Philips Immersive HTS5543/51 User manual

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome 5000 series
Immersive
Quick start guide
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 1HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 1 12/21/2011 10:27:04 AM12/21/2011 10:27:04 AM

2x
2x
2x
6x
2x
User manual
Quick start guide
HDMIFM Antenna
EN Before using your product, read all accompanying safety
information
HI    
,      

RU Перед тем как использовать это изделие,
ознакомьтесь синформацией, касающейся
безопасности.
UK Перед початком роботи прочитайте всю супутню
інформацію про безпеку.
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 2HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 2 12/21/2011 10:27:15 AM12/21/2011 10:27:15 AM

1
1
EN Stand mount the speakers
HI   
RU Установите динамики на подставки.
UK Встановлення гучномовців на підставку
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 3HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 3 12/21/2011 10:27:15 AM12/21/2011 10:27:15 AM

2
3
3x
1x
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 4HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 4 12/21/2011 10:27:16 AM12/21/2011 10:27:16 AM

FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
SUB
WOOFER
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
2
EN Connect the home theater
HI     
RU Подключите домашний кинотеатр.
UK Під’єднання системи домашнього кінотеатру
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 5HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 5 12/21/2011 10:27:16 AM12/21/2011 10:27:16 AM

OPTICAL OUT
HDMI OUT (ARC)
OPTICAL
HDMI IN
HDMI OUT (ARC)
HDMI IN (ARC)
HDMI ARC
HDMI + OPTICAL
DIGITAL IN
OPTICAL
3
EN Connect to TV in one of these ways
HI    
 TV  
RU Выполните подключение кТВ одним из следующих
способов
UK Під’єднання телевізора водин із поданих способів
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 6HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 6 12/21/2011 10:27:17 AM12/21/2011 10:27:17 AM

L
R
AUDIO IN
HDMI OUT (ARC)
HDMI OUT (ARC)
HDMI IN
DIGITAL IN
COAXIAL COAXIAL OUT
LR
AUDIO OUT
AUDIO L/R
HDMI + COAXIAL
HDMI IN
HDMI + AUDIO L/R
COAXIAL
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 7HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 7 12/21/2011 10:27:18 AM12/21/2011 10:27:18 AM

2
3
1
4
EN Switch on the home theater
HI      
RU Включите домашний кинотеатр
UK Увімкнення системи домашнього кінотеатру
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 8HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 8 12/21/2011 10:27:20 AM12/21/2011 10:27:20 AM

HDMI
TV
1
*HQHUDO6HWXS
6FUHHQ6DYHU
6OHHS7LPHU
'LVSOD\'LP
'LVF/RFN
26'/DQJXDJH
$XWR6WDQGE\
'LY;592'&RGH
*HQHUDO6HWXS
6OHHS7LPHU
6FUHHQ6DYHU
'LVSOD\'LP
'LVF/RFN
$XWR6WDQGE\
'LY;592'&RGH
(QJOLVK
українська
Русский
26'/DQJXDJH
HOME THEATER
2
3
HOME THEATERHOME THEATER
4
5
$XWR586
5
EN Complete the first time setup
HI   
  
RU Выполните первоначальную настройку
UK Виконання перших налаштувань
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 9HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 9 12/21/2011 10:27:20 AM12/21/2011 10:27:20 AM

2
2
3
4
)0
ANTENNA
1
1
6
EN Use your home theater
HI     
RU Домашний кинотеатр готов киспользованию
UK Використання системи домашнього кінотеатру
HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 10HTS5543_51_QSG_A5_21Dec11.indd 10 12/21/2011 10:27:26 AM12/21/2011 10:27:26 AM