Philips 5000 series Immersive User manual

5000 series
Immersive
Quick start guide

EN Before using your product, read all accompanying safety
information
ES Antes de usar el producto, consulte la información de
seguridad que se encuentra adjunta
PT Antes de usar o produto, leia todas as informações de
segurança em anexo

Quick start guide
EN What’s in the box
ES Contenido de la caja
PT Conteúdo da embalagem

SUB-
WOOFER
SUB-
WOOFER FRONT
CENTER
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
REAR
LEFT
FRONT
RIGHT
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
LEFT
1
EN Position the speakers
ES Ubicación de los altavoces
PT Posicionar as caixas acústicas

FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
AC 220-240V
~50Hz
Wireless Rear Audio
DIGITAL IN
COAXIAL
AUDIO IN
AUX 2
L
RDOCK for iPod
FM(75
ANTENNA
OPTICAL
+'0,287$5& LANVIDEO
VIDEO OUT
LRAUX 1
AUDIO IN
SD CARD
FOR VOD/BD-LIVE ONLY
2
EN Connect the home theater
ES Conexión del Home Theater
PT Conectar o Home Theater

FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER

HDMI OUT (ARC)
)0
ANTENNA
AC MAINS~
MUSIC iLINK 110-127V 220-240V
HDMI (ARC)

1
2
3
EN Switch on the home theater
ES Encendido del Home Theater
PT Ligar o Home Theater

X X
1
TV
HDMI
4
EN Complete the first time setup
ES Proceso de configuración inicial
PT Fazer a configuração inicial

2
HOME THEATER
3
HOME THEATER
3OHDVHVHOHFW\RXU
ODQJXDJHDQGSUHVV2.
$XWR(1*
(QJOLVK
'HXWVFK
,WDOLDQR
3RUWXJXrV
1HGHUODQGV
)UDQoDLV
'DQVN
3OHDVHVHOHFW\RXU
ODQJXDJHDQGSUHVV2.
$XWR(1*
(QJOLVK
3RUWXJXrV
(VSDxRO
0RUH
3OHDVHVHOHFW\RXU
FRXQWU\DQGSUHVV2.
$XVWULD
%HOJLXP
&URDWLD
&]HFK5HSXEOLF
'HQPDUN
(VWRQLD
%XOJDULD
)LQODQG
%HOJLXP
&URDWLD
&]HFK5HSXEOLF
'HQPDUN
(VWRQLD
%XOJDULD
)LQODQG
0RUH
%DFN
$XVWULD
)UDQFH
*HUPDQ\
*UHHFH
6HOHFW\RXUFRXQWU\WRFKRRVH
WKH2QOLQH79SRUWDOIRU\RXU
ORFDWLRQWKHQSUHVV2.

1
23
5
EN Use your home theater
ES Uso del sistema de Home Theater
PT Usar o Home Theater

3
U
N
L
O
C
K
SLIDETO ADJUST
1
MUSIC iLINK
3
2
3
2
MUSIC
iLINK
1
DOCK for iPod
1
2

TV
TV
HOME THEATER
1
2
EN Need more information about your
product? Search the onscreen help.
ES ¿Necesita más información acerca de este
producto? Revise la ayuda en pantalla.
PT Precisa de mais informações sobre o
seu produto? Faça uma busca na tela de
ajuda.

www.philips.com/support
EN For sustainability, the user manual is not printed and
available in your product as onscreen help. A printable user
manual as well as product updates is available from www.
philips.com/support.
ES Por motivos de sustentabilidad este manual no se ha
impreso, y se encuentra disponible en la ayuda en pantalla
de su producto. En www.philips.com/support puede
encontrar un manual para imprimir, además de las
actualizaciones para este producto.
PT Para fins de sustentabilidade, o manual do usuário não
é impresso e não está disponível no seu produto como
ajuda na tela. O manual do usuário como também as
atualizações do produto estão disponíveis no www.philips.
com/support.

Non-contractual images. / Images non contractuelles. / Außervertragliche Bilder.
All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners.
Specifications are subject to change without notice
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved
www.philips.com
ythy_1113/78_v1
Evite o uso prolongado do aparelho com volume
superior a 85 decibéis, pois isto poderá
prejudicar a sua audição.
Potência total de saída de 800W RMS, 10% THD