2-1
TECHNICAL DATA
General
1.Mains voltage
2. Mains frequency
3. Mains voltage selection
4. Power consumption mains, operated
:/00R/05R: 220, 240 Volt (+/- 10%)
:/07R/17R: 117 Volt
:50-60 Hz
:By soldering (220/240 Volt-version)
By changing transformer (110/127 Volt-version)
:15 W
External RC-5 connection
Specification: V-in Low: from -2,0 Vto +1,6 V
V-in High: from +3 Vto +7,5 V
R-in: from 47 kOhm to 68 kOhm
:2
:2Vrms +/- 2dB
:max. +/- 0,5 dB
:IkOhm
:max. +/- 0,15 dB from 20 Hz to 20 kHz
:max. +/- 1,0° from 20 Hz to 20 kHz
:min 90 dB from 20 Hz to 20 kHz
:min 80 dB from 20 Hz to 20 kHz
:min 66 dB from 20 Hz to 20 kHz
:max. 0.05% (min 66 dB) from 20 Hz to 20 kHz
:min 50 dB above 24,8 kHz from 20 Hz to 20 kHz
:min 80 dB from 20 Hz to 20 kHz
:min 90 dB from 20 Hz to 20 kHz
time
Line output
Number of channels
Output voltage
Unbalance Left-Right
Output resistance
Amplitude linearity
Phase non-linearity
Signal to noise ratio
Dynamic range
Total harmonic distortion +noise
Intermodulation distortion
Out-band attenuation
Channel separation
Muting during random access
Automatic switched de-emphasis with
constants: 15/50 jas
Headphone
Output voltage
Unbalance Left-right
Output resistance
Load impedance range
Output power
Dimensions and weight
Place and height of feet acc.
Apparatus tray closed
Apparatus tray open
Weight
(G?)WARNING
All ICs and many other semi-conductors are
susceptible to electrostatic discharges (ESD).
Careless handling during repair can reduce life
drastically.
When repairing, make sure that you are
connected with the same potential as the mass
of the set via awrist wrap with resistance.
Keep components and tools also at this
potential.
(T) attention
Tous les 1C et beaucoup d’autres
semi-conducteurs sont sensibles aux
ctecharges statiques (ESD).
Leur longevity pourrait §tre consid^rablement
ecourtee par le fait qu’aucune precaution n’est
prise aleur manipulation.
Lors de reparations, s’assurer de bien etre reli6
au meme potentiel que la masse de I’appareil et
enfiler le bracelet serti d’une resistance de
securite.
Veiller ace que les composants ainsi que les
outils que Ton utilise soient egalement ace
potentiel.
:Max. 2Vrms +/- 2dB
:Max. +/- 0,5 dB
:150 Ohm
:32 Ohm to 600 Ohm
:Max. 6 mW into 32 Ohm load
Max. 10 mW into 150 Ohm load
Max. 6mW into 600 Ohm load
ESD
CO) WARNUNQ
Alle ICs und viele andere Halbleiter sind
empfindlich gegeniiber elektrostatischen
Entladungen (ESD).
Unsorgfaltige Behandlung im Reparaturfall kan
die Lebensdauer drastisch reduzieren.
Veranlassen Sie, dass Sie im Reparaturfall liber
ein Pulsarmband mit Widerstand verbunden
sind mit dem gleichen Potential wie die Masse
des Gerates.
Bauteile und Hilfsmittel auch auf dieses gleiche
Potential halten.
(nl) waarschuwing
Alle IC sen vele andere halfgeleiders zijn
gevoelig voor electrostatische ontladingen
(ESD).
Onzorgvuldig behandelen tijdens reparatie kan
de levensduur drastisch doen verminderen.
Zorg ervoor dat utijdens reparatie via een
polsband met weerstand verbonden bent met
hetzelfde potentiaal als de massa van het
apparaat.
Houd componenten en hulpmiddelen ook op
ditzelfde potentiaal.
(T) AWERTIMENTO
Tutti 1C eparecchi semi-conduttori sono
sensibili alle scariche statiche (ESD).
La loro longevita potrebbe essere fortemente
ridatta in caso di non osservazione della piu
grande cauzione alia loro manipolazione.
Durante le riparazioni occorre quindi essere
collegato alio stesso potenziale che quello della
massa dell’apparecchio tramite un braccialetto
aresistenza.
Assicurarsi che icomponenti eanche gli utensili
con quali si lavora siano anche aquesto
potenziale.
to Philips C6 specification
WxDxH :420 x280 x90/104 mm
WxDxH :420 x423 x90/104 mm
:3,8 kg
SERVICING HINTS
In the set chip components have been applied.
For disassembly and assembly of chip components see
the figure below.
The disc should always rest properly on the turntable.
To achieve this adisc hold-down has been mounted in a
bracket of the tray mechanism.
If the tray mechanism has to be disassembled for
servicing, aseperate disc hold-down should be used.
(See drawing ’’Service disc hold-down")
The set can function normally then.
Code number of the disc hold-down is 4822 462 50383.
When the tray mechanism has been disassembled, the
tray switch must be activated immediatly after pressing
the play button in order to ensure normal operation. By
servicing the apparatus in the upside down position it
is also possible to short cicuit points Aand B
temporarly instead of activating the switch.
SERVICE TOOLS
Audio signals disc
Disc without errors (test disc 5) +
disc with DO errors,
black spots and fingerprints (test
disc 5A)
Disc 65 min 1kHz without pause
Max. diameter disc(58.0 mm)
Torx screwdrivers
Set (straight)
Set (square)
13th order filter
Service cable (4p)
Service flexfoil (14p)
Service connector (14p)
Green LED CQY G11
4822 397 30184
4822 397 30096
4822 397 30155
4822 397 60141
4822 395 50145
4822 395 50132
4822 395 30204
4822 321 21284
4822 322 40066
4822 267 50676
5322 130 32182
CS 22 786