV
5HPRYHEDWWHU\FRYHUE\SXVKLQJLQDQGXSQHDU DUURZ
,QVWDOOEDWWHULHVPDWFKLQJDQGSRODULW\VLJQV
5HSODFHWKHEDWWHU\FRYHU
1RWH ,QFRUUHFW LQVWDOODWLRQ FDQ FDXVH EDWWHU\ OHDNDJH DQG
FRUURVLRQWKDWZLOOGDPDJHWKH5HPRWH&RQWURO
3UHFDXWLRQV
 5HSODFHEDWWHULHVLQSDLUV
 'R QRW PL[ EDWWHU\ W\SHV ]LQF FDUERQ
ZLWKDONDOLQH
 'R QRW UHFKDUJH KHDW VKRUWFLUFXLW
GLVDVVHPEOHRUEXUQEDWWHULHV
352* 
3UHVVWRHQWHUPLQRUQXPEHULQDFRPSRXQG
QXPEHU
5(&$//
3UHVVWRGLVSOD\WLPHFKDQQHOVOHHSWLPHU
DQGRWKHURSWLRQV
%%(
0(18
%%(3UHVVWRWXUQRQRURII
0(183UHVVWRDFFHVV'%6RU'9'PHQXV
3$*(
'%6SDJHXSGRZQDQG'9'VNLSEXWWRQV
/,*+7 
3UHVVWRLOOXPLQDWHUHPRWHEXWWRQV
$63(&7 
6HOHFWSLFWXUHVL]HUDWLRWRPDWFK
SURJUDPPLQJIRUPDW'7967%DQG'%6
RQO\
(85=
0424E Prod.fm Page 15 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

 l
5(027(&21752/23(5$7,21
0RGH2SHUDWLRQDO.H\&KDUW
7KLVFKDUWGHILQHVZKLFKNH\VWKDWDUHRSHUDWLRQDODIWHUSURJUDPPLQJLIQHHGHGZKLOHLQWKHVHOHFWHGUHPRWHFRQWUROPRGH
79'79&$%/('%69&5'9'HWF
 
.(<1$0( 7902'( '7902'( &$%/(02'( '%602'(
32:(5
32:(5 32:(5 32:(5 32:(5
6$3
6$3212))   
087(
087( 79087( &%/087( 79087(
$63(&7
79$63(&7 '79$63(&7  '%6$63(&7 
799,'(2
,13876:,7&+ 79,13876:,7&+ 79,13876:,7&+ 79,13876:,7&+
&+$183
&+$11(/83  &$%/(&+$11(/83 '%61$9,*$7,2183
&+$1'2:1
&+$11(/'2:1  &$%/(&+$11(/'2:1 '%61$9,*$7,21'2:1
92/5,*+7
92/ 1$9,*$7,215,*+7 &$%/(92/ '%61$9,*$7,215,*+7
92//()7
92/ 1$9,*$7,21/()7 &$%/(92/ '%61$9,*$7,21/()7
$&7,21
$&7,21 $&7,21 (17(5 '%6$&7,21
%%(0(18
%%(2QRURII 67%0(18  67%0(18
5(&$//
',63/$< 67%352*5$0,1)2 79',63/$< 67%352*,1)2
(;,7
 '79(;,7  67%(;,7
3$*('2:1
 67%3$*('2:1  67%3$*('2:1
3$*(83
 67%3$*(83  67%3$*(83
*8,'(
 67%352'*5$0*8,'(  '%6352'*5$0*8,'(

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7

',*,7 67%',*,7 ',*,7 ',*,7
5781(
35(9,286&+$1
259,'(202'( 35(9,286'79&+$1 &$%/(35(9,286 67%35(9,286
352*
 '79352*5$0'$6+  67%352*5$0'$6+
3,30,1
5(:
793,30,1   
3/$<
   
 3,30$;
!!))
   
3$86(
   
6723
   
5(&25'
  9&55(&25' 67%5(&25'
)5((=(799&5
793,32563/,7)5((=(   67%'796$76:
3,3&+ 
9&5&+
3,32563/,7
&+$1  &$%/(&+$11(/'2:1 67%&+$11(/'2:1
3,3&+ 
9&5&+
3,32563/,7
&+$1  &$%/(&+$11(/83 67%&+$11(/83
6($5&+
23(1&/26(
63/,7253,36($5&+   
3,3
3,3212))   
63/,7
63/,7212))   
029(
029(3,3   
6:$3
6:$33,32563/,7:,7+
0$,13,&785(   
/,*+7
5(027(%877216
0424E Prod.fm Page 16 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

5(027(&21752/23(5$7,21
 l
0RGH2SHUDWLRQDO.H\&KDUWFRQWG

.(<1$0( 9&502'( '9'02'(
'9'&'
$8;02'(
9&57$3(395
5&95
02'(
32:(5
32:(5 32:(5 32:(5 32:(5 32:(5 32:(5 32:(5
6$3
      
087(
79087( 79087( 5&95087( 79087( 5&95087( 79087( 5&95087(
$63(&7
      
799,'(2
79,13876:,7&+ 79,13876:,7&+ 79,13876:,7&+ 79,13876:,7&+ 79,13876: 79,13876: 5&95,1387
6:
&+$183
9&5&+$11(/83 1$9,*$7,2183 1(;775$&. 9&5&+$11(/83  39583 781(5
&+$1
'2:1
9&5&+$1'2:1 1$9,*$7,21
'2:1 35(9,28675$&. 9&5&+$11(/ '2:1
 395'2:1 781(5
92/5,*+7
7992/80( 1$9,*$7,21
5,*+7 795&9592/80( 83 7992/80( 5&95 92/80( 3955,*+7 5&95 92/80(
92//()7
7992/80( 1$9,*$7,21/()7 795&9592/80(
'2:1 7992/80( 5&95 92/80( 395/()7 5&95 92/80(
$&7,21
79$&7,21 6(/(&7  79$&7,21  6(/(&7 
%%(0(18
 '9'0(18     
5(&$//
216&5((19&5
',63/$< '9'',63/$< 7,0()250$7 216&5((19&5 ',63/$<  395(17(5 
(;,7
     395([LW 
3$*(
'2:1
 6.,3 6.,3    
3$*(83
 6.,3 6.,3    
*8,'(
 7,7/( 1(;775$&.   395*8,'( 

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 $9

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 $9

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 $9

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 $9

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 &'

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 781(5

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 3+212

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 7$3(

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 $8;

',*,7 &+$37 75$&. ',*,7  ',*,7 
5781(
    '(&.$% 5(3/$<
=21(6 
352*
     5(785172
/,9( 
3,30,1
5(:
9&55(:,1' 6.,35(6($5&+
 5(6($5&+ 5(:,1' 9&55(:,1' 7$3(5(:,1' 3955(:,1' 6855281'
3/$<
9&53/$< '9'3/$< &'3/$< 9&53/$< 7$3(3/$< 3953/$< 
3,30$;
!!))
9&5)) 6.,35(6($5&+
))!! 6($5&+ )) 9&5)) 7$3()) 395)) 6855281'
3$86(
9&53$86( '9'3$86( &'67,//3$86( 9&53$86( 7$3(3$86( 3953$86( 
6723
9&56723 '9'6723 &'6723 9&56723 7$3(6723 3956723 
5(&25'
9&55(&25'   9&55(&25' 7$3(5(&25' 3955(&25' 
)5((=(79
9&5
799&56:,7&+   799&56:,7&+  ,167$1'
5(3/$< 
9&5'%6
&+$1
9&5&+$11(/
'2:1 6/2: 5$1'20 9&5&+$11(/ '2:1   &(17(5
9&5'%6
&+$1
9&5&+$11(/83 6/2: 5(3/$< 9&5&+$11(/83   &(17(5
6($5&+
23(1
&/26(
 23(1&/26( 23(1&/26(  23(1&/26( 48,&.6.,3 
3,3
      
63/,7
      
029(
      
6:$3
      
/,*+7
5(027(%877216
0424E Prod.fm Page 17 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM

 l
5(027(&21752/23(5$7,21
3URJUDPPLQJ7KH5HPRWH
7KH8QLYHUVDO5HPRWH&RQWUROFDQEHSURJUDPPHGWRRSHUDWHPDQ\PDQXIDFWXUHUV¶FRPSRQHQWVXVLQJWKHFRPSRQHQW
IXQFWLRQ EXWWRQV IRU 9&5 '9' $8; 5&95 79 '79 &$%/( RU '%6 )ROORZ WKH SURFHGXUHV IRU SURJUDPPLQJ \RXU
5HPRWH&RQWUROZLWKRUZLWKRXWDFRGHIRUWKHFRPSRQHQW
'HWHUPLQHWKHPDQXIDFWXUHURIWKHFRPSRQHQWDQGORRNLQWKHWDEOHIRUWKHFRGH
3URJUDPPLQJ:LWK$&RGH
3URFHGXUH
 &RQILUPWKDWWKHH[WHUQDOFRPSRQHQWLVSOXJJHGDQGRSHUDWLQJ
 7XUQWKHFRPSRQHQWRII
 3UHVV DQG WRJHWKHUIRUDWOHDVWVHFRQGV
 3UHVVDSSURSULDWHFRPSRQHQWEXWWRQRQWKH5HPRWH&RQWURO9&5'9'&'$8;9&5RU7$3(5&95'79
&$%/(RU'%6
 (QWHUWKHGLJLWFRPSRQHQWFRGHXVLQJWKH5HPRWH&RQWUROQXPHULFNH\SDGaEXWWRQV
3UHVV WKH 5HPRWH &RQWURO  WR WHVW WKH FRPSRQHQW ,I WKH SURFHGXUH ZDV VXFFHVVIXO WKH FRPSRQHQW ZLOO
WXUQ RQ
3URJUDPPLQJ:LWKRXW$&RGH
7KLVSURFHGXUHVHDUFKHVDOOFRGHVDQGLVFDOOHGWKH³VHTXHQFHPHWKRG´
 &RQILUPWKDWWKHH[WHUQDOFRPSRQHQWLVSOXJJHGLQDQGRQ
 7XUQWKHFRPSRQHQWRII
 3UHVV DQG WRJHWKHUIRUDWOHDVWVHFRQGV
 3UHVVDSSURSULDWHFRPSRQHQWEXWWRQRQWKH5HPRWH&RQWURO
 3UHVV92/uWRPRYHIRUZDUGWRWKHQH[WFRGH3UHVVt92/WRPRYHEDFNZDUG
 3UHVVWKH5HPRWH&RQWURO WRWHVWWKHFRPSRQHQW,IWKHSURFHGXUHZDVVXFFHVVIXOWKHFRPSRQHQWZLOOWXUQ
RQ
1RWH 5HSHDW WKH DERYH VWHSV XQWLO WKH FRPSRQHQW FRGH LV IRXQG ,W PD\ WDNH PDQ\ DWWHPSWV EHIRUH WKH FRUUHFW FRGH
LV IRXQG
 $IWHUWKHFRGHLVIRXQGSUHVV WRVWRUHWKHFRGH
'HIDXOW0RGHV)RU5HPRWH&RQWURO
'HYLFH 2SHUDWHV 'HIDXOW
79 793DQDVRQLF2QO\ 3DQDVRQLF79&RGHV
'79 '793DQDVRQLF2QO\ 3DQDVRQLF'79&RGHV
&$%/( &$%/(3UHVHW 3DQDVRQLF&$%/(&RGHV
'%6 '%63UHVHW 3DQDVRQLF'%6&RGHV
9&5 9&53UHVHW 3DQDVRQLF9&5&RGHV
'9'&' '9'DQG&'3UHVHW 3DQDVRQLF'9'&RGHV
$8; 3HUVRQDO9LGHR5HFRUGHUV
7DSHDQG9&5 3DQDVRQLF3HUVRQDO9LGHR 5HFRUGHUV&RGH
5&95 $XGLR5HFHLYHU3UHVHW 3DQDVRQLF5&95&RGH
+HOSIXO+LQWV8QVXFFHVVIXO&RGH
,IWKHFRPSRQHQWGRHVQRWRSHUDWHZLWKWKH5HPRWH&RQWUROUHSHDW
WKH SURFHGXUH XVLQJ DQRWKHU FRGH 6RPH EUDQGV KDYH PXOWLSOH
FRGHV
,IDQLQFRUUHFWFRGHLVHQWHUHGRULIWKHSURFHGXUHWDNHVORQJHUWKDQ
VHFRQGVWKHSURJUDPPLQJZLOOIDLO
$&7,21
32:(5
32:(5
$&7,21
32:(5
32:(5
$&7,21
0424E Prod.fm Page 18 Wednesday, April 17, 2002 10:15 AM