Philips HP6520 User manual

ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips!

offers, register your product at www.philips.com/welcome.
Important
Read this important information carefully before you use
the appliance and save it for future reference.
Danger
- Keep the appliance and the adapter dry.
- Do not use the appliance near or over a washbasin or

- Do not use the appliance in the bath or in the

- HP6519: If you use the appliance in the bathroom, do

Warning
- If the adapter is damaged, always have it replaced with
one of the original type in order to avoid a hazard.
- This appliance is not intended for use by persons

or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
- Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
- Do not cut off the adapter to replace it with another
plug, as this causes a hazardous situation.
- HP6519: Only use the appliance in combination with
the adapter supplied.
- HP6520: Only charge the appliance with the
adapter supplied.
Caution
- This appliance is only intended for removing women’s
body hair on areas below the neck.
- To prevent damage and injuries, keep the operating

from clothes, threads, cords, brushes etc.
- Do not use the appliance and exfoliation brush on
irritated skin or skin with varicose veins, rashes, spots,


- People with a reduced immune response or people
who suffer from diabetes mellitus, haemophilia or

- Your skin may become a little red and irritated the

normal and quickly disappears. As you use the
appliance more often, your skin gets used to epilation,
skin irritation decreases and regrowth becomes
thinner and softer. If the irritation has not disappeared
within three days, we advise you to consult a doctor.
- Do not use the epilating head, attachments or the
exfoliation brush if they are damaged or broken, as
this may cause injury.
- Use and store the appliance at a temperature

- HP6520: Make sure the socket is live when you
charge the appliance.
- 

T his Philips appliance complies with all applicable standards

General
- This appliance is not suitable for use in a bath or

- HP6520: 

Environment
- Do not throw away the appliance with the normal
household waste at the end of its life, but hand it in at


- HP6520: The built-in rechargeable battery contains
substances that may pollute the environment.Always
remove the battery before you discard and hand in


If you have trouble removing the battery, you can also

HP6520: Removing the rechargeable battery
1 Disconnect the appliance from the mains and let it
operate until the battery is completely empty.
2 Remove the epilating head and open the appliance
with a screwdriver. (Fig. 7)
3 Insert the screwdriver into the small slot in
the printed circuit board (1).Turn around the
screwdriver until the connection between the
printed board and battery breaks off (2). (Fig. 8)
4 Pry the rechargeable battery out of the appliance
with the screwdriver (Fig. 9).
Caution: Be careful, the battery strips are sharp.
Do not attempt to replace the rechargeable batteries.

If you need information or support, please visit
www.philips.com/support or read the separate

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
4222.003.0016.1

1
4
7
2
5
8
3
6
9

- HP6520:








HP6520:ыы
1 

2 

3 



4 




ыы





















ь
- 


- 



- 




- 



- 






- 


- 

- HP6520:

- 
ыы()



ы
- 

- HP6520: ыыыы.ы
ыы
- 




4 




Garanţieыşiыasistenţф



У





ы




ь
- 

- 

- 

- HP6519


- 


- 







- 
- 

- HP6519

- HP6520: 

- 


- 

consulte în prealabil medicul.
- 





un medic.
- 


- 

- HP6520: 

- 
Câmpuriыelectromagneticeы(EMF)


electromagnetice.
Generalitфţi
- Acest aparat nu este adecvat pentru utilizarea în baie

- HP6520: Aparatulыnuыfuncţioneazфыatunciы
cândыesteыconectatыlaыprizф.
Protecţiaыmediului
- 



- HP6520:






HP6520:ыÎndepфrtareaыbaterieiыreîncфrcabile
1 

2 

3 




У
- 

- 



- 




- 



- 








- 



- 

- HP6520: 

- 
Еыы(Е)



ы
- 

- HP6520: ыыє,ыыы
’єыы.
єы
- 




3 ъUmetniteъodvijačъuъmaliъprorezъnaъštampanojъpločiciъ
(1).ъOkrećiteъodvijačъdokъseъneъprekineъvezaъizmeđuъ
štampaneъpločiceъiъbaterijeъ(2).ъъ(Sl.ъ8)
4 ъPomoćuъodvijačaъizvaditeъpunjivuъbaterijuъizъ
aparata (Sl. 9).
Oprez:ъBuditeъoprezniїъtrakeъkojeъdržeъbaterijuъsuъvrloъ
oštre.
Nemojteъpokušavatiъdaъzameniteъpunjiveъbaterije.
GarancijaыiыpodrЬka


garantni list.
УЇ





ы




- 
- 

- 

- HP6519



- 


- 





- 

- 

- HP6519

- HP6520: 

- 


bez prethodne konsultacije sa lekarom.
- 


obrate svom lekaru.
- 





konsultujete sa svojim lekarom.
- Nemojte da koristite glavu za epilaciju, dodatke ili


- 

- HP6520: 
punite aparat.
- 
Elektromagnetnaыpoljaы(EMF)

standardima i propisima u vezi sa elektromagnetnim
poljima.
Opšte
- 

- HP6520: AparatыneыfunkcioniЬeыkadaыjeы
povezanыnaыelektrinuыmrežu.ы
ZaЬtitaыokoline
- 



- HP6520: 
koje mogu da zagade okolinu. Uvek uklonite baterije


odlaganje baterija. Ako imate problema sa uklanjanjem


HP6520:ыuklanjanjeыpunjiveыbaterije
1 ъIsključiteъaparatъizъelektričneъmrežeъiъostaviteъgaъdaъ
radiъdokъseъbaterijaъpotpunoъneъisprazni.ъ
2 ъSkiniteъglavuъzaъepilacijuъiъotvoriteъaparatъpomoćuъ
odvijača.ъъ(Sl.ъ7)
4 ъAkumulatorskoъbaterijoъodstraniteъizъaparataъ
zъizvijačemъ(Sl.ъ9).
Pozor:ъPrevidnoїъbaterijskiъkontaktiъsoъostri.
Akumulatorskih baterij ne poskušajte nadomestiti
zъdrugimi.
Garancijaыinыpodpora


mednarodni garancijski list.
SRPSKI
Uvod


proizvod na www.philips.com/welcome.
Važno


Opasnost
- 
- Aparat nemojte da koristite pored ili iznad umivaonika

- Aparat nemojte da koristite u kadi niti pod

- HP6519: ako aparat koristite u kupatilu, nemojte da

Upozorenje
- 
da bi se izbegla opasnost.
- Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane


nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom
ili na osnovu uputstava za upotrebu aparata datih od
strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost.
- Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi
igrala aparatom.
- Ne uklanjajte adapter da biste ga zamenili drugim

- HP6519
adapterom koji se nalazi u kompletu.
- HP6520: 
nalazi u kompletu.
Oprez
- 

- ukljuen aparat



- HP6520: цццц
,ццццєц
.ццєццц
цццц,цц
ц.ццццц
цц.ццццц
ц,цццццц
ццPhilips.ццю.ц6я
HP6520:ыыы
1 ъ’єъъъъъъъ
ъъъъъ
.ъ
2 ъъъъъъъ
ъъ.ъъ(.ъ7)
3 ъъъъъъъъ
ъ(1).ъъїъъ’єъ
ъъъъєъъ
єъ(2).ъъ(.ъ8)
4 ъъъъъъ
ъъъ(.ъ9).
У:ъъїъъъъ
ъ.
ъъъ.
ыы
цццццц,ц
ц-цwww.philips.comіsupportцц
ццц.

Вы скачали инструкцию по эксплуатации Philips hp6520 для ознакомления на сайте http://www.panatex.com.ua.Для Вас
инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, рецепты, рецепты для мультиварок,
книги, журналы, возможность скачать бесплатно.